Xxxxxx věta
Kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx autorů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ministerstva.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx XXXx. Marty Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Waltra x xxxxxx xxxx žalobkyně X. o. x. - X. a. x. x. u., x. a x. x. x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx advokátkou, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx sp. xx. 30 C 37/2004, x xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, č. x. 13 Xx 299/2006-97,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, x. j. 13 Xx 299/2006-97, x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 ze xxx 6. xxxxx 2006, x. x. 30 X 37/2004-64, xx xxxxxxx x xxx xx vrací Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx autorského xxxxxx) xx domáhala xxxxxxxxx xxxxxx 77.548.833,- Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx x zákonné xxxxx správní xxxxxxxxxx x oprávnění k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv podle §106 xxxx. 7 xxxxxx x. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx též jen "xxxxxxxx xxxxx"), x xxx xxxxxxxxx znemožnila x xxxxxx 2001 - 2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx autorských xxxx xx formě xxxxxx odměn xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx xx xxx 6.4.2006, x. x. 30 X 37/2004-64, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx podle §118x xxxx. 2 x.x.x. x jiném právním xxxxxx žalobu bez xxxxxxxxxx zamítl x xxxxxxxxxxx, že žalobkyně xxxx xx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x autorského xxxxxx xxx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §95 xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx škody. Uplatněný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx prováděným xx xxxxxx xxxxxxxx zisku.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 13.12.2006, x. j. 13 Xx 299/2006-97, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxx, že žalovaná xx xxxxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx České národní xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), tím, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §106 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx však xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx nevznikl. Xx xxxxx xxxxxxxxx sdružením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxx xxxxxxx x ohledem xx skutečnost, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správu nevykonávala, xxxxxx nevznikly. Xxxxxxxx xxxxx nedává kolektivnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinně kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx právní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx toho xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx právní xxxxxx, xxx xx kolektivní xxxxxxx aktivně legitimován xxxxxx xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace x tvrdí, xx x §96 xxxx. 2 x §101 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá oprávnění xxxxxxxxxxxx správce k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správce; xxx xx xxxxx §100 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxx, avšak na xxxxxx účet (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx. xx. 32 Xxx 1378/2004 a 32 Xxx 635/2003). Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kolektivní správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxx, zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx správce xxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxx xx xxxx zastupovaných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx. s rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 27.10.2006, xx. zn. 30 Xxx 1692/2006). Xxxxxxxxx xx xx xx, xx §100 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nikoli jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx ministerstvem kultury xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx mělo stát, xxxx nejen xxxxx xxx x neoprávněný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; x opačném xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx zisku xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx založené xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxx fixní (xxx ohledu xx xx, zda x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx žalobkyni xxxxxxx x xxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx pohyblivé, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx kolektivní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx nositelé xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odměny xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, xx. xx. 9 Xx 202/2005) xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dokazování; xx xxxx skutečností, xx od 10.7.2002 xxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práv "xxxxxxxxxx výtvarníků", x xxxx důvodu xxxx xxxxxxx požaduje pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx stanovisko xxxxxxxxx ochránce xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce X. xx dne 16.3.2005, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 5.5.1999, xx. xx. XX XX 321/98, x xx xxx 27.3.2003, sp. xx. XX XX 690/01 (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, že xx xxxxxxx, takže xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §106 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx nezákonnost xxxxxxx), x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx. 1 Xxxxxxxxx x. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx X. xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření xxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxxx aspektů xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudy běžně x xxxx pouze xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xx xxx 30.1.2001, xx. zn. 22 Xxx 604/2000, x ze dne 29.1.2001, sp. zn. 22 Cdo 1603/99). Xxxxxx úprava xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoně x xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xxxxxxxxxxx, srozumitelná x xxxxxx v praxi xxxxx výkladové xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx správy nebylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx jí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx, xx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, účelově xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§97 odst. 1, 3 a §100 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx). Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx správce (X.), xxxxx x tomu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.7.2002, xx. xx. 380/2/2001. Až x xxxxxxxxx xx 20.5.2006 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uživateli xxxx, xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uloženo zaplatit xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx oprávněnou - xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx zastoupeným advokátem xx xxxxxx §241 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx (xx. xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. Čl. XX xxxxxx x. 7/2009 Sb.) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dne 13.12.2006. Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., a xx pro xxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z autorského xxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x.], xxxx spočívat x tom, že xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 121/2000 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 22.2.2005, xx. x době xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpřístupňování xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §96 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou x) xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxx 1. - 5., x) xxxxx na xxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx obrazový xxxxxx, x) právo xx xxxxx kabelovým xxxxxxxx děl, xxxxxx xxxxxx x výkonů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx x) xxx 1], a xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx přenosem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx x) xxx 2].
Xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou pro xxxxx xxxx podle xxxxxxxx 1, jakož x xxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušným kolektivním xxxxxxxx.
Xxxxx §100 odst. 1 autorského zákona xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx hospodáře, xxxxxxx x x rozsahu xxxxxxxxx oprávnění (xxxxx xxxxxx): x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx, xxxxx ze xxxxxx kolektivně xxxxxxxx, x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x příslušnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx xxx výkon xxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxx, xxx výkon xxxxx práva k xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 5 xxxx. a), c) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx, d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podmínek, … x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zastupovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x neoprávněného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x nároku xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxxxxx práva, xx-xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx domáhá xxx xxxx je xx xxxxxxxxxxxx, x) xxxxxxx x souladu xx xxxxxxx a xxxxxxxxx podle písmene x) pro nositele xxxx odměny a xxxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nositele xxxx svým jménem x xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kolektivní správce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx systém xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorských xxxx x x xxxx odvozených xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx x jejich xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nositelů xxxx) xxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxx směřující x xxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx díla, xxxx vybrány x xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx systému xxxxxxxxxx správy autorských xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx užití jejího xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxx většinou x natolik složité xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxx, I., Xxxx, X., Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2007, xxxxxxx xxx. 748-749 - xxxx 5 x 6, str. 751 - xxx 10 či xxx. 756 - bod 3). Xxxxx x xxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx díla, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx autorovi xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx neupravuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx v souvislosti x přechodným ustanovením xxxxxxxxxx zákona.
V xxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxx x xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xx neoprávnění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx vůči xxxxx, xxxxx svým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x přerozdělovala. Xxxxxxxxx xxxx nepožaduje xxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxx ani xxxxx, xxxxx xx ušel xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx x xxxx xxxx [xxxxx §442 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx ušlý xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx - xxxxx nedošlo xx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx očekávat s xxxxxxx xx pravidelný xxx xxxx] xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§100 xxxx. 3 věta xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx "xx xxxx" xxxxxx jiného xxxxxxx sice, xx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx osoby, avšak xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dluh dlužníka (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČR xx xxx 27.1.2009, xx. xx. 25 Cdo 2193/2006); v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxx kolektivnímu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx související práva xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, oprávněným xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxx, str. 749 - xxx 6). Xx tedy x hlediska xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx založeným nepřímým xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx i xx xxxxx xxxxx xxxxx x náhradu xxxxx, xxxxxxxxxxx v tom, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx autorům xxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kolektivního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241 xxxx. 2 písm. b) x.x.x. xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx (§243b odst. 2 xxxx za xxxxxxxxxx x.x.x.); vzhledem x tomu, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx i xxxx rozsudek a xxx vrátil Obvodnímu xxxxx pro Prahu 1 k dalšímu xxxxxx (§243b odst. 2 věta druhá x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.). X xxxxx rozhodnutí soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x vypořádá xx xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx potom xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 29. července 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, v. x.
xxxxxxxx senátu