Xxxxxx věta
Soud zastaví xxxxxxx x xxxx, xx pohledávka x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx JUDr. Miroslavy Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx oprávněného X. D., xxxxx xxxxxxxxx R. J., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx 620.313,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx - jih xxx xx. zn. 9 Xx 1849/2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni ze xxx 30.1.2007, č.j. 56 Xx 9/2007-269,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze dne 30.1.2007, x.x. 56 Xx 9/2007-269, x xxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxx - jih xx dne 28.11.2006, x.x. 9 Xx 1849/2003-257, xx ruší x xxx xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X x x x x x x x x x:
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 28.11.2006, x.x. 9 Xx 1849/2003-257, xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx - jih xxxxxx x návrhu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vykonatelným, xxxxx xxxxxxxxx pro absenci xxxxxxxx xxxxxxxx (§104 xxxx. 1, xxxx xxxxx, §254 odst. 1 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxx xxx "x. x. ř."). X xxxx, kdy xxxx prvního xxxxxx x xxxxxx rozhodoval, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx") k xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxx (§51 xxxx. x/ zákona x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx činnosti /xxxxxxxx xxx/ x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxx č. 120/2001 Xx."). Xxxx-xx exekuce xxxxxxxxx (xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx), zanikají podle xxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxx exekučních xxxxxxx, xxxxx exekutor xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx povinný xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. s. x. xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx exekuce. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx - jak xxxxxx xxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx - nebyly xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnce, xxxxx xx x nalézacím xxxxxx xxxxxxxxxx, takže xxxxxxx byla xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx titul. Xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx - xxxxxxxxx podle §239 xxxx. 2 písm. x/ x. x. x. - je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §229 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. a/, x/ x odst. 3 x. x. x., xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. x.), k xxxx xx dovolací xxxx - je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.), x xxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vymezení (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.), xx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (věcné) xxxxxxxxxx xxxxxx povinného xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §268 odst. 1 písm. x/ x. s. x.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle ustanovení §268 odst. 1 xxxx. a/ x. x. ř., xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx §52 odst. 1 zákona x. 120/2001 Sb.), xxxx xxxxx rozhodnutí (exekuce) xxxxxxxx, jestliže xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X projednávaném případě xxxxxxx (pravomocně) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.196.460,- Xx x 16 % xxxxx z xxxxxxxx od 17.8.1995 xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (47.860,- Xx) a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud Xxxxx - jih xxxxxxxxx xx xxx 20.6.2003, x.x. Xx 1849/2003-37 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.2.2004, x.x. 13 Xx 724/2003-88), exekuci, xxxxxx xxxxxxxxxx pověřil xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 10.12.2004, x.x. 9 Xx 1849/2003-127, Xxxxxxx soud Xxxxx - xxx exekuci xx xx 576.147,- Xx x 16 % xxxxx z xxxxxxxx xx 25.8.2003 xx zaplacení (pravomocně) xxxxxxxx. Exekuce xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10.10.2000, č.j. 23 Xx 2091/95-47, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.12.2001, x.x. 6 Cmo 161/2001-87; xxxxx xxxxxxx, jímž xxx xxxxxxxxx opatřen, xxxxx xxxxxxxx právní xxxx 23.2.2002 x xxxxxxxxxxxxxx 27.2.2002.
X xxxxxx xx xxxxxxxxx exekuce (xxx xxxxxx z 11.1.2005) povinný xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx dne 10.10.2000, x.x. 23 Xx 2091/95-47, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 19.12.2001, x.x. 6 Xxx 161/2001-87, nebyly xxxxxxxx xxxx zástupci XXXx. X. K.
Před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) se xxxx xxxxxx mimo xxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxx titul x hledisek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterých byl xxxxx, xxxxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx stránce xxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu, xxxxx xx xxxx způsobilým x xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Xxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx přesto, xx xxxxxxxx titul xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxxx (exekuce) xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x. (zastavit xxxxx /xxxxxxx/ xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx, xxx §269 xxxx. 1 x. x. x.).
Xx-xx - xxxx x xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx titulem xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, nabývá xxxxxx moci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §159 x. x. x., tj. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §160 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxx-xx xxxx x rozsudku xxxxxxxxx, je třeba xx splnit xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku xxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxx, do xxxxxxxx dnů od xxxxxx moci xxxxxxxx; xxxx může xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, že peněžité xxxxxx se může xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §161 x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x plnění (odstavec 1/); xxxx-xx v xxxxxxxx uložena xxxxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx 2/). Xxxxxxx xxxxxx platí i xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§211 o. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí (xxxxxxx) xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x. je namístě xxxxxxx tehdy, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (nebo xxxx titul) xx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vykonatelnosti xxxxx, xxx dosud xx xxx nestalo (xxxx. xxxxx, xx xxxxxx doručeno xxx, xxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx proto, xx xxxx doručeno xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx). X xxxx souvislosti xx xxxxxx připomenout, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x době, xxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.1.2006, xx. xx. 20 Xxx 1105/2005), x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx povinnému xxxxxx xxxxxxxxx sám xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.10.1998, sp. xx. 21 Xxx 857/98).
Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že pohledávka, xxxx příslušenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x řízení x návrhu povinného xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §268 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x. (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx Nejvyšší xxxx v xxxxxxxx xx xxx 12.4.2007, xx. zn. 20 Xxx 3516/2006, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx 10/2007 xxx x. 95. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nesprávnost názoru xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §51 xxxx. x/ xxxxxx x. 120/2001 Xx. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx exekučních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx peněžitého plnění, xxxx. xxxx, x xxxxxxx rámci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejího xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx nedošlo, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §47 xxxx. 1, xxxx první, xxxxxx x. 120/2001 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xx novelizaci xxxxxxxxx zákonem x. 347/2007 Xx.).
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxx i xxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx vydáním) zaniklo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x. nevyplývá x nelze xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx tomu xxx - xxxxxx - xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x nákladů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx, nebo titulu, xxxxx xx způsobilý xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx vykonatelnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx neoprávněný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Je-li - xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx exekuce xxxxx §268 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x. - xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obohacením.
Odlišné právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx překážkou xxxxxx x návrhu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. a/ x. x. x., xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx exekuce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x. xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx; Nejvyšší xxxx proto - xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. x. x.) - xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně věc xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tím, co xxxx xxxxxxx, vztahují xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, x na xxxx xxxxxxxxxx; Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx rozhodnutí a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. 3, věta xxxxx x. s. x.).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, §226 xxxx. 1 x. x. ř.).
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí o xxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 22. xxxx 2008
XXXx. Pavel Xxxxx, x. r.
předseda xxxxxx