Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx práv a xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o formě x výši úplaty xxxxx, je-li x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx dědice není xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx a Mgr. Xxxxxx Cilečka x xxxxxx věci xxxxxxxxxxxx x) X. X., x b) M. X., xxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxx, xx xxxxxx X. X., xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXx. A.P., xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx xx. xx. 9 Cm 2/2003, x xxxxxxxx navrhovatelů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2006, x. x. 8 Xxx 427/2005-105,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 8. srpna 2006, č. j. 8 Cmo 427/2005-105, xx xxxxxxx a xxx se xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X x x x o x x ě x í:
Krajský xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2005, x. x. 9 Xx 2/2003-71, určil, xx "xxxxxxx" jsou společnými xxxxx X. X., xxxxxxxx, [xxxx jen "xxxxxxxx" (výrok X.)], x společnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (výrok XX.) x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (xxxxx XXX.).
Xxxx prvního stupně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx dokazování xxxxx, xx X. P. xxx členem X. x. x. x X., z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyčleněním xxxxx notářského xxxxxx XX 412/94, X 524/94 ze xxx 30. xxxx 1994. Xxxxxxxx nabylo xxxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx X." xx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxx ustanovení §29 zákona č. 72/1994 Xx." z 1. listopadu 1994. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx L.b. x. x X. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x "xxxxxxx xxxxxx" všech xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx družstvo. X řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx V. X. xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho xxx J. X. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x 11. xxxxx 2000 (dále xxx "dohoda x xxxxxxx") xxxxxxx X. X. xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x nájmem xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Dohoda x převodu xxxx xxxxxxxx předložena 16. xxxxxxxxx 2000.
Soud xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx X. X. xx stal xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §29 xxxx. 2 xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahy x budovám a xxxxxxx vlastnické xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx), k 1. xxxxxxxxx 1994. Jeho xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx družstvo, xxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 27. xxxxxxxx 2000, x. x. 59 D 238/2000-38, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx 30. srpna 2000, xxxxxxx xxxxx X. X. x xxxxxxxx nabyl jediný xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx X. X. Tímto dnem xx J. X. xxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dědice, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx platná, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jde o xxxxxxx xx bezúplatný xxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx písemnou xxxxx, z důvodu xxxxx J. P. (xxx 5. ledna 2001) nelze xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx neupravené x písemném xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxxxxxx xx dne 8. xxxxx 2006, č. x. 8 Cmo 427/2005-105, usnesení soudu xxxxxxx stupně změnil xxx, že xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výroku xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx (xxxxx x xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutková zjištění xxxxx prvního xxxxxx xx správná, xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x se závěry x xxxxxxxx xxxxxxxx x družstvu na xxxxxx X. P. Xxxxxxxx xxxxx dohodou x xxxxxxx x xxxxxxx, xx X. X. převedl na xxxxxxxxxxxx členská práva x povinnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vypořádali xxxxxxx xxxxx x xxx, xx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx předložení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 27. xxxxxxxx 2006, xxxxx xxxxx X. X. x xxxx xx 27. xxxxxxxx 2000 xx 11. října 2000 (xxx xxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s odkazem xx ustanovení §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxx. xxx.") a §230 x §232 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx (xxxx jen "xxxx. xxx.") odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxx x převodu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x členství x xxxxxxxx přihlásit, xxxxxx xxx se stane xxxx členem, x x provedených důkazů xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx J. X. xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x převodu, o xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx se xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se tak xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x družstvu, xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxx zjištěno, xx X. P. xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - navrhovatelé xx xx jejím xxxxxxx xxxxx družstva xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Ze znění xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. xxx xxxxxxx, xx smlouva x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx i xxxxxx, zda xxx x úplatný či xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x převodu xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx vypořádali xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx již xxxxxx, xxx xxx x právní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx co do xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. x. x.") a xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx J. X. se nestal xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx družstva, xxxxxxx se x xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx §232 odst. 2 (správně xxxx. 1) obch. zák. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §706 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x členství x xxxxxxxx, neboť x tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xx speciální xxxxxxx k úpravě xxxx xxxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 xxxx. xxx., povinnost xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxxx. X kdyby xxxx xxxx xxxxxxxx x členství xxxxx, xxx xx xxxxxx X. P. x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx, xx x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx bydlel.
Dovolatelé xxxx xxxxxxxx, xx x ustanovení §230 xxxx. xxx. xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx odvolací soud, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx musí mít xxxxxxxx xxxxx. Vyjadřují xxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, pro xxxxx xx xxxxx předepisoval xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx pro její xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx J. X. xxxxxx 4.000,- Xx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu x neplatnosti xxxxxx x xxxxxx její xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxx. Proto xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx tomuto soudu x xxxxxxx řízení.
Družstvo xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx je přípustné xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. a xx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx obsahovým vymezením (§242 xxxx. 3 xxxx první o. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxx co xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx nedopadá, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně ji xx xxxx skutkový xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §230 obch. xxx. (x xxxxxxxxx xxxxx) převod práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x členstvím xxxxxxxxxx xx nabyvatele xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx smlouvě. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx člena x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 (věty xxxxx x xxxxx) xxxx. zák. xxxxxxx, xx xxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx družstvo x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §706 odst. 2 xxx. zák. (v xxxxxxxxx xxxxx) jestliže xxxxx xxxxxxx družstevního xxxx a nejde-li x byt xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členství x xxxxxxxx x nájem xxxx xx xxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxx x xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2002, xx. xx. 29 Xxx 225/2001, xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x bytovém družstvu xxxxxxxx xxxxx ustanovení §230 obch. xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx formu xxxx, xxxx xxxxxxxxx člen xxxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx ústní xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx oznámením x xxxxx uzavření.
Otázkou, xxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx požadována xxxxxxx forma, xxxx xxx uzavřena xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x rozsudku xx xxx 28. xxxxx 2001, sp. zn. 29 Odo 14/2001, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 11, xxxxxx 2001, xxx xxxxxx 139. X xxx dovodil, xx xxxx-xx předepsána xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§272 xxxx. 1 obch. xxx.) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx písemně x zčásti xxxxx. Xxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozhodující xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že dohoda x převodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx družstvu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx správný xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěru xxxxxxxx xxxx pominul, že xxxxxxxxx dohody se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x formě x xxxx xxxxxx ústně, xxxx x xxxxxx xxxxxx o převodu, x xx z xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx členský xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxx. Nezabýval-li xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, jaká xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a výši xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx obsah xxxx xxxxxx, je xxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx x xxx i xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx nesprávný x xxxxx odvolacího soudu, xx dědic členských xxxx a povinností xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 obch. zák. x xxxxxxxx v xxxxxxx družstvu xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx §460 xxx. zák., xx dědictví xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se X. X. xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx otce X. X. x podle xxxxxxxxxx §706 xxxx. 2 xxx. zák. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu a x přechodu xxxxx xxxx na xxxxxx X. X. Xxxxxxxxxx §706 xxxx. 2 xxx. zák. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxx xxxxx xxx xxxxxxx členství x družstvu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obecně pro xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx. Xxxx, že xxx xxxxxxx členství x xxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxx xxxx člena xxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxx xxx přechod xxxxxxxx v ostatních xxxxxx družstev, xxxxxxxxxx x ustanovení §232 xxxx. 2 xxxx. xxx., podle kterého xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyžaduje, jestliže xxxxx nabyl xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu. Za xxxxxxx, kdy se xxxxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx družstva, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, a xxxx podmínkou přechodu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na nichž xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá, xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. s. x. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx věty xxxxx xx xxxxxxxxxx o. x. x.).
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx řízení dovolacího.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 18. xxxxxx 2009
JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx