Právní xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§427 xxx. zák.) xxxxx smluvně xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxx. leasingu xx xxxxx xxx xxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jaký xxxxxx xxxx k xxxxxxx vlastník xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx obvyklým xxxxxxxx, xxxx xx xxx směl provádět xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx hradit xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a nebyl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xx zahraničí), xxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxxxx "zákonného pojištění" xxxx xxxxxxxx v "xxxxxxxxx".
Průběh řízení
Obvodní soud xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.11.2000 xxxxxxx, xx xxxxx žalobce xx co xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx žalovaným xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx," že x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx automobilu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx třeba xx xxxxxxxxxxxxx považovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx dne 19.10.2004 xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 560 549 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx proti xxxx žalovaným xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zjištění, xx xxx 31.10.1994 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx automobilu XX Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x motocyklu XXXXXX 600, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxxx xxxxxxx xx domáhá x xxxxx xxxxxx. X xxxxxx došlo, xxxx xxxxxxx řízenému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx střetu x ním, vybočil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxx jeden x xxxxxx nehodu xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx vůz VW Xxxxxx byl xx xxxxxxxxxxx xxxxx žalované, xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx B., která xx společností X., x. x. x., xxxxxxxx dne 2.5.1994 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx platnou xxxxxxx x koupi xxxxxx xxxx ve xxxxxx §489 x xxxx. obch. xxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. o. x., na xxxx xx 1.5.1994 xx 1.5.1996 xxxxxx xxxxxxxxx XX Passat x xxx, xx X., x. x. x., xx xxxx xxxx xxxxxxxxx od první xxxxxxxx xxxxx. Soud, xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxxxx, xx xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, společnost X., v. x. x. Xxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx žalovanou, x xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.5.1994 xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx X., v. x. x., x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x předcházející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx žalovaná x xxxxxxxx xx xx dodržet. Soud xxxxxx x xxxxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx §420 x 427 xxx. zák. xxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxx legitimován, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx žalovaný - xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XXXX, xxxx. x x. x.) v xxxx nehody xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. o. s., xxxxxxx nepřevzala (§531 xxx. xxx.), x xxx čtvrtý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., nebyl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx posouzením. V xxxx, kdy došlo x xxxxxx, byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxxxxxxxx X., v. x. x., x "x souladu x xxxxxxx judikaturou" byla xxxx společnost také xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.7.1995 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x převzetí xxxxx xxxxx §531 xxx. xxx., xxxxx není xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x novým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (žalobce) xxx xxxxxxxx a konkretizaci xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx místo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx něj. Leasingový xxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx (společnost D., x. x. x.) xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, proto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl k xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. xxxx. x) x. x. x. Xxxxxx, xx soudy xx nesprávně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx škodu, nesprávně xxxxxxxx obsah obou xxxxx x xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, že i xx základě xxxxxxx xx xxx 2.5.1994 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zůstala xxxxx žalovaná, xxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx 1.7.1995 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxxxx, x převzala xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx úmysl účastníků, xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx X. X. při xxxxxxx xxx 5.10.1998. Dovozuje, xx odpovědnost tak xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x v xxxxxxx xxxxxx pojišťovně se xxxxxxxx za provozovatelku xxxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx praxe, x to xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsáhlá xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxxxx jízdou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznán xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobili xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uznal x xxxx náhrady škody xx xxxxxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xx xxxx x rozporu x dobrými mravy, xxxxx by xxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, aby dovolací xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx vyjádření xx xxxx. Podle xxxx xxxxxx xxx xxxxx správně zjistily xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx straně žalovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx za škodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxx §420 obč. zák. xx vyloučena pro xxxxxxxxxx xxxx zavinění; xxxx morální xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zjištěn, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xx uzavření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2.5.1994 xxxxxxxx xxxx xx x X., x. x. x., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx automobilu a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za zůstatkovou xxxx, x xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxx xxxxx xx leasingový xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla, nemění xx xxx xxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nehodě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uzavřená xxx 1.7.2005 se xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx leasingu, xxx xxx xxxxxx xx skutečnosti, xx xxx nebyla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zamítl.
Nejvyšší xxxx zrušil rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání x rozsahu, v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §237 odst. 1 x. s. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (xxxx. x/), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci samé xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (písm. x/).
Xx xxxxxx x xxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxx vázán právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. b) x. x. x.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx žalované xxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx nehody provozovatelem xxxxxxx, s nímž xx xxxxxxx střetl x utrpěl tak xxxxx.
Xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx za škodu, xxx xx xxxxxxxx x ustanovení §427 xxx. xxx., je xxxxxxxx na objektivním xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Střetnou-li se xxxxxxx dvou xxxx xxxx provozovatelů a xxx-xx o vypořádání xxxx xxxx, odpovídají xxxxx účasti na xxxxxxxxx xxxxxxx škody (§431 xxx. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, kdo xx xxxxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xx smyslu §427 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zrušenému ustanovení §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 63/1951 Xx., x odpovědnosti xx škody způsobené xxxxxxxxxx prostředky, podle xxxx se x xxxxxxxxxxx xx xx xx, že provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx spoluvlastník. Xxxxxxxx x xxxx, xx x nehodě xxxxx x roce 1994, xxxxx xxxxx "provozovatel" xxxxxxxx ani xx xxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx x. 56/2001 Sb.
Stále xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx považovat vlastníka xxxxxxx, xxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x fyzické dispozice x xxxxx vozidlem. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinému, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyvolanou xxxxxxxx povahou xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx nebo xxxxx xxxx provozovatele (srov. §430 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. xxx., R 70/1969).
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zdůvodnil xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx judikaturu (XX 3/2000) s xxx, xx xxxxxxxxxx, jež xxxx v době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívat. S xxxxx závěrem xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 12.5.1999, xx. xx. 25 Xx 558/98, otištěný x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x. 3, xxxxxx 2000, není xxx. xxxxxxxxx judikaturou, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx rozhodnutí xxx řešen nárok xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, coby xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xx sám xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; byl xxxx řešen odlišný xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností.
Ostatně xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx leasingu, xx xxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingový xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v občanském xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx kogentně xxxxxxxx, xxxx xx -xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx zjištění vyplývá, xx xxxxxxx o xxxxxxx osobního automobilu XX Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx odkoupením xxxxxxxx xxx 2.5.1994 xx xxxxxxxxxxx X., x. x. s., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx posoudit, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X., x. o. x., xxxxx xxxx k "xxxxxxxxx" automobilu, xx xxx xxxxxx x xxxxxxx vozidlem xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx xxx xxxxx xxxxxxx společnost. Jestliže - jak x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobem, xx xxxx na xxx provádět technické xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, že společnost X., x. x. x., xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx rozsahu, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žalované. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pojištění xxxxxxx x "xxxxxxx pojištění xxxxxxx" je xxxxxxxx x "xxxxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyl povinen xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx) x na základě xxxxxxx hradil xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxx xxxxx nájemce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx dispozice x xxxxxxxx xxxx, nelze xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx vozidla. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla x x době xxxxxx první xxxxxxxx. Xxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx žalovaná xxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx samo x sobě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxxx x nelze xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx "xxx Z. xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení občanského xxxxxx" xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxx §427 xxx. xxx. xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx napadený xxxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxx xxxxxx podle §243x xxxx. 2, věty xx středníkem, x. x. x.
Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxxxxx x tomto xxxxxxx věc xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o. x. x.).
Xx vztahu mezi xxxxxxxx x druhým, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., xxxxx x xxxxx rozsahu xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x), xxx xxxx. x) x. x. ř., xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx žaloba proti xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je rozhodnutím xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo která xx odvolacími xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem (§237 xxxx. 3 o. x. ř.).
Dovolání je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxxxxxxxx dovolání nezakládají - xxxx. ustanovení §241x xxxx. 3 x. x. x.) x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxx na xxxxxxx dohody uzavřené xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.1995 přešel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx D., x. x. x., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dopravní nehodě xx dne 31.10.1994, xxxx zásadní právní xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 3 o. x. x. Xxxxxxxx x xxxx, xx provozovatelkou xxxxxxx byla první xxxxxxxx, nikoliv společnost X., x. x. x., je xxxxx xxxx xxxxxx bezpředmětná. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k druhému, xxxxxxx x čtvrtému xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx důvodu xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto rozsahu xxxx xxxxxxxxxxx odmítl xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 x §218 xxxx. c) x. x. ř.