Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx-xx cizí xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxxxxxxx právní rovností xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závěr, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx je x xxxxxx věcech dána xxxxxxxx českých soudů.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx ze xxx 29.11.2004 žalovaná xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru xxxxx ustanovení §46 xxxx. 1 písm. x) xxx. práce. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx "xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, uloženou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jednak xxxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx", když "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxx občanství České xxxxxxxxx", x nereagoval xx výzvu zaměstnavatel, xxx xx x xxxx xxxxxxxx "k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx jeho xxxxxxxx xxxxx (občanství)".
Žalobce se xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx, xx uvedená xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména xxx, xx xx x xxxxxxxx "v xxxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx xx 16.11.1987", že "x podanou xxxxxxxx xxxx xxxxxx, ani x jednotlivými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx", xx xxxxxxxx skutky, i xxxxx xx jednalo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x tomto xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx "neobdržel xx zaměstnavatele jakoukoliv xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jakékoliv porušení xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx soud xxx Prahu 1 xxxxxxxxx xx xxx 10.7.2006 řízení xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 zákona x. 97/1963 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x procesním, x xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxx případě "xxxx xxxx pravomoc xxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx návrhu".
K xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.12.2006 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil x xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx v xxxx xxxx není xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxx pracovněprávním xxxxx "xx xxxx xxxxx soud xxxxxx x rozhodovat xxxxx xxxxx, kdyby se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx velvyslanectví vyjádřila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx českých xxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxx unii xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx Rady (XX) x. 44/2001, xxxxxxx "Xxxxxxxx unie x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx. Xxxxx soudy xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluvách, konat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx EU."
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx je dána xxxxxxxx xxxxxxx soudů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ."Xxxxx a xxxxxxxxxx z pracovní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx č. 65/1965 Xx., x xxxxxxx xx ní, tj. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", x x toho xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxxx provedli xxxxx xxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sporech xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx založeného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.2.2001"; xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx významné x xx, xx xxxxxx x případě více xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x ohledem xx xxxxxxxxxx §33 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/1965 Xx. rozhodné xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx "v případě, xx jakýkoliv xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je x xxxx xxx na xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složkou". Xxxxx xxxx "s xxxxxxx xx absenci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxx R" "xxxxxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxx X x xxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx toho xxxxxx, xx "xx xx. 31 konvence x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §47 ZMPS xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxxx", nebol "xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§47 xxxx. 3 xxxx. x/ ZMPS)"; x xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx x soudu", x xxx "xxx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x xx xxx x xxxxxxxx, xxxxx kterému xx podle xxxxxxxxxx §239 odst. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) x dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x posuzované xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Polské xxxxxxxxx v X xxxx xxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxx 16.11.1987 xx xxxxx dodatku x 21.1.2002, ve xxxxx xxxx kromě xxxxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx se zákoníkem xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisem". Dopisem xx xxx 29.11.2004, xxxxx xxxxxxx odmítl xxxxxxx xxx 14.12.2004 (x xxxxx fakticky xxxxxxx "v polovině xxxxx 2005"), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx dává xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce". X době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx "polské státní xxxxxxxxxxxx", ke xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx". Xxx 9.3.2005 xxxxx žalobce x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o neplatnost xxxxxxxx xxxxx §64 xxx. práce.
Dopisem ze xxx 4.5.2006 žalovaná xxxxxxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx informuje", xx "xxxxx xx. 31 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x osoby, xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Velvyslanectví Polské xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx civilní xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx záležitosti."
Za tohoto xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxx podstatné, xxxx xxxxxx xx xxx pravomoc xxxxxxx xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx - xxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba -"xxxx xxxx".
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxx otázky, xxxxx xxxx mu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx věcné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x §7 xxxx. 1 x. x. ř., podle xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx projednávají x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x občanskoprávních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxxxx civilních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxx xxxxxxxxx, ale x x xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx věcech pracovních xxxxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o právní xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx vztahů xx xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 42/1989 Sb.), xxxxx xxx xx věcech xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xx jejímž území xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx měl xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxx) odpůrce, xxxxx x na xxxxxx území má xxxxxxxx (xxxxx) navrhovatel, xxxxxxx-xx se xx xxxxx území xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. článek 45 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx - x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 2/2006 Xx. x. s.).
Dovolateli lze xxxxxxxxxx potud, že "xxxxxxxxx dvoustranná smlouva xx x xx xxxxxx xx EU xxxxxx", nicméně xx xxxxx xx "x xxxxxx xxxxxx" xxx xx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (XX) x. 44/2001 x xxxxxxxxxxxx x uznávání x xxxxxx C. 26 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx 70 odst. 1 Xxxxxxxx). Xxxxxx 19 Nařízení xxxx x "xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spory" xxxxxxx, xx zaměstnavatel, xxxxx xx xxxxxxxx xx území některého xxxxxxxxx státu, xxxx xxx xxxxxxx
1. x xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx, nebo
2. v xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) x soudu xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxx, xxxx u xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx vykonával xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nevykonával xxxx xxxxx v xxxxx xxxx, u xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou "xxxxxx platná", xxxx xxxxx xxxxxxxx "při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. příslušnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva)" x Nařízení xxxx (XX) 44/2001 (srov. xxxxxx 69 Xxxxxxxx xxxx /XX/ 44/2001 xx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx Malta, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Slovinsko x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x úpravách xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Evropská xxxx).
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx není namítáno (x x xxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z pracovního xxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 29.11.2004 xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx věci není xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx sporu xx x xxxxx směru xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx pravomoc xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx vynětím žalované Xxxxxx republiky x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, že xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 157/1964 Xx.), dovolací soud xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) xxx postavení xxxxxxxxxxxxxx zástupce x xxxx vztah k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx 31 Xxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx)
x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyňat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx x xxxx jurisdikce xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx případů, xx xxx
x) x xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x zastoupení vysílajícího xxxxx xxx účely xxxx;
x) x žalobu xxxxxxxx se dědictví, x němž je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, správcem xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx soukromá xxxxx x nikoliv xxxx zmocněnec vysílajícího xxxxx;
x) x žalobu xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx úředních xxxxxx.
2. Diplomatický xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepodléhá exekučním xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx a), x) x x) xxxxxxxx 1 tohoto článku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provedena, xxxx xx byla xxxxxxxx nedotknutelnost xxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxx.
4. Vynětí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx by xx xxxxxxx x posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx by x xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, tj. xxx mise xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxx 1 xxxx. x/ Xxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx nezabývá xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xx-xx xxxxx cizí xxxx zaměstnavatelem xxxx xxxxxxxxx osoba.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx Xxxxxxxx rady (ES) 44/2001, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx imunity xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx rovnosti xxxxx a xx xxxxxx suverenity Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx řízení xxxxxx xx území Xxxxx republiky xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pravomoci xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x ustanovení §47 xxxxxx č. 97/1963 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxx soukromém a xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
Podle xxxxxxxxxx §47 xxxx. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx. pravomoci xxxxxxx xxxxx nejsou podrobeny xxxx xxxxx x xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx x České xxxxxxxxx imunity.
Podle xxxxxxxxxx §47 xxxx. 2 xxxxxx x. 97/1963 Xx. ustanovení xxxxxxxx 1 platí i xxxxxxx xxxxxxxxxx písemností, xxxxxxxxxxxx uvedených xxxx xx svědky, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovení §47 xxxx. 3 xxxxxx x. 97/1963 Xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx států x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xx x Xxxxx xxxxxxxxx, nebo jejich xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx patřících xxxxx xxxxxx, jakož x práva x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx věcem, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 vystupují xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 provádějí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) cizí xxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx dobrovolně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xx vyžaduje uskutečňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx nebo x Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. 4 xxxxxx x. 97/1963 Xx. doručení x případech uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx ministerstvo zahraničních xxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx.
X projednávané xxxx xx xxxxxxx x žádný z xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §47 odst. 3 xxxxxx č. 97/1963 Xx.; protože xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zvláštní české xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezením xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx nutno xx xxxxxx §47 odst. 1 xxxxxx x. 97/1963 Xx. odvíjet xxxxxxx na xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva a x xxxxx rámci xxxxxxxxxxx i x xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx (k xxxxxxxxxx pramenů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. xx. 38 odst. 1 Xxxxxxx Mezinárodního soudního xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyhláškou x. 30/1947 Xx., x xxxxxx Spojených xxxxxx x statutu Xxxxxxxxxxxxx soudního dvora, xxxxxxxxxx xxx 26.6.1945 xx konferenci Spojených xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx v Xxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
Obsah xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx absolutní, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxx xxxx cizím xxxxxx, se s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pojetí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx mimo xxxxxxxxxx, xx stát xxxxxx xxx xxxx a xxxx xxxxxxx jurisdikční xxxxxxx xxxx soudy xxxxxx státu (xxx xx parem xxx xxxxx jurisdictionem). Převládající xxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx (xxx Xxxxxx of xxx Working Group xx Jurisdictional Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxx, text XX Xxx. X/XX.4/X.576, xxxxx xx x. 58), xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx případů, xxx se jí xxxxxxxx xxxxx - xxx xxxxx, kdy xxx o xxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx transakcí, xxxxxxxxxx xxxxx, vlastnictví, xxxxx, xxxx xxxxxxx majetku, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobené na xxxxxxx xx xxxxxx, xx věcech průmyslového xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx účasti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x podstatě x xxxxxxxxx, kdy stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx moci (xxxx xxxx imperii). Xxxxxx-xx xxxx xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxx xxxxx soukromého" (Xxxxxxxxxx, X.: Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jeho xxxxxx xxxx, a xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx právu, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, 4., opravené a xxxxxxxx xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2004, xxx. 32), xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx. Uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxx stát nikoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx právnická osoba xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx charakterizovaných právní xxxxxxxx účastníků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx, že tato xxxxxxxxx osoba - xxxx stát - xxxxxxxx funkční xxxxxxx x xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxx xxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx věty za xxxxxxxxxx, o. x. x. zrušil, a xxxxxxx důvody, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx i xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxx nebo xxxx požívajících diplomatických xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, byla xxx postoupena Městskému xxxxx v Xxxxx (§9 xxxx. 1 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o soudech x xxxxxxxx) xxxx xxxxx věcně příslušnému (§243x xxxx. 3, xxxx druhá, x. x. x. x. x.)