Právní věta
Správce xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx (§14 odst. 3 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2000) x xxxxxxx x nájmu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxx nerozhodl x xxxxxxxxx plánu chovu x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx žadatel, jemuž xxx xxxx období xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x X., x to xxx, xx úřad xxxxxxxxx x schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x lovu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2001, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a muflonů x hodnotě 686 200 Xx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2005 žalobu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx a rozhodl x náhradě nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx smlouvou xx xxx 1.7.1997 xx xxxxxxx od X. X. xxxxxxxx xxxxx S. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výměře 78,04 xx. Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13.11.1998 xxx xx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxx konkurs x xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty XXXx. P. X. xxx 26.5.2000 smlouvu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxx 30.6.2000. Xxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx xx dne 27.4.2001 xxxxxxx zdržet xx xxxxxxxxxxx x xxxxx x zdržet xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x změně zákona Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., x notářích a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx způsobené nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx 1.7.2000 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §2 x §5 xxxx. 1 zákona x. 23/1962 Sb., x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx vypracovávat xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx ani xxxxxxxxxx xxxx splnění (§24 xxxx. 1 x §25 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Pardubicích xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2005 xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx námitkám uvedl, xx xxxxx §14 xxxx. 3 zákona x. 328/1991 Xx., x konkursu x xxxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx nájemní smlouvu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovením xxxxxxxxxx xx vztahu x §16 xxxx. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x majetkem xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xx tomu tak xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx xx sporu x xxxxxxx škody xxxxx státu xxxxxxx, xxxxx xxxx tvrzeným xxxxxxxxxx úředním postupem x xxxxxxx škody xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx totiž xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x lovu x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx navržené podobě x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxx xx náhradu xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Vytýká odvolacímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx §14 xxxx. 3 XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §16 xxxx. 3 xxxxxx x myslivosti, které x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x zániku xxxxx myslivosti xxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech. Xxxxxxxx xxxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx smlouvy xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxx xx samostatně xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příčinné souvislosti x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nemůže xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, proto xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvěře xxxxxxx. Dovolatel xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx porušila xx. 133 x xx. 308 Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 1 Xxxxxxxxx x. 1 x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxxx soudu spolu x rozsudkem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vrátil věc xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. pro xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §14 xxxx. 3 XXX xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx důvodné.
Podle §2 xxxx. 2 zákona x. 23/1962 Sb., x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 146/1971 Xx., č. 96/1977 Xx., č. 143/1991 Xx., č. 270/1992 Xx., x. 289/1995 Xx., č. 166/1999 Xx. x x. 238/1999 Sb., xx. ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000, xxxxxxxx xxxxxxxxx pozemku xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx právnickou xxxxxx, xx nájmu x právo xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx honebních pozemcích, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx samostatnou xxxxxxxxxx.
Xxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uznané xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx honebních xxxxxxx xxxxxxxx za honitbu xxxxx §6 odst. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 4 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx"). Xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxxx vlastníka honitby xxxxx okresní xxxx x rozhodnutí o xxxxxx honitby, xxxxxxxxx x xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvořilo následně xx xxxxxx xxxxxxx (§6 xxxx. 4).
Xxxxx §14 odst. 2, xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této honitbě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo ji xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx československé xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxx x nájmu honitby xxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxx, x) zánikem xxxxxxx, x) smrtí xxxx zánikem xxxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zrušení xxxxxxx x xxxxxxx, xx uživatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx nebo zásady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodaření x xxxxxxxx ve xxxxx stanovené okresním xxxxxx nápravu, xxxx xxxxxxxxx nepředloží xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §20 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §18 xxxx. 1.
Z této xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx (uznaná xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) vytvářejí na xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx honebních xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx honitbu, vlastník xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvořené následně xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx může x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx smlouvou pronajmout xxxx fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sdružení. Xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je podle xxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemků, xxxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do nájmu (§2 xxxx. 2 x §14 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxxxxx o myslivosti) - xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 24.2.2005, xx. zn. 25 Xxx 1390/2003, xxxxxxxxxxx xxx X 3285 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, X.X. Xxxx).
Xxx xxxxxxxxx dané xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx x nájmu honitby (xxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §14 xxxx. 3 XXX, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2000 (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 105/2000 Xx., xx. ve xxxxx xxxxxxx x xxxx podání xxxxxxxx, xxx xx xxx xxx rozhodné), xxxxxxx xx xxxxxxxx vypovědět xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xx x v případě, xx xxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx; xxxxxxxxx lhůta xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 3 měsíce; xxxxxxxxxx §711 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxx. Nájemné xxxx xxxxx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §20 XXX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx účinků xx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nájemní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pronajímatel, bez xxxxxxx x tomu, xx xxx x xxxxxxx uzavřené na xxxx xxxxxxx. Zákon xxxxxxx nájemní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx proto xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dovolatel. Xx-xx xxx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň částečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx natolik široká xxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxx xxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxx. Xxxxxxxx x právo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx charakterizováno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx nájemní smlouvy, xxxxx xx xx xxxxx ustanovení §14 xxxx. 3, věty xxxxx před xxxxxxxxxx, XXX. Xxxx xxxxx xx byl x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx ustanovení, zejména x přihlédnutím x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx konkursní podstaty xx podle něj xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. xx xxxxxxx o výpůjčce.
Neobstojí xxx xxxxxxx dovolatele, xx nezná-li xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx způsob zániku xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx, ovšem xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx v ustanovení §14 xxxx. 3 xxxx zákon xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxx (lex xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x výpověď xxxxx (xx xxx xxxxxxxxx podmínek) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx v xxxx xx prohlášení xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x nájmu xxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) správce xxxxxxxxx podstaty; xxxx xxxxx tak xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pronajímatele (xxx X. X.) xxxxx plyne xxxxx x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxx. x) ZKV (jež xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) úpravy xxxxxxxx x §14 xxxx. 3 ZKV spočívá xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xx-xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) výpovědí x xxxxxxx xxxxxx sjednané xxxxxxxxx úpadcem xx xxxx určitou (xx xxxxxxxx zákoník xxxxxxx xxxxxxxx spojuje xxx x nájmem na xxxx neurčitou).
Judikatorně ustálený xx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx §14 odst. 3 XXX xx xxxxxxxxxxxx - xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxx 1., xxxxxx II., xxxxxx x. 105/2000 Sb. - x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxx 1.5.2000), xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx tohoto zákona (xxxx až xx 1.5.2000), jak xxxx xxxx i x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx 26.5.2000 (srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx dne 30.9.2005, sp. xx. 29 Odo 908/2003, xxxxxxxxxxx xxx x. 35 ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 2006).
Xx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx závěr xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hospodaření x xxxx x honitbě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx x x nedůvodnosti nároku xx náhradu škody xxxxxxxxxxxx od toho, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx schválen. Xx xxxx situace xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx námitkami k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx porušením xxxxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu), xxxxx xxx xxxx xxxxxx této otázky xx xxxxxxx xxx xxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 28.5.1998, xx. xx. 2 Xxxx 119/97, xxxxxxxxxx xxx č. 55 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1999). Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2 x. x. x. zamítl.