Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. xx i xxx xxxxxxxxxx zakotvení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (dlužník, který xxxx zajištění xxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. nelze xxxxxxx xxxx fiduciární xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxxxx neobsahuje xxxxxxxx x xxx, jak xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx smlouva v xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dlužníka s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (nebo xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx věřitele) xxxxx xxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx současném xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxx xxxxxxx formou xxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tím, xx xxxx-xx zajištěná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxx vlastnické právo xxxxxxxx), zanikne věřiteli xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, x x tím, xx xxxxxxx-xx k řádné x včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx cena xx zajišťovanou pohledávku. Xxxxxxx by xx x takovém xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (spočívajícího x xxx, že xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx neuhradí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) nebyl xxxxx xxxxxx xxxx důsledek xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxxxx xxxx kupní ceny.
Zajišťovací xxxxxx vlastnického xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx věřitel xxxxxxxx xxxxxxx zpeněžit xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx případný xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, xx xx do zpeněžení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x prodlení x xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx o xxx, xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxx xxx v xxxx xxxx použity xxxxxx xxxxxx xx zajištění.
I x případě, xx xx pohledávka zajištěná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka, xxx zajištění xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), sepíše xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxx §27 xxxx. 5 xxxxxx č. 328/1991 Sb. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2007 nepřichází x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx jako zajištěnou (x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se z xxxxxx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Rozsudkem ze xxx 25.1.2005 Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx (X. L., x. x.) xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx (správci konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x. x. o. x xxxxxxxxx) vyloučení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze soupisu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, že:
1) Xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 kupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předmětné xxxxxxx xx dohodnutou xxxxx xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. V xxxxx smlouvě se xxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx za kupujícím, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, uzavřeli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx.
2) Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x pozdější xxxxxxxx (xxxx dlužnicí) xxx 26.3.2002 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, xx (podle xxxxxx X.) xx xxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, vyplývajících z xxxxx smlouvy, x xxxxxx, xxxxx věřitelce xxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužnicí. Xxxxx xxxxxx II. xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx pohledávek xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx převádí xx xxxxxxxxx vlastnické právo x xxxx (xxxxxxx), x xxx, xx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx trvá xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupní ceny, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxxx xx dne 24.8.2004 xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6) Žalobkyně xx xxxx úpadkyni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx smlouvy (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx konkursní xxxxxxxx co xx xxxxxx x xxxx) x titulu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (417 990 Xx), dlužných úroků x xxxxxxxx (2925 Xx) a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x odebráním xxxx (7000 Kč).
Cituje xxxxxxxxxx §553 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, že vzhledem x xxxx, že xxxxx smlouva i xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx stejného xxx, xxxx za prokázáno, xx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx úpadkyně k xxxxxxx existovalo v xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xx věřitele xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxx jinému, nikoli xxxxx vůči samotnému xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx by xxx obsahově x xxxx institut, vykazující xxxxx rysy zástavního xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkursu, xx x xx xxxxx xxxxx (vyloučením vozidla) x bezdůvodnému obohacení, xxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 24.11.2005 potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx žalobkyni xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx x) až x), což xx xxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx tam xxxxxxxx. Již x xxxxxx ujednání xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozpor xx zákonem (§39 xxx. xxx.). X xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx obsažená x §553 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníkova xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx, xx ke změně xxxxxxxx xxxxx dochází xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 2 xxx. xxx., x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ztrácí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx převod práva, xxxx xxx xxxxxx x obsahu xxxxxxx. Xxxxx xxxx podle xxxxxxx dojít k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx až xxxx, xx xx dlužník xxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x tzv. xxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.) x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Dovolatelka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx posouzením xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx co do xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Posléze xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx soud xxxxx k závěru, xx smlouva o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx než soud xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx kritice xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx rozvazovací.
Podle xxxxxxxxxxx xxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, např. xx věcech xx. xx. 25 Xxx 915/98 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.6.2000), 29 Xxx 1969/2000 (xxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.11.2001) x 30 Xxx 2089/2002 (xxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 27.11.2003). Xxxxxxx x těchto rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x rozvazovací podmínkou, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na dlužníka xx xxxxxxx dluhu, xxxxxxxxxxx dodává, že Xxxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx (obsahovaly xxxxx xxxxxxxxx podmínku, xxx stanovila, xx x převodu předmětu xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dlužníkova xxxxxxxx).
X tomu xxxxxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx splňoval xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšším xxxxxx. K "xxxxxx" xxxxxxxxxxxxx převodu práva xxxxxx řadí: a) xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx jen xx dobu xxxxxx xxxxxxx - prostřednictvím xxxxxxxxxxx podmínky či xxxxxxx věřitele xxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxx) x x) xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vrácení přebytku xx zpeněžení, xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx). Xxxx "xxxxx" xxx. propadné xxxxxxx naopak xxxx, xx: a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dána xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx dluhu, x) xxx xx převáděna xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x) xxxxx "xxxxxxxxxx".
X xxxxxx V xxxx. 1 x 2 xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dluhu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajišťovaného dluhu. Xxx tyto případy xxxxx xxxxxx sjednaly, xx je povinna xxxxxxx zpeněžit, z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávku x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrátit dlužnici.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, xxxxx měl xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx platně xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, dospěl k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx toho, xxxxx xxx vyjádřen x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 5.12.2006, sp. zn. 33 Xxx 188/2005 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 9, ročníku 2007, xxx. 336 - 339) x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.9.2005, xx. xx. 30 Xxx 1276/2005, a xx xxx 30.8.2005, xx. zn. 30 Xxx 294/2005.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů) x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx projednal a xxxxxxx x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx zřetelem x bodům 2. x 3. článku XX. xxxxxx č. 59/2005 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx znění pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx dovolání projednal x xxxxxxx x xxx podle občanského xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.4.2005.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř. Xx xxxxxx stránce xxxxxxx význam přitom xxxxxxxxx xxxxxxxx předpokladů, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxx x částečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xx toto xxxx), x tornu, xxx xx práva x povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prosazují v xxxxxxxxxxx poměrech (xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu zatím xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx soud x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. s. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud se xxxxx - x xxxxxxxxx právních otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, zda xx xxx xxxxxxxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx §553 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx věci, xxx xxx zjištěn xxxxx nižších xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl (x xx xxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx a Nejvyšší xxxx z xxx xxx dalších úvahách xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx argumentace x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxx se xxxx x právní xxxxxx xxxxxxxx obsaženého x xxxxxx XXX. xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx (tak xxx xx tato smlouva x xxxxx xxxxxxxx xxxxx), x xxxx xxxxxx odvolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění, x xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx:
"1. Xxxxxxx strany se x souladu s §133 xxxx. 1 xxx. zák. výslovně xxxxxxx, xx vlastnické xxxxx x xxxx (xxxx se xx xxxxxx zkratky xxxxxxxx xx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxx vozidlo) xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x/ dlužník xx po xxxx xxxxx xxx 60 xxx x prodlení x xxxxxxx kteréhokoliv xxxxx xxxxxxx xxxxx XX (rozuměj xxxxx xxxxxxx), tj. kterékoliv xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx z xxxxxxxx,
x/ dlužník xx xx xxxx delší xxx 60 xxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x/ dlužník xx po xxxx xxxxx než 60 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx XX. xxxx. 13 xxxx smlouvy.
2. Xxxxxxx xx povinen x xxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx s věcí xx dlužník povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a dokumenty, xxx xx k xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx, dokladů x xxxxxxxxx dokumentů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a podepsán xxxxxxxxx protokol.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx se věřitel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se všemi xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx spojenými xxxxx §123 obč. xxx. x dlužník xxxx xxxxx xxxxxxx. Dlužník xx xxxx xx xx řádného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článku XX této smlouvy. X xx xxxxxx xxxxxxx xxxx věřiteli xx dlužník xxxxxxx xxxxx své závazky xxxxx xxxxxx IV. xxxx. 5 a 9 této xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci)."
Ustanovení §553 xxx. zák. xxx xxxxx:
§553
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx převodem práva xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
(2) Smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §169 xxxx. x) xxx. zák. xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo že xx ji zástavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx zákon xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxx platila xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx převodu práva x xx současné xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x vyrovnání (xxxx též jen "XXX"), x xxxxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxx účinném xx xxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávek, xxxxx xxxx zajištěny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx práva xxx §553 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §554 xxx. xxx. (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla uspokojena xx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx toto xxxxxxxxxx xx 31.12.2007, kdy xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx celek xxxxxx, xxxx nedoznalo.
Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx lze xxxx xx xxxxxxx, xx nezbytné vyslovit xx obšírněji x xxxxxx xxxxxx institutu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx.
Xxx xx tomto místě xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx jako xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx činnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx již xx stanovisku xxxx xxxxx xx xxx 21.5.1996, xx. zn. Xx. XX-xx.-1/96, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9. Xxx Xxxxxxx xxxx vysvětlil, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neznamená bezpodmínečně xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx ustanovení, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx x účelem xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxx priority výkladu x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, jež xx xxxx představovat bariéru xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx především x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx patří xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (uvědomuje xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx souhlas x xxxxxx důvody) a xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx přijímání xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx práva. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx x xxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxxxxx x výlučnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx upřednostnit xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxx především poznamenává, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. xxxxx xxxxxx toliko za xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx normy. Xxx xxxxx ne, xx xxxxx zkoumaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tu xxxxx xxx 1) posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva, 4) xxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx, 5) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uhrazovací xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx v xxxxxx se xxxx xxxxxxx x 6) xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx x xxxxxxxxxx xx pochopení podstaty xxxxxxxxx xxx výkladu §553 xxx. xxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxx x xxxxxx Xxxxxx, X., xx.: Je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx?, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3, xxxxxx 1997, str. 11 - 16. Autor xxxxxx si klade xxxxxx (na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §553 obč. xxx. xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fiduciárního xxxxxxx xxxxx, známá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výstižně xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx převod práva xxx zjednodušeně xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (fiduciantem) xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxx xx xxxxxxx zavázal převést xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx účelu, který xxxxxx převodem xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx, xxxx ji xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (srov. x xxxx x xxxx Xxxxx, X. - Xxxxx, X: Římské xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxxxxx. Praha 1990, xxx. 255 - 258, xx které x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx pak Xxxxxx, X. in: Učebnice xxxxxxxxxx xxxxx římského. Xxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, Všehrd 1946, xxx. 150, Xxxxxxx, xxxxx, xx: "X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx zpětný převod xxxx. Xxxxxxxxx-xx fiduciář x prodeji xxxx, xxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx, X. xx: Xxxxxx a xxxxxx soukromého práva xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Komenského v Xxxxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxxxxxxx 1929, xxx. 276, x tomu xxxxxx, xx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx věřitel (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xx xx xxxxxxx dluhu. Věřitel xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vlastníkem věci x měl xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx onu xxx odkazem xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, zejména ji xxxxxxx, xxxx fiduciant xxxx vindikovati věci xx třetím xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxx obligační xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (...) Právo xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx bývala x xxxxxx xxxxxxxx přijata xxx commissoria, xx. xxxxxx, že věc xx propadnouti xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxx. (...) Xxxx xxxxx xxx x více v xxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx dluhu xxxxxxx xxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx uspokojiti. Xx xxxxxxx z xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxx citovaná xxxx xx xxx xxxxxxx v xxx, xx fiducia x xxxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxx vývojem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x. 946/1811 Sb. x. x., xxxxx xx 28.10.1918 xxxxxx xxxx československý obecný xxxxxxx občanský, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx s xxx nepočítal). V xxxx Xxxxxx, X., Xxxxxxxx, X.: Komentář x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx X. Linhart, Xxxxx 1935 xx však x xxxx xxxxxxxx xxxxx (x Dílu XX, x §424, xxx. 474), xx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (§12) (...). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx neznamená, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. (...) Xxxxxx proto xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx x. 3701, 4085 /xxxxx xxxxxxxxx xx rozumí rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxxx xxxxxxxx Xx. xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xx. F. Xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/) xx stala později xxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 5026, xxxxxxxx rozh.) x xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastnické, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, aby xx xx x xxxx xxxxxxx uspokojení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx č. 5553, 10.731), a že xxxxxxxxxxx převod xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx způsob xxxx x xxxxxx zástavního xxxxx k xxxxxxxxxxxx (Xxxxx č. 9929). Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tu xxx xxx x (chybnou) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (zákon x. 141/1950 Xx., xxxxxxxx zákoník) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx. Jeho §294 xxxx xxxxxxxxxx:
§294
Xxxxxxxxxx může xxx zajištěna také xxxxxxxx pohledávek dlužníka xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Ustanovení o xxxxxxxxxx úmluvách při xxxxxxx xxxxxxxx (§201) xxxxx přiměřeně x xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxx 1948 - 1952 projednávalo Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx č. 509, "osnova xxxxxxxx xxxxxxxxx nově x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x kterým se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx dlužníku."
Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nynějším xxxxxxxxxxx §554 xxx. xxx., xxxxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx, xx:
"X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx věřitelem x xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx byla x xxxxxxxxx jeho pohledávky xxxxxxxxxx. Xxxx věřitelství xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) dohodou, xx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpět, když xx xxxxxxxxx stane xxxxxxxxxxxxx, zvláště xxxx xxxxxxxxx pohledávka zanikne xxxxxxxx. Xxxxxxx dostačuje x tomu, xxx x takovém xxxxxxx xxxx možno xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxxx, odkázán xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" (Klap, V : Učebnice občanského x rodinného xxxxx. Xxxxxx II. /Závazkové xxxxx/. Obrus. Xxxxx 1954, xxx. 327).
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ustanovení §201 xxxxxx č. 141/1950 Xx.), xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplatit, xx xxxxxxxxxxx pohledávka xxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, anebo xx xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx ji xx xxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxx cenu.
Zajišťovací xxxxxx xxxxx v xx xxxx i xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §579 xxxx. x) tehdy xxxxxxxx xxxxxx x. 142/1950 Xx., x xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx soudního řádu), xxxxxxxx xxxxxxxxx exekuční xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nabyli věřitelé xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx měsících před xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxx §595 zákona č. 142/1950 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v §579 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx posledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 104/1952 Sbírky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tam Xxxxxxxx soud také xxxxx, že x xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx x. 141/1950 Xx.) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx - xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx není právem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vzniká x xxxx xxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pořadí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu.
A xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx vysvětlil, že xxxxxxxxxxxxx převodu nelze xxxxxxx účinnost tam, xxx by xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx věřitele xxxxxx nabytím xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx jistoty x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx zajištění, xxxxxxx xxxxxxx zástavního práva. Xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kdyby xxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx taková forma xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx patrné x třetím xxxxxx (xxxxxxxxx zástavního práva).
Bezprostředním xxxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxx v §553 xxx. zák. pak xxxx xxxxxx obsažená x hlavě XXX, Xxxx IV., xxxxxx 6, nazvaném "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva", x xxxxxxxxxxxx §207 xx 209 xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) - xxxx xxx xxx "XXX" .
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zněla xxxxxxxxxx:
§207
(1) Xxxxxxx závazku xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
(2) Xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
§208
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s rozvazovací xxxxxxxxx, že zajištěný xxxxxxx xxxx xxxxxx.
§209
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx, co z xxxxxxxxxxx xxxxx získal, x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx důvodové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jej xx volebním období 1960 - 1964 xxxxxxxxxxxx Národní shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxx x. 149, "xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx možné xxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx dosavadnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx obchodu".
V xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X, Xxxx, Š.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx X. Obrus. Praha 1974. str. 527 - 528) se x xxxx xxxxxx xxxxx, xx: "Xxxxxxxxx xxxxxxx převodem xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§207 xxxx. 1 XXX). (...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nicméně xx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx podle §63 x. (x xxxxxxxxxxxx x §51 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spočívá x xxx, že xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xx věřitele. Xxxxx xx převádí x rozvazovací xxxxxxxxx, xx závazek xxxx xxxxxx (§208 XXX). X toho xxxxxxx, xx xxxxxx-xx dlužníkem xxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx převedené xxxxxxxxxx pohledávky. Xxxxxxxx xxxxxx dlužník xxxx xxxxxxx včas x xxxxx xxxxx (xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx zpět xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx jeho xxxxxxx, x xxxxx xx xxx, xx z xxxxxxxxxxx práva xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx mohl, ale xxxxxxxx (§209 XXX)."
X) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva.
Zákoník mezinárodního xxxxxxx byl zrušen x 1.1.1992 obchodním xxxxxxxxx (xxxx. §772 xxx 2. xxxx. xxx.).
Xx xxxxxxxx datu xxxx xx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §553 xxx. xxx. (xxxxxxx provedenou zákonem x. 509/1991 Xx., xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx a upravuje xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx součást xxxx 109. xxxxxx). Xxxxxx návrh novely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění XXXX x xxxx 1991 xxxx xxxx č. 685, přičemž xxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. byl (v xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x §554 xxxxxx xxxxxxxx návrhu. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx §544 xx §558 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx občanského zákoníku xxxxx, že: "X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx nových xxxxxxxxxx xxxxxx x smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x jistotě x xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ručení (x xxxx x xxxxxxxxx formě), xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx a složení xx úschovy."
O xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx v xxxxxx Xxxxx, X. - Xxxxxxx, J.: Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx rozhledy číslo 6, xxxxxx 2001, xxx. 249 - 254, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. "doslova x xx xxxxxxx" xxxxxx xxxx ustanovení §207 ZMO, že xxxx nedošlo k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §208 a 209 ZMO.
Výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX xxxxxx xx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx x účinností xx 1. června 1996, xx novele xxxxxxxxx zákonem x. 94/1996 Sb.
V xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx této novely, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x jejím xxxxxx xxxxxxxx období 1993 - 1996 xxxx xxxx x. 1976, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xx "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uspokojení xx xxxxxxxx xxxxx x xx zajištění xxxxxxxx xxxxx (§553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§554 xxx. zák.)".
Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x uvedeném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx (x §332 odst. 2), x xx s xxxxxxxxx od 1.1.2001, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 30/2000 Xx., xxxx zákon x. 119/2001 Sb., xxxxxx xx 1.5.2001, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx pro případy xxxxxxxx probíhajících výkonů xxxxxxxxxx (x §12 xxxx. 2), xxxxx x. 357/1992 Sb., x dani dědické, xxxx darovací x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x/, §9 xxxx. 2, §10 xxxx. 1 xxxx. x/ a §25 xxxx. 4 x 5), xxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x xxxxxx (x §26 xxxx. 7 písm. b/), xx znění účinném x 26.3.2002, zákon x. 184/2006 Xx., x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx stavbě (zákon x vyvlastnění) - xxxx. xxxx §6 xxxx., b) xx xxxxxxx s §9 x dále §14, §24 xxxx. 2 xxxxx, e) x §26, xxxxx x. 50/1976 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádu (stavební xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 (x §109 odst. 2 a §1 1 1x), xxxxx x. 69/2006 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx od 1.4.2006 (x §13 xxxx. 5), xxxxxxxx xxxxxxx (v §323x), x xx x xxxxxxxxx od 1.3.2008, xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx č. 108/2007 Xx., x xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxx, že v §2 xxxx. g/ xxxxxxxx x věřitelům x xxxxx zajištěním xxxxxxxxx zajištěných xxxxxxxx).
Xxxx-xx x daných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů, xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx až xx 26.3.2002 (kdy byla xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x této xxxx), xxxx xx tak xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i pro xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx výkladu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §26 xxxx. 7 písm. x) zákona x. 586/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx převodem xxxxx, x dále ustanovení §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx., podle xxxxxxx xxxxx-xx x převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx základě a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, x) xxxxxxx x xxxxxxxx zpětného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, finanční xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z moci xxxxxx daň z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx darovací xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx xxx ode dne xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx podnět finančnímu xxxxxxxxxxx. Xx-xx vedeno xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt x xxxxxxx.
Xxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. ř., jež xxxxxx, xx pro xxxxxx zástavního xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx. x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; jinak xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxx ve xxxxxxxx pohledávky xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; nestačí-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx uspokojení, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poměrně.
Dovolatelce xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx vymezovala xxxx institutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxx toho, xx xxx xxxx x xxxx xxxxxx (typicky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), aniž xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za nichž xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx (může xxx) xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 188/2005. V xxx xx xx xxxx téma xxxxxxxxx xxxxx, xx:
"Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx uzavírají xxxxxxx s xxxxxxx, xxx nešlo o xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxx x převod xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx věřitele. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx motivovat xxxxxxxx xx řádném x xxxxxxx splnění jeho xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxxx zabráněno, aby xxxx splněním závazku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx. Zajišťovacím převodem xxx věřitel xxxxxxx xxx xxxxxxx dosáhnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. X xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x právo xxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx kterého xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx; vedle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah vyplývající xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx věřiteli xxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závazek bude xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxx, že xxxxxx úkony, jimiž xxxx právo převedeno, xxxxxxxxx účinnosti x xxxxx x xxxxxxx, x jakém bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx zpět xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Místo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx.
(...) Xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy. X ní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, právo dlužníka, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x převedeného xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nikoli o xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx smlouvy mělo x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxx až xxxx, xx se xxxxxxx ocitne v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx ujednání by xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx §169 xxxx. e) obč. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx případům tzv. xxxxxxxxxx zástav. Odporovalo xx zákonu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxx xx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (bez ohledu xx xx, jaká xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx trhu) xxxx ponechat.
Z xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx smlouva, která xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx xxxx uspokojena xxx, xx xx xxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Na xxxxxx xx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx zde xxxx obsahem smlouvy x propadné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by se xxxxxxxx xxxxxxx stal xxxxxxxxx tohoto práva x rozvazovací xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx z podstatných xxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva xxxxx §553 obč. xxx. x (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x propadné zástavě xxxxx §169 písm. x) xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx práva.
Zatímco u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §553 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práva, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx dlužníkovi x xxxxxxxxx, kdy xx xxx dalšího xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx věřitele, xx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx splněním xxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx připouští xxxxx xxxxxxx ujednat xxxxxxxxxxx xxxxxx práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx (namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) i dohodu x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (fiduciární převod). X xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxx 26.9.2005, xx. xx. 30 Cdo 1276/2005, x ze xxx 30.8.2005, sp. xx. 30 Cdo 294/2005, x xxxxx xxxxx xxxxx, xx zajišťovací xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 xxx. xxx. x xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (jejichž xxxxxx xxxx nicméně dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva.
Úpravu xxxxxxxxxx institutu x xxxxxxxxx zákoníku lze xxx účely xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolu nezpůsobilou. Xxxxxxxx hranice mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx zajištění dle §553 xxx. xxx. xxxxxxx i xxxx, xx fiduciární xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx v římském xxxxx vymizel xxxx xxxxxxxxxx předchůdce xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (a x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxx) jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obejití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x movitým věcem xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniku zástavního xxxxx x xxxxxx xxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx on i xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka). V xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx x xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva smyslu x účinností xx 1.1.2002 (xx novele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 317/2001 Xx.), x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx §158 xxx. xxx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x sebou xxxxx institut xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, X. x xxxxxx: Xxxxxxxxxxx převod xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Právní rozhledy xxxxx 9, ročník 1997, str. 448 - 453).
Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx autonomie, xxx xxx xxxxxxx Ústavní xxxx xxxx. v xxxxxx xx dne 3.1.2000, sp. zn. XX ÚS 387/99, xxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 17, xxxxxxx 2000, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx číslem 1) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx projevenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o obsahu xxxxxxxxxxxxx převodu práva, xxx xxx soudní xxxxx vykládán restriktivně x xxxxxx by xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež nejsou x právním xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx x. 586/1992 Sb. x x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Sb. xx pak xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx jinde, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) směřovala x xxxxxxx x tomu, xxx institut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §553 obč. xxx. byl (x xxxxxxx s úpravou xxxxxxxxxx dříve v xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojem) xxxxxx (x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx) xxxx ujednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx dalšího xxxxx xxxxxxx majitel (xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxx dal).
S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxxx převod práva xxxx být xxxxxxx (xx xxxxx riziky, xxx s sebou xxxx nedokonalost xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhledů xx xxx) jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx, xx xxxxxx x včasným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zpětného xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx věcným x xxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx výklad ustanovení §553 obč. zák. xx bez výslovné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vstupují. Přitom Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x x tomu (xxx dokládá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx. propadných xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx. zastavárenských xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §553 obč. xxx. pak lze xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxx) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež x xxxxx nese (xxxx xxxxxxx) xxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx zajištěnou pohledávku xxxxx a xxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx převáděno xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, "xxxxx xx" xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věci xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastníku, x xxx, xx xxxxxxxx má být xx zpeněžení xxxxxxxxx xxxxxx xxx. hyperocha.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxx xxxx řečeného xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx převod práva xx (xxxx) plnit x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx, jakým xxxxxxxx se tak xx xxxx, ovšem xxxxxxxx zákoník mlčí.
Odpověď xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx vymezují xxxxxxxxx xxxxx zajištěného xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §28 odst. 1 ZKV x x ustanoveních §332 xxxx. 2 o. x. ř. x §12 odst. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx., xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxx v §28 xxxx. 1 XXX xxxx posiluje x xx, xx -xxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - x v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zemích xxxx x hlediska toho, xx jí xx (xxxx xxx) xxxxxxxxx x xxx se xxxxxxx institut projevuje, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX přiznává xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx považováni za xxxxxxxxx xxxxxxx převedeného xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx věřiteli, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx konkursu (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nenastala). Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx majetku, xxxxx věřitel xxxxx xxxxxxxxxxxx převodem (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" v pravém xxxxxx tohoto slova (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x osobou, xxxxx xxxxxxxxx je (xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx §28 odst. 1 XXX xx xxxxx xxxxxx, xx předpokladem, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx uvažovat, xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zajištěného (odděleného) xxxxxxxx dosud xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx plní x xxxxxxxxxx souvislostech xxxxxx xxxxxxxx v §332 xxxx. 2 x. x. ř. x x §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx nutné x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx smlouva o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx, xx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ni xxxxxxxxxxxx - neobsahuje-li xxxxxxxx o xxx, xxx se smluvní xxxxxx vypořádají x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxxxxx xxxxxxxx řádně a xxxx.
Xxxxx přesvědčení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxx, xxx xx xxxxxxx strany vypořádají x xxxxxxx, xx xxxxxxx zajištěnou pohledávku xxxxxxxx xxxxx x xxxx neuhradí, xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xx xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o obsahu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy pro xxxxxx, xx dlužník xxxxxxxxx svému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx - vzhledem x xxxx, xx x následcích takového xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx smlouva, xxxxx x xxxxx - xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěné převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx zodpovědět xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx
1) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (uhradit xxxxxxxxxx) pohledávku x xxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx x době svého xxxxxxxx x úhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2) to, xx xx věřitel xxxx nepodmíněným xxxxxxxxxx xx xxx převedeného xxxxxxx, xx nějaký xxxx xx existenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
3) xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx převedený dále xxxxxxxx,
4) xxxxxxx si xxxx majetek xx xxx převedený xxxxxx xxxxxxxx,
5) věřitel xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. §524 x xxxx. xxx. xxx. xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu §524 xxxx. 2 xxx. xxx. ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxx souvislostech xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxx xxx pojímán x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (nejde xx x to, xxx šlo x xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx majetek xx /vzhledem x xxxxxx převodu dočasně/ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx /xxxxxxxxx/ xxxxxxxxxxx pohledávky).
Na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §39 obč. xxx.) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx), xxxxx prodlení xxxxxxxx s řádným x xxxxxxx splněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ten xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx převedeného majetku. Xxxxxxxx x obsahového xxxxxxxx vykazuje taková xxxxxxx všechny znaky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zástavě (xxxx., x tomu §169 xxxx. x/ xxx. xxx. a v xxxxxxxxxx i rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx uveřejněný xxx xxxxxx 15/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (režimu §3 x 39 xxx. xxx. samostatně xxxxxxxxxxxx) vazbám xxxxxxxx xxxxxxxx xx možný xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx protihodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X výše xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu vlastnického xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prodlení s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx dovolená) xxxxxxxx:
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx které bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx, s xxx, xx bude-li zajištěná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx (čímž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx povinnost k xxxxxx xxxxx xxxx, x x tím, xx xxxxxxx-xx k xxxxx a včasné xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx se xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxx trvalým, xxx xxxxxx moci xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx nedoplatku xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxx částečné) xxxx xx počátku xxxxxx.
X x xxxxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nevyhnou potřebě xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx na xxx, xxxx se xx daných podmínek xxxxxxx vlastníkem xxxx; xxxxxxx xx xx x takovém případě xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx neuhradí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) nebyl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníkova prodlení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
2) Xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx také formou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpeněžit xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přebytek xxxxxxxxx (xxx. hyperochu). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, že až xx zpeněžení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), se xxxx neobejde xxx xxxxxx x xxx, xxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxx účel xxxx xxx x této xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx samé xxxxxxx, xx obsah xxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxx vznik vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) x movité xxxx xx k xxxx (kvalifikovaného) prodlení xx splněním označených xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx smyslu §169 xxxx. x) xxx. xxx.
Xx xxx xxx nemění xxxxx xxxxxxxxxxxx odkazovaného xxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx zpeněžení xxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxx ujednání x xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a dovolací xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x poukazem xx xx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx výsledku xxxxxxx, xx xxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx uspěla s xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx nejde.
Ve xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, kdy xx xxxxxxxx ocitla x xxxxxxxx s xxxxxxx pohledávky zajištěné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitele, xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nestal xxxxxxx vlastníkem věci), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x v xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx výše) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužnici xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx zajištěnou (x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z výtěžku xxxxxxxxx zajištění).
Správce konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx konkursní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 5 XXX (xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx zajišťují xxxxxxxxxx vůči úpadci, xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx /xxxxxxxxxx věřiteli xx xxxxxx §28 xxxx. 1 XXX/).
Xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zajištění xxxx důvod xxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxx vlastnictví vyloučení xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx podle §19 xxxx. 2 XXX; náleží xx xxx právo uplatnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta první, x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. ř. ).