Právní věta
Právní úkon xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zůstavitelem); xxxx xxxxx, xxx tyto xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx plné xxxx).
Průběh řízení
Okresní xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.11.1962 "xxxxxxx, aby X. P byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 6 xxxxxx;" xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx" x ustanovil "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx řízení M. X".
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31.5.1989 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. XXXx. B. X.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx MUDr. X. X. xx xxx 11.8.2005 Okresní xxxx x Havlíčkově Xxxxx, xxxxxxxxx ze xxx 1.2.2006, xxxxxxxxxx "xx X. X. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům, xxxxxx úkon učiněný xxxxx opatrovníkem XXXx. X. FE dne 24.6.2005, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. x X. X." x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vycházel ze xxxxxx, xx "dne 24.6.2005 xxxx opatrovníkem X. X., omezené xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, MUDr. X. X, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X. K. x T. X."; xx "xxxxx platných xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dědictví, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jednostranný, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo změnitelný xxxxxx vůle ryze xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"; xx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx vyžaduje, aby xxx, xxx ji xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx a výjimka xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x nikoliv xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úkonům"; že "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x to xxx ustanoveným opatrovníkem" x xx proto "xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxx §28 xxx. zák. a §193 x. x. x.".
X xxxxxxxx MUDr. X. X. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 4.4.2006 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx "X. X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 28.11.1962 částečně xxxxxxx svéprávnosti xxx xxxxxxx xxxxxxx"; xx "xxxx usnesení xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 2.2.1963"; xx "návrhem xx dne 8.8.2005 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěti, xxxxxxx xx xx X. X."; že "xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednak x xxxxxxxx obecných ustanovení (§34 x xxxx. xxx. zák.), xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§476 x xxxx. xxx. zák.)"; xx "soudní praxe xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, že xxx, xxx byl xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zbaven xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx činit xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx nerozhodl x xxxxxxx xxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx"; xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx"; xx "xx xx patrno x xxxxxxxxxx §476x xxxx. 2 xxx. xxx., xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výjimka x tohoto pravidla, x to ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx patnáctý xxx"; xx "xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byl xxx xxxxxxx xxxxxxx zbaven xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx"; xx "xxxxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXx. X. FE xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. ř., přičemž xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxx x xxxxxx, "xxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx x právním xxxxxx xxxx omezena, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx". Xxxxxx, xx "xxxxxxxxxxxx xxxx soudů xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 11 odst. 1, xxxxxxxx věta, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx"; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx"; že "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx"; xx xxxxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx"; xx "xxxxxx xxxxx xx problematikou xxxx, xx dědění se xxxxxxxx, vůbec xxxxxxxxxx"; xx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xx nemožnost sepsat xxxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx stanoví xx. 2 odst. 4 Xxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxx nichž xxxxx xxxx činit, co xxxx zákonem zakázáno, x xxxxx xxxxx xxx xxxxx činit, xx xxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastnicí xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. ř., se xxxxxxx zabýval otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X daném xxxxxxx odvolací soud xxxxx právní xxxxxx, xxx xx fyzickou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx ustanovený xxxxxxxxxx xxxxxxx závěť. Xxxxxxx xxxx otázka xxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx podle ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. přípustné.
Po xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx důvodné.
Závěť xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxx xxx smrti xxxxxxxx x xxxx majetku (xxxx. §476 a xxxx. xxx. xxx.).
Xxx xxxxxxx závěti xx xxxxx xxxx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního úkonu, x vedle xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx, xx závěti xx xxxxxxx xx x xxxx, xxx xx ten, xxx xx pořídil, xxxxxx xxxxxx x kdy xx nebude xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx v ní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxx xxxxx x uvedení xxx, měsíce a xxxx, xxx byla xxxxxxx. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §38 a xxxx., §460, §476 x násl. obč. xxx.).
Xxxxxx xxxx pořídit xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (srov. §8 xxx. xxx.). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxx starší xxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale jen xx formě notářského xxxxxx (§476d xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o způsobilost xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, se posuzuje x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx na platnost xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx nedostatek způsobilosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx závěti xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (srov. §38 obč. xxx.).
X xxxxxxxx xxxxx závěti xx xxxxxxxx, xxx xxx x pořizovatele xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx úkonům, xxxxx xxxx xxxx a xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx pořizovatele xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo x xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxx xxxx, popřípadě xx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxx uváděná xx xxxxxx místě, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zřízením závěti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) (xxxx. §476x xxx. xxx.) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§476b xxx. xxx.) (xx. xxxxx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxx xx smyslu §476x xxx. xxx.) nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§476x xxx. xxx.). Xx xxxxxx xx toho xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx (nezletilým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx je pro xxxxx, xxx výše xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zápisu - xxxx. §476x xxxx. 2 obč. zák.) xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §476x, §476x odst. 3 xx 5 xxx. xxx.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výslovné xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx" (xxxx. §564 Obecného xxxxxxxx občanského /xxxx xxx xxx "x. x. x."/, vyhlášeného xxxxxxxxx patentem xx xxx 1.6.1811 x. 946 Sb. z. x., xxxxx xxx xxx území Republiky xxxxxxxxxxxxxx recipován zákonem x. 11/1918 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x byly xxxxxxxxx tak, xx "xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xx státi xxxxxx xxxx osobně zůstavitelem; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx" (xxxx. například Xxxxxx, X, Xxxxxxxx, J.: Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanské právo xxxxxx na Xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxx 1936, xxx XXX., xxx. 90 a xxxx.; Xxxxxxxx, X: Xxxxxxxx xxxxxxxx, Praha 1935).
Xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx xx 1.4.1964 x xx znění xxxxxxxxxx úprav, do xxxxxxxxxxx neobsahuje vysvětlení, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. x. z. x x citovaném §564, xx xxxxxxxx xxx řešení xxxx xxxxxx vycházet především x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x současnou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednoznačně vede x obecnému xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x to zástupcem xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, či soudem xxxxxxxxxxx (xxxx. §22 x xxxx. xxx. xxx.). Tento xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, X. x xxx.: Občanský xxxxxxx - komentář, 7. xxxxxx, C. X. Beck Praha 2002, str. 569; Xxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx 2002, xxx. 639; Xxxxx, V x xxx.: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx XX, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx 1995, xxx. 436; Xxxxx, X., Xxxxxxx, X.: Dědické xxxxx, Xxxxx Xxxxx 2005, xxx. 53).
X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx závěr, že xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx pořízení závěti (xxxx. §476 x xxxx. xxx. xxx.) x podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx pro zrušení xxxxxx (srov. §480 xxx. xxx.), jak xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx i logického xxxxxxx, neumožňují, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zůstavitelem). Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §476d xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 15. xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx formou notářského xxxxxx, aniž by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupcem (xxxx. §8, §26 x násl. obč. xxx.).
Xx místě xx xxxxx, že s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - ani s xxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (k tomu xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx xx xxx 14.1.1998, xx. xx. XX. XX 284/97, xx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.2.1997, xx. xx. XX. XX 227/96).
Xxxxx xxxxxxxxxx §10 obč. zák. xxxxxxxx fyzická xxxxx xxx xxxxxxx poruchu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zbaví. Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro duševní xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, anebo xxx xxxxxxxx požívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx prostředků xx xxxx xx schopna xxxxx xxx některé xxxxxx úkony, xxxx xxxx způsobilost k xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx určí. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx zbavení xxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx-xx se xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxx, které x xxx vedly.
Z xxxxxx spisu xxxxxxx, xx X. X. xxx 7.7.2005 zemřela. Xxxxxxxx tedy XXXx. X. X., bývalá xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx X. X xxxxxxx, xxx 11.8.2005, xxxxx xx xxx až xx xxxxx X. X.
Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx právního úkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx zbavené (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx právní úkon xxxxx perfektním (x xxxx xxxx. např. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX ze xxx 30.1.1970, sp. xx. 4 Xx 71/69, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx x. 67, xxxxxx 1970).
Xxxxxxxx x tomu, xx - xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebylo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby zbavené (xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx soudu xxxxx, i xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx být návrh XXXx. X. F. x dané xxxx xxxxxx zamítnut.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x b) x §229 odst. 3 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXx. X. XX xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx.