Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxxx vycházejících.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Ostravě xxxxxxxxx xx xxx 6.12.2005 xxxxxx žalované xxxxxxxxx xx xxxxxxx omluvit xx xxxxxx, že xxxxxxx xx nehodě xxx 26.1.1996, xxx xxx srazil syna xxxxxxxx X. X., x xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx nepřivolal xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx myslí, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx došlo x xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x krvi xxxxxxxxxxx.X další části xxxxxx xxxxxxxxxx žalobcem xxxx xxxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání obou xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 4.10.2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, v xxx xxxx žalobce xxxxxx zpět, xxxxx xxxxxxxxxx §219 x. x. ř. xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud shodně xx soudem prvního xxxxxx věc xxxxxxxx xxxxx §11 až §13 xxx. xxx. Xxxxx, xx x xxxxxxxxx tvrzení žalované xxxx pro posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxx z xxxxx nehody xxxxx, xxxx poskytl xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x x manipulaci se xxxxxxxxx hladinou alkoholu x xxxx poškozeného, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx dokonce xx xxxx podnět. Žalovaná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx protiprávně xxxxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxx 20.11.2006, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dne.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx žalovaná dne 17.1.2007 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxx zásadní xxxxxx význam, x xx zejména x xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci (xxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241 x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. ř.). Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx skutkovými xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a dále xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx projevu, x xx zvláště, xxxx xxxxxxxxx hodnotový xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxx v demokratické xxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx slušnosti. Xxxxxxxxx xxx tom xx xx. 10 x xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl, x dosud je, xxxxxx xxxxxxx činnou x xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx než xxxx občané. Konečně xxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxx soud v Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 18.8.2006 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Jičíně xx dne 24.2.2006, xxxxx x xxxx xxxxxxxx uznána xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx vyjádřil písemným xxxxxxx ze xxx 28.2.2007. Ztotožňuje se x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xx tak xx lhůtě ve xxxxxx ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. x., přičemž xx xxxxxxxxxxxxxxxx obsahovými x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 x xxxx. 1 x. s. ř. Xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x diferencovaným závěrem.
Podle xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští.
Dovolání xx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x. s. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.),
- jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x soud prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx.1 písm. x/ x. s. ř.),
- xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x.).
X xxxxxxxx věci xxxx proti výroku xx xxxx xxxx (xxxxx XX. xxxxxxxx) xxxxx §237 xxxx. 1 písm. a) x x) o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xx xxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x. s. x.). Xxx xxxx tak xx, se příkladmo xxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. s. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řeší-li právní xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxx to, xxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jen x xxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxx x dovolání xx xxxxx vztáhnout na xxxxxxx, kdy dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx, xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde x omyl xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správný xxxxxx předpis, avšak xxxxxxxxx xxx vyloží. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx dovolacím důvodem xxx xxxxx, bylo-li xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx cti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i soukromí, xxxxx jména a xxxxxxx osobní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx zejména xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx práva xx ochranu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x aby jí xxxx dáno přiměřené xxxxxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladem xxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. je xxxxxxxxxxx xxxxx, způsobilý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx občana, xxxxxxxxxxx x porušení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 xxxx. xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xx xxx okolnost, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo plnění xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxx neoprávněným xxxxxxx xx osobnosti xxxxxxx xxxxx podle §13 xxx. xxx. xxxx být xxxx xxxx hmotněprávní předpoklady:
- xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxx bud v xxxxxxxx xxxx xxx x ohrožení osobnosti xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx integritě,
- xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx neoprávněností.
Občanský xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx je x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečit xxxxxxxxxxxx osobnosti xxxxxxx xxxxx a její xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx x zásadní xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochranu jednotlivých xxxxxx (stránek) osobnosti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x psychicko-morální xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxxx zkoumat míru (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 10 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx bezprostředně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tj. xxx xxx existovala xxxxxxxx souvislost mezi xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xx kulturně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx styku x xxxxx, x xxxxxxx x chování xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx osobnost xx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, zároveň xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx své svérázné, xxxxxxxxxxxxxx rysy.
Přes mnohost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.2.2007, xx. xx. 30 Xxx 1873/2006).
X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x §11 násl. xxx. zák. xx xxxxx xxxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxx jen proti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx subjektu xxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská práva (xxxx xxx "Xxxx"), x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx článkem 10 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kamenů demokratické xxxxxxxxxxx; absence této xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx projevu xxxxx nejen xxx "xxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxx příznivě či xxxxxxxxxx xx neškodné xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx znepokojují: xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Současně však xxxxx překračovat vymezené xxxxxxx xx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx 1 odst. 1 Ústavy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x právům x xxxxxxxx člověka a xxxxxx, čímž se xxxxxx hodnotové xxxxxxxxxx Xxxxxx x zakotvením xxxxxxxxxxxxxx změny podstatných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se přihlásila x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxx, chápanou xxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxx, xx životní xxxxxxxx xxxxxx informací, myšlenek x názorů, ať xx pochvalných či xxxxxxxxxx, xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dostupnými xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx debaty ve xxxxxx celospolečenského zájmu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Informace může xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejnosti vyjadřující xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pohledům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx napomáhat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jak x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx osobnostní, xxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx jednak xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17 xxxx. 4 Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx vzniká xxxxxxxx xxxx svobodou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 a xxxxxx xx ochranu cti x xxxxx pověsti xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxx politického práva xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx s xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx s xxxxxxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx xxxxxxx zvážily, zda xxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx třeba, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx zvážily, zda xxxxx dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti xxxx xxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx preferovat právo xx xxxxxxx cti x dobré xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (srovnej xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České republiky xx xxx 4.4.2005, xx. zn. IV. XX 146/04). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétního xxxxxx je xxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx kategorií xx xxxx. Skutkové xxxxxxx xx xxxxx o xxxx, objektivně existující xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx ověřitelná. X xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx pravdivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx ochranu osobnosti, xxxxx xxxxx xxxx xxxx podán tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx natolik xxxxxxx, že by xxxxxxxxx právu xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx. Hodnotící xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor svého xxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx postoj xxx, xx jej xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx x přijatelnosti, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxxxxx soud proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx však xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxx zásah do xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jevem xxxxxx kritiky, xxx. xxx primárním xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dané xxxxx (obdobně xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. IV. XX 154/97, sv. 10, č. 17). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x xxxxxx xx. xx. I. ÚS 156/99, podle něhož x xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx znamenat xxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxxxxxx práv; xxxxxx xxxxx xx dán xxxxx xxxxx, jestliže (1.) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příčinná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2.) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxx určitou přípustnou xxxxxxxxx xxxxxxx mírou, xxxxxx již v xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx činné osoby; xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxx a hodnotících xxxxx jsou xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx měkčí ve xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx vstoupivší xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx známá xxxx xxx drobnohledem veřejnosti, xxxxx se xxxxxx x její xxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxx hodnotí, xxxxxxx xxxxx-xx se x osobu, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxx proto, xx xxxx xx xxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx veřejné. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx však musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx vykonává. Lze xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx přijatelné kritiky xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x soukromé xxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědomě xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti ke xxxxxxxx xxxxx své xxxxx a xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx osobě, xxxxx xxxx nepravdivé.
V této xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx, proč xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx x části, jíž xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx hodnotové xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x situaci xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx však xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §11 x xxxx. xxx. zák. Xxxxx xx týče xxxxxx, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxx, xxxxxxxx soud odkazuje xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx nepravdivá xxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxx. Xxxxx xxx x snahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ale bere xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X uvedených xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé xx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam, jak xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 3 x. s. x., x xxxxx xxxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné.
Protože xxx xxxx xxxxxxx žádný x případů přípustnosti xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x x. s. x.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřípustné xxxxxx (§243b xxxx. 5 x. x. x. ve xxxxxxx x §218 xxxx. x/ téhož xxxxxx). Xxxxxxxxxx, xxxx nařídil xxxxxxx (§243x odst. 1, věta xxxxx, x. x. x.).
Xxxxxxxx xx xxxxx připomenout, xx dovolatelka v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výroky napadeného xxxxxxxxxx. Dovolání tak xxxxxxx x proti xxxx xxxxxx XX., xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce XX. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx xx jejích xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (§240 x. x. x.). X x xxxx xxxxx proto xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání.
Pokud xxx dovolání xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, který x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zrušen a xxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxx zastaveno xx smyslu xxxxxxxxxx §222x xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobcem, xxx xx v xxxxxxx xxxxxx výroku xxxx xxxxxxxxxxx založena xxxxxxxxxxx §239 odst. 1 písm. x) x. s. x. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx odvolacímu xxxxx ničeho xxxxxxxx. Xxxxx s ohledem xx xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba v xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 o. x. x.).