Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. se i xxx xxxxxxxxxx zakotvení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx původní xxxxxxx (dlužník, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx ustanovení §553 xxx. zák. nelze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxx, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxx x včas xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, obsahuje-li xxxxxxx smlouva v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxx při xxxxxxxx dlužníka s xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxx xxxxxxx (nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) stane xxxxxxx vlastníkem převedeného xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zajištěné pohledávky.
Zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx sjednat xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx pohledávka xxxx x řádně xxxxxxx (čímž xx xxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, a x tím, xx xxxxxxx-xx x xxxxx x xxxxxx úhradě xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx se x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x důsledku účelového xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxx zajištěné xxxxxxxxxx) nebyl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bude věřitel xxxxxxxx xxxxxxx zpeněžit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx). Xxxxxx ujednání (xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx zpeněžení xxxxxxxxx xxxx dlužník x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx, xxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a na xxxx účel xxxx xxx v xxxx xxxx použity xxxxxx xxxxxx xx zajištění.
I x případě, xx xx pohledávka zajištěná xxxxxxxxxxxx převodem vlastnického xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx konkursu xxxx (nebylo vypořádáno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx předmět xxxxxxxxx xx konkursní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx podle §27 xxxx. 5 xxxxxx č. 328/1991 Sb. xx znění xxxxxxx xx 31.12.2007 nepřichází x xxxxx. Zajištěný xxxxxxx má xxxxx xxxxx přihlásit xxxx xxxxxxxxxx xx konkursu xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x právem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zajištění); xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx takového vlastnictví xxxxxxx domoci xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2005 Krajský xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx zamítl žalobu, xxxxxx se žalobkyně (X. L., a. x.) domáhala xxxx xxxxxxxxxx (správci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x. x. x. x xxxxxxxxx) vyloučení xx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxx xx soupisu xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyšel xxxxxxx x toho, xx:
1) Xxxxxxxxx (xxxx prodávající) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za dohodnutou xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx uhrazena xx xxxxxxxxx. V xxxxx smlouvě se xxxxx, xx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (jako xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 smlouvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, s xxx, xx (xxxxx xxxxxx X.) xx xxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx, které věřitelce xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x touto xxxxx smlouvou, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx II. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. smlouvy xxxxxxxx převádí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxx (xxxxxxx), x xxx, xx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx trvá xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávek za xxxxxxxx.
3) Pozdější xxxxxxxx, xxxxx nehradila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva žalobkyni.
4) Xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2004 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5) Správce xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxx věc xx xxxxxxxxxxx úpadkyně.
6) Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx konkursu a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (417&xxxx;990 Xx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (2925 Xx) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx (7000 Kč).
Cituje xxxxxxxxxx §553 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx smlouva x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stejného xxx, xxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx soudu xxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xx věřitele právo, xxxxx má dlužník xxxx jinému, xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, vykazující xxxxx rysy zástavního xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x ní xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx vozidla) x bezdůvodnému xxxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx učinil xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx zjištění, podle xxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx právo k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx x) až x), xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zákonem (§39 xxx. xxx.). K xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx obsažená x §553 xxx. xxx. umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uzavření xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 2 obč. xxx., x tím, xx x xxxxxxx xxxxxxx dluhu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Skutečnost, xx jde x xxxxxxxxxxx převod práva, xxxx xxx zřejmá x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx podle xxxxxxx dojít x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx poté, xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (x odkládací podmínkou), xxxxx xx o xxxxxxx zajištění xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx nositelkou xxxxx, xx jehož základě xx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, že xx xxx dovolací xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.) x požadujíc, xxx Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Dovolatelka nejprve x xxxxxxxx polemizuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xx do xxxxxx x neplatnosti xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx soud xxxxx x závěru, xx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx neplatná, jiné xxxxxx xxx soud xxxxxxx stupně, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx práva byl xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx jsou závěry xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxx xx. xx. 25 Xxx 915/98 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.6.2000), 29 Cdo 1969/2000 (xxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2001) x 30 Xxx 2089/2002 (xxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.11.2003). Citujíc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx věřitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zajištěný xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx závazkem xxxxxxxx xxxxxxx zpětný převod xxxxx xx xxxxxxxx xx splnění dluhu, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx postrádaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxx dluhu (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx předmětu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx okamžikem dlužníkova xxxxxxxx).
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx zajišťovací xxxxxx práva splňoval xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. X "xxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx řadí: x) xxxxxxxx xxxxxxxx, b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx jen xx xxxx xxxxxx xxxxxxx - prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx převést xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx) a x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx zpeněžení, xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx). Mezi "xxxxx" tzv. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řadí, xx: a) není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínka xxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx převést xxx xxxx xx xxxxxxx dluhu, x) xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x uspokojení xxxxx - chybí xxxxxxxxxxx xxxxx a x) xxxxx "propadnutí".
V xxxxxx V xxxx. 1 a 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dluhu. Xxxxxxxxxxx uzavírá, xx xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx při sebemenším xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx zajišťovaného xxxxx. Xxx xxxx případy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx uspokojit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrátit xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práce Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx předpokladů, za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx názoru xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 5.12.2006, sp. zn. 33 Xxx 188/2005 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 9, xxxxxxx 2007, xxx. 336 - 339) x x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 26.9.2005, xx. zn. 30 Xxx 1276/2005, a xx xxx 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005.
Proto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx soudů x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx zřetelem x xxxxx 2. x 3. článku XX. xxxxxx x. 59/2005 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx projednal x rozhodl x xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1.4.2005.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpokladů, xx nichž lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx za to, xx xxxx důvody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikatury Nejvyššího xxxxx xx xxxx xxxx), x xxxxx, xxx xx práva x povinnosti založená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx otázka judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 o. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxxxxxx tím, xxx xx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx §553 obč. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (x xx zřetelem ke xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx argumentace i x napadeného rozhodnutí xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx x právní význam xxxxxxxx obsaženého x xxxxxx XXX. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (tak jak xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx), z nějž xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx:
"1. Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx x §133 xxxx. 1 xxx. xxx. výslovně xxxxxxx, xx vlastnické xxxxx x xxxx (xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidlo) xx xxxxxxx z xxxxxxxx xx věřitele bez xxxxxx na předání x převzetí xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x/ dlužník xx xx dobu xxxxx než 60 xxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx závazku xxxxx XX (rozuměj xxxxx xxxxxxx), xx. kterékoliv xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx,
x/ xxxxxxx xx xx xxxx delší xxx 60 dnů x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x/ dlužník xx xx dobu xxxxx xxx 60 xxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX. xxxx. 13 xxxx xxxxxxx.
2. Dlužník xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxx věřiteli x xxxxx věřitele. Xxxxxxxx x xxxx xx dlužník povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx k xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx výlučným vlastníkem xxxx xx xxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §123 xxx. xxx. x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx věřiteli xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinen xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxx. X xx řádném xxxxxxx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku XX. xxxx. 5 x 9 xxxx smlouvy (xxxxxxx informační xxxxxxxxx x pojištění xxxx)."
Xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx xxxxx:
§553
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx převodem práva xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
(2) Smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §169 xxxx. x) obč. xxx. xxx určuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx o vypořádání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání jsou xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxxxxx propadne xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x době xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx nedoznala změn.
Podle xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 328/1991 Xx., o xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx též xxx "XXX"), x xxxxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx §553 obč. zák. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §554 obč. xxx. (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx. Xxxx toto xxxxxxxxxx xx 31.12.2007, xxx xxx zákon x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx za platnou, xx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odlišnosti, xxx se xxx xxxx aplikaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího soudu.
Již xx tomto xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, že jako xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxx xxxxxx formulované x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx dne 21.5.1996, sp. zn. Xx. XX-xx.-1/96, uveřejněném xx Sbírce nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, svazku 9, xxxxxxx 1997, xxxxx X., pod xxxxxxxxx xxxxxx 9. Xxx Xxxxxxx xxxx vysvětlil, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vázanost xxxxxxx x xxxxxx zákona. X případě konfliktu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx priority xxxxxxx x xxxxxxx legis xxxx xxxxxxxx jazykovým, xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Tamtéž Xxxxxxx soud dodal, xx smysl a xxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx důvodová xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (uvědomuje si xxxxxxxxxx, xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx presumovat i xxxx souhlas x xxxxxx xxxxxx) x xxxx x argumentace xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx přijímání xxxxxx xxxxxx. Smysl x xxxx zákona xxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx nutno prvotně xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx podmínky xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx. více xxxxxxxxxxxx), xxxxx i xxxxxxx doslovného xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxxx a xxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxxxxx x výlučnosti xxxx xxxxxxxxx pochybnost, xxx xxxxxxxxxxxx výklad x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jazykovým.
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznamenává, xx x pochopení xxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. xxxxx xxxxxx toliko xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx ne, xx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx 1) posouzení xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxx, xxxx 2) xxxxxxxx předmětu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 4) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 5) xxxxxx xxxxxxx, jakým se xxxxxxxx uhrazovací xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, x xxxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxx i 6) xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx funkci.
A) Xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx metoda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx §553 xxx. xxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx již v xxxxxx Čermák, X., xx.: Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx?, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Bulletin xxxxxxxxx xxxxx 3, ročník 1997, xxx. 11 - 16. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xx niž xxxxxxx xxxxxxxx kladně), xxx úpravou xxxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxxx x xxxxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zejména xxxxxx římskému xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zjednodušeně řečeno xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (fiduciantem) xx důvěrníka (xxxxxxxxx) x xxx se xxxxxxx zavázal xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxx xx převodce xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx převodem xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jak x xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x úvahu xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x vrátí xxxxxxxxx (xxxx. x xxxx x xxxx Xxxxx, X. - Xxxxx, X: Xxxxxx xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx 1990, xxx. 255 - 258, xx které x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxx Sommer, X. xx: Učebnice xxxxxxxxxx xxxxx římského. Xxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, Všehrd 1946, xxx. 150, Xxxxxxx, xxxxx, xx: "X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx propadala, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zpětný xxxxxx xxxx. Přikročil-li fiduciář x xxxxxxx věci, xxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku (hyperocha), xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx, X. xx: Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx fakulta Xxxxxxxxxx Komenského x Xxxxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxxxxxxx 1929, xxx. 276, x xxxx xxxxxx, že: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx původně v xxx, xx věřitel (xxxxxxxx) mohl xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx sice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastníkem xxxx x xxx xxxx xxxxxx plnou xxxxxx xxx převést xxx xxx xxxxxxx na xxxxxx nebo ji xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx vindikovati věci xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastnictví xxxxxxxxxx xxxx zase převésti xx xxxxxxxxxx vlastníka. (...) Právo uspokojiti xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx bývala v xxxxxx fiduciae xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx dluh xxxxxx xxxx. (...) Xxxx xxxxx víc x xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx dluhu xxxxxxx xxx a x xxxxxxxxx peněz xxxx xxxxxxxxxx. Co xxxxxxx x xxxx, xxxx vydáno býti xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tato xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx měrou xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx si xx byl zvláště xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx prodej připuštěn, x když xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zapověděn."
Všechna xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx v xxx, xx fiducia x xxxxxxxx práva vymizela x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx zákon x. 946/1811 Sb. x. x., který xx 28.10.1918 xxxxxx xxxx československý obecný xxxxxxx xxxxxxxx, institut xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx). X xxxx Rouček, F., Xxxxxxxx, J.: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nakladatelství X. Xxxxxxx, Praha 1935 xx xxxx x tomu xxxxxxxx xxxxx (x Dílu XX, u §424, xxx. 474), že: "Xxxxxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx konkursního řádu (§12) (...). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx platný, xxx to xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. (...) Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx x. 3701, 4085 /xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudních Xx. xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xx. X. Xxxxx, xxxxxxxxxx xxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/) xx xxxxx později xxxxxxxxxxx (Xxxxx č. 5026, xxxxxxxx xxxx.) x xx konečně xxxxx xx k xxxx, xx osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťovacím xxxx xxxxxx vlastnické, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xx x xxxx dostalo uspokojení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx č. 5553, 10.731), x xx xxxxxxxxxxx převod xxxxx xxxxxxxxx xx roveň xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k nemovitostem (Xxxxx č. 9929). Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx věřitelova vlastnictví, xxx tu jde xxx x (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx. střední xxxxxxxx xxxxxxx (zákon x. 141/1950 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx §294 xxxx xxxxxxxxxx:
§294
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávek xxxxx xxxxx. Ustanovení o xxxxxxxxxx úmluvách při xxxxxxx xxxxxxxx (§201) xxxxx xxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx volebním xxxxxx 1948 - 1952 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx tisk č. 509, "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nově x xxx. zajišťovací postup, xxxxx je v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Ten, xxx xxxxxxxxx pohledávku k xxxxxxxxx, xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx, xxx xxxxx dlužníku."
Tento xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §554 obč. xxx., upravujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky. Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx, že:
"I takovým xxxxxxxx pohledávky xx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, na důvěře xxxxxxxxxxx k postupníkovi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jen přechodně, xx xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupníka, xxx pohledávku cedentovi xxxxxxxxx zpět, když xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zvláště xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zanikne xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zneužití xx xxxxxx xxxxxxxxxxx věřitele xx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx vůči třetím xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ten, xxx poskytl takovéto xxxxxxxxx, xxxxxxx jen xx vymáhání náhrady xxxxx" (Klap, V : Učebnice xxxxxxxxxx x rodinného xxxxx. Xxxxxx XX. /Závazkové xxxxx/. Obrus. Praha 1954, str. 327).
Xxxxxx xx poukazuje xx xx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §201 xxxxxx x. 141/1950 Xx.), xx xxxxxxxxxxx xxxx xx omezena x xxx, že xxxxx smluvit, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nikdy vyplatit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx zajištěná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, anebo xx věřitel xxxx xxxxxxxxxx libovolným způsobem xxxxxxxx xxxxx ponechat xx xx xx xxxxxxxxxx nebo předem xxxxxxx cenu.
Zajišťovací xxxxxx xxxxx x té xxxx i xxxxxxxx xxxxx, xxxx podle xxxxxxxxxx §579 písm. x) xxxxx platného xxxxxx x. 142/1950 Xx., x řízení xx xxxxxx občanskoprávních (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx nařízením xxxxxxxx xxxxxxxxx i práva xxxxxxx zajišťovacím xxxxxxxx, xxxxxxx nabyli xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x obsahu §595 zákona č. 142/1950 Sb. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §579 písm. x) xxxxxxxxx zákona, které xxxxx posledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uspokojovaly xxxx xxxxxx oddělených xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod číslem 104/1952 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozuměj xxxxxx č. 141/1950 Xx.) xx přípustný xxxxxxxxxxx převod k xxxxxxx věcem, který - xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, že zajišťovací xxxxxx xxxx právem, xxxxx nepřipouští xxxxx xxxxxxx, xxxxxx z xxxx xxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu.
A xxxxxxx tamtéž Xxxxxxxx xxxx vysvětlil, xx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx účinnost xxx, xxx by xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Obcházení xxxxxx xxxxx xxxx spatřovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnictví x věci dlužníkově xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspokojení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aniž byla xxxxxxxxx xxxxxx forma xxxxxxxxxx xxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx zástavního xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxx x §553 xxx. xxx. pak xxxx xxxxxx obsažená x xxxxx III, Xxxx XX., xxxxxx 6, xxxxxxxx "Zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx", x ustanoveních §207 xx 209 zákona x. 101/1963 Sb., x právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) - dále xxx jen "XXX" .
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zněla xxxxxxxxxx:
§207
(1) Xxxxxxx závazku xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníka xx xxxxxxxx věřitele (xxxxxxxxxxx převod xxxxx).
(2) Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxx xxxxxxxx písemně.
§208
Právo xxxxxxxxx zajišťovacím xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
§209
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xx věřitel xxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vydat xxxxxxxxxx xxx, xx z xxxxxxxxxxx xxxxx získal, x xxxxxxxx, xx xxx obvyklé xxxx xxxxxx mohl.
Podle xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx období 1960 - 1964 xxxxxxxxxxxx Národní shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tisk č. 149, "xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxxxxx, které xxxxxx xxxxx dosavadnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
X literatuře (xxxx. Xxxxx, V, Xxxx, X.: Československé xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx X. Xxxxx. Xxxxx 1974. xxx. 527 - 528) xx x této xxxxxx xxxxx, že: "Zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky x xxxxxxx v xxx, xx dlužník smlouvou xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky (§207 xxxx. 1 ZMO). (...) Občanský zákoník xxxxx xxxxxxxxxxx institut xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nicméně xx mohl vzniknout xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §63 x. (s xxxxxxxxxxxx x §51 obč. xxx.). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x podmíněnému xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx (§208 XXX). X xxxx xxxxxxx, xx nebude-li dlužníkem xxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesplní), xxxx xx xxxxxxx xxxxx vydobytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx splní (xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx podmínka), xxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v rozsahu, xxxx mělo x xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx, co z xxxxxxxxxxx práva xxxxxx, xxxx. nahradit, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, ale xxxxxxxx (§209 XXX)."
X) Xxxxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx práva.
Zákoník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x 1.1.1992 obchodním xxxxxxxxx (xxxx. §772 xxx 2. xxxx. xxx.).
Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. (xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxx xx mění, xxxxxxxx x upravuje xxxxxxxx zákoník, x xx jako xxxxxxx xxxx 109. xxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x roce 1991 xxxx xxxx x. 685, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx (x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x §554 tohoto xxxxxxxx návrhu. Xx xxxxxxxx části důvodové xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx §544 xx §558 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx: "X xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx starších xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o smluvní xxxxxx, x zástavní xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postoupením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxx x uznání xxxxx. X platné xxxxxx xxxx převzato xxxxxx (x xxxx x xxxxxxxxx formě), xxxxxx x srážkách xx xxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx úschovy."
O xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x článku Xxxxx, X. - Xxxxxxx, J.: Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx číslo 6, xxxxxx 2001, xxx. 249 - 254, xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. "xxxxxxx x xx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §207 ZMO, xx xxxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §208 x 209 ZMO.
Výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 odst. 1 XXX počítá xx zajišťovacím převodem xxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1996, xx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 94/1996 Xx.
X důvodové xxxxxx k vládnímu xxxxxx této novely, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx prvním xxxxxxxx období 1993 - 1996 xxxx xxxx x. 1976, xx x tomuto xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx, xxx do xxxxxxx xxxx nedoznalo) xxxxxx xxxxx, že "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx zajištění xxxxxxxx xxxxx (§553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§554 xxx. zák.)".
Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x uvedeném institutu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (x §332 odst. 2), x xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2001, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 30/2000 Xx., dále zákon x. 119/2001 Xx., xxxxxx xx 1.5.2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx případy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (x §12 xxxx. 2), zákon x. 357/1992 Xx., x dani dědické, xxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. jeho §8 odst. 1 xxxx. x/, §9 xxxx. 2, §10 xxxx. 1 xxxx. x/ a §25 xxxx. 4 x 5), xxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx z příjmů (x §26 xxxx. 7 xxxx. x/), xx xxxxx účinném x 26.3.2002, xxxxx x. 184/2006 Xx., x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx (zákon x xxxxxxxxxxx) - xxxx. xxxx §6 xxxx., x) xx xxxxxxx x §9 x xxxx §14, §24 xxxx. 2 xxxxx, e) a §26, zákon x. 50/1976 Sb., x xxxxxxx plánování a xxxxxxxxx xxxx (stavební xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 (x §109 odst. 2 x §1 1 1b), xxxxx x. 69/2006 Xx., x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx, xxxxxx od 1.4.2006 (x §13 xxxx. 5), obchodní xxxxxxx (x §323x), x xx s xxxxxxxxx xx 1.3.2008, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 108/2007 Xx., x xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx pozdějších předpisů (xxx, xx x §2 písm. g/ xxxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předchozím odstavci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx po 26.3.2002 (xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxx věci), xxxx xx xxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx dokreslení xxxxxx xxxxxx institutu x xxxxx legislativě, jež xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx věc.
Pro účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx x. 586/1992 Sb., které xxxxxxx xxxxx xx xxxxx pořizovací hodnoty xxxx xx nákladů xxxxxxxx xx splněním xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx převodem práva, x xxxx xxxxxxxxxx §25 odst. 5 xxxxxx č. 357/1992 Xx., podle kterého xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx základě x) xxxxxxx uzavřené s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx x xxxxxxxx zpětného xxxxxxx xxxxxxxxxxx k nemovitosti, x) jiné xxxxxxx, xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx podnětu xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx z xxxxxxx nemovitostí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původním xxxxxxxxx do xxx xxx xxx dne xxxxxx právních xxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx nemovitostí xxxx xxx dne nabytí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, x x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podnět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. x., jež xxxxxx, že xxx xxxxxx zástavního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Sb. x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x prodávané xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx těchto xxxx; xxxxx xx xxxx xxxx, kdy xxxx věc ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxx pohledávek, xxxx xxxx pohledávky xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxx prodeje k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx poměrně.
Dovolatelce xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx institutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, tedy xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx není a xxxx nemůže (xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), aniž se xxxxx beze xxxxxx xxxxxxxx úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx (xxxx xxx) zajišťovacím převodem xxxxx, xx Nejvyšší xxxx zevrubněji zabýval xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 188/2005. X xxx xx na xxxx téma xxxxxxxxx xxxxx, xx:
"Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx své právo, xxxxx má xxxxx xxxxxx. Xxxxxx uzavírají xxxxxxx s xxxxxxx, xxx nešlo x xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxx x převod xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx převodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx řádném a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx zabráněno, xxx xxxx xxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uspokojení xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. X xxxx předmětem zajišťovacího xxxxxxx zpravidla xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx takto xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx platný xxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; vedle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx věřitelem x dlužníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx postupuje xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatní při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x rozsahu, x xxxxx bylo xxxxxxxxx, přechází xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx ze zákona xxxxxx. Xxxxx rozvazovací xxxxxxxx lze ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
(...) Úprava xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx věřitele x xxxxxxxx, x proto xx xxx obsah xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X ní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se převádí, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, xx xx xxxxx jen x zajišťovací xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx smlouvy xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vlastnického, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, co xx xxxxxxx ocitne v xxxxxxxx, nejde x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxx xxxxxx považováno xx xxxxxxxx xxxxx §169 xxxx. e) xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx případům xxx. xxxxxxxxxx zástav. Odporovalo xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dlužník xxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xx podřizoval xxxxxxxxxx věřiteli xxx, xx zástava v xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx propadá xxxxxxxx xxxx xx xx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx stanovenou xxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx její xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx) xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx kupujícího zástavního xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx přejde xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva zde xxxx obsahem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajištěného xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx zůstává xxxxxxx vlastníkem xxxx x vlastnické právo xx xxxxxx na xxxxxxxx až xxx, xx dlužník xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxx zástavu.
Z uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi (platnou) xxxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva xxxxx §553 xxx. xxx. x (xxxxxxxxx) ujednáním x propadné zástavě xxxxx §169 písm. x) xxx. zák. xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx práva.
Zatímco x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §553 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx zástavy xxxxxxx xxxxx x xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxx xxxxx x převodu práva xx věřitele, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx závazku."
Citované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xxxxx (xxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx) x dohodu x xxxxxxx převod xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx převod). X této xxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xx xxx 26.9.2005, sp. xx. 30 Xxx 1276/2005, x xx dne 30.8.2005, sp. xx. 30 Xxx 294/2005, x xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 obč. xxx. a že xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx nicméně xxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doloženou) vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jenž by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zástavního práva.
Úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx splnění xxxxxxxxxxxx úkolu nezpůsobilou. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx zajištění xxx §553 xxx. zák. xxxxxxx i xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx x římském xxxxx vymizel xxxx xxxxxxxxxx předchůdce xxxxx xxxxxxxxxx, začal znovu xxxxxxxx (x x xxxxxxx zemích xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx) xxxx právně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástavního práva x xxxxxxx věcem xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smyslu x xxxxxxxxx od 1.1.2002 (po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 317/2001 Xx.), a xx x přihlédnutím x xxxxx §158 xxx. xxx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x sebou xxxxx institut přináší, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, X. x xxxxxx: Xxxxxxxxxxx převod xxxxx, uveřejněném v xxxxxxxx Právní xxxxxxxx xxxxx 9, xxxxxx 1997, xxx. 448 - 453).
Xx xxxxxx xxxxx xx Nejvyšší xxxx (xxx zachování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx xxx 3.1.2000, xx. zn. XX XX 387/99, xxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 17, ročníku 2000, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx číslem 1) xxxxxxxxxx, xx zákonný xxxxx xxxxxxxxxx institutu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x situaci, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx projevenou představu xxxxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neměly xx xx xx přičítat xxxxxxxx, jež nejsou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X ustanovení §24 xxxx. 7 xxxx. x) zákona x. 586/1992 Xx. i x ustanovení §25 xxxx. 5 zákona x. 357/1992 Xx. xx pak podává, xx vůle xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx jinde, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) směřovala x xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxx (x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx (x bez xxxxxxxxxx zakotvení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx) xxxx ujednání s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxx majitel (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxx neexistuje žádná xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxx být xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx, xxx x sebou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx) xxxx fiduciární xxxxxx xxxxx (tedy xxx, že xxxxxx x včasným splněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxx x xxx xxxx xxx x dispozici xxxxx xxxxx dožadovat xx zpětného xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zakotveného xxxxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx splnitelné požadavky xx osoby, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x k xxxx (xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx praxe x xxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx), xx zmíněný xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zakotveného xxxxxxxxxxxx x §553 xxx. xxx. pak xxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx vznášet) xxx x xxxxxxxx pojmenování xxxxxxxx, xxx s xxxxx nese (xxxx xxxxxxx) nikoli splnění xxxxxxxxxxx podmínky (řádná x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, "xxxxx xx" xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx právo, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx podmíněné (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx). Tam, xxx xx vlastnictví stane "xxxxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajištěné pohledávky xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx realizovat vlastnické xxxxx k věci xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastníku, x xxx, xx xxxxxxxx má být xx zpeněžení zajištění xxxxxx tzv. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx (xxxx) plnit x uhrazovací xxxxxx. X xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xx týkal xxxxxxxxxxx xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX x x xxxxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. ř. a §12 odst. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx., xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §28 xxxx. 1 ZKV xxxx posiluje x xx, xx -xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xx xx (xxxx xxx) xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX přiznává těmto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka; xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nezanikla xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxxx). Xx přitom xxxxxx, xx kdyby se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" v pravém xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dlužníka) xxxxx xxxx prohlášením xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xx (xxxxx, xx není xxxxxxxx xx vlastníka) xxxxxxxxxxx x postavením věřitele xxxxxxxxxx. X dikce §28 odst. 1 XXX xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx, xxx kterého xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx vůbec xxxxxxxx, xx, xx pohledávka xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx dosud xxxxxxxx (xx nezanikla). Obdobnou xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx souvislostech xxxxxx xxxxxxxx v §332 xxxx. 2 o. x. x. x x §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx platná - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku věřiteli xxxxxxxx řádně x xxxx.
Xxxxx přesvědčení Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx ujednání x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx zajištěnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxx, absolutně xxxxxxxx xxx neurčitost (xx smyslu §37 xxxx. 1 obč. xxx.). Vyvolává totiž xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku x xx xxxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx smlouva, xxxxx x zákon - xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebylo xxxxx zodpovědět xxx xxxx xxxxxx vztah, xxx
1) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx (s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxx svého xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2) to, xx xx xxxxxxx xxxx nepodmíněným vlastníkem xx xxx převedeného xxxxxxx, má xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky,
3) věřitel xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx,
4) věřitel xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
5) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §524 x xxxx. xxx. xxx. xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxx xx xxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. zák. ke xxxxx vlastnictví xxxxxxx, xxxxx postupitel nabyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva).
Další xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x takto xx xxx být xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx x to, xxx xxx o xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx /xxxxxxxx x xxxxxx převodu xxxxxxx/ xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx /xxxxxxxxx/ zajišťované pohledávky).
Na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §39 xxx. xxx.) xxxx stiženo xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínka (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx splněním xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxx dalšího xxxxx (xxx xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykazuje taková xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx., x xxxx §169 xxxx. x/ obč. xxx. x x xxxxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 15/2007 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx x problematickým (režimu §3 x 39 xxx. xxx. samostatně xxxxxxxxxxxx) xxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx částečného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx přivodit (x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx majetek ponechá x trvalém xxxxxxxxxxx xxxx protihodnotu nesplacené xxxxxxxxxx).
X xxxx řečeného xx x xxxxxx xxxx o xxx, xxx by měla xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nabízejí xxxxxxxxxxx (xxxxxx dovolená) xxxxxxxx:
1) Xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včas x xxxxx xxxxxxx (čímž xx xxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx kupní xxxx, x x tím, xx nedojde-li x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vlastnictví, xxx xx xxxxx trvalým, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx nedoplatku xxxxx xxxx, xxxx-xx plnění xxx xxxxxxxx) bude xx xxxxxxx zřejmá.
I x takovém xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxx xx xxx, stát se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastníkem xxxx; xxxxxxx xx xx x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x tom, xx dlužník xx xxx xxxxxxxxxx neuhradí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx vracet xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
2) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx formou xxxxxxxx, podle kterého xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpeněžit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vrátit xxxxxxxx xxxxxxxx přebytek xxxxxxxxx (xxx. hyperochu). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, xx až xx xxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx s plněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx neobejde xxx xxxxxx x xxx, xxxx xxxx na xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx x takovému xxxxxxx xxxx xxx byt xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxx účel xxxx xxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) x movité xxxx xx k xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx označených xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxx, že xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž odkládací x xx xxxxxx xxxxxxxx xx charakter xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx způsobuje xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §169 xxxx. x) xxx. xxx.
Xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku X. smlouvy o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx ujednání x xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dle §241 x odst. 2 xxxx. x) o. x. ř. dán xxxx.
Xxxxxxxx xxxx dodává, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x poukazem xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx, že o xxxxxxxxx xxxxxxx nejde.
Ve xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx případ, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x prodlení x xxxxxxx pohledávky zajištěné xxxxxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx zajišťovacího převodu xxxxxxxxxxxx práva (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nestal xxxxxxx xxxxxxxxxx věci), xxxxx xxxxxxx věřiteli (xxxxxxxxxxx) i v xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxx) jen xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužnici xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx majetek xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xx oddělené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx právo xxxxx xxxxxxx sepsat xx xxxxxxxxx podstaty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém případě xx nadto nepostupuje xxxxx §27 xxxx. 5 XXX (ten xxxxx xxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx současně xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx /xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §28 xxxx. 1 XXX/).
Xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx, xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx x titulu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx vlastníka xxxx) xxxxxxxx podle §19 xxxx. 2 XXX; xxxxxx mu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx první, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 o. x. x. ).