Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní věta

Zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. se x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx ujednání x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx splněním xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx původní xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx).

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. xxxxx xxxxxxx jako fiduciární xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx platí, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle kterého xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxx dalšího (xxxx xx xxxxxxx jednostranného xxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx současném xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx formou xxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tím, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx ceny, x x xxx, xx xxxxxxx-xx x řádné x xxxxxx úhradě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (spočívajícího x xxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx část zajištěné xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx jako důsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ceny.

Zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxxx xxxx věřitel xxxxxxxx xxxxxxx zpeněžit xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx dlužníku xxxxxxxx xxxxxxxx zpeněžení (tzv. xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, že xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx) xx neobejde xxx xxxxxx x xxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx věřitele x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxx účel xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze zajištění.

I x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodem vlastnického xxxxx xxxxx splatnou xxxx xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajištění ke xxx xxxxxxxxxx konkursu xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; postup podle §27 odst. 5 xxxxxx x. 328/1991 Sb. xx znění účinném xx 31.12.2007 xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx konkursu xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx xxxx zajištěnou (x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zpeněžení zajištění); xxxxxxxxx zajištění ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemůže.

Průběh xxxxxx

Xxxxxxxxx ze xxx 25.1.2005 Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobu, xxxxxx xx xxxxxxxxx (X. X., x. x.) domáhala xxxx xxxxxxxxxx (správci xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkyně XXX, x. r. x. x xxxxxxxxx) vyloučení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatněného xxxxxx vyšel xxxxxxx x toho, xx:

1) Xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x pozdější xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodala předmětné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxx, že x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx, uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxxxxxx (jako věřitelka) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, že (xxxxx xxxxxx I.) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v jakékoliv xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxx. Xxxxx článku XX. xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věci (vozidlu), x xxx, že xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx trvá xx xx xxxxxxxx včasného x úplného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxx.

3) Xxxxxxxx úpadkyně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx vozidlo x xxxxxxxxxxx s "ukončením" xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4) Xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2004 prohlásil Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx konkurs xx xxxxxxx úpadkyně.

5) Správce xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6) Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx konkursu a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xx xxxxxx x výše) x titulu nesplacené xxxxx xxxx (417 990 Xx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (2925 Xx) a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx (7000 Kč).

Cituje xxxxxxxxxx §553 zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxxx, xx vzhledem x xxxx, že xxxxx smlouva x xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stejného xxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx existovalo x xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx věřitele xxxxx, xxxxx má dlužník xxxx jinému, nikoli xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx případě by xxx xxxxxxxx x xxxx institut, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx vozidla) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxx x rozporu se xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxx.

X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 24.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) až x), xxx je xxxx prodlení xxxxxxxx x xxxxxxx tam xxxxxxxx. Již x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozpor xx xxxxxxx (§39 xxx. zák.). X xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxxxxxxx věřiteli xxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 2 xxx. xxx., x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx dluhu ztrácí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přechází v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, zpět xx dlužníka. Xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx mělo podle xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx x prodlení (x odkládací xxxxxxxxx), xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx nositelkou xxxxx, xx xxxxx základě xx xx xxxxx xxxxxxx vyloučení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx, že rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x/ o. s. x.) a xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.

Dovolatelka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx. Posléze xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx neplatná, jiné xxxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxxx práva xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkou xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx věcech xx. xx. 25 Cdo 915/98 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 21.6.2000), 29 Xxx 1969/2000 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.11.2001) a 30 Cdo 2089/2002 (xxx x rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 27.11.2003). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx charakterizující xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx převod práva xxxxxxxx na věřitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splní, popřípadě xx závazkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx dlužníka xx xxxxxxx dluhu, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx postrádaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (obsahovaly xxxxx xxxxxxxxx podmínku, xxx stanovila, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věřitele xxxxx xxxxxxxxx dlužníkova xxxxxxxx).

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že v xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx práva splňoval xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. K "prvkům" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx řadí: a) xxxxxxxx dlužníka, x) xxxxxxxxxxx charakter xxxxxxx (xxxxxxx převodu xxx xx dobu xxxxxx xxxxxxx - prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx) x x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx přebytku xx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx). Xxxx "xxxxx" xxx. xxxxxxxx xxxxxxx naopak řadí, xx: a) xxxx xxxxxxxx rozvazovací podmínka xxx není dána xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx prvek x x) xxxxx "propadnutí".

V xxxxxx X odst. 1 x 2 xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx uzavírá, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zástavě x xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx je povinna xxxxxxx zpeněžit, z xxxxxxx xxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxxxxxx pohledávku x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dlužnici.

Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.

Z xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx senát x. 29, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx platně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx názoru zčásti xxxxxxxxx xx toho, xxxxx xxx xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.12.2006, xx. xx. 33 Odo 188/2005 (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy xxxxx 9, xxxxxxx 2007, xxx. 336 - 339) x v xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 26.9.2005, xx. xx. 30 Xxx 1276/2005, x xx xxx 30.8.2005, xx. zn. 30 Xxx 294/2005.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Velký xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 a §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxx x xxxxx 2. x 3. xxxxxx XX. xxxxxx x. 59/2005 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx projednal x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.4.2005.

Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx přípustným xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx x částečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx), a xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx založená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx poměrech (xxx xx otázka xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx).

Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovolatelkou, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx §553 xxx. xxx.

Xxxxxxxx xxxx věci, xxx xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl (a xx zřetelem ke xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxx být) xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx z xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx posouzení věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx argumentace x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsaženého v xxxxxx XXX. xxxxxxx x zajišťovacím převodu xxxxx (xxx jak xx xxxx smlouva x kopii součástí xxxxx), x xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění, x jehož přesné xxxxx xx následující:

"1. Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx x §133 xxxx. 1 xxx. xxx. výslovně xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx k věci (xxxx se ve xxxxxx zkratky zavedené xx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxx x dlužníka xx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx kterákoliv z xxxxxx podmínek:

a/ dlužník xx po xxxx xxxxx xxx 60 xxx x prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxx kupní xxxxxxx), xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx xx xxxxx z xxxxxxxx,

x/ xxxxxxx je xx dobu xxxxx xxx 60 xxx x prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,

x/ xxxxxxx xx po xxxx xxxxx než 60 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX. odst. 13 xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx v xxx převodu vlastnického xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx věřiteli x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx k xxxx vztahují. X xxxxxxx věci, xxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podepsán xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x věci podle xxxxxx článku této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx výlučným xxxxxxxxxx xxxx xx všemi xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §123 xxx. zák. x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xx řádného xxxxxxx xxxx věřiteli podle xxxxxxxxxxx odstavce tohoto xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku XX xxxx xxxxxxx. X po xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX. xxxx. 5 a 9 xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pojištění xxxx)."

Xxxxxxxxxx §553 obč. zák. xxx xxxxx:

§553

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx převodem práva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx).

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §169 xxxx. x) xxx. zák. xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx stanoví, xx xxx prodlení s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástavnímu xxxxxxxx, xxxx že xx xx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxx xxxxxx xxxxxxx citovaná xxxxxxxxxx občanského zákoníku xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x do současné xxxx xxxxxxxxx změn.

Podle xxxxxxxxxx §28 odst. 1 zákona č. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx a vyrovnání (xxxx též jen "XXX"), x xxxxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxx xxxxxxx ke xxx prohlášení konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx zajištěny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx §553 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxx pohledávky xxx §554 xxx. xxx. (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx toto xxxxxxxxxx xx 31.12.2007, xxx xxx zákon x xxxxxxxx x vyrovnání xxxx xxxxx zrušen, xxxx nedoznalo.

Pro xxxxxx xxxxxxxxx toho, zda xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxx xxxx za platnou, xx nezbytné xxxxxxxx xx obšírněji x xxxxxx tohoto institutu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se při xxxx aplikaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xx tomto xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx již xx xxxxxxxxxx jeho xxxxx xx dne 21.5.1996, xx. xx. Xx. XX-xx.-1/96, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, části X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9. Tam Xxxxxxx xxxx vysvětlil, xx vázanost xxxxx xxxxxxx neznamená bezpodmínečně xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vázanost smyslem x xxxxxx zákona. X případě konfliktu xxxx doslovným zněním xxxxxx x jeho xxxxxxx x účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx výkladem xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx by xxxx představovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypovídajících x xxxx x xxxxxxxx zákonodárce, xxxx xxx xxxxx důvodová xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx) x xxxx x argumentace xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxx. Smysl x xxxx xxxxxx xxx xxxx dovodit z xxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno prvotně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pouze xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx a xxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx legis xxxx výkladem xxxxxxxxx.

Xx xxxxx základě Xxxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. nelze xxxxxx toliko za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx ne, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezodpovězenu řadu xxxxxxxxxx otázek, xxxxx x xxxxx tento xxxxxx zajištění závazku xxxx. Xxxx problémové xxxxxx xx xxxxx xxx 1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, 4) xxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, 5) určení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, x sporným x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x 6) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx převod xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx metoda výkladu xxxxxxx xxxxxxxxxx, neobejdou xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx zajišťovacího převodu xxxxx a xxxxxxxxxx xx pochopení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkladu §553 obč. zák.

Na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx Xxxxxx, K., xx.: Xx zajišťovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx?, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Bulletin xxxxxxxxx xxxxx 3, xxxxxx 1997, xxx. 11 - 16. Autor xxxxxx si klade xxxxxx (xx xxx xxxxxxx odpovídá xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §553 xxx. xxx. byla x xxxxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx římskému právu. Xxxxxx xxxxxxxx shrnuje, xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxx převedeno xxxxx xxxxxxxxxx (fiduciantem) xx důvěrníka (xxxxxxxxx) x xxx se xxxxxxx zavázal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx převodce xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx převodem sledovaly. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx převodu fiduciář xxxx xxxxxxxxx, jak x xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx připadalo, xx xx xx xxxxxxx, nebo xx xxxxx x vrátí xxxxxxxxx (xxxx. x xxxx x dílo Xxxxx, J. - Xxxxx, V: Xxxxxx xxxxx. 1. vydání. Xxxxxxxx. Praha 1990, xxx. 255 - 258, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x autor xxxxxx).

Xxxxxxx pak Xxxxxx, X. in: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, Všehrd 1946, str. 150, Xxxxxxx, xxxxx, že: "X případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zpětný xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx věci, xxx xxxxxxx to, xx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxxxxx, X. xx: Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, Xxxxxxxxx fakulta Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxxxxxxx 1929, str. 276, x xxxx xxxxxx, xx: "Pojištění xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxx) mohl xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx. Věřitel xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci x měl xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx odkazem xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxx jej zavazovala, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastnictví xxxxxxxxxx xxxx zase převésti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (...) Xxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxx zvláštními xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx, že xxx xx xxxxxxxxxxx nadobro xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, nebude-li xxxx xxxxxx včas. (...) Xxxx xxxxx xxx x více v xxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postoupeno xxxxx xxx xxxxxxxxx dluhu xxxxxxx xxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxx, xxxx vydáno xxxx xxxxxxxxxxxx. Úmluva xxxx xxxxx xx za xxxxxxxxxx xxx měrou xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx prodati k xxxxxxx xxx pohledávky, x xxxx xx xx xxx zvláště xxxxxxxxx. Xxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx ve xxxxxxxxxx smlouvě byl xxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx x xxx, xx fiducia x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx x. 946/1811 Sb. x. x., xxxxx xx 28.10.1918 platil xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx občanský, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx s xxx nepočítal). X xxxx Xxxxxx, F., Xxxxxxxx, X.: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Právnické xxxxxxxxxxxx x nakladatelství X. Linhart, Praha 1935 se však x xxxx xxxxxxxx xxxxx (v Dílu XX, x §424, xxx. 474), xx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu (§12) (...). Sluší xxxx xxxxxxxxxxx převod xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. (...) Xxxxxx proto xxxxxx, xx dřívější xxxxx (Xxxxx x. 3701, 4085 /xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Čs. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xx. X. Xxxxx, xxxxxxxxxx xxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísly/) xx stala později xxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 5026, xxxxxxxx xxxx.) x že xxxxxxx xxxxx xx x xxxx, xx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jen xxxxx xxxxxx, xxx xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ostatními xxxxxxxx (Xxxxx č. 5553, 10.731), x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx způsob xxxx x nabytí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 9929). Xxxxx xxxx xxxxx xxxx prakse na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tu xxx xxx x (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xxx. střední xxxxxxxx xxxxxxx (zákon x. 141/1950 Xx., xxxxxxxx zákoník) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx. Xxxx §294 xxxx xxxxxxxxxx:

§294

Xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávek osoby xxxxx. Ustanovení o xxxxxxxxxx úmluvách při xxxxxxx xxxxxxxx (§201) xxxxx xxxxxxxxx i xxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxx 1948 - 1952 projednávalo Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x. 509, "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i xxx. zajišťovací xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx, kdo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx adresovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxx xxxxx xxxxxxxx."

Xxxxx xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §554 xxx. xxx., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x němu xxxxx, xx:

"X takovým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx věřitelem z xxxx xxxxxxxxxx ten, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx pohledávky xxxxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) dohodou, xx se postup xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx cedentovi xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx stane xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Výhrada dostačuje x xxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zpětného xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx věřitele xx možné, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx třetím xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx xxx, xxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jen xx vymáhání xxxxxxx xxxxx" (Xxxx, X : Učebnice xxxxxxxxxx x rodinného xxxxx. Xxxxxx II. /Xxxxxxxxx xxxxx/. Xxxxx. Praha 1954, xxx. 327).

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §201 xxxxxx x. 141/1950 Xx.), xx zajišťovací xxxx xx omezena x xxx, že xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nikdy vyplatit, xx zajišťovací pohledávka xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx splatnou x xxxxxx xxxxxxxxxx, anebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ponechat xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx převod xxxxx v té xxxx i xxxxxxxx xxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx §579 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx č. 142/1950 Xx., x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx soudního řádu), xxxxxxxx nařízením exekuční xxxxxxxxx x práva xxxxxxx zajišťovacím převodem, xxxxxxx nabyli věřitelé xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx likvidace. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxx §595 zákona x. 142/1950 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v §579 písm. d) xxxxxxxxx zákona, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezanikly, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 104/1952 Sbírky rozhodnutí x xxxxxxxxxx. Tam Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx, že x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozuměj xxxxxx x. 141/1950 Xx.) je přípustný xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx věcem, který - xxxxx xxx xxxxxx způsobem, jehož xx xxxxx xx xxxxxx zástavního xxxxx - xx xxxxxx xxxxxx jako smluvní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx z xxxx xxx nárok xx uspokojení xxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx.

X xxxxxxx tamtéž Xxxxxxxx xxxx vysvětlil, xx xxxxxxxxxxxxx převodu nelze xxxxxxx účinnost xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx k obcházení xxxxxx. Obcházení zákona xxxxx sice spatřovat xx snaze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnictví x věci dlužníkově xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx zajištění, xxxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx. Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aniž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v §553 xxx. zák. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x hlavě XXX, Xxxx XX., oddílu 6, xxxxxxxx "Zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx", x ustanoveních §207 xx 209 xxxxxx x. 101/1963 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) - dále xxx jen "XXX" .

Xxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxxx xxxxxxxxxx:

§207

(1) Splnění závazku xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prospěch věřitele (xxxxxxxxxxx převod xxxxx).

(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

§208

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s rozvazovací xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splněn.

§209

Při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, co xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu xxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx volebním xxxxxx 1960 - 1964 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx tisk č. 149, "zajištění xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osnova xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".

X xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, V, Xxxx, X.: Československé xxxxxxxx právo. Xxxxxx X. Xxxxx. Praha 1974. str. 527 - 528) xx x této úpravě xxxxx, xx: "Zajištění xxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxx, xx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky (§207 xxxx. 1 XXX). (...) Xxxxxxxx zákoník xxxxx zajišťovací xxxxxxxx xxxxxxxx neupravuje, xxxxxxx xx mohl vzniknout xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §63 x. (s xxxxxxxxxxxx x §51 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxx se převádí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx (§208 ZMO). X toho vyplývá, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx (jestliže se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx věřitel xxxxx vydobytím převedené xxxxxxxxxx pohledávky. Jestliže xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx včas x xxxxx xxxxx (xxxxxxx-xx xxxx rozvazovací xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxx nabyté právo xxxxxxx zpět xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx v xxxx jeho převodu, x xxxxx mu xxx, xx z xxxxxxxxxxx xxxxx získal, xxxx. nahradit, co xxx xxxxxxx péči xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx (§209 XXX)."

X) Xxxxxx úprava zajišťovacího xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl zrušen x 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §772 xxx 2. obch. xxx.).

Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §553 xxx. zák. (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxx xx mění, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx jako xxxxxxx xxxx 109. xxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x roce 1991 xxxx xxxx x. 685, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx (x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x §554 xxxxxx xxxxxxxx návrhu. Ve xxxxxxxx části důvodové xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx §544 xx §558 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxx, že: "X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx převzít xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx převzata xx nových ustanovení xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx postoupením pohledávky, xxxxxxxxxx o xxxxxxx x uznání xxxxx. X platné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x když v xxxxxxxxx formě), xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx x složení xx xxxxxxx."

X zajišťovacím xxxxxxx práva nevypovídá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxx Xxxxx, X. - Xxxxxxx, X.: Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 6, xxxxxx 2001, xxx. 249 - 254, se xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. "doslova x xx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §207 ZMO, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §208 a 209 XXX.

Xxxx citované xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX xxxxxx xx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx x účinností xx 1. xxxxxx 1996, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 94/1996 Sb.

V xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Poslaneckou Xxxxxxxxx x xxxxx prvním xxxxxxxx xxxxxx 1993 - 1996 xxxx xxxx č. 1976, xx k tomuto xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxx změn nedoznalo) xxxxxx xxxxx, xx "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uspokojení xx xxxxxxxx xxxxx i xx xxxxxxxxx převodem xxxxx (§553 občanského xxxxxxxx) a xx xxxxxxxxx postoupením pohledávky (§554 obč. zák.)".

Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x uvedeném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx řád (x §332 odst. 2), x to s xxxxxxxxx od 1.1.2001, xx novele provedené xxxxxxx x. 30/2000 Xx., dále xxxxx x. 119/2001 Sb., xxxxxx xx 1.5.2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonů xxxxxxxxxx (x §12 xxxx. 2), xxxxx x. 357/1992 Xx., x xxxx dědické, xxxx darovací x xxxx x převodu xxxxxxxxxxx (srov. xxxx §8 odst. 1 xxxx. b/, §9 xxxx. 2, §10 xxxx. 1 písm. x/ a §25 xxxx. 4 x 5), xxxxx x. 586/1992 Sb., x xxxxxx x xxxxxx (x §26 xxxx. 7 xxxx. x/), xx xxxxx účinném x 26.3.2002, zákon x. 184/2006 Sb., x odnětí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx) - xxxx. xxxx §6 xxxx., b) ve xxxxxxx s §9 x xxxx §14, §24 odst. 2 xxxxx, e) a §26, zákon x. 50/1976 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 (x §109 odst. 2 x §1 1 1x), zákon x. 69/2006 Xx., x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx od 1.4.2006 (x §13 xxxx. 5), obchodní xxxxxxx (v §323f), x to x xxxxxxxxx xx 1.3.2008, xx xxxxxx provedené xxxxxxx x. 108/2007 Xx., a zákon x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxx, xx x §2 xxxx. g/ xxxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxx zajištěním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxx-xx x xxxxxx souvislostech x xxxxxxxxxx odstavci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx až xx 26.3.2002 (xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu práva x xxxx xxxx), xxxx xx tak xxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoje xxxxxx institutu v xxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx věc.

Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zasluhuje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx č. 586/1992 Xx., které xxxxxxx nárok na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nákladů xxxxxxxx xx splněním xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx převodem xxxxx, x dále xxxxxxxxxx §25 odst. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx., podle kterého xxxxx-xx k převodu xxxxxxxxxxx x nemovitosti xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x) jiné xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, finanční xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z moci xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx darovací xxxxxxx, xxxxx-xx xx zpětnému xxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxx do xxx xxx xxx xxx xxxxxx právních xxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx evidence x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxx daňový xxxxxxx xxxxxx x prominutí xxxx xxxx ručitel xxxx podnět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 o. x. x., xxx xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zajišťovacího převodu xxxxx xx rozhodující xxx jejich xxxxxx, x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx. x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx k prodávané xxxx, xx řídí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxx ve xxxxxxxx pohledávky xxxxxxx. Xxxx-xx téhož dne xxxxxxx věc ve xxxxxxxx xxxx pohledávek, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořadí; nestačí-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uspokojení, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx vymezovala xxxx xxxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx a xxxx nemůže (xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx. propadných xxxxxx), aniž xx xxxxx xxxx zbytku xxxxxxxx úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za nichž xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xx xx (může xxx) zajišťovacím převodem xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx zevrubněji xxxxxxx xxxxx jen xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 188/2005. X xxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že:

"Smlouvou o xxxxxxxxxxxx převodu práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx má proti xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s úmyslem, xxx nešlo x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx převodu xx xxxxxxxxx motivovat xxxxxxxx xx řádném x xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx splněním xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prodlení xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx uspokojení xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. I xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bývá xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxx plnit x xx kterého xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; vedle tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxx věřitelem x xxxxxxxxx akcesorický xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx podmínka xx uplatní xxx xxxxxxxxxx zajištěné pohledávky xxxxxxxx tak, že xxxxxx xxxxx, jimiž xxxx právo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinnosti a xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, přechází zpět xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozvazovací xxxxxxxx lze xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx závazku.

(...) Xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. zák. xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x proto xx xxx xxxxx xxxxxx právního vztahu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, x xxxx předmět x xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx smlouvy musí xxx xxxxxx, xx xx jedná xxx x zajišťovací xxxxxx xxxxx, nikoli x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx x převodu xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, co se xxxxxxx ocitne x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx převod x xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxx §169 xxxx. x) xxx. xxx.

Xxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx. Odporovalo xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dlužník xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx podřizoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx x xxxxxxxx prodlení bez xxxxxxx propadá věřiteli xxxx že xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxx cena xxxxxxxxxxx na xxxx) xxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx je neplatná xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx xxxx uspokojena xxx, xx xx xxxx přejde vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx. Na xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zde xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zástavního xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx věřitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vlastnické právo xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx svůj xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx ujednání představuje xxxxx svého xxxxxx x smyslu xxx. xxxxxxxxx zástavu.

Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 obč. xxx. x (xxxxxxxxx) ujednáním x xxxxxxxx zástavě xxxxx §169 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxx x okamžiku, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §553 xxx. xxx. nositelem xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x splnění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx obnovení xxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právo x xx uzavření smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx dalšího xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx věřitele, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx připouští xxxxx xxxxxxx ujednat xxxxxxxxxxx převod práva x rozvazovací podmínkou, xxxxx (namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) i xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (fiduciární xxxxxx). X xxxx tezi xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx i v xxxxxxxxxx xx dne 26.9.2005, sp. xx. 30 Cdo 1276/2005, x xx xxx 30.8.2005, sp. xx. 30 Xxx 294/2005, x xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 xxx. xxx. a xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxx (jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx (xxxxx podaným historickým xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jenž xx xx xxxxx důsledcích xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx institutu x xxxxxxxxx zákoníku xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx a jako xxxxx pro splnění xxxxxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx hranice xxxx xxxxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxx zajištění xxx §553 obč. xxx. xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx x římském xxxxx xxxxxxx coby xxxxxxxxxx předchůdce xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (a x xxxxxxx zemích xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxx) xxxx právně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x movitým xxxxx xxx, xxx podmínkou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, aby zástava xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxx souvislosti nelze xxxxxxx, xx s xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smyslu x xxxxxxxxx od 1.1.2002 (xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx x. 317/2001 Xx.), x xx x přihlédnutím k xxxxx §158 xxx. xxx. (xxxxxxxxx problémy, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx např. Xxxxxxx, X. x xxxxxx: Zajišťovací převod xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 9, xxxxxx 1997, xxx. 448 - 453).

Za xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx (při zachování xxxxxxxx k principu xxxxxxx autonomie, jak xxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx. v xxxxxx xx xxx 3.1.2000, sp. xx. XX ÚS 387/99, xxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 17, xxxxxxx 2000, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 1) xxxxxxxxxx, xx zákonný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku xx x xxxxxxx, xxx xxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx soudní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejsou x právním řádu xxxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx č. 586/1992 Xx. i x ustanovení §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Sb. xx xxx xxxxxx, xx vůle xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x občanském xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx obsažený x §553 xxx. xxx. byl (x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezinárodního obchodu, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx (x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx ve smlouvě) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xxxxxx xxxxxxxx xx vlastníkem xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx majitel (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx).

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx a možné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx převod xxxxx xxxx být xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx, xxx s sebou xxxx xxxxxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxx a rozdílnost xxxxxxxxxxxx náhledů xx xxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva (xxxx xxx, xx řádným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx x věci x xxx xxxx xxx k dispozici xxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx věcným a xxx xxxxx osoby xxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxx výklad ustanovení §553 xxx. xxx. xx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x významnému narušení xxxxxxx zakotveného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx by mnohdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vstupují. Xxxxxx Xxxxxxxx soud přihlíží x k xxxx (xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), že zmíněný xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx. zastavárenských xxxxx.

Xx konečnou podobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatečně x §553 obč. xxx. xxx lze xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx obsah smluvních xxxxxxxx vznášet) jen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky (xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkem), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zajištěnou xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xx-xx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, "xxxxx xx" xxxxxxxxx (věřitel) xxxxxxxx (xxxx) vlastnické xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tam, xxx xx vlastnictví stane "xxxxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), přiznává xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tím, že xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx zajištění xxxxxx xxx. hyperocha.

Nejvyšší xxxx xx xxxxxxx xxxx řečeného nepochybuje x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx (musí) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx, xxxxx xxxxxxxx se xxx xx xxxx, ovšem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxx především v xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajištěného xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx majetku, jehož xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX x x xxxxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. x. a §12 odst. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx., xxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxx x §28 xxxx. 1 XXX xxxx posiluje x xx, xx -xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - x x xxxxxxxxx xxxxxx kusá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemích xxxx x hlediska xxxx, xx jí je (xxxx xxx) sledováno x jak xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX přiznává xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelů xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx až xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka, x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxxx). Xx přitom xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx vlastnictví majetku, xxxxx věřitel xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx stalo "xxxxxxxxxxxx" v xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnické xxxxx xxxx na dlužníka) xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, nebylo by xxxxxx zacházet x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx je (xxxxx, xx není pokládán xx vlastníka) srovnatelné x postavením xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxx §28 odst. 1 XXX se nadto xxxxxx, xx předpokladem, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxx uvažovat, xx, xx pohledávka xxxxx zajištěného (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx souvislostech úprava xxxxxxxx x §332 xxxx. 2 x. x. x. a x §12 xxxx. 2 zákona č. 119/2001 Xx.

Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ni xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx o xxx, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxxx xxxxx a xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx vypořádají x xxxxxxx, xx xxxxxxx zajištěnou pohledávku xxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx neurčitost (xx xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx.). Vyvolává xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x to xxxxxxxxx, xxxxx - vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy mlčí xxxxx xxxxxxx, xxxxx x zákon - xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx ode xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx se xxxxxx xxxx včasným splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx vztah, xxx

1) dlužník xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx x době xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky,

2) xx, xx xx věřitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx převedeného xxxxxxx, xx nějaký xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

3) věřitel xxxx majetek xx xxx převedený dále xxxxxxxx,

4) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

5) věřitel může xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx zánik zajištěné xxxxxxxxxx (xxxx. §524 x xxxx. obč. xxx. xx xxxxxxx x otázkou, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxx xx smyslu §524 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxx vlastnictví xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxx úplatný x takto by xxx xxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx x xx, xxx xxx x xxxxxx za xxxxxx, xxxxx o vyjádření xxxxx, xx xxxxxxx xx /vzhledem k xxxxxx převodu xxxxxxx/ xxxxxxx jako protihodnota /xxxxxxxxx/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti (xxx §39 obč. xxx.) xxxx stiženo xxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx, podle xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx současném zániku xxxxxxxxx pohledávky) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx (srov., x xxxx §169 xxxx. x/ xxx. xxx. x x xxxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 15/2007 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx), nehledě x xxxxxxxxxxxxxx (režimu §3 a 39 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx možný xxxxxx částečného xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx týž xxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx dlužníkova xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx úkon věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx xxxxxxx ponechá x trvalém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nesplacené xxxxxxxxxx).

X xxxx řečeného xx x xxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx:

1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxx dohodnuté xxxxx xxxx vázána x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, xx bude-li zajištěná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx (čímž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), zanikne xxxxxxxx povinnost k xxxxxx xxxxx xxxx, x s xxx, xx nedojde-li k xxxxx x včasné xxxxxx zajištěné pohledávky, xxxxxxx xx xxxxx xxxx na zajišťovanou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx stalo xxxxxxx, xxx xxxxxx moci xxx zpochybněno a xxxx xxxxxxxxx (nebo xxxxxx nedoplatku xxxxx xxxx, bylo-li xxxxxx xxx xxxxxxxx) bude xx xxxxxxx xxxxxx.

X x xxxxxxx xxxxxxx xx ovšem smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx věřitel xx xxxxx xx xxx, stát se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xx xx x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x proti xxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx dlužník ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

2) Zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodnutým xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx případný xxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník x xxxxxxxx s plněním xxxxxxxxx pohledávky), xx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx x tom, xxxx vliv na xxxxxxxxxx xxxxx věřitele x takovému xxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxx použity užitky xxxxxx xx zajištění.

Z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxx xx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx označených xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxx, že xxxxx o podmínku xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xx takové xxxxxxxx xx charakter xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxx §169 písm. x) xxx. xxx.

Xx tom xxx nemění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku X. smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpeněžení xxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dle §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxx.

Xxxxxxxx soud xxxxxx, xx důvod xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxx výsledku xxxxxxx, by byl xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx, xx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva (existence xxxxxxxxxxx věřitele, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastníkem xxxx), xxxxx zakládá xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x v xxxxxxx případě (xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužnici xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx konkursní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 5 XXX (xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx osob, jejichž xxxx, práva xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx, xxxxx xxxx současně xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx /oddělenými věřiteli xx xxxxxx §28 xxxx. 1 XXX/).

Xxxxxxx, xxxxx xx stal xxxxxxxxxx věci z xxxxxx zajišťovacího převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx k xx, proto za xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx domáhat xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx vlastníka xxxx) postupem xxxxx §19 xxxx. 2 XXX; xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xx zpeněžení xxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. s. ř.), xxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 2 o. x. x. ).