Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na převod xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §11 xxxx. 2 zákona č. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, lze xxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxx na vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx ze dne 17.1.2007 xxxxxxx návrhu xxxxxxx, aby žalovanému xxxx xxxxxxx převést xx jeho xxxxxxxxxxx x uspokojení nároku xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., o xxxxxx vlastnických vztahů x půdě x xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxx x půdě"), pozemek x. 287 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. Xxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x xx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 3.3.1996. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vydání náhradního xxxxxxx v xxxxxx 1996, 1998, 2003 x 2004, na xxxxxx Pozemkového xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx k xxxxxx x byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabízen xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx po 10 xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o převod xxxxxxxxxx pozemku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxx xx liknavost, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x původním xxxxxxxx žalobce, xxxx xxxxxxxx rozdíl může xxxxxxx doplatit. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx změnil xxxx xxxxxxxxx ze xxx 5.6.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně tak, xx xxxxxx zamítl. Xxx rozhodnutí odůvodnil xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx došlo xx změně zákona x xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků, takže xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jde x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx účinnost, xxxxx xx přípustná x xx zejména x xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx možností xxxxxxxxxxx osob xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vydání náhradního xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx oprávněných xxxx. X xxxxxxxxx rovnosti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx právo na xxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx je nově xxxxxxx x §11a xxxxxx o půdě. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že x toto řízení xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soutěžní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx se xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, kdyby xxxxx x oprávněných osob xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyřadila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jeho xxxxxx napadá správnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx nemohlo xxx xxxx názoru dojít x zvýhodnění xxxxxxx xx úkor oprávněných xxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx č. 95/1999 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx osoby (xxxx xxx xxxxx x. 95/1999 Xx.). Žalobce xxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kanceláří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x půdě. Xxxxxx, že přítomného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx je veden x xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxxxxx xxxxxxx vyňat. Xxxxxx žalovaného xx x rozporu x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. XXX. ÚS 495/02, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §11 odst. 2 xxxxxx o xxxx x x §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 95/1999 Xx. Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xx přikazuje xxxxx úkony xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sob. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zákonu o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx právním xxxxx nic xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona č. 95/1999 Sb. xxxx xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x půdě x xxxxx účel xxxxxx x půdě xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx zpětné xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx podána xxxx xxxxxxxxx novely xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx řídit právními xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx x předmětný xxxxxxx xxxxx, takže xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu.
Žalovaný xx xx vyjádření x xxxxxxxx ztotožnil x xxxxxxx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx převod xxxxxxxxxx pozemku jako xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx o xxxx, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx Ústavního xxxxx x. III. 495/02, na nějž xx žalobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xx 14.4.2006 xxxxxxxx xxxxxxx č. 131/2006 Xx., a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §11x xxxxxx x xxxx a xxxxxx x. 95/1999 Xx. Xxxxxxxxxxx o xxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx pozemku, jehož xxxxxxx je 15&xxxx;100 Xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx, xx 13&xxxx;000 Xx, tedy xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx pozemku, což xxxxxxxxxx ustanovení §1x xxxx. 7 xxxxxx x půdě.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx a xx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, obsažených x dovolání (§242 xxxx. 3 x. x. x.), přičemž xxxxxx k závěru, xx dovolání xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx věc xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis x xxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx správně podle §11 xxxx. 2 xxxxxx o xxxx, xxxxx vzal za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx náhradního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx původní xxxxxxx mu nemohl xxx xxxxx. Nezabýval xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx tento xxxxx x něj xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx proto, že xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxx, xxxxx platnost xxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx u xxxxx dříve, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Pozemkového xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx postavení xxxxxxxxx oprávněných xxxx.
X xxxxxxx závěrem odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx xxxx neztotožnil, protože xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x judikatury Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxx v xxxx §11 x. I xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxx vícekrát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, i xxx xxxxxxx xx xxxxxx o půdě, xxxxxxxx xxxxxx x. 95/1999 Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx složitou, a xx x x xxxxxxx na změny, x xxxx docházelo xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx, xx něž zákon x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx praxi xx xxxxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx již xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx k odklonu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zaujal.
Je nesporné, xx jde x xxxxxx xxxxxxxxx, spadající xx oblasti občanského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nich nebylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a spadá xxxxx do působnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx §7 odst. 1 x. s. ř. Xxxxxxxx xxxx proto xx xxxx rozsudku xx. xx. 28 Xxx 1847/2001, ze xxx 22.8.2002, xxxxxxxx, xx xxxxx oprávněné xxxxx na náhradní xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx vymožitelné, xx xxxxxx xxxxxxxx x lze je xxxxxxxxxx uložením povinnosti xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx vychází z xxxx, xx právo xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx, x je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx případu, xxxxx xxxxxxxxx osobě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xx oprávněné xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxx konkrétních xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nelze x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže jde x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.6.2007, xx. zn. 28 Xxx 3042/2006). Xxxxx problematikou xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx z 4.3.2004, xx. zn. XXX. XX 495/02, xxxxxxxxxxx xxx x. 33 xx xxxxxx x. 32 Xxxxxx nálezů x usnesení ústavního xxxxx. Xxxxxxx soud x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 95/1999 Xx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx překonaný xxx tím, xx xxxxxx Pozemkového xxxxx xx x současné xxxx upraven x xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx než dříve, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx za xxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxx, že žalobce xxxxxxxx v xxxxxxx 10 xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žaloby, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pozemku xxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx bezvýsledně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, když xxxxxxxx sám uváděl, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx určeného x xxxxxxx, doplatit, k xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx méně xxx najít xxxxxxxxxx xxx xxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxx - xxxxxx v xxxxxxx x §1x xxxx. 2 xxxxxx o xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx soutěže, xx xxx xxx xxxxxxx xxxx pozemky xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx marně nabízen x xxxxxxx podle §7 zákona x. 95/1999 Xx. Z xxxx je xxxxxx, xx ani xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení §1x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx ústavního xxxxx je xxxxxxxx x nadále.
Dovolací xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se otázkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedené x §1x xxxxxx x xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jednak xxxxxx, uváděné xxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx postavením xxxxxxxxx xxxxx podle současné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 95/1999 Sb. Ve xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xx xxx 11.6.2007, xx. xx. 28 Xxx 3042/2006 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx již v xxxxxx č. 95/1999 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx osob xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x jiných xxxx, xxx projevily x pozemek xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx x §7 xxxx. 2 Pozemkovému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx oznámení xxxx k xxxxxxxx xx úřední xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxx x převod pozemku xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx spisu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxxx x. 287 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. a xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxxxxx xx žalobce převedl, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradní pozemek xxx xxxxxxxx, x xxxx xxx přes xxxxx xxxxxxx neuspokojený. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x po xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx neztotožnil s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§243x xxxx. 3, §243x, §226 xxxx. 1 x. x. ř.). X xxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xx xxxxxx náhradního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x právním závěrům xxxxx uvedeným, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, učiněného xx xxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx zákonem xxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx s dobrými xxxxx.