Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provize xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nestaly zbytečně xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx následně xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Městský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.1.2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci 25 000 Xx x 3,5% xxxxxx x prodlení xx 26.1.2003 xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx 4% xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx 25&xxxx;000 Xx za xxxxxx xx 12.9.2002 xx 25.1.2003 a xxxxxxx 0,5% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 25&xxxx;000 Kč xx xxxxxx xx 26.1.2003 do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx dne 28.5.2002 x xxxxxxxx kanceláří X. X., x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx závazek xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvíjet xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xx vlastnictví xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx žalované částky. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 5.8.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x níž xx mimo jiné xxxxxxx, že žalobce (xxxxxxx) nesmí x xxxx provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (pronajímatel). Xxxxxxxx xxxx k žádosti xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx části xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neudělila x xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepředala. Xxxx prvního stupně xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx zaviněně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxx vázán xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx. Protože xxxxxxx xxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx marně částku 25&xxxx;000 Kč zaplacenou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ji žalobci xxxxxx, neboť splnila xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže by xxxxxxxx povinnost z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxx škoda xx mu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxx. xxx. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx rozsudkem ze xxx 12.9.2005 rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx vyhovujícím xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobu zamítl, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xx skutkovými xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx xxxx s xxxx právním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxx. xxx. Xxxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxx újma xxxxxxx x xxxxx případě x xxxxxx žalované xxxxxx realitní kanceláři xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.5.2002, x xxx xxxxx ještě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalované, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx dlužníkem x uvedené mandátní xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx proto (x xxxxxxxx příčiny x následku), že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 5.8.2002. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxx xxx příčinou xxxxxx újmy, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx spatřuje v xxx, "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx újmou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 25&xxxx;000 Kč xxxxxxxxxxx X. X., x. x. x.". Xxxxxx, xx odvolací soud xxxxxxxxx vylučuje souvislost xxxxxx škody a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxx xxxx být příčinou xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx v xxxx škodné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx žalobce dána, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uhrazení 25 000 Xx na základě xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx by žalovaná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx by x naplnění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxx a xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s nepředáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxx xx výši 25&xxxx;000 Xx xxxxxxx xxxxxxxx kanceláři jako xxxxxxx za splnění xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, navrhuje, xxx xxxx dovolání jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o. x. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. ř., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přezkoumal podle §242 xxxx. 3 x. s. x. x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxx důvodné.
V xxxxxx xxxx zjištěno (výhrady xxxxx skutkovému xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vznášeny), xx xxxxxxx xxxxxxxx předmětnou xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.5.2002 s X. X., x. x. x., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx směřující x xxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxxx nájemní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x nájmu xxxx. Účastníci xxxxxx xxx 5.8.2002 uzavřeli xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x využíváním xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xx tedy domáhá, xxx xx žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy, x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nepředala xx xxx, x xxxxx dovozuje její xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxx. zák. xxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušením xxxxxx povinnosti a xxxxxxx škody a xxxxxxxxxxx zavinění. Jednou x xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx xxxx žalobce (xxxxxxxxx). V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxx žalované (xxxxxxxxxx bytu) x xxxxxxx škody na xxxxxx xxxxxxx (úbytkem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx realitní xxxxxxxxx) xxx, že xxxxxxxx částka xxxx xxxxxxxx jen proto, xx žalobce xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.5.2002, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx příčiny x následku), že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.8.2002, xxxxx x plnění x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.5.2002 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx přisvědčit xxxxx x tom, že xxx zkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx souvislostí xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.11.1990, sp. xx. 1 Cz 86/90, xxxxxxxxxxx pod x. 7 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 1992). X xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx i tím, xx x důsledku xxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx se náklady, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytečně (xxxx xx dostavil x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx (smluvní) xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ČR xx xxx 22.11.2007 xx. xx. 25 Xxx 2623/2005). X xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxxx vynaložil finanční xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mandátní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvíjet xx úplatu (xxxxxxx) xxxxxxx směřující k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx byla posléze xxxxxxxx. Účel xxxxxxxx xxxxxxx xxx byl xxxxxxx x xxxxxxx x tím spojené xxxx k xxxx xxxxxxxxxx účelně. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx proto xxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxx stalo z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx vznikl; xxxxx xxxx trvání, xxxxxx xx důvody xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxx plynoucí xxxxxx xxx rozhodující, xxxxx xx odvíjejí xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx garance xxxxxx xx bezproblémového xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu) xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx kanceláři xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x mandátní xxxxxxx (xxxxxxxx neporušené) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vynaložený xxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. naplněn. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx.