Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx §476 xxxx. 1 obch. zák. xx týká závazků xxxx třetím osobám, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx x xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; přechod xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. a §249 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Sb. (xxxx x §338 odst. 2 zákona x. 262/2006 Sb.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx soud x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 22.11.2007 xxxxxxxx rozsudek Krajského xxxxx v Xxxxxxx xx xxx 20.10.2006, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 200&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx žalobce není xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. Xx. x xxxxxxxx, xxxxxx X. Ch. xxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx zákonem ve xxxxxx §39 obč. xxx., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přechod xxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xx odchýlili xx xxxxxxxxxx ustanovení §477 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklého xxxxxxx xxxx B. Xx. x žalovanou a xxxx xxxxxxxxx uplatněného xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 1.1.1998 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx, xx strany xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od ustanovení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x §480 xxxx. xxx. v xxxxxxxxxx xx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., a pokud xxx učinily, je xxxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx předmětu smlouvy xxxxxxx přechodu xxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx náležitosti xxxxxxx, xxxxx od ostatního xxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonu, xxxx. zákon xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rovněž s xxxxxxx názorem xxxxx xxxxxxx stupně, že xxxx možno xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §757 xxxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §373 x xxxx. xxxx. zák., xxxxx xxxxxx splněna xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žalobci, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tímto xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx případným xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaným a xxxxxx xxxxxxxx žalobci.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. a xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. - nesprávného xxxxxxxx posouzení. Xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x nesouladně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podniku je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx přechod xxxxxxxxx xxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx a odchýlili xx tak od xxxxxxxxxx §480 obch. xxx., což xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., podle xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí Nejvyššího xxxxx xxx xx. xx. 21 Xxx 187/2006, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení §477 xxxx. 1 obch. xxx. xxxxxxxx, vzhledem x tomu, že xxxx xxxxxx je xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx otázky xxx xxxx xxxxxxxx význam xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx nebyla přiznána. Xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxx sp. xx. 2 Xxxx 1495/96, xxxxx kterého, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xx kupujícího jen x xxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx trval xxxxxxx x xxx, xxxxxx se stala xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx účinnou. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx navrhla xxxx odmítnutí, neboť xx xx xx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem xxxxxxxxxxx x §476 x xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., jako kogentního xxxxxxxxxx podle §263 xxxx. 1 xxxx. xxx., na kupujícího xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xx neplatné xxxxxxxx stran xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xx. XX. xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx podniku, jenž xxxxxxxxx absolutní neplatnost xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o. x. x. k xxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxx) řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 odst. 1, 4 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxxx otázkou, xxx je xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, pokud xx xxxxx připouští.
Proti potvrzujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x písm. x) x. x. x.
Xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx dovolání přípustné xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. X takový xxxxxx xx x dané xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx podmínky xxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. ř. Xx xx dána xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx písmena x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po právní xxxxxxx xxxxxxx význam.
Pro xxxxxx dovolacího soudu, xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx má po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nikoli, xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx ohledně xx xxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěrem se xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx dovolatelem xx xxxxx vyjít x xxxxxxxxxx §476 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odevzdat kupujícímu xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx převzít závazky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. Dále x ustanovení §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxxxxxxxx, xx xx kupujícího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, na které xx prodej vztahuje, x x xxxxxxxxxx 480 xxxx. zák., xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x zaměstnancům xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx kupujícího.
Pojmovým xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx převzít závazky xxxxxxxxxxx x podnikem. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx závazky xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx těchto práv x povinností xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxx správně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle níž xx xxxxxxxxxx §480 xxxx. zák. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 obch. xxx. (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.11.2006, xx. xx. 21 Xxx 187/2006). Dovolací soud xxxx důvod xx xxxxxxxxx xxxxxxxx judikatuře x xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.1.1998 xxxxxxxxx přechod xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx absolutně xxxxxxxx pro rozpor xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §477 odst. 1 xxxx. zák., xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx v xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxx ujednání, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx speciálním x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §263 xxxx. 1 xxxx. xxx. a §480 obch. zák., xx xxxxx xxxxxxx xxx částečnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by byla x rozporu x §480 obch. xxx. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx, xx ustanovení §480 xxxx. xxx. xx speciálním ustanovením xx xxxxxx k §477 odst. 1 xxxx. xxx., xxxx xxxxx dospět x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx ostatního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x způsobuje xxx absolutní neplatnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx právní xxxxx x absolutní neplatnosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neplatností xxxxxxxx xx. XX. xxxx 2., které xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxx x pracovněprávních vztahů. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx podle obchodního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx x pohledávky x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx před účinností xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx situací, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx, xxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx - xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.9.1997, xx. xx. 2 Cdon 1495/96. X xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx §480 xxxx. zák. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vůbec xxx prodávajícímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx x povinnosti (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) vůči xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x den, kdy xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že skončil-li xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nárocích) xxxx bývalým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o prodeji xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nezabýval x xxxxxxx xx xxxx xxxx uvedený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx závěru xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpor se xxxxxxx xx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXX. předmětné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx převáděného xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx zabývat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx smluvního xxxxxxxx x xx. XXXX. xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxx uvedené xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. ř. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 3 o. x. ř. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže právní xxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx byla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena x xxxxxxx x hmotným xxxxxx (§477, §480 xxxx. xxx.) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) o. x. x., kterým je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx skutkový xxxx, xxxx případ, xxx xxx skutkový stav xxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx použit, xxxx xxx-xx sice xxxxxxxxx xxxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx nesprávně xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx normy x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. s. x. zrušil a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx (§243b xxxx. 3 x. x. x.).