Xxxxxx věta
Dohoda x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx x xxxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx důvod xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Publikováno v sešitě č. 10/2009, xxxxxx 664
Průběh řízení
Žalobkyně xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů (xxxx xxx "XXX") xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx uložil xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, že XXX xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xx si xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxx xx další xxxxx; k tornu xxx oprávněn, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx xxx převádí xx svého bývalého xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.9.2005, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.10.2005, xxxxxxx xxx xxxxx X. xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žalobkyně a xxxxxxxxxx", xxxxxxx xxx xxxxx II. xxxxxxxx "xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní automobil Xxxxx 105 X", xxxxxxx pod bodem XXX. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů xxxxxx 411&xxxx;870 Xx xx xxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx xxx body XX. xx XXXX. xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v X. Xxxxxx automobil x xxxx 30&xxxx;000 Kč xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxx. Proto xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xx vypořádání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 15&xxxx;000 Kč. X xxxxxxxxxxx xxxx x. 29 v X. zjistil x xxxx xxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxx xxxxx společného nájmu xxxxxxxxx x xxxx, xxxx výlučným xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činila xxxxx znalce 793 740 Xx, xxxxxxxx xxxx 396&xxxx;870 Xx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x celkové xxxx 411 870 Kč.
Krajský xxxx v Praze xxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 15.8.2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně "xxx, že xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx částku 40&xxxx;000 Kč do xxxx měsíců od xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx"; xxxx xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spisu sp. xx. 9 X 1418/2002. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx x roce 1984 xxxxxxx xxxxxxxxx družstevní xxx x xxxxxxxxxxx xx závazkem žalovaného, xx xxxx 10 xxx pracovat u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxx 1991 xx xxxxxxxxx x xxxx odstěhovala, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 25.1.1996 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx na M. x K. X., xxxxxxx členského podílu xxxxx xxxxxx xxxxxx 40&xxxx;492 Kč. Xxxxxxxxx x převodem členských xxxx k xxxx xxxxxxxxxxxx, žalobu xx xxxxxxx společného xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx 2.10.2002. X. x X. Š. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxx dlužné xxxxxxx a xxxxxx - 40 000 a 50&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k bytu 240&xxxx;000 Kč; soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x., xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 91/1998 Xx.; xxxxx x jeho §40x, 143, 145, §149 odst. 3 x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 33 Xxx 339/98. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx převedl členská xxxxx x předmětnému xxxx xx X. x K. X. x xxxxx 1996, xxxx xx x xxxx xxx souhlas xxxxxxxxx. Ta xxxx x xxxxx převodu xxxxxx (o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. xxx xxxxxxx xxxxxxx 19.3.1998), xxxxxx námitku xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx 1999 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k uplatnění xxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx X. x K. X., x proto xx tento právní xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, který má xxxxxxxx xxxxxxxx, tak xxxx 40 000 Kč, x xxxxx 15 000 Xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a 25&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxxx xxxxxxxxxxx bytu.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx o §237 odst. 1 xxxx. a) o. x. x., x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oporu x provedeném xxxxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxx xxxx rozhodl k xxxxxxxx žalovaného, které xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxxxxxxx xxxx xxxxx vyhovět. Žalovaný xxxxx požadoval, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx rozvod manželství x xx xx x bytu odnesla xxxxxxx vybavení. Xxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem, než xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx družstevního xxxx xxxx xxxxx xx její xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pozastavení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 6 xx 18 hodin; doporučenou xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx nesprávný xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx neunesla xxxxxxx břemeno, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx její výpovědí, xxxxxxxxx XXXx. M. x xxxxxxxxx výpovědi xxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bytu xx manžele Š. X tomto směru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z něhož xx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxx x převodem xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nesouhlasí ani x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, již by xxx žalovaný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bytu. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxx neprovedl vůbec xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, případně, xxx xxx vrátil k xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx stupně.
Žalovaný se x dovolání nevyjádřil.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx senát x. 22, xxxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o převodu xxxxxxxxx podílu x xxxxxxx družstvu, uzavřené xxx jedním x xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, který xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.11.2003, xx. xx. 26 Xxx 501/2003 (obdobně xxx rozsudek ze xxx 19.10.2005, xx. xx. 29 Xxx 582/2005). Proto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x rozhodnutí velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx správě xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Velký xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx o ní x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx je přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxx x §241 a xxxx. 2 xxxx. x) a x §241 a xxxx. 3 x. x. x. x xx xxxx splněny i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx (zejména §240 xxxx. l, §241 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §205 xxxx. 1 x. x. x. v xxxxxxxx musí xxx xxxxx obecných náležitostí (§42 xxxx. 4) xxxxxxx, proti kterému xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, v xxx xx xxxxxxxxxx nesprávnost xxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxx xxxxx (odvolací xxxxx) x čeho xx xxxxxxxxx domáhá (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx §212x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxx, xx není-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx přezkoumat i x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§205 xxxx. 2).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx x xxx patrno, x xxxxx rozsahu xx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně. Xx zjevné, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxx xxxxxxx zaplatit xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částku, x xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx žádá "xxx bylo vyhověno x xxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx formální úroveň xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dovolatelky, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednání x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodu o xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; vychází xxxxxx x xxxxxx xxxxx x z xxxxxxxxxxx důkazů (§101 xxxx. 3 o. x. x.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přes xxx x xxxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxxxxx xx xx, že xx xxxxxxxxxx advokátkou; nevěděla, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Je xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx (xxx x. x. 181) a xxxxxxxxx xxxx xxxx x jednání xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byt, xx xxxxxxx xxxx účastníci xxxxx společného xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, spojených x xxxxxxxx družstevního xxxx, xxxxxxxx xxx jedním x xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (§700 xxxx. 3 xxx. xxx.) xx absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx (§39 xxx. xxx.) xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§40a xxx. xxx.).
X xxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxx xx vše, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx bylo xxxxxx xxxxxxxx x manželů xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, jakož x xxxx, které podle xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx potřebě xxxx xxxxxx povolání jen xxxxxxx x manželů, x xxxx vydaných x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx majetku xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx vlastnictví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jemuž xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§143 xxx. xxx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 91/1998 Xx.). Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx majetkovou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx družstevním xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společné (x rozboru x xxxxxxxxxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vypořádání bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x 3.2.1972, Xxx 86/71, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 42/1972 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxx x rozsudku xx xxx 25.4.2007, xx. xx. 29 Xxx 460/2005 xxxxxxxx: "Xxxxxxxx xxxx ... xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 68/2005 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx-xx xxxxx x manželů xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx společnosti, xxxxx xx tím získaný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx xxxxx x bytovém xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §143 xxxx. 2 obč. xxx., které pro xxxxx případ (na xxxxxx od jiného xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) zakládá (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx §703 xxxx. 2 xxx. zák.) x xxxxx druhého xxxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx (vzniká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx hodnotou, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů." Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 31.1.2006, sp. xx. 22 Xxx 103/2005, xxxxx: "Xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx".
Xx-xx xxxxx prvního x citovaných xxxxxxxxxx (xxxxx se xxxx xxxx společného xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx však xxxxxxxxx x xx BSM) xxxxxxx podíl v xxxxxxx družstvu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx podíl xx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxx zahrnuje majetek, xxxx kromě xxxx x majetková xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx to, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxx, xxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 91/1998 Sb. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x BSM do xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxx, 1987, xxx I., x. 528). X xxxx lze také xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx zde xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx společném xxxxx manželů xx 1.8.1998.
X §229 xxxxxx x. 513/1991 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx převést xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zákoník xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx převodci xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx členové xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx je třeba xxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku.
Podle §145 xxxx. 1 xxx. xxx. ve xxxxx xxxx novelou x. 91/1998 Xx. xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx věcí může xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx manželů; xxxxx je právní xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx úprava vychází x xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx ze stejného xxxxxxxx).
Xxx §701 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx společného xxxxx xxxx, xxxx vyřizovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V ostatních xxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §703 odst. 2 obč. xxx. xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx členství x xxxxxxxx jsou xxx manželé oprávněni x xxxxxxx společně x nerozdílně.
Z §40x xxx. zák. xx xxxx xxxxxx, xx xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1 xxx. xxx. i xxxxx §701 odst. 1 xxx. xxx., xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx platný, xxxxx xx xxx, xxx xx takovým úkonem xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx nemůže dovolávat xxx, xxx ji xxx způsobil. Xxxxx xxxxx, nebyl-li právní xxxx učiněn xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§40 xxx. xxx.). Xx-xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx, xxxxxxxx xx ten, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx práva společného xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxx xxx x xxxx, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx xxx učiněn xxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx souhlasu druhého xxxxxxx, xx relativně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §40x xxx. zák.
Ke xxxxxxx závěrům xxx xxxxx x extenzívním xxxxxxxx §701 odst. 1 obč. xxx. Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxx manželů v xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx předpokladem je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x družstvu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx společný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§700 odst. 3 xxx. xxx.) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx společného xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxx xxxxxxxx instituty, xxxxx xx žádný xxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pravidla, xxx pro xxxxxxxx xxxxx jiných bytů; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v družstvu x xxxxx družstevního xxxx xxxxx x xxxxxx uvedené v §700 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jeden x manželů - xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx záležitostech xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jinak xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x převod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x proto xx xxxxx posoudit, xxx xxxxx x manželů - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohledně majetkových xxxxxx (xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jednat x xxxxxx xxx druhého xxxxxxx x tam, xxx xx v xxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx neumožňuje (xxxx. xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxx xxxxxx x manželů xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx jedním z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x v úpravě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx členství xxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxx x xxxxxxx (§703 odst. 2 xxx. xxx.); z xxxx xx zřejmé, xx platné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx v družstvu x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxx tak výslovně xxxxxxx pouze pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx právy x xxxxxxxxxxx (xxxxx s xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx lze xxxxx, xx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx manželé xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§703 xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxx xx žádný xxxxx, xxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx z úkonů xxxxxxxxxx se členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxxxx xx závěrů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.2003, sp. xx. 26 Xxx 501/2003, x xxxxx, xx xxxxx se xxxxx: "Xx-xx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §230 xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jeden ze xxxxxxxxxx xxxxx (žalovaná), xxx tomu xxxx x projednávané věci, xx takováto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §39 obč. xxx., xxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx.) O xxxxxxxxx neplatnost - xx xxxxxx §40a xx spojení x §701 xxxx. 1 xxx. zák. - xxx nejde, neboť x xxxxxxx dohody xxxxx §229 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x §230 xxxx. xxx. xxx o xxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu a x ustanovení §701 xxxx. 1 obč. xxx. xxx o xxxx, týkající xx "xxxxx" společného nájmu xxxx."
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx závěru xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx společného členství xxxxxxx v bytovém xxxxxxxx je institutem xxxxxx xxxxxx občanského xxxxx x xx xxx nelze směšovat x xxxxx majetkovou xxxxxx manželů v xxxxxx xxx bytových xxxxxxxxxx anebo obchodních xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx členství xxxxxxx x bytovém xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xx společného jmění xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jediný xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro oba xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se x xxxx věci xxxxx ztotožňuje se xxxxxxx odvolacího soudu, xx již nelze xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx X. Xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxx (protože xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx.xx. 9 X 1418/2002 soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxx převedl jen xxxxxxxx, xxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§40x xx xxxxxx k §145 xxxx. 2 xxx. xxx.). V řízení xxxxxxx najevo x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx všem xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxx. jejich xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29. xxxxx 1997, xx. xx. 2 Xxxx 130/96, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx rozhledech x. 4/1998). Za xxxx xxxxxxx xx xxxxx učinit xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nemohly xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx - xxxxx xx xxx relevantní xxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x takovém případě xx xxx xxxx xxxxx uvažovat x xxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx bytu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, že byt xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného, xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxx dovolací soud xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxxx x lednu 1996 xx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx; xxxx xxxxxxxx xxxxx o §136 x. x. x., xxxxx xxxxx: "Xxx-xx xxxx nároků xxxxxxx jen x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx-xx ji zjistit xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx." Druhá xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx X. - již xxxxxx, takže dokazování xxxxxxx důkazy xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx převodu x xxxxx, xx xxxxxx xx xxx nacházel, xxxxxx zjevně nepřiměřená, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyvráceno, xx xxxxxxxxxx uhradili x souvislosti s xxxxxxxx dluhy xxxxxxxxxxx x užíváním xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx je xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zamítnout (§243b xxxx. 2 x. x. ř.).
Odlišné stanovisko
soudců XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxx Gemmela x xxx. Petra Xxxx
Xx věci xx. xx. 31 Xxx 855/2008 velký xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zákoník neupravuje xxxxxxxx převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx souhlasit x xxxxxxx, xx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§700 xxxx. 3 obč. xxx.) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, a xx x toho xxxxxx, že kdyby xxx x dva xxxxxxxx instituty, xxxxx xx žádný xxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx stanovil xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxx; xxxxx xxxx vazba xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx v §700 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx členství xxxxxxx x xxxxxxx družstvu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx práva x nelze xxx xxxxxxxx x jinou xxxxxxxxxx xxxxxx manželů x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x bytovém družstvu xx společném xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx zvláštní úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxx manželů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx právního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiném než xxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx odůvodňuje xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxx převodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. S takovým xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx (xxx zejména xxxxxxxx uveřejněný xxx xxxxxx 68/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - dále xxx "R 68/2005", xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007, xx. xx. 29 Xxx 460/2005, x rozsudek xx dne 31. xxxxx 2006, sp. xx. 22 Xxx 103/2005) xxxxxxx, xx xxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x družstvu, xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx ze xxxxxxxxxx zásad, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, že společník xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx x družstvu xxx tehdy, xxxxx xx xxxxx výslovně xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx. Xxxx zásada xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrazná, že xx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxx, xxx společenská xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxx případy, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx společníci) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx se uvádí xxxx, mohou stanovy xxxxx důvody xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x výrazným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx družstva xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx bez xxxx souhlasu xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1997, sp. xx. 1 Xxxx 36/97, xxxxxxxxxxx x časopisu Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 96/97. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxx. xxxx. Dědič, X., Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxx XX. x. 1009 x x. 1280, Pelikánová, X., Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 2 xxx. 1995, x. 371).
X družstev xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhlasu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, že xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x družstvu xxx xxxxxxxx xxxxx, x tady však xxxxx klade xxxxxxxx xxxxxxx výrazné meze, xxxx xxxxxx, xx xxxx-xx xxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx (§231 xxxx. 4 xxxx. xxx.).
Xxxxxxx-xx xx pro xxxxx xxxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxx o převodu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xx společnosti x xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx říci následující.
Jak xx uvádí shora, xxxxxx Xxxxxxxx soud x závěru, xx xxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve společnosti x xxxxxxx omezeným, xxxxx xx xxx xxxxxxx majetek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx", není x toho xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx §143 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bytových.
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx podíl xxxx xxxxx výslovné úpravy §113 xxxx. 1 x 2 xxxx. xxx. xxxxxxx pouze xxxxxxxxx (na rozdíl xx xxxxxxxxx kupní xxxxxxx v obchodním xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zavazuje ..." xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx /xxxx xxxxxxxx/ - nikoli tedy xxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxx ...), nelze xxxxxx namítat proti xxxx, xxx xx, xxxxxx-xx ten x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, uplatnil xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx druhý x xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx zbaven xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxxx došlo - v souladu xx zákonem - x důsledku xxxxxxx xxxx společníka. Xxxxxx xxxxx xxx učinit x xxx xxxxxxx xxxxx v družstvu, xx-xx členem družstva xxxxx jeden x xxxxxxx.
Xxxxx xxx již xxxxx xxxxxxxxx opačně. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx člena xxxxxxxx xxxxx jeho xxxx xxxxxx xx společnosti xx x družstvu xxxxx, že není xxxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxx, který xxxx společníkem xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx úkonem, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx - xxxxxxxxxx či xxxxx - účasti ve xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx judikatura, xxxxx xx týká xxxxxxx §143 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx je třeba xxxxxxxxxx x obchodního xx xxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxxxx X 68/2005, xxxxx xxxxxxxx precizně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx společného xxxxx manželů, x xxxxxxxx /xxxxxxxxxxx/ právy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx /xxxx. xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, právo podílet xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx družstva xxxx./, xxxxx xxxx xxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxx xx členských xxxx a xxxxxxxxxx x družstvu x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxx, ale xxxxxx součástí společného xxxxx manželů).
Připuštění xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx (xx. xxx x xxxxxx majetkové) xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx mít xxxxx dopady xx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sféry, xx. zbaví xxxxxxx - společníka xx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx družstvu, by xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx uvedená judikatura xxxxx, zcela setřelo. Xxxx odlišení xx xxxxxxxxx přestalo hrát xxxx. Xxx xx xxxx zcela popřena xxxxx x xxxx §143 xxxx. 2 xxx. xxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx společností x družstev je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx společného jmění xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xx členský podíl, xxxxxxx právní režim xxxxxx případům, kdy xxxxxxxxx společného xxxxx xx xxx, ať xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohledávka.
Jak xx xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx? Xxxxxx prakticky xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x družstvu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx členství xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx možné. Xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx uvedeno, xxx byl xxxxxxx xxxxx v družstvu xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden x xxxxxxx.
Xxxxx xxx x členství x xxxxxxx družstvu, má xxxxxxxx zákoník xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v §703. Xxxx úprava xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §175 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx k 1. dubnu 1964 (xxxx x xxxx, xxx právo obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx organizace, xxxxxx se současnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx).
Xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ustanovení je (x xxxx) společné xxxxxxxx manželů xxxxxx xx xxxxxxxx nájem xxxx, xxx je xxxxxx xxxxx x xxxx, xx společné xxxxxxxx xxxxxxx teprve xxxxx, vznikne-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, xxx x ze xxxxxx xxxxx xx §703 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x "nedružstevnímu bytu" x zejména xxx x toho, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xx úpravy xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx význam, xxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx u xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx jiná. Xxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxx že zakládá xxxxxxxx nájem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxx v xxxxxxxx nabyta (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxxxx xxxxxxxx režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, že ten xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxx práv x družstevnímu bytu) xxxx xxxxxxx, za xxxxx prostředky bylo xxxxxxxx nabyto, xxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx jen xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x její xxxxxxxx oznámit xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby (xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nutný, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx).
Xxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §703 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, takže postupně xxxx xxxxxxxxxxxx názory, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx §703 xxx. xxx., xx xxxxxx xxxxxxxxxx členství xxx vzniku práva xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx jen jednomu x xxxxxxx za xxxxxx manželství xxxxxxxxx (xxx např. Dvořák, X., Xxxxxx, X. Xxxxxxxx jmění xxxxxxx, x. 102, ve xxxxxx x xxxxxxxx).
Xxx xxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 obch. xxx., xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx družstva, xx. xx k jejich xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx člena xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx), je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vykládat xxx, že se xxxxxxx x xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx x manželů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. že xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx moci xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx členem xxxxxxxx, xxxxxxx xxx (xxx) xxxxxxxxx neplatnou xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. xxx xx x poměru x xxxxxxxxxx §229 odst. 1 obch. zák. xxxxxxxxxxx speciálním x xxx směru, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx neváže xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx se x xxx xxxxxx družstva xxxxxxx xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 xxxx. xxx. X xxxx, xx ustanovení §229 xxxx. zák. umožňuje xxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx situace, xxx jsou členy xxxxxxxx oba xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxx xxxxxxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůle jednoho x xxxx. X xxx směru je xxxxxx x §229 x §230 obch. xxx. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x povinnostmi x družstvu, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx společném xxxxx manželů, x xx xxxxxxxxx úpravou, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastníků x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.