Právní xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatnil x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx x odměn, xxxxx jim xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ministerstva.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. o. x. - X. x. x. x. u., x. x o. x. a. d., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx kultury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 30 X 37/2004, x dovolání žalobkyně xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 13. xxxxxxxx 2006, x. x. 13 Xx 299/2006-97,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, x. j. 13 Xx 299/2006-97, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 1 ze dne 6. dubna 2006, x. x. 30 X 37/2004-64, se xxxxxxx x xxx xx xxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx správce xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 77.548.833,- Xx jako xxxxxxx xxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí x oprávnění x xxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx §106 xxxx. 7 xxxxxx x. 121/2000 Xx., o xxxxx xxxxxxxxx, o právech xxxxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxxx"), x xxx xxxxxxxxx znemožnila x xxxxxx 2001 - 2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nositele.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx dne 6.4.2006, x. j. 30 X 37/2004-64, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx §118a xxxx. 2 x.x.x. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxx xx xxxxx xxxxxxx legitimována, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx nevyplývá xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §95 až 100 xxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škody. Uplatněný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx zisk na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděným xx xxxxxx dosažení xxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 13.12.2006, č. j. 13 Xx 299/2006-97, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx potvrdil a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., o odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx), xxx, xx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nevydala xxxxxxxxxx podle §106 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx; žalobkyni xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. nikoli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x tomto xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x rozhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nevznikly. Autorský xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx náhrady škody x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx právní xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx správný. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx obdrželi x xxxxxxxx době odměny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) o.s.ř. xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx aktivně legitimován xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxx zákona x. 82/1998 Xx. Xxxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx x §96 xxxx. 2 x §101 xxxx. 9 autorského xxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx správce x xxxxxxxxx zastoupení nositelů xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx nositelé xxxxxxx xxxxxxxxx samostatně, xxxxx xxxxx prostřednictvím příslušného xxxxxxxxxx správce; xxx xx xxxxx §100 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx účet (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČR xx. xx. 32 Xxx 1378/2004 x 32 Xxx 635/2003). Xxxxxxx-xx xxxx autorský xxxxx, xx xxxxxxxxxx správce xxxxxxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx správce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx účet zastupovaných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx závěr xx x rozporu xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx xxx 27.10.2006, xx. zn. 30 Xxx 1692/2006). Xxxxxxxxx xx xx xx, xx §100 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona zakládá xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv xx xxx xxxx stát, xxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx škody x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx, xx. subjekty založené xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vznikají xxx jeho xxxxxxxx xxx náklady xxxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správu xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemohla xxxxxxxxxx xxxxxx vykonávat), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxx kolektivní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx oprávnění xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 31.5.2006, sp. xx. 9 Xx 202/2005) xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 10.7.2002 xxxx D. xxxxxxxx xxxxxxxxxx správou práv xxxxxxxxxx xxx audiovizuálně xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práv "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", x xxxx důvodu xxxx xxxxxxx požaduje xxxxx xxxxxxx xxxxxx autorských xxxxx této xxxxxxx xxx. klasických xxxxxxxxxx. Xx podporu svých xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Závěrečné stanovisko xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx O. xx xxx 16.3.2005, xxxxxx Ústavního soudu XX xx dne 5.5.1999, xx. xx. XX XX 321/98, x ze dne 27.3.2003, xx. zn. XX ÚS 690/01 (xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodl Xxxxxxx soud XX x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §106 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx posléze xxxxxx rozhodnutí byla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x namítá xxx xxxxxxxx xx. 1 Xxxxxxxxx x. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx X. xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx úkor právní xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx nemají xxx xxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx, neboť aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx soudy běžně x xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxx Nejvyššího soudu XX ze dne 30.1.2001, sp. xx. 22 Cdo 604/2000, x xx xxx 29.1.2001, sp. zn. 22 Xxx 1603/99). Xxxxxx úprava xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 82/1998 Xx. je xxxxxxxxxxx, srozumitelná x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx potíže. Neudělením xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, účelově xxxxx náklady xxx xxxxxxxxx (§97 odst. 1, 3 a §100 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx). Z xxxxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebyla xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxx škoda, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.), xxxxx x tomu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kultury xx xxx 10.7.2002, xx. xx. 380/2/2001. Až x xxxxxxxxx xx 20.5.2006 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx, xxxxxxxx navrhuje, xxx xxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx oprávněnou - xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx zastoupeným xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx před 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. Xx. XX zákona x. 7/2009 Xx.) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxx vydán dne 13.12.2006. Dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x., x xx pro xxxxxx xxxxxxx legitimace kolektivního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která nebyla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Dovolání je xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§241a xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x.], může spočívat x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 121/2000 Sb., autorský xxxxx, xx znění xxxxxxx do 22.2.2005, xx. x době xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nároku, xxxxxx kolektivní xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předmětů xxxxxx práv xxxxxxxxxx.
Xxxxx §96 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou x) xxxxx xx odměnu xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx v bodech 1. - 5., x) xxxxx na xxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx umělce xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx zvukově xxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx děl, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zvukový xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byl xxxxx x obchodním xxxxxx [písmeno x) xxx 1], a xxxx právo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx záznamů xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx x) xxx 2].
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx jsou xxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx x xxx xxxxxxxx xx nároku xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxxx zastoupeni xx xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §100 odst. 1 autorského xxxxxx xxxxxxxxxx správce xx xxxxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (kromě xxxxxx): x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx ze xxxxxx kolektivně xxxxxxxx, x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nositele práv xxx výkonu jeho xxxxx, pokud x xx xxxxxx x xxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ochrany, x xxxx-xx pro xxxxx xxxxx práva ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx díla, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §97 odst. 5 xxxx. a), c) xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxx xxxxx v xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx, x) zastupovat xxxxxxxx práv za xxxxxxx xxxxxxxx, … x) xxxxxxx xx xxxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nositelů xxxx nároku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x neoprávněného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx se neoprávněného xxxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx domáhá xxx nebo xx xx xxxxxxxxxxxx, j) xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem a xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx a xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zastupuje xxxxxxxx xxxx xxxx jménem x xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx správce xxxxxxxx kolektivní správu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx úprava xxxxxxx xxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorských xxxx x x xxxx odvozených xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx zákona je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vlastním jménem xx účet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx odměny, xxxxxxxx náhrady za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx užití xxxx, xxxx vybrány x xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx, xxx každá x xxxxxxxxxxx xxxx obdržela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odměnu xx xxxxx jejího xxxx xxxxxx počtem xxxxxxxx; jde většinou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxxxxx správa xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxx, P., Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2007, xxxxxxx str. 748-749 - body 5 x 6, str. 751 - xxx 10 či xxx. 756 - bod 3). Zákon x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jak na xxxxxxxxx užití díla, xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx náhrada. Vcelku xxxxxxx xxx neupravuje xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nesprávného úředního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxx.
X posuzované xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxx xxxxx vůči xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx odměny vybírala x přerozdělovala. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxx výdajů xx xxxxxxx xxx zisku, xxxxx by xxxx xx samotné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx autorských xxxx. Xxx x xxxx xxxx [xxxxx §442 odst. 1 xxx. zák. xx xx ušlý xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvětšení (rozmnožení) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx pravidelný xxx xxxx] xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx svým x na účet xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymáhá xxxx státu (§100 xxxx. 3 xxxx xxxxx autorského xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx "na xxxx" někoho xxxxxx xxxxxxx sice, že xxx x xxxxxxxx xx prospěch této xxxx osoby, avšak xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx také plnění xx dlužníka xxx xxxxxxx, x tímto xxxxxxx zaniká xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xx xxx 27.1.2009, xx. xx. 25 Xxx 2193/2006); x takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zastoupeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, stává xx xxxxx komisionářem xxxxxxxx xxxxxx xxxx, oprávněným xx uplatňovat vůči xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxx, xxx. 749 - xxx 6). Xx xxxx x xxxxxxxx hmotného xxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx povolán xx xxxxxx xxxxxxxxxx správce, xxxxx xxxxxxx legitimace x případném sporu xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tak xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x ve xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx autorům zisk x xxxxx, xxxxx xxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 odst. 2 xxxx. b) x.x.x. xxxxxxx, x xxxxxxxx soud proto xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx (§243b odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx o.s.ř.); xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil i xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxx Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 1 x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu xx xxx xxxxx řízení xxxxxxx (§243d odst. 1 x.x.x.). X xxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu x vypořádá xx xxxxxxx x námitkou, xx xxxxx nevznikla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx kolektivního xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně dne 29. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Vojtek, v. x.
xxxxxxxx senátu