Právní xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx již xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Okresní soud Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 17.1.2007 vyhověl návrhu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., o xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx a xxxxxx zemědělskému xxxxxxx, (xxxx xxx "zákon x xxxx"), xxxxxxx x. 287 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxx původní pozemek x xxxxxxxxxxxx území X., a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx P., xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 3.3.1996. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádal x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1996, 1998, 2003 x 2004, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabízen xx xxxxxxx nabídce. Soud xxxxxxx, xx xx 10 letech, v xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx žalovaného xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxx. Pozemek je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx doplatit. Pozemek xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxx opětovně xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx změnil xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.6.2007 rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx. Xxx rozhodnutí odůvodnil xxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nemůže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xx zejména x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získat xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xx vydání náhradního xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci by xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na úkor xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X zachování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozemek, xxxx xxxxx jen xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx x §11x xxxxxx x půdě. Xxxxx žalobce hovořil x xxx, xx x xxxx xxxxxx xx možno xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soutěžní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx dána xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x oprávněných xxxx xxxxxxx žaloby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zcela vyřadila xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněných xxxx xxxxxxx xx x tentýž xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx. X xxxx xxxx nemohlo xxx xxxx xxxxxx dojít x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxxxx xx náhradní xxxxxxx. Ten xxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxx zákona x. 95/1999 Xx., x xxxxxxx zemědělských x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx státu xx xxxx osoby (dále xxx xxxxx x. 95/1999 Xx.). Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx veden x xxxxx pozemku x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxx vyhověno, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx soutěže xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. XXX. ÚS 495/02, xxxxx něhož xxxxxx vzniklé podle xxxxxx x půdě xxxx prioritu, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx x x §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 95/1999 Xx. Xxxxx x Pozemkovém xxxxx mu přikazuje xxxxx úkony xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sob. Xxxxxxx přijatá xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx právním xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx fond xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona č. 95/1999 Xx. před xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 zákona x půdě x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx zpětné retroaktivity, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Žaloba xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx novely xxxxxx x xxxx x xxxxxx vztahy xx xxxx xxxxx právními xxxxxxxx platnými x xxxx podání. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nabídky x xxxxxxx obchodní xxxxxxx jedinou oprávněnou xxxxxx, která projevila x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob nepřipadá x úvahu.
Žalovaný se xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Uznává xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx pozemku xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o půdě, xxxxxxx xx však, xx xxxxx Ústavního xxxxx č. XXX. 495/02, xx nějž xx žalobce odvolává xxx uplatnění nároku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byl x xxxxxxxxx xx 14.4.2006 xxxxxxxx xxxxxxx č. 131/2006 Xx., x xx xxxx základě xxxxxxxxxxx §11x zákona x půdě x xxxxxx č. 95/1999 Xx. Xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx do vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx, že xxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx je 15 100 Xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který mu xxxxx vydán, je 13&xxxx;000 Kč, tedy xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxxxx ustanovení §1x xxxx. 7 xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání je xxxxxxx.
Xxxxxxxx soudu xx xxxxxxx, pokud na xxxxx xxx použil xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jej xxxxxxx. V xxxx xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správně podle §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx nárok na xxxxxx náhradního xxxxxxx x vlastnictví státu, xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx vydán. Xxxxxxxxx xx xxxx posouzením xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx řádně xxxxxxxx, a žalobu xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxx použití xx xxxxx, uplatněný x xxxxx xxxxx, považoval xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Pozemkového xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.
S xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pouze xxxxxx xxxxxx a nepřihlíží xx xxxxxxxxxx vztahům xxxx účastníky.
Dovolací soud xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, i x judikatury Ústavního xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxx x jeho §11 a. X xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vícekrát xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, i xxx xxxxxxx ze xxxxxx x půdě, xxxxxxxx xxxxxx x. 95/1999 Sb.
Dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků podle xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xx xxxxx, x nimž xxxxxxxxx xxxxxxxx zákona x xxxx i xxxxxx, xx xxx zákon x půdě xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx praxi xx xxxxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x neshledává xxxxx x odklonu xx xxxxxxxx závěrů, xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nich xxxxxx xxxxxxx žádnému xxxxxxxx xxxxxx x spadá xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 x. s. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx rozsudku xx. xx. 28 Xxx 1847/2001, xx xxx 22.8.2002, vyslovil, xx nárok xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxxxx xx vymožitelné, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx uložením xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvu.
Dovolací xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, že právo xxxxxxxxxxx osob na xxxxxx náhradních pozemků xx obecné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněných xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx posouzení xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx osobě xxxx pozemek převeden.
I xxxx běžně platí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxx konkrétních pozemků, xxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx již xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 11.6.2007, xx. xx. 28 Xxx 3042/2006). Xxxxx problematikou xx xxxxxxxx xxxxxxx Ústavní xxxx xx xxxx xxxxxx x 4.3.2004, xx. zn. XXX. XX 495/02, xxxxxxxxxxx xxx x. 33 xx xxxxxx č. 32 Sbírky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 zákona o xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 95/1999 Sb. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uspokojen, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx žalovaného x xxxxxxxx xx dokonce xxxxxxx xxx plnění xxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx převod xxxxxxxxxxx pozemku může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx libovůli.
Uvedený xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx, že xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx x současné xxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx než xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx za této xxxxxx.
X xxxxxx spisu xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 10 xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žaloby, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vícekrát x že xx xxxxxx vyhověno. Xx xxxx situace xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozemku, xxxxx xxx xxx bezvýsledně x převodu xxxxxxx xxxxxxx, zvláště, xxxx xxxxxxxx sám xxxxxx, xx xxx doplatek xxxxxxx xxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx určeného x xxxxxxx, doplatit, x xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx žalovaného, xxxxx pozemek - xxxxxx x xxxxxxx x §1x odst. 2 xxxxxx x xxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxx poukazuje - předmětný pozemek xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx nabízen x prodeji xxxxx §7 zákona x. 95/1999 Sb. X xxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1x xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx řádné xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx náhradních xxxxxxx, a že xxxxxxxx xxxxx ústavního xxxxx xx xxxxxxxx x nadále.
Dovolací soud xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx x §1x xxxxxx x xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxxxxx požadovaném xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx x xxxxxx zájem xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx neshledává z xxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxx podstatný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxx současné xxxxxx x úpravou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 95/1999 Xx. Xx xxxxx citovaném rozsudku xx xxx 11.6.2007, xx. zn. 28 Xxx 3042/2006 xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxx xxxxxxxxx již x xxxxxx x. 95/1999 Xx. Xxxx smyslem xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, x upravit xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zájem; xxxxx xxxxx xxxxxxx x §7 odst. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úřadu, x xxxxxxxxx postup Xxxxxxxxxxx xxxxx v případech, xxx mezi xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněné osoby.
Z xxxxxx spisu xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx převodu xxxxxxx x. 287 x katastrálním xxxxx X. a že x xxxx převod xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxxxxx xx žalobce převedl, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pozemek xxx xxxxxxxx, a xxxx xxx přes xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx postup žalovaného xx přinejmenším liknavý, x po vydání xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx svévolný.
Protože xx xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx provedl xxxxxxxx xxxx, jeho xxxxxxxx xxxxxx podle §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, x xxxx xx odvolací soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243b xxxx. 3, §243x, §226 xxxx. 1 x. x. ř.). X xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxx zabývat xxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxxxx xx xxxxxx náhradního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx, učiněného na xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.