Právní xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osoby xxxx uvádění xxxxxxxxxxxx xxxxx o této xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxx vycházejících.
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Ostravě xxxxxxxxx xx dne 6.12.2005 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx omluvit xx xxxxxx, že xxxxxxx po nehodě xxx 26.1.1996, xxx xxx srazil syna xxxxxxxx X. X., x xxxxx xxxxxx xxxxx x těžce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx si xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx x naměřené xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.X xxxxx xxxxx xxxxxx požadované žalobcem xxxx xxxxxx zamítnuta. Xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxxxxxx xx xxx 4.10.2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, v xxx xxxx žalobce xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx posoudil xxxxx §11 xx §13 xxx. zák. Xxxxx, xx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxx o tom, xx xxxxxxx x xxxxx nehody odjel, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x manipulaci xx xxxxxxxxx xxxxxxxx alkoholu x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx dokonce xx xxxx podnět. Žalovaná x xxxxxx ničím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx svá xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx zasáhla xx osobnostních práv xxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 20.11.2006, xxxxxxx xxxxxx moci xxxxx téhož xxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxx xxx 17.1.2007 včasné xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam, a xx xxxxxxx x xxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na svobodu xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x/ x. x. ř.). Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx dotčené xxxxxx xxxx představované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x dále xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx hodnotových soudů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zaručené xxxxxxx xxxxxxx, x xx zvláště, když xxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základu a xxxxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxx slušnosti. Xxxxxxxxx xxx xxx xx xx. 10 a xx. 17 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x úvahu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, x dosud je, xxxxxx veřejně činnou x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx větší míru xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Konečně xxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxx soud x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 18.8.2006 xxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxx Xxxxxx xx dne 24.2.2006, xxxxx x byla xxxxxxxx uznána vinnou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navrhuje xxxxx, xxx napadený rozsudek xxx dovolacím soudem xxxxxx x věc xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx k xxxxxxxx vyjádřil písemným xxxxxxx ze dne 28.2.2007. Ztotožňuje se x xxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zastoupenou xxxxxxxxx podle ustanovení §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xx tak xx lhůtě xx xxxxxx xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx xx charakterizováno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241 x xxxx. 1 x. x. ř. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 o. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
- xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x. s. x.),
- xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx x soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxx x dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx.1 xxxx. b/ x. x. x.),
- xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.).
X označené xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx samé (xxxxx II. rozsudku) xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) x x) x. x. ř. dovolání xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx soud x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x. s. x.). Xxx xxxx tak xx, se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. x. x. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xx po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x hmotným xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx, že xxxxxx právní otázka xxxx pro rozhodnutí xx xxxx určující xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxx to, xxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx významu, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx obsažených x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) o. x. ř. xxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xx poznamenáno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde x omyl xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx, xxx soud xxx xxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxx, nebo jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx vyloží. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, bylo-li xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu. Xxx především o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný skutkový xxxx.
Xxxxx xxxx stupňů xxxxxxx xxxxxx posuzovaly xxxxx §11 násl. xxx. xxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxxx osoba xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx, xxxxxx, občanské cti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx povahy. Xxxxxxx osoba xx xxxxx xx zejména xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx jí xxxx dáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1 obč. zák.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpokladem xxxxxxxxxxxx xxxxx §13 xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x porušení či xxxxxxxx práv chráněných xxxxxxxxxxx §11 násl. xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxxxx práv xx pak xxxxxxxx, xx x zásahu xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx cizích xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za nemajetkovou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx §13 xxx. zák. xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady:
- xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx způsobilý xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx osobnosti xxxxxxx osoby v xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx neoprávněností.
Občanský xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx o zásadní xxxxxxxxx x konkretizaci xxxxxx 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X rámci xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zabezpečují xxxxxxxxxxxxxx ochranu jednotlivých xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxx x psychicko-morální xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X konkrétním xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx míru (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxxx xx. 10 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xx též xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxxxx xxxxx společenskopolitického xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx styku s xxxxx, x xxxxxxx x chování xxxxxxx, xxxx kulturními xxxxxxx xxxx. Každá osobnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zároveň xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky své xxxx, národa, společenského xxxxxxxx, povolání a xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.2.2007, sp. xx. 30 Xxx 1873/2006).
X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx upraveného x §11 násl. xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva.
S xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx svobody xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx (xxxx xxx "Xxxx"), x xxx je xxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx meze, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx projevu xxxxx nejen xxx "xxxxxxxxx" nebo "xxxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx nepříjemné, xxxxxx či xxxxxxxxxxx: xxx tomu chce xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxx xxxx demokratické xxxxxxxxxxx. Současně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mj. x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiných. Xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx 1 xxxx. 1 Ústavy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úctě x právům a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x zakotvením xxxxxxxxxxxxxx změny podstatných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xx přihlásila x principu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxx, chápanou jako xxxxx xxxx, xxxxx x pro lid, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, myšlenek x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, proto, xxx xxxx xxxxxxxxx zásobena xxxxx dostupnými xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyvolání xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zájmu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či x xxxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx názorům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dostatek xxxxxxxxx může napomáhat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x právo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x osobnímu xxxxx jedince jak x oblasti xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxx. Svoboda xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17 xxxx. 4 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 17 a xxxxxx xx xxxxxxx cti x xxxxx pověsti xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx šíření s xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy základních xxxx, která xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx věcí xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu xxxxxxx zvážily, zda xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx dosahuje xxxxxx xxxxxxxxx, že zasahuje xx práva na xxxxxxx osobnosti xxxx xxxxx, či xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx pověsti xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. nález Ústavního xxxxx České republiky xx xxx 4.4.2005, xx. xx. XX. XX 146/04). Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxx x prvé xxxx odlišit, zda xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Skutkové xxxxxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxx platí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx ochranu osobnosti, xxxxx tento údaj xxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx důstojnosti. Hodnotící xxxx naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx správnosti x xxxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx však nutné xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx veřejné prezentace xx xxxxxxxxx x xxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx průvodním xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx. xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx (obdobně xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. XX 154/97, xx. 10, x. 17). X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. xx. I. XX 156/99, podle něhož x zásahu do xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásadně xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, tedy s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxxxx znamenat xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx práv; xxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxxxx, jestliže (1.) existuje xxxx xxxxxxx a porušením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (2.) xxxxx zásah x xxxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mírou, xxxxxx již v xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx na ochranu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x hodnotících xxxxx jsou však x jejich případech xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx skutečností, xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se zajímá x xxxx jak xxxxxxxx, tak x xxxxxxxx život, x xxxxxxxx jej hodnotí, xxxxxxx jedná-li xx x osobu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záležitosti. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právě xxxxx, xx xxxx na xxxx xxxxx kladeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx osobách xxxxxxxxxxx xxx možnost xxxxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx, tak xxxxxxx, xxxxxxxx x náležitě xxxxxxxxxx věci veřejné. Xxxxxxxxxx těchto údajů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx však musí xxxxxxxx x veřejnou xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx vykonává. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx přijatelné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx širší x xxxxxxxx než x soukromé osoby.
Na xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx politik nevyhnutelně x vědomě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx své xxxxx x xxx, x proto xxxx xxxxxxxx xxxxx stupeň xxxxxxxxx. Xx xx xxxxx nevztahuje xx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxx, které xxxx nepravdivé.
V xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, proč xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx samé x xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxx v dopisu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxxxx újmu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 x xxxx. xxx. zák. Pokud xx xxxx otázky, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx žalované hodnotit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx již podaný xxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx o xxxxxxxxx morálních xxxxxxxxxx xxxxxxx, toto hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věci samé xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam, xxx xx má xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 3 x. x. x., a proti xxxxx by x xxxxxx důvodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxx dovolání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 5 x. x. x. xx xxxxxxx x §218 písm. x/ téhož xxxxxx). Xxxxxxxxxx, xxxx nařídil xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.).
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nerozlišuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x proti xxxx výroku XX., xxxxx x byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx II. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Protože xxxx x tomto případě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx výroku legitimována (§240 x. x. x.). I x xxxx části xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání.
Pokud xxx xxxxxxxx fakticky xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pojatému xx xxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §222x odst. 1 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobcem, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx výroku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §239 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě odvolacímu xxxxx xxxxxx nevytýká. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovoláním xx třeba v xxxx xxxxx považovat xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx. Proto bylo xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx zamítnuto (§243x xxxx. 2 o. x. ř.).