Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§427 xxx. xxx.) xxxxx xxxxxxx převádět.
V xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxx podle obsahu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx vlastník xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nájemce. Xx provozovatele xxxxxxx xxxxx leasingového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx užívat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nutných xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x opravy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xx zahraničí), xxxxxxx pojištění vozidla xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx v "xxxxxxxxx".
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.11.2000 rozhodl, xx návrh xxxxxxx xx xx do xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx důvodný, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx ve vztahu xxxx nimi x xxxxxxxx. X odvolání xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2001 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx xx závazným xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx," xx v xxxxxxx xxxxx, týkající xx automobilu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlužníka, tedy xxxxxxx.
Xxxxxxx soud pro Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 19.10.2004 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 560&xxxx;549 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalovaným zamítl x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx ze zjištění, xx dne 31.10.1994 xxxxx xx střetu xxxxxxxx xxxxxxxxxx VW Xxxxxx, řízeného xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx XXXXXX 600, xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxx škodu xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x tomto xxxxxx. X xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalovaným vstoupil xx xxxxxx dráhy xxxxxxx chodec x xxxxx žalovaný, aby xx xxxxxx xxxxxx x xxx, vybočil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxx jeden z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx vůz VW Xxxxxx byl xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx B., která xx xxxxxxxxxxx D., x. x. s., xxxxxxxx dne 2.5.1994 xxxxxxx x půjčení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx následným xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx §489 a xxxx. xxxx. xxx. Xx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., v. o. x., xx dobu xx 1.5.1994 xx 1.5.1996 osobní xxxxxxxxx XX Xxxxxx x xxx, xx D., x. x. s., xx xxxx xxxx xxxxxxxxx od první xxxxxxxx koupí. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx leasingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx x xxx, xxx došlo k xxxxxxxx nehodě, xxxxxxxxxx X., v. x. x. Následně xxx 1.7.1995 byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x třetí xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.5.1994 mezi xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx X., x. x. x., x xx veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přebírají xxxxx x třetí žalovaná x xxxxxxxx se xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 x 427 obč. xxx. xxx jeden xx xxxxxxxxxx není ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx prokázáno, xx xxxxx žalovaný - xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, třetí xxxxxxxx (XXXX, xxxx. s x. x.) v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a závazek x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. o. x., xxxxxxx xxxxxxxxxx (§531 xxx. xxx.), x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednatel xxxxxxxxxxx X., x. x. x., nebyl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx skutkového stavu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx posouzením. X xxxx, xxx došlo x nehodě, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxxxxxxxx X., x. x. s., x "x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Následně xxxxxxxx smlouva xx xxx 1.7.1995 pak xxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x převzetí xxxxx xxxxx §531 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x neobsahuje xxxxxxx xxxxxxxx (žalobce) xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vůči xxxxxxx zavázána k xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dlužníka ani xxxxx něj. Xxxxxxxxxx xxxxxxx coby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx X., x. x. x.) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, proto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx soudem prvního xxxxxx dospěl x xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x), xxxx. písm. b) x. s. x. Xxxxxx, že xxxxx xx nesprávně xxxxxxxxxx x otázkou provozovatele xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nesprávně xxxxxxxx obsah xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx i xx xxxxxxx smlouvy xx xxx 2.5.1994 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalovaná, neboť xx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx dne 1.7.1995 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalovaná, x xxxxxxxx xxxx x závazek z xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx účastníků, xxx xxxxxxx i x xxxxxxxx V. X. xxx jednání xxx 5.10.1998. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx tak xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x x hlášení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx soudní xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jízdou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx zvláštních xxxxxxxxx nebyl uznán xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x průběhu xxxxxx část nároků xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx škody xx vyplatil. Xx xxxxxxxxxx, xx by xxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx měl xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytně xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu x xxxxx prvního stupně x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxxxxxx xx xxx předchozí xxxxxxxxx xx věci. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx správně zjistily xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jej zhodnotily xx xxxxxx stránce. Xxxxxxxx provozovatel vozidla xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x k xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx žalovaných xxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx. xx vyloučena xxx xxxxxxxxxx xxxx zavinění; xxxx morální xxxxxxxxxxx xxx xxxx rámec xxxxxxxx xxxxxx. Odpovědný xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx. Xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx zamítl.
První xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx s posouzením xxxxxxx ze dne 2.5.1994 xxxxxxxx mezi xx a D., x. o. x., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dlouhodobý pronájem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx následný xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx x xxxx, xx xxx soudní xxxxx xx leasingový nájemce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx tom xxx xxxx, že xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oznámila xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.7.2005 se třetím xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx leasingu, xxx nic nemění xx xxxxxxxxxxx, xx xxx nebyla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., věc projednal x xxxxxx x xxxxxx, že dovolání x xxxxxxx, v xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 písm. b) x. x. x., xx důvodné.
Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x proti xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve věci xxxx (písm. x/), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsudku (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil (xxxx. x/), jimiž xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx dovolání není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. b) x xxxxxxxx xxxx dospěje x závěru, že xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/).
Xx vztahu x xxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil; dovolání xx xxxx x xxxxx xxxxxxx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx žalované nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nebyla x xxxx nehody xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s nímž xx žalobce xxxxxx x xxxxxx tak xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §427 xxx. xxx., je xxxxxxxx xx objektivním xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx motorového vozidla xxx zřetele na xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx-xx x vypořádání xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§431 xxx. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx smyslu §427 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obdobné xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 63/1951 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx se v xxxxxxxxxxx xx xx xx, že provozovatelem xxxxxxxxxx prostředku xx xxxx vlastník nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x nehodě xxxxx x roce 1994, xxxxx pojem "provozovatel" xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, zejména zákona x. 56/2001 Xx.
Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx považovat vlastníka xxxxxxx, xxxxx u xxx xxx předpokládat xxxxxxx trvalé xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx půjčí xxxxxxxx xxxxxxx jinému, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Místo xxxxxxxxxxxxx xx odpovídal ten, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. §430 odst. 1, xxxx xxxxx, xxx. xxx., X 70/1969).
Odvolací xxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byla žalobci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xx svém xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxx xx judikaturu (SR 3/2000) s xxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nájemcem, xxxx právní x xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx užívat. X xxxxx závěrem se xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 12.5.1999, xx. zn. 25 Xx 558/98, xxxxxxxx x časopise Soudní xxxxxxxx, x. 3, xxxxxx 2000, xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxx řešen nárok xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, coby xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx x důvodu, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx leasingu; byl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx xxxx směrodatné, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx leasingu, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nájemce.
Vzhledem x tomu, xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v občanském xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx kogentně xxxxxxxx, xxxx xx -jako x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 2.5.1994 xx společností D., x. o. x., xxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx automobilu, bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X., x. o. s., xxxxx xxxx x "xxxxxxxxx" automobilu, xx xxx právně x xxxxxxx vozidlem nedisponovala, x xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx tak xxxxx xxxxxxx společnost. Xxxxxxxx - xxx z xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx - xxxxx žalovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx úplatu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx však xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx oprav, xx xxxxxx, xx společnost X., x. x. x., xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, vlastnicky náležejícím xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx bylo ujednáno, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx x "xxxxxxxxx", leasingový xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxx) x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx x opravy xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxx nájemce xxxx vlastníkem a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx oprávněním, co xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx týká, xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx vozidla byla x v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx žalovaná xxxxxxxx xx provozovatele vozidla, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x sobě rozhodující, xxxxx xxx to xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx "xxx Z. xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxx ustanovení občanského xxxxxx" xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx §427 xxx. xxx. xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx žalovanou xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx xx středníkem, x. x. ř.
Vzhledem x xxxx, že xxxxxx, xxx které bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx rozsahu x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v tomto xxxxxxx xxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, x. x. x.).
Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx nejedná x xxxxxxxxxxx xxx podle §237 odst. 1 xxxx. a), xxx xxxx. x) x. x. ř., když xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx proti xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxxx tehdy, řeší-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxx je xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxx právních xxxxxx (xxxx otázky, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutkových zjištění, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - srov. ustanovení §241x odst. 3 x. x. ř.) x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxx.
Xxxxxx, zda na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žalovaným xxx 1.7.1995 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti X., x. o. s., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx žalobci xxx dopravní nehodě xx xxx 31.10.1994, xxxx xxxxxxx právní xxxxxx pro rozhodnutí xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 o. x. x. Vzhledem x xxxx, xx provozovatelkou xxxxxxx xxxx první xxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxx X., x. x. x., xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x čtvrtému xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx neuplatnil x xxxx tak xxxxxx xxx závěr, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx rozsahu xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx ustanovení.
Nejvyšší xxxx xxxxx dovolání žalobce x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 x §218 xxxx. c) x. x. x.