Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx kupujícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx §476 xxxx. 1 xxxx. xxx. xx xxxx xxxxxxx xxxx třetím osobám, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyplývající x pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx těchto xxxx a povinností xx upraven x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. x §249 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Sb. (xxxx x §338 odst. 2 xxxxxx č. 262/2006 Sb.).
Průběh řízení
Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.11.2007 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 20.10.2006, xxxxxx xxxx zamítnuta xxxxxx xx xxxxxxxxx 200&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx skutkovými i x xxxxxxxx závěry xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx není xx věci aktivně xxxxxxxxxxx, xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxx B. Xx. a xxxxxxxx, xxxxxx X. Xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §39 xxx. xxx., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyloučily přechod xxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. zák. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx původně xxxx X. Xx. x žalovanou x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na zaplacení xxxxxxx škody, xxxxx xx měla vzniknout xxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) na základě xxxxx xxxxxxx xx xxx 1.1.1998 odmítl xxxxxxx opravu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedený xxxxxx závěr xxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x §480 xxxx. xxx. x xxxxxxxxxx xx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., a pokud xxx učinily, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ujednání, xxxxx se xxxx xxxxxxxx předmětu xxxxxxx xxxxxxx přechodu xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx ostatního xxxxxx této smlouvy xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xx smlouvu xxxx xxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx smlouvu o xxxxxxx podniku, jejíž xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. zákon xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rovněž s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx shledat xxxxx xxxxxxx důvodným xxx xxxxx xxxxxxxxxx §757 obch. xxx. x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx zákoníkem ve xxxxxx §373 a xxxx. obch. xxx., xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx x podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - příčinná xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x škodou xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže x projednávaném xxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x vadným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu xx závazkového xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. a xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Má xx xx, xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x dosavadní xxxxxxxxxxx, xxxxx dovodil, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx některých xxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., což vylučuje xxxxxxxx ustanovení §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přecházejí xxxxxxx práva x xxxxxxx, na které xx xxxxxx vztahuje. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx pod xx. xx. 21 Xxx 187/2006, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx. xxxxxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx určující xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx přiznána. Xxxxxxxx i na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 2 Xxxx 1495/96, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovněprávní xxxxx x xxxxxxxxxxxx trval xxxxxxx x xxx, xxxxxx xx stala xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx účinnou. Xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prvního stupně xxx xxxxxx x xxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxx vrácena x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xx vyjádření k xxxxxxxx xxxxxxx navrhla xxxx xxxxxxxxx, neboť xx za to, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x hmotným právem xxxxxxxxxxx x §476 x xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dovodil, že xxxxx xxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., xxxx kogentního xxxxxxxxxx xxxxx §263 xxxx. 1 xxxx. xxx., xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x závazky, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx stran ve xxxxxxx x prodeji xxxxxxx v xx. XX. xxxx. 2 x vyloučení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxxxx absolutní neplatnost xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v §240 xxxx. 1 o. x. ř. x xxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1, 4 x. x. x.), se xxxxxxx xxxxxxxx otázkou, xxx xx xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve věci xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 xxxx. x) x písm. x) o. x. x.
Xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x. xx xxxxxxxx přípustné xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jinak xxx x dřívějším rozsudku xxxxx, xx byl xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podmínky xxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xx xx xxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx písmena x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obecný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxx dovoláním xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx jako otázku xxxxxxxxxx (nevydává ohledně xx žádné rozhodnutí) x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx posouzení xxxxxx xxxxxx položené xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxx x xxxxxxxxxx §476 xxxx. 1 obch. xxx., xxxxx něhož xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupujícímu xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x podniku x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx x ustanovení §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx xx prodej xxxxxxxx, x z xxxxxxxxxx 480 obch. xxx., xxxxxxxxxx, xx práva x xxxxxxxxxx vyplývající x pracovněprávních xxxxxx x zaměstnancům xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podnikem. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rozumět xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx závazky uvnitř xxxxxxx. Xxxxx se xxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx podnikatele xxxx xxxxxxxxxxxx podniku, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x povinností xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx ustanovení §480 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechod xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx ustanovení §477 xxxx. xxx. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2006, xx. xx. 21 Xxx 187/2006). Dovolací soud xxxx důvod na xxxxxxxxx xxxxxxxx judikatuře x xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.1.1998 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §477 odst. 1 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx §480 obch. xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zároveň kogentním xxxxxxxxxxx - xxx §263 xxxx. 1 xxxx. xxx. x §480 xxxx. zák., xx xxxxx xxxxxxx xxx částečnou neplatnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx podniku, xxxxx xx xxxx x rozporu x §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx, xx ustanovení §480 obch. xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud, xx xxxxxxxx, které xx týká přechodu xxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx, xxxxx oddělit xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxxx x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ujednání xx. VI. bodu 2., xxxxx xx xxxx případně xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X uvedeném xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx x prodávajícího xx xxxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx se xxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx nepřešla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx zaměstnancům, jejichž xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx xxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx - xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.9.1997, xx. zn. 2 Xxxx 1495/96. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx názor, xx xx xxxxx §480 xxxx. zák. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vznikly xxx provozování xxxxxxx, xxx jen xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, zůstávají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx rovněž nezabýval x xxxxxxx na xxxx xxxx uvedený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx závěru xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx pro xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XIII. xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x přechodu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x prodeji podniku. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxx x xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji podniku xxx xxxxxx smluvního xxxxxxxx x xx. XXXX. se xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx dovolání xx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx absolutní neplatnosti xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx (§477, §480 xxxx. zák.) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x., kterým xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxx skutkový xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu, než xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx-xx xxxx aplikován xxxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx nesprávně xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx normy x x xxxxxxxx xxxx nesprávně aplikoval xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3 o. x. x.).