Právní věta
Mají-li obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x shodný xxxx obchodní xxxxx x nachází-li se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx adrese xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti, xxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx soutěže xxxxxxxx x tehdy, xx-xx xxxx obchodní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx společníka.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx obsahu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti nekalému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž požadovala, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyně (Xxx. X. D.) vstoupila xx přímého xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 obch. xxx. x také xxxxx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxx x parazitování xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyni, x xx xxxxx §44 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §47 x §48 xxxx. zák.
Městský soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 1.6.2005 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx žalované xxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx X.), x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx XX.).
X xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.2.2006 xxxxxx xxxxxxx rozsudek x xxxx X. xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx (výrok X.) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx, které xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §212 x násl. o. x. ř., x xxxx, xx doplnil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 7751384 a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x. 90005194, dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx však za xx, xx xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx vyhověno. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx x v xxx, xx zvolila xxx svou xxxxx xxxxxx xx žalobkyní xxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 obch. xxx. firma xxxxxxxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxx obsahují xxxxx xxxxxx xxxxx, x to xxxxx "Xxxxxxxxx". Volbou xxxxx xxxxxxxx - Recycling X. H., s. x. o. - xxxx nemohla xxx xxxxxxxxx dotčena na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §12 xxxx. zák.
Odvolací xxxx xxxxxx dále x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx nepochybně v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx jednání xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx soutěže x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (zde xxxxxxxxx) xxxx - xxx xxxx absenci xxxx zásadních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxxx xx tedy xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx xxxx z hlediska xxxxxxxxxxx průměrného zákazníka xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalované, xxxxx průměrný xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx umístěním xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx výkup xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovující, xxx xxxxxxxx "Recycling" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx žalobkyně tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx žalobkyně xxxxxxx xxx zahájení xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxxxx xx jí xxxxxx xxxx vznikla x xxxx xxxxxxxxx xx prokázala. Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 x. x. x.) dovodit xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx x žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxx firmy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. a II. xxxxxx tak, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tak, xxx neobsahovala xxxxx Xxxxxxxxx, x podat xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení §224 odst. 2 x §142 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení i x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 3 x. s. x., xx. xx xxxxxxxx xxxx opřel xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx a které xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx o xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř., xx., xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, neboť xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §213 x. x. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx, že v xxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav, xxxxx xxxxxx x nesprávným xxxxxxx xxxxxxx, x xxx odvolací soud xxx dospěl x xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx soutěží. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx svým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxx, jak x xxxxx xxxx xx rozhoduje xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx míry podmínky xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx právním. Jedná xx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx součástí xxxxxxxxxx zjištění, xxxxxxx xx samozřejmě xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx daný xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.1.2001, xx. xx. 29 Xxx 1093/2000, x xxxx xx xxxxx, že xx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx hodnotící xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěních, xxx xxxxx ten xx xxxxxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx názoru dovolatelky xxxxx o tom, xx xxxxxx chování xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx x intenzity, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx je xx xxxx v xxxxxxx x dobrými xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx skutkovým, xxxxx ovšem xx xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx vychází pouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx průměrného zákazníka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky, xx však xxxxxx x xxxxx, že xxxxxxx obchodování xxxxxxxxx x žalované nespočívá x xxx, xx xxxx x určitém xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kam průměrný xxxxxxxx xxxx své xxxxx xx xxxxxx, xxx naopak, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zákazníky, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx žalobkyně a xxxxxxxx xxxx umístění xxxxxxxxxx, kam xx xxxxx xxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nemá, xxx xxxx z xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx dále xxxxxx, že v xxxxxx xx vůbec xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xx xxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní podmínky, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxx x nekalé xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Dle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xx soutěžitel xxxxxxx k tomu, xxx vůbec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nabízet, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstup xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníků x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx působí xx xxxx již xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx ovlivňuje xxxxxxxxxx zákazníka, xx xxxxxx obecnou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalované.
Dle xxxxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx závěry xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx závěry xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §213 xxxx. 2 o. x. x. bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxx soud napadené xxxxxxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Vyjádření žalované x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx stanovené x ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zkoumal, xxx je tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. lze xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx §237 xx 239 o. x. x.) připouští.
Dovolání xx x xxxx xxxx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, x je x xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x x) x §229 odst. 3 x. x. x. (xxx. zmatečnosti), xxxxx x xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. X když xxxx xxxx byly x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud je x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sice xxxxxxxxx xxx dovolací námitky xxx dovolací xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x., xxxx xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §213 o. x. x., když xxxxxx skutková xxxxxxxx xxx opakování xx xxxxxxxx dokazování a xxxxxxx pod dovolací xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 3 x. x. x., xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování, xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. s. ř. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brojí xxxxx xxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rozdíl xx xxxx nezařadil xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., když xxxxxxx, xx xxxxx soudy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nenaplňuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx se nejedná x jednání xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu pod xxxxxxxx (skutkovou xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx skutkový xxxx (xxxxxxxx zjištění), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx sice správně xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxx obsahově xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 x. x. x.), jsa xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx xxxxxx xxxx, jak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).
Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, ovšem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx x nesprávným xxxxxxx závěrům, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx vyhověno, dovolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx žalované, xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se tedy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jednání x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx mu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxx soutěžiteli (xxx xxxxxxxxx), takže xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx klauzule xxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx nekalosoutěžním. Xxxxxxxx xxxx se rovněž xxxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, že x hlediska xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. zák. firma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x nepůsobí xxxxxxx jen proto, xx xxx xxxxx xxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxx, x to xxxxx "Recycling".
Při xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx nejprve x otázkou, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soutěže (§44 xxxx. 1 xxxx. xxx.), xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxx (§47 obch. zák.) x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx (§48 xxxx. xxx.).
Xxx zjištění, xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nekalé xxxxxxx, nutno podrobně xxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x hospodářské xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx předmět xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x nacházejí se xxxx v přímém xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx věc xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jednatel x xxxxxxxxx žalované společnosti xxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v X. na xxxxxx X. xx. 951, xxx xxxxxxx xxxxx x provozovnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxx provozovny xxxxxxxxx, x xx xxxxx xx konci září 2003.
Xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - rozpor s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx - (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx nesprávně xxxxx dovolatelka), xxxxx x každém xxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnout xx xxxx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jde o xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx mravního a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (xxx soudní rozhodnutí Xxxxx č. 10.521). X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx (xx xxxx 1997 xx xxxx xxxx 2003 x X.), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx a xx dlouho známa xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxx - k. x.". Xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx podnikání ve xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xx shodných prostorách (xx xxxxxxxx roku 2003 x X.), x xxx, xx xxxxxxxx a společník xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxx. X. X.) dříve xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx jménem, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx účelové xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalované x xxxxx xxxxxxxxx. Nikoliv xxxx pouhým xxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu "Xxxxxxxxx" xx kmene své xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednatele x xxxxxxxxxx žalované x xxxxx provozovny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxx xxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxx běžně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx jednání x xxxxxxxxx, xx. x xxxxxx "X." a x xxxxxx "H.", xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx samo x xxxx převzetí obecného xxxxx "Xxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxx soutěžitele, x němuž xx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X třetí xxxxxxxx xxxxxxxxx klauzule - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxx současně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průměrného zákazníka xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx ovlivněn xxxxxx faktory, především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jednání xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxx, x xx xxx újmu materiální, xxx xxxxxxxx x xxxx imateriální (na xxxxxxx xxxx.) xxx, xx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Recycling D. X.", xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provozovny x H., kde xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx žalovaná, a x xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxx. X., xxxxx xxxxxxx x xxxx provozovně xxxxx xxxx vedoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, poté jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx firmu xxxxxxxxx xx firmy xxxxxxxx x zákazníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx x žalobkyni, xxx xxxx způsobilé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx.
X xxxxxxxx nebezpečí xxxxxx podle ustanovení §47 xxxx. zák., xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rovněž x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx firmu xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx soutěžitelem (xxxxx xxxx. x/ xxxxxxxxxx ustanovení) x xxxx její jednání xx způsobilé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x podnikem, xxxxxx, zvláštním xxxxxxxxx xxxx výrobky xxxxx xxxxxx jiného soutěžitele.
Zaměnitelnost xxxxxxxxxx firem soud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx "faktor", který xx xxxx ovlivnit xxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx, xx třeba v xxxxx případě považovat xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, kde xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx let xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X.), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl dříve xxxxxxxxxxxx společnosti žalobkyně x uvedené lokalitě (X.). X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx prvkem obou xxxxx je právě xxxxx "Recycling" (viz xxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx 1 Xxxx 108/97, xxxx 3 Xxx 52/98 x 1 Xxxx 5/97). Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx pokládat obchodní xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx - dominantní části x obchodní firmou xxxxxx podnikatele; xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jim xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx (xxx xxxxxxxxxx 3 Xxx 52/98). X posuzovaném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx, xxx xxxx firmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlišila xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx, xx žalovaná x xxxxxx "Xxxxxxxxx" připojila xxxxx "D." x xxxxxxxx "H.", mohla xxxxx vytvořená xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx jediný xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxx - x. x.", xxxxx má xxxxx xx svých xxxxxxxxxx x H., a xx se xxxx xxxxxxxxxxx Xxx. D.
K xxxxxxxx podmínek skutkové xxxxxxxx parazitování xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx jiného xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx výsledky xxxxxxxxx xxxx cizího xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx jinak xxxxxxxx (xxxxxxx není xxxxx, xxx prospěch skutečně xxxxxx).
Xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx svoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod firmou "Xxxxxxxxx X. X." x oboru xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxx před xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X.), x xxx, xx xxxx xxxxxxxx (X.) xxxxx působil xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednal xxxxx xx zákazníky xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, tj. x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx výše uvedeného xxx uzavřít, že xxxxxxxx xxxx ze xxxxx uvedených důvodů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované. Xxxxxxxx soud proto, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx věty za xxxxxxxxxx, x. x. x.) a věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, věta xxxxx, x. s. x.).