Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předmět xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx obchodní firmy x xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhé společnosti, xxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx znaky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tehdy, xx-xx xxxx obchodní firmy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obce x o příjmení xxxxx společníka.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx se žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání žalované, x níž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx žalovaná, obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx. X. X.) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x žalobkyní xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a parazitování xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči žalobkyni, x to xxxxx §44 odst. 1 xx xxxxxxx x §47 x §48 xxxx. xxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.6.2005 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx žalované xxxxxxxxx xx 30 xxx xx právní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx slovo Xxxxxxxxx, x x téže xxxxx xxxxx xxxxx xx změnu obchodní xxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx X.), x dále xxx xxxxxxxx zaplatila xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxxx II.).
K odvolání xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.2.2006 xxxxxx uvedený xxxxxxxx x xxxx X. xxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů (xxxxx XX.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §212 x xxxx. x. x. x., a xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 7751384 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x. 90005194, dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx skutková xxxxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx i v xxx, že xxxxxxx xxx svou xxxxx xxxxxx se žalobkyní xxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zaměnitelnost xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx ustanovení §10 xxxx. 1 obch. xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx proto, že xxx firmy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx "Xxxxxxxxx". Volbou xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx X. X., x. x. o. - xxxx nemohla xxx xxxxxxxxx dotčena xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §12 xxxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, že účastníci xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx vztahu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednáním v xxxxxxxxxxx soutěži, toto xxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx mu xxxxx způsobilost xxxxxxxx xxxxxx soutěžiteli (xxx xxxxxxxxx) xxxx - xxx xxxx absenci xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §44 xxxx. 1 obch. xxx. x xxxxx xx tedy xxxxxxxx xxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nekalé xxxxxxx, xxxx xx vyvolání xxxxxxxxx záměny či xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nejdůležitějším faktorem xxxxxxxx firmy žalované, xxxxx průměrný xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; pokud xxxx xxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovující, xxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx nemohlo. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx místě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx právě xxxxxx výrazu k xxxx žalobkyně xxxxxxx xxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxxxx by xx xxxxxx újma xxxxxxx x xxxx existenci xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 o. x. x.) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Recycling xx xxxxx žalované xxxxxxx xxxx, a xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zákonný xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx žalované x napadených výrocích X. a XX. xxxxxx tak, že xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxx xxxxx xxx, xxx neobsahovala slovo Xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx návrh na xxxxx xxxxxxxx xxxxx x rejstříkového xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx §224 xxxx. 2 x §142 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxxx přiznal xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 3 x. x. ř., xx. xx odvolací xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx a které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx x xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. a) x. x. ř., tj., xx řízení xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §213 x. x. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx zjištění xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistil xxxxxxxx xxxx, avšak xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx závěrům, x xxx odvolací xxxx xxx dospěl x xxxxxx, aniž by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalované xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx tedy xxxxxx, že xxxxxxxx xx stejného xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, jak x podle xxxx xx rozhoduje xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jsou, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx právním. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x aplikaci hmotněprávních xxxxx xx xxxx xxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.1.2001, sp. xx. 29 Xxx 1093/2000, x xxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx hodnotící xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byť xxxxx ten je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hmotněprávního xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxx chování xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx x intenzity, xx xx xx xxxx xxxxxxx způsobit xxxx jinému soutěžiteli x že xx xx není x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx závěrem xxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úvahy, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx nevzal x úvahu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nespočívá x tom, xx xxxx x určitém xxxxx xxxxxxxxx sběrnu xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxx, xxx naopak, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákazníků xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, takový xxxxxx nemá, xxx xxxx x xxxx xxxx učinit tak xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx dále xxxxxx, že x xxxxxx se vůbec xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xx v podstatě xxxxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx jsou obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx tvrzení xxxxxxxxxxx ovšem je xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nabízet, x xxx si xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx pověsti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx natolik, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníků x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx obecnou xxxxx, xxxxx nemá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx x ustanovením §213 xxxx. 2 x. x. x. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx.
X uvedených důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Vyjádření xxxxxxxx x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. ř. oprávněnou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx §237 xx 239 x. x. x.) xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x dané xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) o. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci samé, x je x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx vadami uvedenými x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 x. x. x. (xxx. xxxxxxxxxxx), xxxxx x jinými vadami xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X když xxxx vady xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx x obsahu spisu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx sice xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx důvod xxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x. x. x., jímž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §213 x. x. x., když xxxxxx skutková xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 3 x. x. x., xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx soud xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx nemá oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xx. xxxxxxxx důvod xxxxx §241x odst. 2 písm. x) x. s. x. Xxxxxxxxx dovolatelky xxxxx xxxxx právnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xx rozdíl od xxxx nezařadil xxx xxxxxxxxx podstatu §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxx dovodil, xx xxxxx soudy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x jednání xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (skutkovou xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní normy, xxx xxxx x xxxxxxx závěru, xxx x xxxx xxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením věci xx obecně xxxx x aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (skutková zjištění), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx sice správně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx aplikoval (x xxxxx xxxxx obsahově xxxxxxx xxxxxxxxxxx směřuje).
Dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 x. x. x.), xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx toho, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §242 xxxx. 3, větu xxxxx, o. x. x.).
Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx spatřuje v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx soud prvního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx s posouzením xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jednáním x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx soutěže x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxx soutěžiteli (xxx xxxxxxxxx), takže xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. xxx. firma xxxxxxxx odpovídá požadavku xxxxxxxxxxxxxxxx x nepůsobí xxxxxxx jen xxxxx, xx xxx firmy xxxxxxxx xxxxx stejný xxxxx, a xx xxxxx "Xxxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§44 odst. 1 xxxx. xxx.), pak xxxxxx dále zkoumat, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx naplňovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxx xxxxxxxxx záměny (§47 xxxx. xxx.) x parazitování xx xxxxxxx (§48 obch. xxx.).
Xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatu nekalé xxxxxxx, xxxxx podrobně xxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx x přímém xxxxxxxxx vztahu. Xx xxxxxxxxxxx věc xx xxxx xxxxxxx okolnost, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, že vykonával xxxxxxx vedoucího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x X. xx xxxxxx X. xx. 951, xxx xxxxxxx xxxxx x provozovnu žalovaná xxxxxxxxxx xxxx, co xxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxx xxxx 2003.
Xxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx druhá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxx mravy soutěže - (xxxxxxx rozpor x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx nesprávně xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx x každém konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxx právní, xxxxxxx xxxxxxxxx, proto xx xxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zákonům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx znalci (xxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxx x. 10.521). X posuzovaném případě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx (xx roku 1997 xx xxxx xxxx 2003 v X.), xxxxxxx xx xxxxxx klientelu, xxx xxx xxxx x xx xxxxxx známa xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxx - x. x.". Xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx oboru xx xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxx 2003 v H.), x xxx, xx xxxxxxxx x společník xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxx. X. D.) xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxx jejím xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx x x vyvolání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx žalobkyně. Xxxxxxx xxxx xxxxxx převzetím xxxxxxxx pojmu "Xxxxxxxxx" xx xxxxx xxx xxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalované x místa xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx pojmu "Xxxxxxxxx" x dalšími dvěma xxxxx, s xxxxx xx zákazníci xxxxx xxxxxxxxx xxx dříve xxx jednání s xxxxxxxxx, tj. x xxxxxx "X." x x xxxxxx "X.", xxxxxxxx porušila dobré xxxxx xxxxxxx. Nutno xxxxx, xx xx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xx xxxx x xxxx převzetí xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" xx xxxxx jiného xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrazy, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jednání x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx soutěže.
U xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx přivodit xxxx jiným soutěžitelům xxxx spotřebitelům - xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx snahu soutěžitele xxxxxxx xxx xxxx xx jiného prospěch, xxxxx xxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka xxxx tím nejdůležitějším xxxxxxxx xxxxxxxx firmy xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx ovlivněn xxxxxx faktory, xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozovny a xxxxxxxxxx xxx výkup xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx újmu xxxxxxxxxx, xxx případně i xxxx xxxxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxx.) tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx při xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx ovlivněni označením xxxxxxxx "Xxxxxxxxx X. X.", xxxxx mohli xxxxxxxxx za jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x H., kde xxxxxxx dříve xxxxxxxxx, xxxx žalovaná, x x souvislosti x xxxxxx Xxx. X., xxxxx působil x xxxx provozovně dříve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx a společník xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx rozpoznat xxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx x zákazníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx způsobilé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X posuzovaném xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx splnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxx podle §44 xxxx. 1 obch. xxx., xx. k xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx.
X xxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxx ustanovení §47 xxxx. xxx., xxxx. x naplnění xxxxxxxx xxxx speciální xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx firmu xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx písm. x/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) a xxxx xxxx jednání xx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxx záměny nebo xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx soud xxxxxxxx především z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx "faktor", xxxxx xx xxxx ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxx nachází x xxxxxxxx, xxx se xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx nacházela xxxxxxxxxx žalobkyně (X.), xxxx že současný xxxxxxxx (X.) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dříve xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (X.). X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkupu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx společností xxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx prvkem xxxx xxxxx xx právě xxxxx "Recycling" (xxx xxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx 1 Xxxx 108/97, xxxx 3 Xxx 52/98 a 1 Xxxx 5/97). Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (xx xxx nepatrně xxxxxxxx) x určité výrazné - xxxxxxxxxx části x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podnikatele; xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jim xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx právě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx (viz xxxxxxxxxx 3 Xxx 52/98). X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalovaná xxxxxxxxx xxx xxx xx, xxx xxxx firmu xxxxxxxxxxx způsobem odlišila xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "X." a xxxxxxxx "X.", mohla xxxxx xxxxxxxxx firma x průměrného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxx - x. x.", xxxxx xx jednu xx xxxxx xxxxxxxxxx x H., x xx se xxxx xxxxxxxxxxx Xxx. X.
X xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx výsledky vlastního xxxx cizího xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nedosáhl (xxxxxxx není nutné, xxx prospěch skutečně xxxxxx).
Xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx svoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx "Xxxxxxxxx X. X." x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx ní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X.), x tím, xx xxxx jednatel (D.) xxxxx působil jako xxxxxxx provozovny xxxxxxxxx x xxxxxx často xx xxxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxx získat xxx xxxx prospěch a xxxxxxxxx xxx x xxxx pověsti, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx x tohoto xxxxxxxx neposoudil a xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx toho xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxx uvedeného xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované. Xxxxxxxx xxxx proto, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx věty za xxxxxxxxxx, o. x. x.) a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).