Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxxxxx určitou xxxx xx záměrem, aby xxx vyvolal u xxxxxxx účastníka xxxx xxxx aby tím xxxxxx xxxx omylu, xxxx neplatná xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx §39 obč. xxx. pro xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §49a xxx. xxx., xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§40a xxx. xxx.).
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) třetí xxxxx (x xxxxxxx druhý xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxx absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vůle xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nátlaku xxxxx xxxxx, xxx xxx xxx využil.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 18.4.2005 Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxx (x/ X. H., x/ X. X. x x/ M. X.) xxxx žalovanému xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx x dva xxxxxxx).
Xxxx xxxxxx po provedeném xxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx č. 105/ x. 02/94 (dále xxx xxx "úvěrová xxxxxxx"), xxxxxxxx mezi X., a. x., xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxx") x pozdějším xxxxxxx, xx neplatná, xxxxxxx xxxxxxxx úpadce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 6.12.2002).
Xxxxxxx smlouva je xxx x xxxxxxxxx §39 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neplatným právním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx úpadce xxx jejím uzavření xxxxx, že xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dostát x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx účel).
Neplatná xx tudíž i xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nemovitostem xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zástavními xxxxxxxx) x xxxxxx (xxxxxxxx věřitelkou) xxx 18.4.1994 (xxxx též xxx "xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x úvěrové xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu x xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2006 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx neměl xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx na straně xxxxx xxxxxxxxx jak "xxxxxx xxxxx" xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx dovolání žalobci x) x x), xxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241 x odst. 2 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx, x požadujíce, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xx "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěnými x xxxxxxxx xxxxxx", xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyplynula xxxxxxxxxx, xx zástavní xxxxxxx xxxxxxxxx "nikoliv (...) xxxxx dobrovolně". Xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xx x xxxxxxxx - xx xx xx byl vyvíjen xxxxxx xxxxxx, xxx "xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx právě x tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx odsouzený xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx".
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úvahu xxxxxxxxxx xxxxx, xx podvodné xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx úvěrové smlouvy) xxxxxx xxx xxxx x sobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástavní xxxxxxx x že zástavní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx záležitostí dovolatelů x xxxxxxxx věřitelky. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpor xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x uzavření smlouvy, xxxx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx namítají, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §37 xxx. xxx. (x xxx xxxxx, xxx xxxxx o xxxx xxxxxxxx "xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"); xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx", xx zástavní xxxxxxx xxxx uzavřena za xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx, xxxx pozdější úpadce xxxxxxx především xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a) (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx x/ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx okolnostech xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodné.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx xxx na základě §37 xxxx. 1 xxx. zák., xxx xx základě §39 xxx. zák.
Tříčlenný xxxxx x. 29, xxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxx x xxxxxxxx názoru xxxxxxxxx xx toho, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 29.4.2007, xx. zn. 30 Xxx 2705/2006 (xxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Nejvyššího xxxxx).
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci (xxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x státní správě xxxxx x x xxxxx některých dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx. Xxxxx senát xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx pak xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x ní v xxxxxxx s ustanoveními §19 a §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx č. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčním xxxxxxx), xxx s xxxxxxxxx xx 1.1.2008 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (§433 xxx 1. x §434), x xxxxxxxxxxxx x §432 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx x xxx spory vedené xx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx vedle xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2007, x občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2007).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxx.
X odůvodnění:
Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.; xxxx xxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ze xxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xx dán dovolací xxxxx uplatněný xxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx věc podle xxxxxx normy, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx normu, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, jak xxx xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx z xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx rozhodné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
1) Xxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 18.4.1994 x pozdějším xxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 2&xxxx;200&xxxx;000 Xx.
2) Banka (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) uzavřela xxx 18.4.1994 xx xxxxxxx a) xx x) (jako xx xxxxxxxx x podílovými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx smlouvu, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vklad xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxxx xx xxx 6.12.2002, xxxxx xxxxx právní xxxx, Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu podvodu xxx §250 odst. 1 x odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se měl xxxxxxxx tím, xx 18.4.1994 xxxxxxx x xxxxxx (pod nepravdivou xxxxxxxx) xxxxxxxx smlouvu xx finanční xxxxxx 2&xxxx;200&xxxx;000 Kč, kterou xxxxxxxx zástavními xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jejichž pracovní xxxxx xxxxxxxx tím, xx mu xxxx xxxxxxx xx poskytnutý xxxx xxxxxxx nemovitosti xx xxxx xxxxxxxxxxx (x xxx, xx xxxx jít i x xxxxxx nemovitosti xxxxxxx x/ xx x/), ač xxxxx, xx vzhledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx xxxxxxx úvěru xxxxxxx, xxxx neuhradil x nemovitosti xxxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxxx ze dne 29.1.2003, který nabyl xxxxxx xxxx xxx 21.3.2003, zamítl Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx žalobu, kterou xx xxxxxxx a) xx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx bance xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx účastníky je xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §19 xxxx. 2 zákona x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "XXX"), x xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxxxx podstatě úpadce, xxxx, co byl 25.4.1997 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx xxxxxx xxxxxx nemovitosti xx xxxxxxxxx podstaty - v režimu §27 xxxx. 5 XXX, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxx, kterým žalobci x/ xx c/ xxxxxxxxx (z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úpadci x úvěrové xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx soustřeďují x námitce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy podle §37 xxxx. 1 xxx. xxx. (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx úpadce počítal xxx svém úmyslném xxxxxxx) x k xxxxxxx neplatnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. (xxxxxxxx x odsuzujícímu trestnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx).
X těmto námitkám Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
1) K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxx je xxxxxxxx.
X ustanovení §49 xxx. zák. xx xxxxxx, že účastník, xxxxx uzavřel xxxxxxx x xxxxx za xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx, xx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X této xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxx v xxxx uzavření xxxxxxx x zástavní xxxxxxx (18.4.1994) x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovolatelé xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx (...) zcela xxxxxxxxxx";
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx kterou pozdější xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx úmyslném jednání (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolateli x/ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxx x/ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx);
- xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xx pro xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výslovně xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx o jednání xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. se vskutku xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx. Právní xxxx xxx vzniká xx xxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x učiněna xxxxxxxxxxx xxxxx osobám.
Má-li xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vnitřního (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X svobodný xxxxxx úkon xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx), xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx.
X svobodný xxxxxx xxxx xxxxxx nejde, xxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxx bezprávné xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výhrůžky v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx je ustálena x závěru, podle xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ať xxx xx xxx xxxxx pod nedovoleným xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxx výhrůžka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), musí především xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (protiprávní), xx. xxxx jí xxx xxxxxxxxxx xxxx, co xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, co xxxxxxx xxxxx není oprávněn xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, ale nesmí xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx pohnul x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (např. xx xxxxxx xxxxxxxxx trestný xxx, neučiní-li tento xxxxxxxxx právní xxxx). Xxxxxx xxxx třeba, xxx xxx, xxxxx xx sledován xxxxxxxx xxxxxxxxx výhrůžky, xxx xxx xxxxxxxxxxx. Musí xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx druhu x takové xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x toho, xxxx xxxx xx xxxx použito, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Konečně xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx právní xxxx xx vynucuje nebo xxxxxx jemu xxxxxxx (xxxxxx xxxx. např. xxxxxxxx Nejvyššího soud xx xxx 9.12.1998, xx. xx. 3 Xxxx 1522/96, xxxxxxxxxx x časopise Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 2, xxxxxx 1999, pod xxxxxx 12). Xxxxx-xx xxxx někdo xxx, xx xx oprávněn xxxxxxx x xxx xx oprávněn hrozit xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx výhrůžku, ale x xxxxxxxxx nátlak, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. xx xxx 25.7.2007, xx. xx. 33 Xxx 808/2005, jenž xx veřejnosti k xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednajícího musí xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x působícím stavu, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx není-li pro xx xxxxxxxxxx důvod, x současně se xxxx xxxx pohnutkou xxx projev xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxx, xx xxxxx xx xxxxx neprospěchu (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.4.2002, sp. xx. 21 Cdo 1332/2001, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxx svobody xxxx xx postižen x xxxxxx úkon, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 36/1993 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hospodářský xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx stav (xxxx. rozrušení, obavy x xxxxxxx osobu xxxx.). Rozdíl mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx intenzitě x x tom, že xxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládá xxxxxxxxx působení xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx osoby) xx vůli xxxxxxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x nedostatkem xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx donucení xxx x "sankci" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx. (x to x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu), x xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednajícímu xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx "xxxxxxxxx" příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx x vícestranných xxxxxxxx úkonů (u xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§49 xxx. xxx.), x to xx předpokladu, xx xx naplněna i xxxxx (objektivní) podmínka, xxxxx xx xxxxxxx xxxx současně uzavřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx obchodním zákoníkem (xxx tento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §49 xxx. xxx. ustanovení §267 xxxx. 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku).
Dovolatelé xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx v xxxxxxxx, xx "xxxxxxx, xx na ně xxx xxxxxxx nějaký xxxxxx ; xxxxxx xxxxxxxx, xx zde xxx "xxxxxx" (xxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx xx, xx právní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), neboli xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivnilo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx), xxx xxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxx).
Xx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx xx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Závěr x xxxxxxxxxxx dle §37 xxxx. 1 obč. xxx. pojí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx osoby) x xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x uzavření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx (xxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxx). X xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx praxe xx xxxxxxx x xxx, xx je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx (a xxxxxx xxxxx účastník smlouvy), xx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxx dle §37 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx účastník xxxxxxx x existenci xxxxxx xxxxxxxxxxx nátlaku xxxxx věděl, xxx xxx xxx využil. Xxxx. x xxxx x literatuře xxxx. xxxx Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Škárová, X., Hulmák, M. x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx, Xxxxx, X.X. Beck 2008, xxx. 317 a x judikatuře xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 20.2.2001, sp. xx. XX XX 315/2000 (xxx je xxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 29.4.2009, xx. xx. 29 Xxx 409/2006 (jenž xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx).
Xx xxxxx základě lze xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx postižena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. (pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx).
X xxxx, xxx xxxx možné uvažovat x xxxxx §49 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxxx jakékoli tvrzení x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx (xxx "xxx úplnost" proto, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xx (xx vztahu x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx zástavní xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xx xxx 29.1.2003, jímž Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx (x věcných příčin) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 6.12.2002 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dne 29.1.2003, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §159a xxxx. 1, 4 x 5 x. x. x., nedošlo xxx xxxxx nemohlo. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx absurdní xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxxxx xxx trestní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §39 obč. xxx., xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx obsahem nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obchází xxxxx xx příčí xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §49x xxx. zák. pak xxxxxx, xx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx jednající xxxxx xxxxxxx v xxxxx, vycházejícím ze xxxxxxxxxxx, xxx je xxx uskutečnění xxxxxxxxxxx, x xxxxx, které xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx omyl xxxxxxxx xxxx o xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx touto xxxxxx vyvolán úmyslně. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx neplatným xxxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxx v xxxx xxxxxxxx úvěrové x xxxxxxxx smlouvy (18.4.1994) x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx ustanovení §40x, xxxx první a xxxxx, xxx. xxx., xx znění xxxxxxx x 18.4.1994, jde-li x důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §49a, §140, §145 xxxx. 1, §479, §589 a §701 xxxx. 1, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx ten, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx ten, kdo xx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx změn co xx výčtu ustanovení, xx xxx xx xxxxxxxx (dnes xxx x §49x, §55, §140, §145 xxxx. 2, §479, §589, §701 odst. 1, §775 x §852x xxxx. 2 x 3 xxx. xxx.), xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx na §49x obč. zák.
V xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxx tím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx omyl, nebo xxx xxx využil xxxx omylu, je xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. (xxx xxxxxxxxxx xxxxx vůle) xxxx podle xxxxxxxxxx §39 obč. xxx. (xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx), sjednotil Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xx dne 18.4.2006, xx. zn. 21 Xxx 826/2005, xxxxxxxxxxx posléze xxx xxxxxx 36/2008 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (dále též xxx "R 36/2008"). Xxxx x X 36/2008, xxxxxx xxx xx xxxxxxxx stránce x xxxxxx, xxx xxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxx o xxxxxxx x půjčce) xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jednání xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xx xxxxxx §250 odst. 1 x 4 xx. xxx. V X 36/2008, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx xxxxx §39 xxx. zák. xxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxx spáchal trestný xxx (xxxx xx xxxxxx šlo x xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx §49a xxx. xxx., xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy (§40x xxx. zák.).
Z takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rámce xxxxxxx (byt xxx xxxxx na konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x trestní xxxx) x navazující (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x X 36/2008 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2006, xx. xx. 29 Odo 1094/2006, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 89/2007 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 28.6.2007, xx. xx. 29 Xxx 891/2005, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 10, xxxxxx 2007, xxx xxxxxx 153, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.8.2007, sp. xx. 28 Xxx 2660/2007 (xxxxxxx stížnost xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odmítl Ústavní xxxx usnesením xx xxx 20.12.2007, xx. xx. XX. XX 2762/07), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.3.2008, xx. xx. 26 Cdo 2188/2006, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.3.2008, xx. xx. 26 Xxx 1171/2007 (ústavní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odmítl Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 5.2.2009, xx. zn. XXX. XX 1733/08), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.4.2008, xx. xx. 21 Xxx 3528/2007, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.11.2008, sp. zn. 30 Cdo 2973/2007, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.11.2008, xx. xx. 26 Xxx 863/2007, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.12.2008, xx. xx. 32 Xxx 1541/2007 (všechna xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx též xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx soudu),
K xxxxxxx xxxxxxxxx x X 36/2008 xx xxxx (x xx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxxx přihlásil i Xxxxxxx xxxx. Xxx x usnesení ze xxx 13.11.2007, xx. xx. I. XX 384/2005 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxx uzavřel (xxxxxxxx xx X 36/2008 xxxxxxxx), xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx omylu ve xxxxxx §49a obč. xxx".
X xxxx ustálené xxxxxxxxxx po xxxxxx X 36/2008 ojediněle xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. zn. 30 Xxx 2705/2006, x xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nějž xxxx xxxxx, jež xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx neplatný xxx xxxxxx xx xxxxxxx (§39 xxx. xxx.).
Xxxxx xxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxx x X 36/2008 (xxxxxxxxx se x xxx. teorii xxxxxxx xxxx).
Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jakým xxxxxx x českém xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx xxx. teorie xxxx) xxxxxx §39 xxx. xxx. v xxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem sp. xx. 30 Cdo 2705/2005 (xxxxxxxxx xx x Zhodnocení rozhodování xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zaměřením xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx 29.9.1987, Xxx 41/87, xxxxxxxxxx xxx číslem 4/1988 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek), Nejvyšší xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na X 36/2008.
Xxx účely rozhodnutí x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x R 36/2008 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxx xxxxxxx zastírá xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xxx xx xx xxxx xxxxxxx účastníka xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nezákonně (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx, tedy xxx jednostranná simulace xxxxxx xxxx, xxx x skutečná vůle xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx (xxxxx představ jednajícího) xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy skryty, xxxxx xxxxx (v xxxxxxx vyzrazení sledovaného xxxxxx druhému xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx být xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx /xxxxxxxxxxx/ obohacení xx xxxx xxxxxxx účastníka xxxx xxxxx osoby) xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jednajícího xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (má-li xxx xxxxxxx xxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx zůstaly neprojeveny. Xx xxxxxxxx závěru xxx xxxxxx xxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podvodu xxxxx xxxxxxxxxx §250 xx. xxx. Xxxxxxxxxx, xx podvodné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x že účastník xxxxxxx x xxx xxx usvědčen, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x době uzavření xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x že xxx xxxxxxxx xxxxxxx nepředstavovalo xxx účastníkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx rezervaci).
Neprojevená xxxxxxxx nebo vnitřní xxxxxxx (xxxxxxxx rezervace) xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx (bez xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxx podle §39 xxx. zák. X xxxxxxxxxx znakům xxxxxxxx státu patří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx jistoty a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx jednání xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx smlouvu xxxxxxx xxxxx a i xxxxx xx xxx xxxxxx (byl připraven xxxxxx); xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xx mohla xxx nahrazena xxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníka xx bezdůvodné obohacení xxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx z hlediska xxxxxx "pacta xxxx xxxxxxxx" za odpovídající. Xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx jednání jednoho x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx výhradou (xxxxxxxx xxxxxxxxx) o následném xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xx době) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x dobrými mravy (§3 odst. 1 xxx. xxx.) současně xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx měla z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx byla účastníkem xxxxxxx projevena, a xxx proto xxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxx její xxxxxxxx dopad do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pohnutkou xxxx vnitřní xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx účastníků xxxxxxxx, xxxx nemůže xxx xxx dalšího xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (§37 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxxx z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (§39 obč. xxx.). Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx chráněn xxxxx účastník xxxxxxx x xxx xx xxx může xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, který x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx využil, x xxx tím xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §49x a §40x xxx. zák.
Z xxxxxxxxx xxxxxx dospívá xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx, že xxxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx účastníka xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx jeho omylu, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxx. xxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. xxx xxxxxx xx zákonem. Xxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx uzavření xx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §49x xxx. zák., xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxx jen druhý xxxxxxxx xxxxxxx (§40a xxx. zák.).
Dovolání x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx závěru o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák. xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx.) xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neopodstatněného.
Nejvyšší xxxx xx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. x. x.), zamítl xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx středníkem, x. s. ř.
Výrok x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x ustanovení §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 2 x §142 xxxx. 1 x. x. x., xxxx dovolání xxxxxxx xxxx zamítnuto x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spisu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nevznikly.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx podotýká, xx xxxxxxxxxx, xx oba xxxxx nižších xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx celku, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx zástavní xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx bez dalšího xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ideálního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (ve xxxxxxxxxxx xx z xxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx /xxxx xxxxxxx/ mohli xxx xx sporných nemovitostech xxxxxxx podíl patřící xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). V xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx oba xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx c) x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxxx 25.4.2003).
Xx současně xxxxxxx, xx vůči xxxxxxx x) xxxx xxxxx x xxxxxx moci xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx (xxxxxxxx x době, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x/ xxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx žalobci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/ xxxxxxx - xx xxxxx x §28 xxxx. 5 o. x. x., x xxxxxxxxx znění - xxxxx xxxxxxx x/).
Xxxxx, xxxx Nejvyšší soud xxxxxxxx ostatních žalobců xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x nich xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výsledku dovolacího xxxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxx (x xx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (§91 xxxx. 1 x. x. x.), takže xxxxxxxx rozsudek byl xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xx vztahu x xxx xxxx x měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx prvního stupně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na straně xxxxxx xxxxxxx xxxxx §107 x. x. x., x xxxx, xx všechny neúčinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxx xxxxx doručí xxxx procesnímu nástupci x řízení, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.