Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§427 xxx. xxx.) xxxxx smluvně převádět.
V xxxxxxx xxx. xxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jaký xxxxxx xxxx x xxxxxxx vlastník xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nájemce. Xx provozovatele xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx užívat obvyklým xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxx nutných oprav, xxx hradit pouze xxxxxx x opravy xxxxxxx x nebyl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxx x "xxxxxxxxx".
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.11.2000 rozhodl, xx návrh žalobce xx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx důvodný, vůči xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx. K odvolání xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.9.2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxx jednoznačně xxxxxx," že x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx leasingu (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx třeba xx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dlužníka, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 19.10.2004 xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 560&xxxx;549 Xx x příslušenstvím společně x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx žalovaným xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx 31.10.1994 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx VW Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx XXXXXX 600, xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxx škodu xx xxxxxx, jejíž xxxxxxx se xxxxxx x tomto řízení. X nehodě xxxxx, xxxx vozidlu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx chodec a xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxxxxxx xx jízdní xxxxx xxxxxxxxx žalobce, xx xxxxxx xx přitom xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxx nehodu xxxxxxxxx. Xxxx xxxx zjistil, xx xxx XX Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx X., xxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. o. x., xxxxxxxx xxx 2.5.1994 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prodejem. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx věci ve xxxxxx §489 x xxxx. xxxx. xxx. Xx smlouvě xx xxxxxxx strany písemně xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti X., v. x. x., xx xxxx xx 1.5.1994 do 1.5.1996 osobní xxxxxxxxx XX Xxxxxx x xxx, že X., x. x. x., xx této době xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxxxx, xx na základě xxxx leasingové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx X., v. x. x. Xxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x níž xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.5.1994 mezi xxxxx žalovanou x xxxxxxxxxxx D., x. x. s., x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx žalovaná x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx. Soud xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx §420 a 427 obč. xxx. xxx jeden xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx žalovaný - xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx (XXXX, xxxx. x x. o.) x xxxx xxxxxx ještě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx společnosti X., x. x. s., xxxxxxx nepřevzala (§531 xxx. zák.), a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společnosti X., x. x. x., nebyl xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X odvolání žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozsudkem ze xxx 16. rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Vyšel xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx a ztotožnil xx s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automobilu xxxxxxxxxx D., x. x. x., a "x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xx xxx 1.7.1995 pak xxxx náležitosti xxxxxxx x převzetí dluhu xxxxx §531 xxx. xxx., neboť není xxxxxxxx mezi původním x novým xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souhlas xxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxxxx x konkretizaci xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx něj. Leasingový xxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxx (společnost X., x. x. x.) xxxxx x xxxxx xxxxxx žalován, proto xxxxxxxx soud xxxxxx xx soudem prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c), xxxx. xxxx. b) x. x. x. Xxxxxx, xx soudy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x otázkou provozovatele xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx škodu, xxxxxxxxx xxxxxxxx obsah obou xxxxx x xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx i xx základě xxxxxxx xx dne 2.5.1994 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalovaná, xxxxx xx jím v xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxx 1.7.1995 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x původní xxxxxxx třetí xxxxxxxx, x převzala xxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úmysl účastníků, xxx xxxxxxx x x výpovědi V. X. xxx xxxxxxx xxx 5.10.1998. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xx smlouvách xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stran, byt xx xxxx xxxxxxxx xx soudní xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznán xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx pochybnými smlouvami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx část xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx škody xx vyplatil. Xx xxxxxxxxxx, že by xxxx v rozporu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx bez náhrady xxxxx, xxxxxx vzhledem xx xxxxx celoživotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu i xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx oba xxxxx správně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx jej xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odlišný od xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace, xxxxx x nich xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx. xx vyloučena xxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx rámec xxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xx xxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x posouzením xxxxxxx xx dne 2.5.1994 xxxxxxxx mezi xx a X., x. o. x., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jejím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxx xxxx, xx ona xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oznámila xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.7.2005 xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx leasingu, xxx xxx nemění xx skutečnosti, xx xxx nebyla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xx zjištění, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že dovolání x rozsahu, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř., xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (písm. x/), xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx než x xxxxxxxxx rozsudku (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil (xxxx. x/), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx. x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (xxxx. x/).
Xx vztahu k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl ve xxxx xxxx xxxxx xxx x dřívějším xxxxxxxx xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil; dovolání xx xxxx x xxxxx rozsahu přípustné xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř.
Dovolatel xx vztahu k xxxxx xxxxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx provozovatelem xxxxxxx, s nímž xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx tak xxxxx.
Xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxx xxxxxxx za škodu, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §427 xxx. zák., xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxx nimi, xxxxxxxxxx xxxxx účasti na xxxxxxxxx xxxxxxx škody (§431 obč. zák.).
Občanský xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje xxxxxx ustanovení o xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx motorového vozidla xx xxxxxx §427 xxxx. 2 obč. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ustanovení §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 63/1951 Xx., o odpovědnosti xx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxx x roce 1994, xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx x. 56/2001 Sb.
Stále xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx u xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x daným xxxxxxxx. Xxxxxxxx, který půjčí xxxxxxxx vozidlo xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx subjektem xxxxxxxxxx xx škodu vyvolanou xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx. Místo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ten, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použil xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (srov. §430 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. xxx., X 70/1969).
Odvolací xxxx xxxx závěr x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx byla žalobci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx (XX 3/2000) x tím, xx společnost, xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx právní x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx závěrem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 12.5.1999, xx. xx. 25 Xx 558/98, otištěný x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x. 3, xxxxxx 2000, xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx přehlédnout, xx x tomto rozhodnutí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xx sám vynaložil xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx; byl xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností.
Ostatně xxxx rozhodnutí, jež xxxx xxx odvolací xxxx směrodatné, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxx v obchodním xxxxxxxx xxxxxxxx upravena, xxxx xx -jako x jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx obsahem ujednání xxxxxxxxx stran. Xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxx, xx smlouvu x xxxxxxx osobního xxxxxxxxxx XX Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx odkoupením xxxxxxxx dne 2.5.1994 xx xxxxxxxxxxx X., x. x. s., xxxxx xxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxx automobilu, bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společnost D., x. x. x., xxxxx xxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx společnost. Xxxxxxxx - jak z xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá - první žalovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx úplatu xxxxxxx xxxxxx obvyklým xxxxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxxx technické xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx společnost X., x. x. x., xxxxx x xxxxxxxx disponovat xxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx náležejícím xxxxx žalované. Ve xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx pojištění xxxxxxx x "xxxxxxx pojištění xxxxxxx" je zahrnuto x "xxxxxxxxx", xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vozidlo xxxxxxxx (xxxxx připojistit xxx xxxxx xx xxxxxxxxx) x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. V době xxxxxx nebyl nájemce xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, nelze xxx považovat za xxxxxxxxxxxxx vozidla. Je xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx vozidla xxxx x v době xxxxxx xxxxx žalovaná. Xxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx žalovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vozidla, xxxx samozřejmě samo x sobě xxxxxxxxxxx, xxxxx ani xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nelze xx smluvně převádět. Xxxxx ani xxxxxxxx xx smlouvě, že "xxx X. odpovídá xx škodu způsobenou xxx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxx" xx odpovědnosti xxxxx xxxxxxxx pode §427 xxx. zák. xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx žalovanou xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx podle §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. ř.
Vzhledem k xxxx, xx důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozsahu x xxxx rozhodnutí a xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, o. x. x.).
Xx vztahu xxxx xxxxxxxx x druhým, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x), xxx xxxx. x) x. x. x., když xxxxx předcházejícími xxxxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxx žaloba xxxxx xxx zamítnuta x xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tehdy, řeší-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx rozdílně, nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 o. x. ř.).
Dovolání xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. přípustné jen xxxxx, xxx-xx o xxxxxx právních xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutkových zjištění, xxxxxxxxxxx dovolání nezakládají - xxxx. ustanovení §241x xxxx. 3 x. x. x.) x současně xx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, zda na xxxxxxx dohody uzavřené xxxx první xxxxxxxxx x třetím xxxxxxxxx xxx 1.7.1995 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti X., x. o. x., x odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxx xxx dopravní xxxxxx xx xxx 31.10.1994, xxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x odst. 3 x. x. x. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx X., x. o. x., je totiž xxxx otázka xxxxxxxxxxxx. Xxxx námitky xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx rozsahu po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání xxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxxx odmítl xxxxx ustanovení §243x xxxx. 5 x §218 xxxx. x) x. x. x.