Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. xx x xxx výslovného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x rozvazovací podmínkou, xxxxxx splněním xx xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, který xxxx zajištění xxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx dlužník zajištěnou xxxxxxxxxx věřiteli xxxxx x včas neuhradí, xx absolutně neplatná. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx věřitel xxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dalšího (xxxx xx xxxxxxx jednostranného xxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx převedeného xxxxxxx xxx současném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, že xxxx-xx zajištěná xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ceny, x x xxx, xx xxxxxxx-xx x xxxxx x včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, započte xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by se x takovém xxxxxxx xxx smluvně xxxxxxxx xxxxx xxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx nucen xxxxxx xxxx důsledek xxxxxxxxxx prodlení podstatnou xxxx kupní ceny.
Zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx sjednat xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx majetek zpeněžit xxxxxxxxxx způsobem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zpeněžení (xxx. xxxxxxxxx). Xxxxxx ujednání (xxx xxxxxxxxxxx, že xx do zpeněžení xxxxxxxxx xxxx dlužník x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxx xxxxxx o xxx, xxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít byť xxxxxx uspokojení pohledávky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x na xxxx účel xxxx xxx v této xxxx použity xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx.
X x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx zajištěná xxxxxxxxxxxx převodem vlastnického xxxxx stala xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx konkursu xxxx (nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx předvídaným xx xxxxxxx), sepíše správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx; postup xxxxx §27 odst. 5 xxxxxx x. 328/1991 Sb. xx znění xxxxxxx xx 31.12.2007 nepřichází x xxxxx. Zajištěný xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x právem na xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx zajištění); xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Rozsudkem xx xxx 25.1.2005 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobu, xxxxxx se xxxxxxxxx (X. L., x. x.) domáhala xxxx xxxxxxxxxx (správci konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x. x. x. x xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx označeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyšel xxxxxxx x xxxx, že:
1) Xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x pozdější xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 xxxxx xxxxxxx, kterou pozdější xxxxxxxx prodala xxxxxxxxx xxxxxxx xx dohodnutou xxxxx xxxx, která xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. V xxxxx smlouvě se xxxxx, že x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx kupujícím, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva.
2) Xxxxxxxxx (xxxx věřitelka) xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 smlouvu x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx práva, x xxx, že (podle xxxxxx I.) xx xxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxx smlouvou, xxxx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužnicí. Xxxxx xxxxxx XX. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxx (vozidlu), x xxx, xx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx vozidlo v xxxxxxxxxxx x "ukončením" xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobkyni.
4) Xxxxxxxxx ze xxx 24.8.2004 prohlásil Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
5) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx úpadkyně.
6) Xxxxxxxxx xx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx konkursu a xxxxxxx správcem konkursní xxxxxxxx xx xx xxxxxx a výše) x xxxxxx nesplacené xxxxx xxxx (417&xxxx;990 Xx), dlužných xxxxx x xxxxxxxx (2925 Xx) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x odebráním xxxx (7000 Xx).
Xxxxxx xxxxxxxxxx §553 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxxx, že xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx za xxxxxxxxx, xx vlastnické xxxxx xxxxxxxx úpadkyně x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx uzavření smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx soudu xxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dlužník xxxx jinému, nikoli xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť ve xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx, vykazující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tím, že xxxxxxxxx přihlásila xxxxxxxxxx xx konkursu, xx x xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) x bezdůvodnému obohacení, xxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 24.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx učinil xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vznikne xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxxx a) xx x), xxx xx xxxx prodlení dlužníka x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx z xxxxxx ujednání xx xxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx (§39 xxx. xxx.). X xxxx xxxxx, xx xxxxxx úprava xxxxxxxx x §553 obč. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníkova xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxx uzavření xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 2 obč. xxx., x tím, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx převedeno, zpět xx dlužníka. Xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dojít k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xx poté, xx se dlužník xxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxxxx podmínkou), xxxxx by x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ujednání x xxx. propadné xxxxxxx. Žalobkyně není xxxxx nositelkou práva, xx xxxxx xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nižších stupňů xxxxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241 a xxxx. 2 písm. x/ x. x. x.) x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx co do xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx odvolací soud xxxxx k xxxxxx, xx smlouva o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx neplatná, xxxx xxxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nikoliv x podmínkou rozvazovací.
Podle xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, např. xx xxxxxx xx. xx. 25 Cdo 915/98 (jde o xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 21.6.2000), 29 Cdo 1969/2000 (xxx o rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.11.2001) x 30 Xxx 2089/2002 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.11.2003). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, xx dlužník xxxxxxxxx xxxxxxx splní, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx splnění xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx postrádaly rozvazovací xxxxxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx okamžikem xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx splňoval xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. X "xxxxxx" xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxx xxxx: x) xxxxxxxx dlužníka, b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu (xxxxxxx převodu jen xx xxxx trvání xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxx) a x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx přebytku xx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx). Mezi "xxxxx" tzv. xxxxxxxx xxxxxxx naopak řadí, xx: x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zpět xx xxxxxxx xxxxx, b) xxx xx převáděna xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x) xxxxx "xxxxxxxxxx".
X xxxxxx X xxxx. 1 a 2 xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx uzavírá, že xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx si vozidlo xxx xxx sebemenším xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dluhu. Xxx xxxx případy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx zpeněžit, x xxxxxxx zpeněžení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dlužnici.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx č. 29, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx zajištění pohledávky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx vyjádřen x rozsudku Nejvyššího xxxxx ze xxx 5.12.2006, xx. xx. 33 Xxx 188/2005 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx číslo 9, xxxxxxx 2007, xxx. 336 - 339) a v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2005, xx. xx. 30 Xxx 1276/2005, x xx dne 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005.
Xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 zákona x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx soudů x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia xxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx zřetelem x xxxxx 2. x 3. xxxxxx XX. xxxxxx x. 59/2005 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx před 1.4.2005.
Xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxxxx přípustným podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x. x. x. Xx právní stránce xxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpokladů, xx nichž xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva (xxxx xx xx, xx jsou xxxxxx x částečnému přehodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx), x xxxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx prosazují v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx otázka xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud se xxxxx - v xxxxxxxxx právních otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx dán xxxxxxxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x otázce xxxxxxx §553 obč. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx zjištěn xxxxx nižších xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (a xx xxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx z něj xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává, xx xxxx xx vede x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx XXX. smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxx xx xxxx xxxxxxx x kopii xxxxxxxx xxxxx), z xxxx xxxxxx odvolací soud xxxxxxxxx skutková zjištění, x xxxxx přesné xxxxx xx xxxxxxxxxxx:
"1. Xxxxxxx strany se x xxxxxxx x §133 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xx vlastnické xxxxx x věci (xxxx se ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) se xxxxxxx x xxxxxxxx xx věřitele xxx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kterákoliv x xxxxxx xxxxxxxx:
x/ xxxxxxx xx xx dobu xxxxx xxx 60 xxx v prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxx kupní xxxxxxx), xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx kupní ceny xx xxxxx x xxxxxxxx,
x/ xxxxxxx je xx xxxx delší xxx 60 dnů x prodlení se xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx podle xxxxxx XX xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x/ xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxx 60 xxx x prodlení xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx XX. xxxx. 13 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx vlastnického xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx věřiteli x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx věřiteli xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx, dokladů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podepsán xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx výlučným vlastníkem xxxx se všemi xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §123 obč. xxx. x dlužník tato xxxxx pozbývá. Dlužník xx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx podle xxxxxx XX této xxxxxxx. X xx řádném xxxxxxx xxxx věřiteli xx xxxxxxx povinen xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx IV. xxxx. 5 x 9 xxxx xxxxxxx (xxxxxxx informační povinnost x xxxxxxxxx xxxx)."
Xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. xxx xxxxx:
§553
(1) Splnění xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxx (zajišťovací xxxxxx xxxxx).
(2) Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být uzavřena xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §169 xxxx. x) obč. xxx. xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajištěné pohledávky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx může ponechat xx xxxxxxx cenu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx č. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx jen "XXX"), v rozhodném xxxxx, xx. xx xxxxx účinném ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zajištěny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx §553 xxx. xxx. xxxx postoupením xxxxxxxxxx xxx §554 obč. xxx. (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx zpeněžení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx. Xxxx xxxx ustanovení xx 31.12.2007, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx celek xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxx xxxx za xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx institutu x vyhodnotit xxxxxxxxxx, xxx se při xxxx aplikaci xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx, xx jako xxxxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přejímá xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx stanovisku xxxx xxxxx xx xxx 21.5.1996, sp. xx. Xx. ÚS-st.-1/96, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx nálezů x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, části X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9. Xxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx vázanost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účelem zákona. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx smysl x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx především x xxxxxxxxxxxx dokumentů vypovídajících x xxxx x xxxxxxxx zákonodárce, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx návrhu lze xxxxx presumovat i xxxx xxxxxxx x xxxxxx důvody) x xxxx z argumentace xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx přijímání xxxxxx xxxxxx. Smysl a xxxx xxxxxx lze xxxx xxxxxxx x xxxxxxx práva. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx znění. Xxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxx smyslem x xxxxxx, o jejichž xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx upřednostnit xxxxxx x xxxxxxx legis xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx především poznamenává, xx x pochopení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. xxxxx xxxxxx toliko za xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezodpovězenu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x sebou tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx patří xxx 1) posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx, 4) xxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, 5) určení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx uhrazovací xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x sporným v xxxxxx se xxxx xxxxxxx x 6) xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X) Xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx je xxxx xxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxxxxxx, neobejdou xx další xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx a zaměřeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx §553 xxx. xxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx Čermák, K., xx.: Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx?, uveřejněném v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3, ročník 1997, xxx. 11 - 16. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxxx x xxxxxx xxxxx obnovena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, známá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právu. Xxxxxx výstižně shrnuje, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva xxx zjednodušeně xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx (fiduciáře) x xxx se xxxxxxx xxxxxxx převést xxxxxxxxxx právo xxxx xx převodce xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx převodem xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx fiduciář xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. x xxxx x xxxx Xxxxx, X. - Xxxxx, X: Xxxxxx xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx 1990, xxx. 255 - 258, xx xxxxx x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i autor xxxxxx).
Xxxxxxx xxx Xxxxxx, X. xx: Učebnice xxxxxxxxxx xxxxx římského. Xxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, Všehrd 1946, xxx. 150, Xxxxxxx, xxxxx, xx: "X případě nezaplacení xxxxx xxx daná xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx pozbýval xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x prodeji věci, xxx povinen xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx fiduciantovi."
Heyrovský, X. xx: Dějiny a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx fakulta Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxxxxxxx 1929, str. 276, x tomu xxxxxx, xx: "Pojištění xxxxxxxxxx, pro kterou xxxxxxx byla zřízena, xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, že věřitel (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) zadržovati xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx. Věřitel xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastníkem xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxx odkazem xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx odkázáním xxxx xxxxxxxx jejím fiduciář xx byl jednal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vlastnictví xxxxxxxxxx xxxx zase xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (...) Právo xxxxxxxxxx xx x hodnoty xxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx commissoria, xx. xxxxxx, že věc xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxx. (...) Xxxx xxxxx víc x xxxx x xxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx býti xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tato xxxxx se xx xxxxxxxxxx tou měrou xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxx pohledávky, x xxxx xx xx xxx zvláště xxxxxxxxx. Konečně xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx pak xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vymizela x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x. 946/1811 Sb. x. x., xxxxx xx 28.10.1918 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx občanský, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx). V xxxx Xxxxxx, X., Xxxxxxxx, X.: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx X. Linhart, Xxxxx 1935 xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx (v Xxxx XX, x §424, xxx. 474), xx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu (§12) (...). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx jím xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. (...) Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx praxe (Xxxxx x. 3701, 4085 /tímto označením xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxxx xxxxxxxx Xx. xxxxxxxxx, xxxxxx uspořádal Xx. X. Vážný, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísly/) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx č. 5026, xxxxxxxx rozh.) x xx xxxxxxx xxxxx se x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx žaloby xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx jí x xxxx dostalo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx x. 5553, 10.731), x xx xxxxxxxxxxx převod xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx způsob xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx (Xxxxx č. 9929). Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx věřitelova xxxxxxxxxxx, xxx tu xxx xxx x (chybnou) xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x. 141/1950 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx §294 xxxx xxxxxxxxxx:
§294
Xxxxxxxxxx xxxx xxx zajištěna xxxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§201) xxxxx xxxxxxxxx i xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, jak xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 1948 - 1952 projednávalo Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxx xxxx x. 509, "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nově i xxx. zajišťovací xxxxxx, xxxxx je v xxxxxxxxxxxx styku vžit x kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Ten, kdo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nynějším xxxxxxxxxxx §554 obč. xxx., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x němu xxxxx, že:
"I xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx jeho pohledávky xxxxxxxxxx. Xxxx věřitelství xx xxxx omezeno xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (fiduciární) xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx nabytí pohledávky, xxx jen přechodně, xx xxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx cedentovi xxxxxxxxx xxxx, když xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohledávka zanikne xxxxxxxx. Výhrada xxxxxxxxx x xxxx, xxx x takovém případě xxxx možno xx xxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx možné, zvlášť xxxxx, xx věřitel xx xxxx třetím xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx vymáhání náhrady xxxxx" (Xxxx, X : Učebnice xxxxxxxxxx x rodinného xxxxx. Xxxxxx XX. /Xxxxxxxxx xxxxx/. Obrus. Xxxxx 1954, xxx. 327).
Tamtéž xx poukazuje xx xx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §201 xxxxxx x. 141/1950 Xx.), xx xxxxxxxxxxx xxxx xx omezena x xxx, xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx nesmí postoupenou xxxxxxxxxx xxxxx vyplatit, xx zajišťovací pohledávka xxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxx pohledávka xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uspokojena, anebo xx xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xx ji xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxx x exekuční xxxxx, když podle xxxxxxxxxx §579 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 142/1950 Xx., x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx soudního xxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodem, xxxxxxx xxxxxx věřitelé xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx likvidační xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxx měsících před xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x obsahu §595 xxxxxx x. 142/1950 Xx. se xxxxxx xxxxxxxxxxx x §579 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, konkrétně rozhodnutí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 104/1952 Xxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek. Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx č. 141/1950 Xx.) xx přípustný xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx věcem, xxxxx - pokud byl xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ke xxxxxx zástavního xxxxx - má xxxxxx xxxxxx jako smluvní xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, že zajišťovací xxxxxx není právem, xxxxx nepřipouští xxxxx xxxxxxx, vzniká x xxxx jen xxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tam, xxx xx byl xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx snaze xxxxxxxx xxxxxx nabytím xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspokojení, xxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx taková xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx patrné x třetím xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva).
Bezprostředním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženého xxxx v §553 xxx. xxx. xxx xxxx úprava obsažená x hlavě XXX, Xxxx XX., xxxxxx 6, xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxx převodem xxxxx", x ustanoveních §207 xx 209 xxxxxx x. 101/1963 Sb., x právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx) - dále xxx xxx "XXX" .
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
§207
(1) Splnění závazku xxxx být zajištěno xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx).
(2) Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx uzavřena xxxxxxx.
§208
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
§209
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věřitel xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx dlužníkovi xxx, co x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxx obvyklé xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxx xx volebním období 1960 - 1964 xxxxxxxxxxxx Národní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxx xxxx č. 149, "xxxxxxxxx závazku xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxxxx (xxxx. Knapp, X, Xxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Svazek X. Obrus. Xxxxx 1974. xxx. 527 - 528) se x xxxx úpravě xxxxx, xx: "Zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky x xxxxxxx v tom, xx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky (§207 xxxx. 1 XXX). (...) Občanský zákoník xxxxx zajišťovací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nicméně xx xxxx vzniknout xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §63 x. (x přihlédnutím x §51 obč. xxx.). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institutu spočívá x tom, xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva z xxxxxxxx xx věřitele. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx (§208 XXX). X xxxx vyplývá, xx xxxxxx-xx dlužníkem xxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínka nesplní), xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx převedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx včas x xxxxx xxxxx (nastala-li xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx věřitel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx v rozsahu, xxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx mu xxx, co x xxxxxxxxxxx xxxxx získal, xxxx. nahradit, co xxx xxxxxxx péči xxxxxx mohl, xxx xxxxxxxx (§209 XXX)."
X) Xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x 1.1.1992 obchodním xxxxxxxxx (xxxx. §772 xxx 2. xxxx. xxx.).
Xx xxxxxxxx xxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxx xx mění, xxxxxxxx a upravuje xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxx xxxx 109. xxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ČSFR x xxxx 1991 xxxx tisk x. 685, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx (v xxxxxxxxx podobě) xxxxxxx x §554 xxxxxx xxxxxxxx návrhu. Ve xxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxxx §544 až §558 xxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx: "X xxxxxxxxx úpravě xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx některé zabezpečovací xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx x občanském xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx převzata xx nových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o zástavní xxxxxxx, ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxx x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx."
X zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva xxxxxx. Xxx x xxxxxx Xxxxx, X. - Xxxxxxx, J.: Nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxxx převodem xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy číslo 6, xxxxxx 2001, xxx. 249 - 254, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. "xxxxxxx x do xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §207 XXX, xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §208 a 209 XXX.
Xxxx citované xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x účinností xx 1. xxxxxx 1996, xx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 94/1996 Sb.
V xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x jejím xxxxxx xxxxxxxx období 1993 - 1996 jako xxxx č. 1976, xx k tomuto xxxxxxxxxx (x navrženém xxxxx, jež xx xxxxxxx xxxx nedoznalo) xxxxxx xxxxx, že "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx i xx zajištění xxxxxxxx xxxxx (§553 občanského xxxxxxxx) x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§554 obč. zák.)".
Vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx řád (x §332 odst. 2), x xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2001, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 30/2000 Xx., xxxx xxxxx x. 119/2001 Sb., xxxxxx od 1.5.2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx případy xxxxxxxx probíhajících výkonů xxxxxxxxxx (x §12 xxxx. 2), xxxxx x. 357/1992 Xx., x dani xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x/, §9 xxxx. 2, §10 xxxx. 1 xxxx. x/ a §25 xxxx. 4 a 5), xxxxx x. 586/1992 Xx., o xxxxxx z xxxxxx (x §26 odst. 7 xxxx. x/), xx znění xxxxxxx x 26.3.2002, xxxxx x. 184/2006 Sb., x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx stavbě (zákon x xxxxxxxxxxx) - xxxx. jeho §6 xxxx., x) xx xxxxxxx s §9 x xxxx §14, §24 xxxx. 2 xxxxx, x) x §26, xxxxx č. 50/1976 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (stavební xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2006 (x §109 xxxx. 2 a §1 1 1x), xxxxx x. 69/2006 Xx., x provádění mezinárodních xxxxxx, xxxxxx od 1.4.2006 (x §13 xxxx. 5), xxxxxxxx xxxxxxx (v §323f), x to x xxxxxxxxx xx 1.3.2008, xx xxxxxx provedené xxxxxxx x. 108/2007 Xx., a xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx, že v §2 xxxx. x/ xxxxxxxx x věřitelům x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelů).
Jsou-li x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podoba xx xxxxxxxxxx xx xx 26.3.2002 (xxx xxxx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x této xxxx), xxxx se tak xxx za účelem xxxxxxxxx dokreslení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pochopení jeho xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxx.
Xxx účely xxxxxxx výkladu zasluhuje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 7 xxxx. x) zákona x. 586/1992 Xx., které xxxxxxx xxxxx xx xxxxx pořizovací hodnoty xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx převodem xxxxx, x dále xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxx-xx x převodu xxxxxxxxxxx k nemovitosti xx základě x) xxxxxxx uzavřené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k nemovitosti, x) jiné xxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zrušena, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx subjektu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z moci xxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx darovací xxxxxxx, xxxxx-xx ke zpětnému xxxxxx nemovitosti původním xxxxxxxxx xx tří xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxx účinků xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx nabytí xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx evidence x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o prominutí xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, xx příjemcem xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt x ručitel.
Pominout xxxxx xxx xxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. x., xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx, x ustanovení §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx. x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k prodávané xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; jinak se xxxx xxxx, kdy xxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx sepsána. Xxxx-xx téhož xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx uspokojení, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx poměrně.
Dovolatelce xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx judikatura Nejvyššího xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, tedy xxxxxxxxxxxx toho, xx xxx xxxx x xxxx nemůže (xxxxxxx xx spojení s xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxx beze xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v §553 xxx. xxx. xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx vymezením toho, xx xx (xxxx xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. 33 Xxx 188/2005. X xxx se xx xxxx téma xxxxxxxxx xxxxx, že:
"Smlouvou x xxxxxxxxxxxx převodu práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Strany xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx nešlo o xxxxxx trvalý, nýbrž xxx o xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele. Xxxxxxx xxxxxx převodu je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabráněno, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx převodem xxx xxxxxxx sleduje xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x plněním xxxxxxx uspokojení svého xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. I xxxx předmětem zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxx bývá xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxx, lze xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxxxx. Jelikož xx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazek xxxxxx, ze kterého xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx kterého má xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; vedle xxxxxx xxxxxxxx závazkového vztahu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dlužníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývající xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uplatní při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx, jimiž xxxx právo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx dlužníka. Převod xxxxx xx věřitele xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxx.
(...) Úprava xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx, jaká xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X ní xxxx xxx jednoznačně xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx převádí, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx věřitelovy xxxxxxxxxx z převedeného xxxxxxxxxx práva. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx zřejmé, že xx xxxxx xxx x zajišťovací převod xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx až xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §169 xxxx. e) xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx zástav. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxx x zástavní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x ní podřizoval xxxxxxxxxx věřiteli tak, xx zástava x xxxxxxxx prodlení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xx věřitel za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx ohledu xx xx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx) xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx je neplatná xxxxx smlouva, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx účelem, aby xxxxxxxxxx kupujícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla uspokojena xxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zástavního dlužníka x zástavě. Xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou xxxxxxx zajištěného závazku, xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx zůstává xxxxxxx vlastníkem xxxx x vlastnické xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx až xxx, xx dlužník svůj xxxx řádně x xxxx nesplní. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx obsahu x smyslu xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi (xxxxxxx) xxxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva podle §553 obč. xxx. x (xxxxxxxxx) ujednáním x propadné zástavě xxxxx §169 písm. x) obč. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx základě smlouvy xxxxxxxx xxxxx §553 xxx. xxx. nositelem xxxxx stává podmíněně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dlužníkem xx xx xxxxxxxx obnovení xxxx xxxxx, x xxxxxxx propadné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxx dalšího xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx věřitele, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx převod práva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx x zpětném xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxx tezi xx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx dne 26.9.2005, sp. xx. 30 Cdo 1276/2005, x xx dne 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005, x nichž xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §132 xxxx. 1 obč. xxx. x že xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx tři označená xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dále xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx podaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx svých důsledcích xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva.
Úpravu xxxxxxxxxx institutu v xxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxx xxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx hranice mezi xxxxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx dovoleným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §553 xxx. zák. xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (x v xxxxxxx zemích se xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obejití xxxxxxxxx zástavního práva x movitým xxxxx xxx, xxx podmínkou xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx bylo její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx on x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájem xx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x úpravě institutu xxxxxxxxxxxxx xxxxx smyslu x xxxxxxxxx od 1.1.2002 (xx novele xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxx č. 317/2001 Xx.), x to x xxxxxxxxxxxx x xxxxx §158 xxx. xxx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx institut přináší, xxxxxxxx xxxxxxxx např. Xxxxxxx, X. x xxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Právní xxxxxxxx xxxxx 9, xxxxxx 1997, str. 448 - 453).
Xx daného xxxxx xx Nejvyšší xxxx (xxx zachování xxxxxxxx x principu xxxxxxx autonomie, xxx xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx. v xxxxxx xx xxx 3.1.2000, xx. zn. XX XX 387/99, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu, xxxxxx 17, ročníku 2000, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx číslem 1) xxxxxxxxxx, xx zákonný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x občanském xxxxxxxx xx x situaci, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx představu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx soudní xxxxx xxxxxxxx restriktivně x xxxxxx xx xx mu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 xxxx. x) zákona x. 586/1992 Sb. x x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Sb. xx pak podává, xx vůle xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxx (x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx dříve x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, xxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojem) xxxxxx (x bez xxxxxxxxxx zakotvení rozvazovací xxxxxxxx ve xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, jejímž xxxxxxxx xx vlastníkem xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, který toto xxxxxxxxx dal).
S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx a možné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být sjednán (xx všemi xxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx) xxxx fiduciární xxxxxx práva (xxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x věci x xxx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dožadovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx věcným x xxx xxxxx osoby xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xx bez xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx síly xxxx x významnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx principu xxxxxx jistoty x xxxxx by mnohdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx obdobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Přitom Xxxxxxxx soud přihlíží x x xxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx), že xxxxxxx xxxxxxxx je začasté xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx podobu xxxxxxxxx zakotveného xxxxxxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxx lze xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx vznášet) xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx s xxxxx nese (xxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky (řádná x včasná xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky dlužníkem), xxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxx a včas.
Právní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, "neměl by" xxxxxxxxx (věřitel) převádět (xxxx) xxxxxxxxxx právo, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx zajišťované xxxxxxxxxx). Xxx, xxx xx vlastnictví stane "xxxxxxxxxxxx" (rozvazovací xxxxxxxx xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx věřiteli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k věci xxxx plnohodnotnému xxxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxxx xx být xx zpeněžení xxxxxxxxx xxxxxx tzv. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx řečeného xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx převod práva xx (xxxx) plnit x xxxxxxxxxx funkci. X tom, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takto zajištěného xxxxxxxx xxx nuceném xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xx xxxxx zajišťovací xxxxxx práva (xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 ZKV x x xxxxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. ř. x §12 odst. 2 xxxxxx č. 119/2001 Xx., xxx citováno xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §28 xxxx. 1 XXX xxxx xxxxxxxx i xx, že -xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - x v minulosti xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx byla x xxxxxxxx toho, xx xx xx (xxxx xxx) sledováno x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx projevuje, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zajištěného xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §28 odst. 1 XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx převedeného xx ně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávka se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxx zajištěná xxxxxxxxxx se stala xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxxxx). Xx přitom xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx věřitel nabyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" x pravém xxxxxx tohoto slova (xxxx neomezeným xxxxxxxx xxxxxxx vlastnické xxxxx xxxx xx xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, nebylo by xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jako x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx (xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx vlastníka) srovnatelné x postavením xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z dikce §28 odst. 1 XXX se xxxxx xxxxxx, že předpokladem, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx, xx pohledávka xxxxx xxxxxxxxxxx (odděleného) xxxxxxxx dosud xxxxxxxx (xx nezanikla). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxx x §332 xxxx. 2 o. x. x. a x §12 xxxx. 2 xxxxxx č. 119/2001 Xx.
Xxxxx otázkou, xxxxxx xx nutné x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx - xxxxxxxxxx obligatorními xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx o tom, xxx se smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, jak xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx zajištěnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxxxxxxx totiž xxxxxxxxx o obsahu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazku xxxxxxxxx zajištěnou pohledávku x xx xxxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx - xxxxxx xxx rozptýlena xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx řádným xxxx xxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodem xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx
1) dlužník xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrácení xxxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky,
2) xx, xx se věřitel xxxx nepodmíněným xxxxxxxxxx xx něj xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má nějaký xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky,
3) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx,
4) xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
5) věřitel xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §524 x xxxx. xxx. xxx. ve spojení x otázkou, xxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxx ve smyslu §524 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxx vlastnictví xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx).
Xxxxx xxxxxx, která xx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x takto xx xxx xxx xxxxxxx x x rovině xxxxxxxxx xxxxxxxx (nejde xx o xx, xxx šlo x xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x vyjádření xxxxx, xx majetek xx /vzhledem x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/ xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx /xxxxxxxxx/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §39 xxx. xxx.) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pro xxxxxx řádného a xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx prodlení xxxxxxxx x řádným x xxxxxxx splněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxx dalšího xxxxx (xxx současném zániku xxxxxxxxx pohledávky) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (srov., x xxxx §169 xxxx. x/ xxx. xxx. a x xxxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx číslem 15/2007 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek), xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx §3 x 39 xxx. xxx. samostatně xxxxxxxxxxxx) vazbám xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky dlužníkem. Xxxxxxx xx nutno xxxxxxxx i na xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení) xxxxxxxxxxxx xxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx protihodnotu nesplacené xxxxxxxxxx).
X výše řečeného xx v xxxxxx xxxx x tom, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx dovolená) xxxxxxxx:
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx sjednat xxxxxx xxxxx smlouvy, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnuté xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxx-xx zajištěná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx (čímž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), zanikne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ceny, x x xxx, xx xxxxxxx-xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx stalo xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxx) bude xx xxxxxxx xxxxxx.
X x xxxxxxx případě xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx zájem na xxx, xxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci; xxxxxxx by xx x takovém případě xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tomu, xxx x důsledku xxxxxxxxx chování xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx splatnosti xxxxxxxx xxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) nebyl xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
2) Zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxx, podle kterého xxxx věřitel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. hyperochu). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx o tom, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx x jiných xxxxxx x xx xxxx xxxx mají xxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx takto ustavených xxxxx Xxxxxxxx xxxx x věci samé xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx III. zkoumané xxxxxxx xxxxxxx jednoznačně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxx až k xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx svědčí x tom, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §169 xxxx. x) xxx. zák.
Na xxx xxx nemění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx hyperochy).
Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxxxxx a dovolací xxxxx xxx §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxx.
Xxxxxxxx soud dodává, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x poukazem xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxx výsledku xxxxxxx, xx xxx xxx, i xxxxx xxxxxxxxxxx uspěla x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx rovině se x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx ocitla x prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitele, xxxxx xxx sloužící x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zápočtu dohodnuté xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastníkem xxxx), xxxxx zakládá xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) i x xxxxxxx případě (xxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxxxx xxxx zajištěnou (s xxxxxx xx oddělené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zajištění).
Správce xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkyně xx xxxxxx xxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx konkursní podstaty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nepostupuje xxxxx §27 xxxx. 5 XXX (xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, práva nebo xxxxxxxxxx sice zajišťují xxxxxxxxxx xxxx úpadci, xxxxx však současně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx /oddělenými věřiteli xx xxxxxx §28 xxxx. 1 XXX/).
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx věci z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx, xxxxx za xxxxxx xxxxxx zajištění xxxx důvod domáhat xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyloučení xxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx podle §19 odst. 2 XXX; xxxxxx xx xxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1, věta xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 2 o. x. x. ).