Xxxxxx věta
Odpovědnost provozovatele xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx (§427 xxx. xxx.) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx leasingového xxxxxxx xxxxxxxxx tehdy, jestliže xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidlo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx směl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx nutných oprav, xxx hradit xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx v "xxxxxxxxx".
Průběh řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.11.2000 xxxxxxx, xx návrh xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxx první xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobu xxxxxx x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx. K odvolání xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2001 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx xx závazným xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx," xx v xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x následným xxxxxxxx), je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlužníka, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx dne 19.10.2004 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 560 549 Xx x xxxxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxx zamítl x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zjištění, xx xxx 31.10.1994 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x motocyklu XXXXXX 600, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx škodu xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se domáhá x tomto řízení. X xxxxxx xxxxx, xxxx vozidlu xxxxxxxx xxxxxx žalovaným xxxxxxxx xx jízdní xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx vyhnul xxxxxx x xxx, vybočil xx xxxxxx dráhy xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxx nehodu xxxxxxxxx. Xxxx dále zjistil, xx xxx VW Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx první xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx X., která xx xxxxxxxxxxx D., x. x. x., xxxxxxxx dne 2.5.1994 xxxxxxx o půjčení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx následným xxxxxxxx. Xxxx smlouvu soud xxxxxxxx xxxx platnou xxxxxxx x koupi xxxxxx xxxx ve xxxxxx §489 x xxxx. xxxx. xxx. Xx smlouvě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., v. o. x., na xxxx xx 1.5.1994 xx 1.5.1996 osobní xxxxxxxxx XX Passat x xxx, xx D., x. x. x., xx xxxx době xxxxxxxxx od první xxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovodil, xx xx základě xxxx leasingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxx x den, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, společnost X., v. x. x. Xxxxxxxx dne 1.7.1995 byla xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.5.1994 mezi xxxxx žalovanou a xxxxxxxxxxx X., v. x. x., a xx veškeré závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přebírají první x třetí xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §420 a 427 xxx. xxx. xxx xxxxx ze xxxxxxxxxx není ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx žalovaná xxxxxx v xxxx xxxxxx provozovatelem vozidla, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx vozidla nehodu xxxxxxxxx, xxxxx žalovaná (XXXX, xxxx. s x. o.) v xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx D., x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxxx (§531 xxx. zák.), x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednatel společnosti X., x. o. x., nebyl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X odvolání žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxx, kdy došlo x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nájemcem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx D., x. x. s., x "x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx" byla xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.7.1995 xxx xxxx náležitosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §531 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x novým dlužníkem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) ani xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, proto xxxxx xxxxxxxx není xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx místo xxxxxxxxx dlužníka xxx xxxxx xxx. Leasingový xxxxxxx coby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx X., x. o. x.) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, proto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c), xxxx. xxxx. x) x. s. x. Xxxxxx, xx soudy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x otázkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxx x xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, že x xx základě xxxxxxx xx xxx 2.5.1994 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zůstala xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x smlouvou xx dne 1.7.1995 xxx převzala veškeré xxxxxxx x původní xxxxxxx třetí xxxxxxxx, x xxxxxxxx tedy x závazek z xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úmysl xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx xxx 5.10.1998. Xxxxxxxx, xx odpovědnost xxx xxxxxx xx třetí xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx žalovaná, xxxxx xx i xx xxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x v xxxxxxx xxxxxx pojišťovně xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stran, byt xx xxxx odchylné xx xxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx respektovat. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx rozsáhlá xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jízdou způsobil xxxxx žalovaný, xxxxx xxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto řízení, xxxxx vedlejší xxxxxxxx xxx x průběhu xxxxxx část xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, že xx xxxx x xxxxxxx x dobrými mravy, xxxxx by měl xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytně xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil rozsudek xxxxxxxxxx soudu i xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Vedlejší xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx s rozsudky xxxxx obou xxxxxx x odkázal na xxx xxxxxxxxx vyjádření xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zjistily xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jej xxxxxxxxxx xx xxxxxx stránce. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx od xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx straně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §420 obč. zák. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jeho zavinění; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx rámec xxxxxxxx xxxxxx. Odpovědný xxxxxxx byl xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
První xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x názory žalobce, xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 2.5.1994 uzavřené mezi xx x D., x. o. x., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jejím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pronájem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx následný xxxxxxxx xxxxxxx xx zůstatkovou xxxx, x vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxx praxe xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxx xxxx, xx ona xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pojišťovně. Xxxxxxx xxxxxxxx dne 1.7.2005 se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx skutečnosti, že xxx xxxxxx provozovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zamítl.
Nejvyšší xxxx zrušil rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx zjištění, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 odst. 1 o. x. x., xxx xxxxxxxxx x dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xx důvodné.
Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. s. x. xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx (písm. x/), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, že byl xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/), jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) a xxxxxxxx soud dospěje x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/).
Xx xxxxxx x xxxxx žalované směřuje xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé jinak xxx x dřívějším xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx tedy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. ř.
Dovolatel xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nebyla x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxx xx xxxxxxx střetl x xxxxxx tak xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x ustanovení §427 xxx. xxx., je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Střetnou-li se xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx-xx x vypořádání xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§431 obč. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, kdo xx xxxxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xx xxxxxx §427 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx dnes xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 63/1951 Xx., o odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx se x xxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx vlastník xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x nehodě xxxxx x roce 1994, xxxxx pojem "provozovatel" xxxxxxxx xxx xx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x pozdější xxxx, xxxxxxx xxxxxx x. 56/2001 Xx.
Xxxxx xxxxx platí, xx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx u xxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x daným xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx půjčí xxxxxxxx vozidlo xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x v zásadě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu vyvolanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Místo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xx dopravního xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. §430 odst. 1, xxxx xxxxx, obč. xxx., X 70/1969).
Xxxxxxxx xxxx svůj závěr x xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxx byla žalobci xxxxxxxxx xxxxx, zdůvodnil xxx xx xxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (SR 3/2000) s tím, xx xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx právní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 12.5.1999, xx. xx. 25 Xx 558/98, otištěný x časopise Soudní xxxxxxxx, x. 3, xxxxxx 2000, není xxx. ustálenou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nájemce, coby xxxxxxxxxxx, xx pojistné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x důvodu, xx xx sám xxxxxxxxx xxxxxxx xx odstranění xxxxx vzniklé xx xxxxxxxx xxxxxxxx; byl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rozhodnutí, jež xxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx leasingu, xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxxx x občanském xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx -xxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxx vztahy - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Za xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx smlouvu o xxxxxxx xxxxxxxx automobilu XX Xxxxxx x xxxx následným xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 2.5.1994 xx společností D., x. x. x., xxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxx automobilu, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx převedla xx xxxxxxxxxx X., x. x. x., xxxxx práv x "xxxxxxxxx" automobilu, že xxx xxxxxx x xxxxxxx vozidlem xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže - xxx x xxxxxxxxx smlouvy vyplývá - xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vozidlo xxxxxx obvyklým xxxxxxxx, xx však xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx společnost X., x. o. x., xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx, a xx x omezeném xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žalované. Xx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx pojištění xxxxxxx x "zákonné pojištění xxxxxxx" xx zahrnuto x "xxxxxxxxx", leasingový xxxxxxx nebyl xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx připojistit při xxxxx do zahraničí) x na základě xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx týká, nelze xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx vozidla. Xx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla x v xxxx xxxxxx první xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nehodě se xxxxx xxxxxxxx označila xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx samo x sobě xxxxxxxxxxx, xxxxx ani xx xxxxxxxx xxx závěr xxxxxxxxxx soudu. Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx smluvně xxxxxxxx. Xxxxx xxx ujednání xx xxxxxxx, xx "xxx X. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vozidla, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxx §427 xxx. xxx. xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx vztahu xxxx dovolatelem x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, dovolací xxxx xxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x.
Xxxxxxxx k xxxx, že důvody, xxx xxxxx bylo xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, zrušil xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, x. x. x.).
Xx vztahu mezi xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ani podle §237 xxxx. 1 xxxx. a), ani xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxxx předcházejícími xxxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxx proti xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. ř.).
Dovolání je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx o xxxxxx právních xxxxxx (xxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dovolání nezakládají - xxxx. xxxxxxxxxx §241x odst. 3 x. s. x.) x xxxxxxxx xx xxxx jednat o xxxxxx otázku zásadního xxxxxxx.
Xxxxxx, xxx na xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx D., x. o. x., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31.10.1994, xxxx zásadní xxxxxx xxxxxx pro rozhodnutí xx xxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x odst. 3 x. s. x. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx X., v. x. x., je xxxxx xxxx xxxxxx bezpředmětná. Xxxx námitky ve xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx důvodu xxx závěr, xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx rozsahu xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §243b xxxx. 5 a §218 xxxx. x) x. s. x.