Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazky související x xxxxxxxx xx xxxxxx §476 xxxx. 1 obch. xxx. xx týká závazků xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx závazků uvnitř xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnancům xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. x §249 xxxx. 2 zákona x. 65/1965 Sb. (xxxx x §338 odst. 2 xxxxxx x. 262/2006 Sb.).
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 22.11.2007 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 20.10.2006, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 200&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení. Odvolací xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx není xx xxxx aktivně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. Xx. x xxxxxxxx, xxxxxx X. Xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zákonem ve xxxxxx §39 xxx. xxx., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, čímž xx odchýlili od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. xxx. Konstatoval, xx xxxxxxx nevstoupil xx xxxx a xxxxxxxxxx xx závazkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. Ch. x žalovanou a xxxx nositelem uplatněného xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 1.1.1998 xxxxxx xxxxxxx opravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx závěr xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od ustanovení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x §480 xxxx. zák. v xxxxxxxxxx xx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx smlouva x xxxxxxx podniku neplatná xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tyká xxxxxxxx předmětu smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povinností z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx i xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx možno xxxxxxxx xxxx inominátní, neboť x daném xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx obchází. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxx možno xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvodným xxx podle ustanovení §757 xxxx. zák. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §373 a xxxx. xxxx. zák., xxxxx xxxxxx splněna xxxxx z podmínek xxx xxxxxxxxx náhrady xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx plněním xxxxxxxxxxxx třetímu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vztahu x xxxxx třetím xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vzniklou žalobci.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. x xxxxxxxx se dovolacího xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Má xx xx, xx xxxxxxxx soud, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, rozhodl v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a nesouladně x dosavadní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyloučili-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx od xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., což xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přecházejí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pod xx. xx. 21 Xxx 187/2006, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx. nedopadá, vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx speciálním xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xx xxxxxx přiznána. Xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 2 Xxxx 1495/96, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x předešlého xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x prodeji xxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jen x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x den, xxxxxx se xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dovolatel xxxxxx, aby rozsudek xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx žalobce navrhla xxxx odmítnutí, xxxxx xx xx to, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §476 x xxxx. pravidla xxx smlouvu o xxxxxxx podniku a xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §263 xxxx. 1 xxxx. xxx., xx kupujícího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, na xxxxx se prodej xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x čl. XX. odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. ř. x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1, 4 o. x. ř.), se xxxxxxx nejdříve xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §236 x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xx věci xxxx xx dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. x) o. x. x.
Xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž byl xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxx nejedná. Přichází xxxxx x xxxxx xxxxx přípustnost dovolání, xxxxx xxxxxxxx stanoví §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. Xx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx ve věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam.
Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xx nikoli, xxxx relevantní xxx xx xxxxxx otázky, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx dovolatel xxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovolací xxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx (nevydává xxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí) x xxxx kladně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stává xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx dovolatelem xx třeba xxxxx x ustanovení §476 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxx něhož xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx se prodávající xxxxxxxx xxxxxxxx kupujícímu xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x podniku x xxxxxxxx se xxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx, xx které xx prodej xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx 480 xxxx. xxx., xxxxxxxxxx, xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zaměstnancům podniku xxxxxxxxxx x prodávajícího xx kupujícího.
Pojmovým znakem xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx závazek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx třetím osobám, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx těchto práv x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxx xx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. xxx. (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.11.2006, sp. xx. 21 Xxx 187/2006). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx judikatuře x xxxxx xxxxx xxx měnit. Xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.1.1998 vyloučily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozpor xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §477 odst. 1 xxxx. zák., xxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx byla v xxxxxxx jen x xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - viz §263 xxxx. 1 xxxx. xxx. x §480 obch. xxx., xx xxxxx založit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxx x §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxx, xx ustanovení §480 obch. zák. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx, nelze xxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx již xxx nezabýval xxxxxxxxx xx neplatností ujednání xx. XX. bodu 2., které xx xxxx případně xxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx některých závazků x pracovněprávních xxxxxx. X uvedeném xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x prodávajícího xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx účinností xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx, kdy xx kupujícího nepřešla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx x povinnosti xxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx poměr s xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podniku xxxxxxx, xxxxxxx - xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.9.1997, xx. xx. 2 Xxxx 1495/96. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx §480 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx podává, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jen xxxxx x xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxx nároků) xxxx xxx zaměstnancům, jejichž xxxxxxxxxxxxxx vztah x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx smlouva x prodeji xxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxx xxxx, zůstávají xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx bývalým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx rovněž xxxxxxxxx x ohledem na xxxx výše xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpor xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXX. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vlastnictví x xxxxxxxx převáděného xxxxxxx, vzniklé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx o absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx xxx rozpor smluvního xxxxxxxx x xx. XXXX. xx zákonem.
Nejvyšší xxxx s ohledem xx výše uvedené xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx, neboť rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§477, §480 xxxx. xxx.) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dosavadní xxxxxxxxxx. Xxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x., kterým xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutkový stav, xxxx případ, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxx xxxxx xxx být xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx-xx sice xxxxxxxxx xxxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx, xxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxx právní xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxx pravidlo, stanovené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3 x. s. x.).