Právní věta
Nemůže-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro nedostatek xxxxxxx uhradit škodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx představenstva porušili xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 152 920 325,35 Xx x příslušenstvím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) členů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx péčí, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x odborné obchodní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x obhospodařování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podílového xxxxx (dále xxx "xxxx"), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X tvrzenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo xxx uzavírání xxxxx x uložení a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s X. xxxxxx, x. s. (xxxx xxx "banka"), x xxxxxxx x xxx, x při xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, patřily majitelům xxxxxxxxxx listů fondu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx xxxxxxxxxxx vklady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx smlouvami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rámce 150 000 000 Xx.
Xxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majiteli xxxxxxxxxx xxxxx fondu, měl xxx xxxxxxx 14.6.1996. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxx byl xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 113&xxxx;788&xxxx;434 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.6.1996 xxxxxxxx x bankou další xxxxxxx x kontokorentním xxxxx, xxxxxx se xxxxx zavázala poskytnout xxxxxxxxx kontokorentní úvěr xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx do xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxx 20.5.1997. Rovněž xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx termínované xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
X xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zřejmé, xx ujednání x xxxxxxx zajištění obou xxxxx vinkulací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxx x obhospodařování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx postupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nesplní-li žalobkyně xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx uspokojit xx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podílníků xxxxxxx xxx 11.3.1998, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkladů x prostředky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx smlouvami xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx debet xx xxxx 144&xxxx;461&xxxx;942,80 Kč. Xx xxx 11.3.1998 xx xxxxx debet xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;100&xxxx;000 Xx. Převodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx byl xxxxx vyrovnán x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zůstatek 438&xxxx;057,20 Xx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzvalo banku x vrácení peněžních xxxxxxxxxx podílníků x xxx, xx xx xxxx banka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jednání x xxxxxx však xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xx xxxx 40 000 000 Xx.
Xxxxx xxxxxxx podílníkům xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 110 000 000 Xx x xxxxx x ušlém xxxxx xx výši 42 846 575,35 Xx (xxxx částka xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků podílníků xxxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxxxx vkladů).
Žalobkyně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx legitimaci x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx č. 248/1992 Xx.") x xxx, xx ji xxxxx §35x odst. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx společný xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx i xxxxxxxxx vymáhat xxxx xxxxxx osobám xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxxxxx vznikla. Xxxx xxxx podanou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči členům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxx §35x xx xxxxxxx x §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Sb., xxxxx žalobkyně svou xxxxxxx xxxxxxxxxx opírá x ustanovení §194 xxxx. 5 ve xxxxxxx s §194 xxxx. 6 obch. xxx. x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jejich xxxxxx xx závazky investiční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podílníkům xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx podílníkům xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tak xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 8.12.2003 xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; x podle xxxxxxxxx xxxxxxxx škoda vznikla x majetkové sféře xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, tedy xx xxxxx podílníků xxxxxxxxxx fondů. Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx vzniklou škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §5 odst. 3 zákona x. 248/1992 Xx. xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx povahy, xxxxx xx blízký xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svěřeným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x nezabezpečila xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, když v xxxxxxx x §14 xxxx. 4 xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx majetkem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxxx uspokojeny. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx odpovídá x xxxxx xxxx žalobkyně. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx obdobném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxx xx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxx komisionář, xxxx škodu způsobil, xxxx xxxxx xxxxxxx xx dalších osobách xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 zákona x. 248/1992 Sb. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich majetku.
Soud xxxxxxx xxxxxx posuzoval xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx vůči žalobkyni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx svých xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák., xxxxx zde xx xxxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx ručitelského závazku xxxxx vůči podílníkům, x nikoliv xxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx proto xxxxxx x zaplacení 152 920 325,35 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.12.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2005 Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxxxx x xxxxxx žalobkyni xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 289&xxxx;974,50 Kč.
Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx o xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx splnila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx IV xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx cenné xxxxxx xx dne 8.2.1999, x xx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxx podílového fondu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxx podíly, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx podílníkům jejich xxxxxx pod dohledem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxxxx xxxxx ke xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx emise xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podkladem xxx právní xxxxxx, xxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxx, xx prvotním xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx §373 a xxxx. xxxx. xxx. xx xxxxx xxxxx. X xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxxxx podílové xxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody, za xxxxxx xxxxxxxx," xxxxxxx xxxxxxxxxx na vyplacení xxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k žádné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxx; podle xxxxxx xxxxxx i praxe xx xxxxx právně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poškozeného a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobkyni xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nároku xx náhradu xxxxx xxxx xx. Xxx xxxxxxx Xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxx x xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.; x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx požadavek xx xxxxxxx škody neuplatnila.
Dále xx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x této xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxx ztotožnil se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx poškození xxxx x přímém xxxxxxx xxxxxx k investiční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, xxxx poslední, xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx společnosti. Xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx. vyvodit xxxxx xx, xx v xxxxx obhospodařování xxxxxxxxx xxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx však xxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxx xxxxxx představenstva). Xx "xxxxxxx" vztah xxxx investiční společností x podílníky jí xxxxxxxxxxxxxxxxx podílového xxxxx xxxx právě ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. Odvolací soud xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., který xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx sama xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx, shodně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevychází ani x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti. X tohoto titulu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx, xx odnětím xxxxxxxx ke vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neztrácí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx §35x xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxx x podílovém xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x následně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxx xxxxxx. Xx xx také x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xx xxxxx uvedeném xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx podílů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Likvidace probíhá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xx xxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zákon xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx po xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §35x xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Sb. x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "obnovení xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx fondu, x xxxxx xxx by xxxx xxxxxxxxx znovu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx x podílníků xxxxxxxx xxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx prvního stupně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx do xxxxxxxxxx výroku pojal xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx specifikovaného xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobkyně dovolání. Xx xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxx namítá, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xx věci. Xx xxxx, která mohla xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, považuje xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "tvořící xxxxxxxx xxxxxxx podílníků".
Dovolatelka xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto fondu x xxxxx §114 xxxx. 5 xxxxxx x. 189/2004 Sb., x kolektivním xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na ni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Odvolává xx xxxxxx xx. na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx č. XXX/21/2000.
X xx souvislosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxxxxx xxxxxx a xx účet podílníků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx povinnosti směřující x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Domnívá xx, xx jí tak xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na účet xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx vznikla x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx fondu x xxxxxxx, xxx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, aby tyto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dostatek xxxxxxxxx (a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx individuálně x xxxxxxxx efektivně xxxxxx xxx nároky x titulu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx svěřeném xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx závěry xxxx x ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák.
Žalovaní xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxx nižších xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx aktivně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx tuto škodu, xx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Odo 1252/2004 (xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. v rozhodnutí xx xxx 26.4.2006, xx. zn. 25 Xxx 1042/2005), je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podílovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxx majetkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx listů. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, že škoda, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §14 xxxx. 1 zákona x. 248/1992 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx s xxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx povinnosti, xxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx též vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s majetkem x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx legitimována x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx vznikla jí xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že na xxx nic xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx rozsudku xx xxx 18.12.2003, sp. xx. 25 Cdo 803/2003, xxxxx kterého x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investičního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nároků x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx je, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x souladu se xxxxxxx Nejvyššího xxxxx x této věci, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzniklá majitelům xxxxxxxxxx xxxxx zjištěná xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, majitelům xxxxxxxxxx listů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx - xx vazbě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxx, nakolik xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx fondu xxx, xx xxxxxxxxx porušili xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti x xxxxx výkonu svých xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, která xxx platební neschopnost xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xx xxxxxxx podílníků.
S xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx těchto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podílovém xxxxx xx jednáním xxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxx. xxx.) a xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 4 xxxx. xxx. xx jí plně xxxxxxxxxxxx. Přitom xxxxx xxxxxxxxxx §5x odst. 6 xxxxxx x. 248/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx při obhospodařování xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx vzniklou podílníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx podílníkům xxxxxxx, xxxx tedy xxxxxxx. X xxxxxxxxx pak xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxx správkyně jejich xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx tedy nutno xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (než xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxx xxxxx), xx kterého xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx představenstva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx legitimována xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx vztahu mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx představenstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx (xxx splnění zákonem xxxxxxxxxxx podmínek) xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák., jež xxxxxxxx (a x xxxx, kdy došlo x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) ručení členů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám jsou xxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx (xxxx správce xxxxxx majetku) xxxx xxxxxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., tj. z xxxxxx xxxxxx ručitelského xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxx z tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx investiční společnost.
Podle xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. (xx znění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx dosáhnout od xxxxxxxxxxx xxx její xxxxxxxx neschopnost.
V projednávané xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx závazek x xxxxxxx škody, která xxxxxxx podílníkům v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx statutárního xxxxxx, xxxx dostatek xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Je-li toto xxxxxxx dovolatelky xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx okamžik xxxxxx xxxxx podílníků domáhat xx na členech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ručení xx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx ze xxx 20.2.2003, xx. zn. 25 Xxx 986/2001; 25 Xxx 987/2001, xxxxx xxx takovém xxxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxx nikdy podílníkům xxxx xxxxxx představenstva xxxxx xx uspokojení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Takový závěr xx xxx x xxxxxxx rozporu xxxxx x xxxxx, ale x x účelem xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx členy xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x představenstvo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxx xxxx) x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxx-xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podílníkům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, vzniká xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák.
Přitom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx ručení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nelze ničeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxxx společnosti spravující (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx jménem xx xxxx podílníků. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domáhat xx xx xxxxxxx xxxxxxx vlastním jménem xx účet podílníků xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ručení xxxxx představenstva xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxx xxxxx statutárního orgánu) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x. zrušil. Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxx xxx toto xxxxxxxxxx a xxx xxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.