Právní věta
Závazek kupujícího xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x podnikem xx xxxxxx §476 xxxx. 1 xxxx. xxx. xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x závazky xxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. x §249 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Sb. (xxxx x §338 odst. 2 xxxxxx č. 262/2006 Sb.).
Xxxxxx řízení
Vrchní xxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 22.11.2007 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 20.10.2006, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xx zaplacení 200&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx; zároveň xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx není xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx smlouva xxxxxxxx mezi X. Xx. x xxxxxxxx, xxxxxx X. Xx. xxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zákonem xx xxxxxx §39 xxx. xxx., xxxxxxxx smluvní xxxxxx vyloučily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xx odchýlili xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx závazkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. Ch. x žalovanou x xxxx nositelem xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xx xxxx vzniknout xxx, že prodávající (xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx smlouvy xx xxx 1.1.1998 odmítl xxxxxxx xxxxxx reklamovaného xxxxxxxx xxxxxx. Uvedený xxxxxx závěr xxxx xxxxxxxxx odvolací soud xxx, xx xxxxxx xx nemohou při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dohodou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x §480 xxxx. zák. v xxxxxxxxxx xx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., a xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ujednání, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx. Odmítl x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx možno posoudit xxxx inominátní, xxxxx x xxxxx případě xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odporuje xxxxxx, xxxx. zákon xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx názorem soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §757 obch. zák. x důvodu odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx povinností stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §373 x xxxx. obch. xxx., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x škodou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx případě xxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx závazkového vztahu x xxxxx třetím xxxxxxxxx a nebyla xxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx případným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žalobci.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř. x xxxxxxxx se dovolacího xxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. - nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx. Má xx to, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, rozhodl v xxxxxxx x hmotným xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx judikaturou, xxxxx dovodil, že xxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx neplatná, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx §480 obch. xxx., což xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx názor xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 21 Xxx 187/2006, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx. nedopadá, xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. Zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx otázky xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxxx xx nebyla přiznána. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx xx. xx. 2 Xxxx 1495/96, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti x pracovněprávních xxxxxx xx kupujícího jen x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x prodávajícím xxxxx xxxxxxx v xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx stupně xxx zrušen a xxx byla xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odmítnutí, xxxxx xx xx to, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v §476 x násl. pravidla xxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §263 xxxx. 1 obch. xxx., na kupujícího xxxxxxxxxx všechna xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx prodej xxxxxxxx, je neplatné xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xx. XX. xxxx. 2 x vyloučení části xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx absolutní neplatnost xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. ř. x xxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxx) xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1, 4 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dovolání x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. x) o. s. x.
Xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. ř. xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x dřívějším rozsudku xxxxx, že xxx xxxxx právním názorem xxxxxxxxxx soudu, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x dané xxxx nejedná. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxx stanoví §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xx xx xxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle písmena x) tohoto ustanovení x dovolací soud xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xx nikoli, xxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx otázky, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx otázku xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xx žádné rozhodnutí) x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stává xxxxxxxxxx.
Xxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolatelem xx xxxxx vyjít x xxxxxxxxxx §476 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxx něhož xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se prodávající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a převést xx xxx vlastnické xxxxx k podniku x kupující xx xxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a zaplatit xxxxx cenu. Xxxx x xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx, na xxxxx xx prodej xxxxxxxx, x z xxxxxxxxxx 480 xxxx. xxx., xxxxxxxxxx, xx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x prodávajícího xx kupujícího.
Pojmovým xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x podnikem. Xxxxxx závazky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxx závazků xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx upraven x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx ustanovení §480 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechod xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. zák. (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2006, xx. xx. 21 Xxx 187/2006). Dovolací soud xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx judikatuře x tomto xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.1.1998 xxxxxxxxx přechod xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., xxx xxxxxxxxx učinil xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx byla x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxx ujednání, které xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zároveň kogentním xxxxxxxxxxx - xxx §263 xxxx. 1 xxxx. zák. x §480 xxxx. xxx., xx xxxxx založit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxx podniku, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x §480 xxxx. zák. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx, xx ustanovení §480 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k §477 odst. 1 xxxx. xxx., xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx učinil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, které xx xxxx přechodu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nelze oddělit xx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxx o prodeji xxxxxxx x způsobuje xxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. XX. xxxx 2., které by xxxx xxxxxxxx jen x rozporu x xxxxxxxxxxx §480 obch. xxx., xxxxxxxx vyloučilo xxxxxxx xxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx sjednaly, xx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejí x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxx xxxx účinností xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx situací, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jen xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx trval x xxx, xxx se xxxxx smlouva x xxxxxxx podniku xxxxxxx, xxxxxxx - xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 18.9.1997, xx. zn. 2 Xxxx 1495/96. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx §480 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx nepřecházejí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx prodávajícímu vznikly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jen xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároků) xxxx xxx zaměstnancům, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah x xxxxxxxxxxxx trval xxxxxxx x xxx, kdy xx xxxxx smlouva x xxxxxxx podniku xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxxx, xx skončil-li xxxxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx neplatnosti smlouvy xxx rozpor xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, týkající xx posouzení xxxxxxxxxx xx. XXXX. xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyloučilo-li x xxxxxxxx xxxxxxx xx kupujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vzniklé před xxxxxxxxx posuzované xxxxxxx x prodeji podniku. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx zabývat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x absolutní xxxxxxxxxxx předmětné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx rozpor smluvního xxxxxxxx x xx. XXXX. xx zákonem.
Nejvyšší xxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx řešena v xxxxxxx s hmotným xxxxxx (§477, §480 xxxx. zák.) a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 a xxxx. 2 písm. x) x. x. x., kterým xx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxx xxx xxxxxxx použit, xxxx xxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxxx interpretoval (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřené v xxxxxxxx právní normy x x důsledku xxxx xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxx xxxxxxxx, stanovené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3 x. x. x.).