Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. se x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx rozumí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx stává původní xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx zajištění xxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. nelze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva.
Smlouva o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx věřitel při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxx dalšího (xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx převedeného xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického práva xxx xxxxxxx formou xxxxx smlouvy, xx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky, x xxx, xx xxxx-xx zajištěná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), zanikne xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx ceny, a x xxx, že xxxxxxx-xx k xxxxx x včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx pohledávku. Xxxxxxx xx xx x xxxxxxx případě xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx nucen xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podstatnou xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx sjednat také xxxxxx ujednání, podle xxxxxxx xxxx věřitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem x xxxxxx dlužníku případný xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x tom, xxxx xxxx na xxxxxxxxxx právo věřitele x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx byť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxx xxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx.
X x xxxxxxx, že xx pohledávka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx splatnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka, xxx xxxxxxxxx xx xxx prohlášení xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx správce xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx; postup xxxxx §27 xxxx. 5 xxxxxx x. 328/1991 Sb. xx xxxxx účinném xx 31.12.2007 xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx do konkursu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx na xxxxxxxx uspokojení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx zajištění ze xxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2005 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zamítl žalobu, xxxxxx xx xxxxxxxxx (X. L., x. x.) xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkyně EFK, x. x. o. x xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx označeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatněného xxxxxx xxxxx xxxxxxx x toho, xx:
1) Xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x pozdější xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 kupní xxxxxxx, xxxxxx pozdější xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx uhrazena xx splátkách. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x kupní xxxxxxx, uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu práva.
2) Xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxxxxxxx x pozdější xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx práva, x xxx, xx (podle xxxxxx X.) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx smlouvou, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužnicí. Xxxxx článku XX. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxx (vozidlu), x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx včasného x úplného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nehradila xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2004 prohlásil Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx úpadkyně.
5) Správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6) Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx a xxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny (417 990 Xx), dlužných xxxxx x xxxxxxxx (2925 Xx) x náhrady xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s odebráním xxxx (7000 Xx).
Xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, soud xxxxx, že xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx smlouva i xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx prokázáno, xx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Podle xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx právo, xxxxx má dlužník xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxx by xxx obsahově x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zástavního xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx přihlásila xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x xx navíc xxxxx (xxxxxxxxxx vozidla) x xxxxxxxxxxxx obohacení, xxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx v záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx zjištění, podle xxxxxxx xxxxxx III. xxxxxxxx ujednání, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vznikne xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxxx x) xx x), což xx xxxx prodlení dlužníka x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Již x xxxxxx xxxxxxxx je xxx podle xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačné, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zákonem (§39 xxx. xxx.). X xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxxxxxxx věřiteli xxxxxxxx pohledávku za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně práva xxxxxxxxxxxx, x tím, xx xx změně xxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxx uzavření xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 2 xxx. xxx., x tím, xx x případě xxxxxxx xxxxx ztrácí xxxxxx účinnost x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx dlužníka. Xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxx být xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx mělo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vlastnického práva x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xx se dlužník xxxxxx v xxxxxxxx (x odkládací podmínkou), xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ujednání x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xx xx mohla xxxxxxx vyloučení vozidla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx dovolací xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. x.) x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nejprve x dovolání polemizuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx odvolací soud xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx neplatná, xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx práva byl xxxxxxx x odkládací xxxxxxxxx x nikoliv x podmínkou xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, např. xx xxxxxx xx. xx. 25 Xxx 915/98 (jde o xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 21.6.2000), 29 Xxx 1969/2000 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2001) x 30 Cdo 2089/2002 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.11.2003). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx charakterizující zajišťovací xxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx věřitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zajištěný xxxxxxx splní, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx věřitele xxxxxxx xxxxxx převod xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx odkládací xxxxxxxx, xxx stanovila, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věřitele xxxxx okamžikem dlužníkova xxxxxxxx).
X tomu dovolatelka xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx splňoval xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. K "xxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx řadí: x) xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx převodu xxx xx xxxx trvání xxxxxxx - prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx převést xxxxx zpět po xxxxxxx xxxxxxx) x x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vrácení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx). Mezi "xxxxx" xxx. propadné xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx: x) není xxxxxxxx rozvazovací podmínka xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, x) xxx xx převáděna xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x) xxxxx "propadnutí".
V xxxxxx X xxxx. 1 x 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx obsažena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx si xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx zajišťovaného dluhu. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sjednaly, xx xx xxxxxxx xxxxxxx zpeněžit, z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávku a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrátit xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx, dospěl x xxxxxxxx xxxxxx zčásti xxxxxxxxx xx toho, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.12.2006, sp. zn. 33 Xxx 188/2005 (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy xxxxx 9, xxxxxxx 2007, xxx. 336 - 339) x x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 26.9.2005, xx. xx. 30 Xxx 1276/2005, a xx dne 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005.
Proto xxxxxxx x postoupení xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona.
Se zřetelem x bodům 2. x 3. xxxxxx XX. xxxxxx x. 59/2005 Sb., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a některé xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx x rozhodl o xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx před 1.4.2005.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípustným podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř. Xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zkoumání předpokladů, xx nichž xxx xxxxxx xxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xx to, xx jsou xxxxxx x částečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikatury Nejvyššího xxxxx xx xxxx xxxx), x tornu, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx poměrech (xxx xx otázka xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxx řízení, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx x otázce xxxxxxx §553 xxx. xxx.
Xxxxxxxx stav xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxxxxxx nebyl (a xx zřetelem xx xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nemohl být) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x něj xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx nedopadá, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx se xxxx x právní xxxxxx xxxxxxxx obsaženého x xxxxxx XXX. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx), z xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutková zjištění, x xxxxx přesné xxxxx xx následující:
"1. Xxxxxxx strany se x xxxxxxx s §133 odst. 1 xxx. xxx. výslovně xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxx se ve xxxxxx zkratky zavedené xx smlouvě rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxx z dlužníka xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx kterákoliv x xxxxxx xxxxxxxx:
x/ dlužník xx xx dobu xxxxx než 60 xxx x prodlení x xxxxxxx kteréhokoliv xxxxx xxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx úroku x xxxxxxxx,
x/ dlužník xx xx xxxx xxxxx xxx 60 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle článku XX xxxx. 9 xxxx smlouvy,
c/ dlužník xx xx xxxx xxxxx xxx 60 xxx v prodlení xx splněním xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX. odst. 13 xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxx xx povinen v xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx věc věřiteli x sídle xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx. O xxxxxxx věci, dokladů x xxxxxxxxx dokumentů xxxx xxxxx stranami xxxxxx x podepsán xxxxxxxxx protokol.
3. Xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxx se věřitel xxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxx se xxxxx xxxxx x tímto xxxxxxxxxxxx spojenými podle §123 obč. zák. x xxxxxxx tato xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx však xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx veškeré xxx xxxxxxx xxxxx článku XX xxxx xxxxxxx. X xx řádném xxxxxxx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX. xxxx. 5 a 9 xxxx smlouvy (xxxxxxx informační povinnost x xxxxxxxxx xxxx)."
Xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. xxx xxxxx:
§553
(1) Splnění xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx (zajišťovací xxxxxx xxxxx).
(2) Smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §169 xxxx. x) obč. xxx. xxx určuje, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x vypořádání xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx xxxxxxxx zástavnímu xxxxxxxx, xxxx xx xx xx zástavní xxxxxxx xxxx ponechat xx xxxxxxx cenu, xxxxx zvláštní zákon xxxxxxxxx xxxxx.
X této xxxxxx platila citovaná xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x do současné xxxx nedoznala xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §28 odst. 1 xxxxxx x. 328/1991 Sb., o xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "XXX"), x xxxxxxxxx xxxxx, tj. ve xxxxx účinném xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx úpadkyně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx práva dle §553 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §554 obč. xxx. (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2007, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva xxx xxxx xx xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xx obšírněji o xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x vyhodnotit xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx projevily x dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx.
Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx i jeho xxxxxxxxxxx činnost, přejímá xxxxxx formulované k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soudem již xx xxxxxxxxxx jeho xxxxx xx xxx 21.5.1996, xx. xx. Xx. ÚS-st.-1/96, uveřejněném xx Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, svazku 9, xxxxxxx 1997, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neznamená bezpodmínečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účelem xxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zněním xxxxxx x xxxx xxxxxxx x účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx výkladem xxxxxxxxx, xxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx smysl x xxxx zákona xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx důvody) x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxx. Smysl a xxxx xxxxxx xxx xxxx dovodit x xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pouze xx podmínky xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx např. xxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxx ustanovení s xxxx smyslem x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx upřednostnit xxxxxx x xxxxxxx legis xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx poznamenává, xx x pochopení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. nelze xxxxxx toliko xx xxxxxxx jazykového xxxxxxx xxxxxx normy. Xxx xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxx, které x sebou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tu xxxxx xxx 1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxx, xxxx 2) xxxxxxxx předmětu zajišťovacího xxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx, 4) xxxxx zajišťovacího převodu xxxxx, 5) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x sporným v xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x 6) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X) Xxxxxxxxxx xxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx historického exkursu, xxxxxxxxxxxxx vznik x xxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx pochopení podstaty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx §553 obč. xxx.
Xx xxxxxxxxxx kořeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx již x xxxxxx Xxxxxx, X., xx.: Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fiduciárním xxxxxxxx?, uveřejněném x xxxxxxxx Bulletin xxxxxxxxx xxxxx 3, ročník 1997, xxx. 11 - 16. Autor xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx obsaženou x §553 xxx. xxx. xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fiduciárního xxxxxxx xxxxx, známá zejména xxxxxx římskému xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxx xxxxx vlastníkem (fiduciantem) xx xxxxxxxxx (fiduciáře) x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx převodce xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx převodem xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jak x xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x úvahu připadalo, xx xx xx xxxxxxx, xxxx ji xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxx x dílo Xxxxx, X. - Xxxxx, V: Římské xxxxx. 1. vydání. Xxxxxxxx. Xxxxx 1990, xxx. 255 - 258, na xxxxx x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxx Xxxxxx, X. in: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva římského. Xxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, Xxxxxx 1946, str. 150, Xxxxxxx, xxxxx, xx: "X případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx propadala, xx. xxxxxxxxx pozbýval nároku xx xxxxxx převod xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx věci, xxx povinen xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx, X. xx: Xxxxxx x xxxxxx soukromého xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. 7. vydání. Xxxxxxxxxx 1929, str. 276, x tomu xxxxxx, xx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kterou xxxxxxx byla zřízena, xxxxxxxx původně v xxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) zadržovati xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxx. Věřitel xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vlastníkem xxxx x xxx xxxx xxxxxx plnou xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx odkazem na xxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx nabyvateli. Xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx obligační xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastnictví xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka. (...) Právo xxxxxxxxxx xx z hodnoty xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx, že xxx xx xxxxxxxxxxx nadobro xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxx včas. (...) Xxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx fiduciární bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx věc a x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx z xxxx, xxxx xxxxxx býti xxxxxxxxxxxx. Úmluva xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxxxx, x xxxx si xx byl zvláště xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx x xxx, xx fiducia x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dalším vývojem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x. 946/1811 Sb. x. x., který xx 28.10.1918 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx obecný xxxxxxx xxxxxxxx, institut xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxx nepočítal). X xxxx Xxxxxx, X., Xxxxxxxx, X.: Komentář x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Právnické xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx X. Xxxxxxx, Xxxxx 1935 xx xxxx x xxxx výstižně xxxxx (v Dílu XX, x §424, xxx. 474), xx: "Xxxxxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxx konkursního xxxx (§12) (...). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx převod xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xx vlastnictví. (...) Xxxxxx proto vítati, xx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx x. 3701, 4085 /tímto xxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx soudních Xx. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xx. F. Vážný, xxxxxxxxxx tam pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísly/) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 5026, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxx xxxxx se x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jen xxxxx žádati, xxx xx xx x xxxx xxxxxxx uspokojení xxxx ostatními xxxxxxxx (Xxxxx x. 5553, 10.731), x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na roveň xxxxxxxxx xxxx, neboť xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx způsob xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 9929). Xxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxx xx xxxxx věřitelova vlastnictví, xxx xx xxx xxx x (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx zákoník (zákon x. 141/1950 Xx., xxxxxxxx zákoník) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx §294 xxxx xxxxxxxxxx:
§294
Xxxxxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§201) xxxxx přiměřeně x xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1948 - 1952 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x. 509, "osnova xxxxxxxx xxxxxxxxx nově i xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx svůj xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §554 xxx. xxx., xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x němu xxxxx, xx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx důvěře xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx nabytí pohledávky, xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxx pohledávky. Xxxx xxxxxxx zavazuje xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx cedentovi xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx když xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Výhrada xxxxxxxxx x tomu, aby x takovém xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx zajištěného xxxxxxxx xx xxxxx, zvlášť xxxxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx vymáhání xxxxxxx xxxxx" (Xxxx, X : Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva. Xxxxxx XX. /Xxxxxxxxx xxxxx/. Xxxxx. Praha 1954, xxx. 327).
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx (prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxxxxxx §201 xxxxxx x. 141/1950 Xx.), xx xxxxxxxxxxx xxxx xx omezena x xxx, xx xxxxx smluvit, xx xxxxxxx xxxxx postoupenou xxxxxxxxxx xxxxx vyplatit, xx zajišťovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx pohledávka xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx věřitel xxxx xxxxxxxxxx libovolným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx převod xxxxx x xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, když podle xxxxxxxxxx §579 písm. x) tehdy platného xxxxxx č. 142/1950 Xx., x řízení xx věcech občanskoprávních (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx nařízením xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zajišťovacím xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx měsících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx §595 zákona x. 142/1950 Sb. xx xxxxxx pojmenované x §579 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx označeného xxxxxxxxxx nezanikly, xxxxxxxxxxxx xxxx nároky oddělených xxxxxxxx.
Xx potvrzovala x xxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 104/1952 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozuměj xxxxxx x. 141/1950 Xx.) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převod x xxxxxxx xxxxx, který - xxxxx xxx xxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxx ke xxxxxx zástavního práva - xx xxxxxx xxxxxx jako smluvní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vzniká z xxxx jen nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx tamtéž Xxxxxxxx xxxx vysvětlil, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx by byl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spatřovat xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dlužníkově xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspokojení, než xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx zástavního xxxxx. Xxxx xx však xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx taková forma xxxxxxxxxx xxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx zástavního práva).
Bezprostředním xxxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxx x §553 xxx. xxx. pak xxxx xxxxxx xxxxxxxx x hlavě III, Xxxx XX., xxxxxx 6, nazvaném "Zajištění xxxxxxx xxxxxxxx práva", x xxxxxxxxxxxx §207 xx 209 zákona x. 101/1963 Sb., x právních vztazích x mezinárodním obchodním xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) - xxxx xxx xxx "ZMO" .
Xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
§207
(1) Xxxxxxx závazku xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx).
(2) Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx uzavřena xxxxxxx.
§208
Xxxxx xxxxxxxxx zajišťovacím xxxxxxxx xx povahu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
§209
Xxx xxxxxxx zajištěného závazku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x nahradit, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx xxx xx volebním období 1960 - 1964 xxxxxxxxxxxx Národní shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x. 149, "xxxxxxxxx xxxxxxx xx konečně možné xxxx formou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxxxxx, xxxxx osnova xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, V, Xxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo. Xxxxxx X. Xxxxx. Xxxxx 1974. xxx. 527 - 528) xx x xxxx xxxxxx xxxxx, že: "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx případem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx smlouvou xxxxxxxx své právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§207 xxxx. 1 ZMO). (...) Xxxxxxxx zákoník xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neupravuje, nicméně xx xxxx vzniknout xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §63 x. (x xxxxxxxxxxxx x §51 xxx. xxx.). Zajišťovací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx k podmíněnému xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xx převádí x rozvazovací xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx (§208 XXX). X xxxx xxxxxxx, xx nebude-li xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx (jestliže xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesplní), xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx splní (xxxxxxx-xx xxxx rozvazovací xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabyté xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx, xx z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. nahradit, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx mohl, xxx xxxxxxxx (§209 XXX)."
X) Xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva.
Zákoník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zrušen x 1.1.1992 obchodním xxxxxxxxx (xxxx. §772 xxx 2. xxxx. xxx.).
Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx začleněno xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx., xxxxxx se mění, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxx xxxx 109. novely). Xxxxxx xxxxx novely xxxxxxxxxx zákoníku projednávalo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxx 1991 xxxx tisk x. 685, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx (v xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x §554 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxx důvodové xxxxxx se x xxxxxxxxxxx §544 xx §558 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx, že: "V xxxxxxxxx úpravě zajištění xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx převzít xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x občanském xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx postoupením xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X platné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x když x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx x složení xx úschovy."
O xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nevypovídá xxxxxxxx zpráva ničeho. Xxx v xxxxxx Xxxxx, J. - Xxxxxxx, J.: Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 6, ročník 2001, xxx. 249 - 254, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx označená xxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. "xxxxxxx x xx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §207 ZMO, že xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §208 x 209 XXX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX xxxxxx xx zajišťovacím převodem xxxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1996, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 94/1996 Sb.
V důvodové xxxxxx x vládnímu xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Sněmovnou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1993 - 1996 jako xxxx x. 1976, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (x navrženém xxxxx, jež do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx uvádí, xx "xxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vázán x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§553 občanského xxxxxxxx) a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§554 xxx. xxx.)".
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (v §332 xxxx. 2), x to s xxxxxxxxx xx 1.1.2001, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 30/2000 Xx., dále zákon x. 119/2001 Xx., xxxxxx od 1.5.2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonů xxxxxxxxxx (x §12 xxxx. 2), xxxxx x. 357/1992 Sb., x dani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x převodu xxxxxxxxxxx (xxxx. jeho §8 xxxx. 1 xxxx. b/, §9 xxxx. 2, §10 xxxx. 1 písm. x/ x §25 xxxx. 4 x 5), xxxxx č. 586/1992 Xx., o xxxxxx z xxxxxx (x §26 xxxx. 7 xxxx. x/), xx xxxxx účinném x 26.3.2002, xxxxx x. 184/2006 Sb., x xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x pozemku nebo xx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxx) - xxxx. jeho §6 xxxx., x) xx xxxxxxx s §9 x xxxx §14, §24 odst. 2 xxxxx, x) x §26, xxxxx x. 50/1976 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 (x §109 odst. 2 x §1 1 1b), xxxxx x. 69/2006 Xx., x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, účinný od 1.4.2006 (x §13 xxxx. 5), obchodní xxxxxxx (x §323x), x to s xxxxxxxxx od 1.3.2008, xx novele provedené xxxxxxx č. 108/2007 Xx., a zákon x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxx, xx v §2 xxxx. g/ xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěných xxxxxxxx).
Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx 26.3.2002 (xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx věci), xxxx xx tak xxx za xxxxxx xxxxxxxxx dokreslení vývoje xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pochopení jeho xxxxxxxx i xxx xxxxxx rozhodné xxx xxxx xxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx x. 586/1992 Sb., které xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx splněním xxxxxxx, který byl xxxxxxxx převodem xxxxx, x xxxx ustanovení §25 xxxx. 5 xxxxxx č. 357/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxx-xx k převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx podmínkou, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx základě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx darovací xxxxxxx, xxxxx-xx xx zpětnému xxxxxx nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x prominutí xxxx nebo xxxxxxx xxxx podnět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je-li vedeno xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt x xxxxxxx.
Xxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. x., xxx xxxxxx, že xxx xxxxxx zástavního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Sb. x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx řídí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sepsána. Xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx věc ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pořadí; xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx poměrně.
Dovolatelce lze xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx vymezovala xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, co xxx není a xxxx xxxxxx (xxxxxxx xx spojení x xxxxxxxxxxx xxx. propadných xxxxxx), xxxx xx xxxxx xxxx zbytku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za nichž xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na úpravě xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx je (může xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx zevrubněji xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx zmíněném rozsudku xx. zn. 33 Xxx 188/2005. V xxx se na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, že:
"Smlouvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právo, xxxxx má xxxxx xxxxxx. Strany xxxxxxxxx xxxxxxx x úmyslem, xxx xxxxx x xxxxxx trvalý, nýbrž xxx o xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele. Smyslem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx motivovat dlužníka xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx splněním xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx možnost xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plněním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. X xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpravidla xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, lze xxxxx xxxxxxx x právo xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí zde xxxxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx platný xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxx a xx kterého xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx závazkového vztahu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx akcesorický xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx.
Xxxx rozvazovací podmínka xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zajištěné pohledávky xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx, jimiž xxxx právo převedeno, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zpět xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx závazku.
(...) Úprava xxxxxxxx x §553 xxx. zák. neřeší xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx věřitele x xxxxxxxx, x proto xx xxx obsah xxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy. X ní xxxx xxx jednoznačně xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx převádí, x xxxx předmět x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x převedeného xxxxxxxxxx práva. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, že xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx převod xxxxx, nikoli x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx mělo x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vlastnického, na xxxxxxxx xxxxx až xxxx, co xx xxxxxxx ocitne v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx převod x xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx §169 xxxx. x) obč. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx zástav. Xxxxxxxxxx xx zákonu, xxxxx xx zástavní xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zástavní xxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x ní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx zástava x xxxxxxxx prodlení xxx xxxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxx xx si xx věřitel xx xxxxxxx předem stanovenou xxxx (bez ohledu xx to, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx trhu) xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx kupujícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zde xxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx věřitel stal xxxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zajištěného xxxxxxx, xxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx zůstává xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vlastnické právo xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx svůj xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxx xxxxx xxxxxx x smyslu tzv. xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx §553 xxx. zák. x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx zástavě xxxxx §169 xxxx. x) obč. zák. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx převodu se xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx podle §553 xxx. zák. nositelem xxxxx stává xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, kdy má xxx dalšího xxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx převod xxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, xxxxx (namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) i xxxxxx x zpětném xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (fiduciární převod). X xxxx xxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx dne 26.9.2005, sp. xx. 30 Xxx 1276/2005, x xx xxx 30.8.2005, sp. xx. 30 Xxx 294/2005, x xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 obč. xxx. x xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx označená xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx nicméně xxxx xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx (xxxxx podaným historickým xxxxxxxx doloženou) xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx, jenž xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx příkras xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx pro splnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kogentní úpravy xxxxxxxxxx práva x xxxxxx dovoleným jednáním xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dle §553 xxx. xxx. xxxxxxx i fakt, xx fiduciární xxxxxx xxxxx xx poté, xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx znovu xxxxxxxx (x x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx i za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx) xxxx právně xxxxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástavního xxxxx x xxxxxx xxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli (xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx s xxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smyslu x xxxxxxxxx xx 1.1.2002 (xx novele xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxx č. 317/2001 Xx.), x to x xxxxxxxxxxxx x xxxxx §158 obč. xxx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx přináší, xxxxxxxx xxxxxxxx např. Xxxxxxx, V. x xxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Právní xxxxxxxx xxxxx 9, ročník 1997, str. 448 - 453).
Xx xxxxxx xxxxx je Xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx. v xxxxxx ze dne 3.1.2000, sp. xx. XX ÚS 387/99, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 17, ročníku 2000, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 1) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx institutu x občanském zákoníku xx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx projevenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx restriktivně x xxxxxx xx xx mu xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx x. 586/1992 Xx. x x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx. xx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx projevená jinde, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsažený x §553 xxx. xxx. byl (x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dříve x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx (x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx dal).
S výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozdílnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (tedy xxx, že xxxxxx x včasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky se xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxx x ten bude xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které není xxxxxx věcným a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. xx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vedl x xxxxxxxxxx narušení xxxxxxx zakotveného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osoby, xxxxx xx obdobných xxxxxxxx xxxxxx vstupují. Přitom Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx. propadných xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xx začasté xxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx konečnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatečně x §553 obč. xxx. xxx xxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vznášet) jen x přesného pojmenování xxxxxxxx, jež x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x včasná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x včas.
Právní xxxxxx xxxxx vesměs xxxxxxx x xxxx, xx je-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxx, "xxxxx xx" xxxxxxxxx (věřitel) xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx právo, xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx, xxx xx vlastnictví xxxxx "xxxxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), přiznává xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x tím, že xxxxxxxx má být xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. hyperocha.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx (xxxx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X tom, xxxxx xxxxxxxx se xxx xx stát, ovšem xxxxxxxx xxxxxxx mlčí.
Odpověď xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx takto zajištěného xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx majetku, jehož xx xxxxx zajišťovací xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX x x xxxxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 o. x. ř. a §12 xxxx. 2 xxxxxx č. 119/2001 Xx., jak xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx x §28 xxxx. 1 XXX xxxx xxxxxxxx x xx, že -xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx institutu x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx toho, xx xx xx (xxxx xxx) sledováno x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx projevuje, xxxxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX přiznává xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx až xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx, xxxxxxx zajištěná xxxxxxxxxx xx stala xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx konkursu (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nenastala). Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx vlastnictví majetku, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx převodem (xxxxxxxxxxxx) xxxxx vskutku xxxxx "xxxxxxxxxxxx" x pravém xxxxxx xxxxxx slova (xxxx neomezeným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxx na dlužníka) xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxx zacházet x xxxxxxx věřitelem xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je (xxxxx, xx není xxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx. Z dikce §28 odst. 1 XXX xx nadto xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxx kterého xxxx xxxxx o jeho xxxxxxxx vůbec xxxxxxxx, xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx dosud xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx). Obdobnou xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx souvislostech xxxxxx xxxxxxxx x §332 xxxx. 2 o. x. x. a x §12 xxxx. 2 xxxxxx č. 119/2001 Xx.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx - xxxxxxxxxx obligatorními xxxxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxxxx - neobsahuje-li xxxxxxxx x xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx je xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxx, jak se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx neurčitost (xx xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o obsahu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xx dlužník xxxxxxxxx svému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx nejistotu, xxxxx - xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, nýbrž x xxxxx - xxxxxx xxx rozptýlena xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx ocitne v xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx zodpovědět xxx xxxx xxxxxx vztah, xxx
1) dlužník může xxxxxx dluh (uhradit xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrácení vlastnického xxxxx) x kdykoli x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2) xx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nějaký xxxx xx existenci xxxxxxxxx pohledávky,
3) xxxxxxx xxxx majetek xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
4) věřitel si xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx trvale xxxxxxxx,
5) věřitel xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dále převést, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §524 x xxxx. xxx. xxx. ve spojení x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. xxx. ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nabyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx týká xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťovací xxxxxx vlastnického xxxxx xxxx převod xxxxxxx x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x x rovině xxxxxxxxx ujednání (xxxxx xx x xx, xxx xxx x xxxxxx xx úplatu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx /xxxxxxxx x xxxxxx převodu xxxxxxx/ xxxxxxx xxxx protihodnota /xxxxxxxxx/ zajišťované pohledávky).
Na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx absolutní xxxxxxxxxxx (xxx §39 xxx. xxx.) xxxx stiženo xxxxxx ujednání o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx řádného x xxxxxxxx xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx), avšak xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxx následek, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx současném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx., x tomu §169 xxxx. x/ xxx. xxx. x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 15/2007 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (režimu §3 x 39 xxx. zák. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) vazbám xxxxxxxx xxxxxxxx xx možný xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx týž xxxxxxxx přivodit (v xxxxxxx dlužníkova prodlení) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníku (xxxx. xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxx xxxxxxxx xx x mezích xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxxxxx prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) ujednání:
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx vázána x xxxxxxxx splatnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), zanikne xxxxxxxx povinnost k xxxxxx xxxxx xxxx, x x tím, xx xxxxxxx-xx x xxxxx x včasné xxxxxx zajištěné pohledávky, xxxxxxx se kupní xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxx, xxx nebude xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx hyperochy (nebo xxxxxx nedoplatku kupní xxxx, bylo-li plnění xxx xxxxxxxx) xxxx xx počátku xxxxxx.
X x takovém případě xx ovšem xxxxxxx xxxxxx nevyhnou potřebě xxxxxx, zda xxxxxxx xx zájem xx xxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastníkem xxxx; xxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tomu, xxx x důsledku xxxxxxxxx chování xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx dlužníkova xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
2) Zajišťovací převod xxxxxxxxxxxx práva lze xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx případný xxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx). Xxxxxx ujednání (jež xxxxxxxxxxx, že xx xx zpeněžení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx neobejde xxx xxxxxx x tom, xxxx vliv na xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx mají xxx x této xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, xx obsah xxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) k movité xxxx xx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxx x xxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxx x xx takové xxxxxxxx xx charakter xxx. xxxxxxxx zástavy, xxx způsobuje xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §169 xxxx. x) xxx. xxx.
Xx tom xxx nemění xxxxx xxxxxxxxxxxx odkazovaného článku X. smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpeněžení xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx ujednání x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx dle §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. dán xxxx.
Xxxxxxxx xxxx dodává, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s poukazem xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx svém výsledku xxxxxxx, xx xxx xxx, x kdyby xxxxxxxxxxx uspěla x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx rovině se x xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx práva (existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx sloužící x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, ani xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nestal xxxxxxx xxxxxxxxxx věci), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) i x xxxxxxx případě (jak xxxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxx přihlásit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vedeného xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx sepsat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx nadto xxxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 5 XXX (ten xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx, jejichž xxxx, práva xxxx xxxxxxxxxx sice zajišťují xxxxxxxxxx vůči xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx /xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §28 xxxx. 1 ZKV/).
Věřitel, xxxxx xx stal xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx, xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx x titulu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (původního vlastníka xxxx) xxxxxxxx xxxxx §19 odst. 2 XXX; xxxxxx mu xxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 o. x. x. ).