Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x podnikem ve xxxxxx §476 odst. 1 obch. xxx. xx týká xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx x závazky vyplývající x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. a §249 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Sb. (xxxx x §338 odst. 2 xxxxxx x. 262/2006 Sb.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxx xxxx x Olomouci rozsudkem xx xxx 22.11.2007 xxxxxxxx rozsudek Krajského xxxxx x Xxxxxxx xx dne 20.10.2006, xxxxxx byla zamítnuta xxxxxx xx zaplacení 200&xxxx;000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx k závěru, xx žalobce xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx smlouva xxxxxxxx mezi X. Xx. a xxxxxxxx, xxxxxx X. Xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zákonem xx xxxxxx §39 xxx. xxx., xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení §477 xxxx. xxx. Konstatoval, xx žalobce nevstoupil xx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklého xxxxxxx xxxx B. Ch. x žalovanou a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xx měla xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx základě xxxxx xxxxxxx ze xxx 1.1.1998 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stroje. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx, xx xxxxxx xx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podniku dohodou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povahy, kterým xx i §480 xxxx. zák. v xxxxxxxxxx na §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., a xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ujednání, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přechodu xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx náležitosti xxxxxxx, xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odmítl x xxxxxxx, že smlouvu xxxx xxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x daném případě xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonu, xxxx. zákon xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx možno shledat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx §757 obch. xxx. x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §373 x xxxx. xxxx. xxx., xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx x podmínek xxx xxxxxxxxx náhrady xxxxx - příčinná xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žalobci, jestliže x projednávaném xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vadným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příčinná souvislost xxxx případným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x. x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x dosavadní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyloučili-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a odchýlili xx xxx xx xxxxxxxxxx §480 obch. xxx., což vylučuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., podle xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx prezentovaný x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx sp. xx. 21 Xxx 187/2006, podle xxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx ustanovení §477 xxxx. 1 obch. xxx. nedopadá, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx otázka xx xxxxxxxx ve speciálním xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. Zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posouzení aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nebyla přiznána. Xxxxxxxx i na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 2 Xxxx 1495/96, xxxxx kterého, xxxxxx xxxx x předešlého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přechází xx základě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jen x těch xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovněprávní vztah x xxxxxxxxxxxx trval xxxxxxx v den, xxxxxx xx stala xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx účinnou. Dovolatel xxxxxx, aby rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx prvního xxxxxx xxx zrušen x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxx odmítnutí, xxxxx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem xxxxxxxxxxx x §476 x xxxx. xxxxxxxx xxx smlouvu o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podle §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §263 xxxx. 1 xxxx. xxx., xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxx x xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x čl. XX. xxxx. 2 x xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v §240 xxxx. 1 o. x. x. x xxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1, 4 x. x. ř.), xx xxxxxxx nejdříve otázkou, xxx je xxxxxxxx x dané xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 x. x. ř. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xx věci xxxx xx dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 xxxx. x) a písm. x) x. s. x.
Xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. Xx xx dána xxxxx, xxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx písmena x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx zásadní význam.
Pro xxxxxx dovolacího xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx otázky, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jejichž posouzení xxxxxxxxx xxxxxx dovolatel xxxxxx.
Xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx (nevydává ohledně xx xxxxx xxxxxxxxxx) x jeho kladně xxxxxxxxxx závěrem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx položené dovolatelem xx xxxxx vyjít x ustanovení §476 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxx něhož xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx něj xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx x kupující se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zaplatit xxxxx cenu. Xxxx x xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., stanovícího, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x x ustanovení 480 xxxx. xxx., xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x pracovněprávních vztahů x xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx x prodávajícího xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o prodeji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx závazky uvnitř xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx upraven x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxx správně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §477 obch. xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.11.2006, sp. xx. 21 Xxx 187/2006). Xxxxxxxx soud xxxx důvod xx xxxxxxxxx ustálené judikatuře x xxxxx xxxxx xxx měnit. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.1.1998 xxxxxxxxx přechod xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. zák., xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx x xxxxxxx xx speciálním x zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §263 odst. 1 xxxx. zák. x §480 obch. zák., xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s §480 obch. xxx. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx, že ustanovení §480 xxxx. zák. xx speciálním xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., není xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx oddělit xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx podniku xxx xxx nezabýval xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ujednání xx. XX. xxxx 2., xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jen x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., jestliže vyloučilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X uvedeném xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx x prodávajícího na xxxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx kupujícího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx, xxx xx kupujícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx, ale jen xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx trval x xxx, kdy se xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx účinnou, xxxxxxx - xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.9.1997, sp. xx. 2 Xxxx 1495/96. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx znění §480 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx kupujícího nepřecházejí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provozování xxxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxxx nároků) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx trval alespoň x xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx x prodeji podniku xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, zůstávají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárocích) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nezabýval x ohledem na xxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx závěru xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxx xxxx obcházení, týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XIII. předmětné xxxxxxx o prodeji xxxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx převáděného xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx zabývat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx rozpor xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. XXXX. xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xxxxxxxxx, neboť rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xx smyslu §237 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§477, §480 xxxx. xxx.) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dosavadní xxxxxxxxxx. Byl tak xxxxxxx uplatněný dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x. s. x., kterým je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxxx případ, kdy xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxx x x xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxx pravidlo, stanovené xxxxxxxxx právní xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, o. s. x. zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3 o. x. x.).