Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx poškozený xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a přišel xxx x výnos x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxx žalovanému státu xxxxxx na xxxxxxx xxxxx zaplacení 1&xxxx;270&xxxx;911 Xx, xxxxxxxxxxxxxxx ušlé xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx za xxxx xx 14.2.1995 xx 10.4.1997 x částky 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx soudem xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vrácena.
Městský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.11.2002 xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 1&xxxx;270&xxxx;911 Xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx (jehož působnost xxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx) ze dne 7.9.1994, xxxx akciové xxxxxxxxxxx X. T. (xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 30.4.1998 přešla veškerá xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.2.1995 xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx ukládá xx uzavření zakázané xxxxxx xxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxx předchůdkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaplatila xxx 14.2.1995. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 11.4.1997 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministra pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a Xxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26.6.1997 xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ze xxx 14.6.1999 x 23.9.1999 požádala xxxxxxxxx x úhradu xxxxx, xxx vyčíslila xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx 7 000 000 Kč xx jednoměsíční xxxxxxxx xx xxxx 2 xxx x 56 xxx při vážené xxxxxxx míře 10%. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zjištěný xxxxxxxx xxxx pod zákon x. 58/1969 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxx"), x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxxx §1 odst. 2 x §4 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§10 xxxxxx). Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx x nepřišla xx x xxxxxx z xxxxx xx dobu xx 14.2.1995 xx 10.4.1997. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx označil xx nedůvodnou x xxx, xx x xxxxxxx x ustanovením §477 xxxx. 1 xxxx. xxx. xxxxxx xx kupujícího (žalobkyni) xxxxxxx xxxxx i xxxxxxx, xx xxx xx prodej vztahuje, xxxxxx těch, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 30.5.2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx žalobu zamítl, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x postiženého xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.2.2001, sp. xx. 25 Xxx 38/2000, vyslovil xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zisk, xxxxx xxxxx xxxxxxx, i xxxx - nebýt xxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx mohl x měl xxx xxxxxxxx xxxxx věcí, xxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.), xxxx něčím, xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx předmětného xxxxxx, xxx částka 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X., a. x. v xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx ceny xxxxx, xx. hypotetické xxxxx, xxxxxx vyjádření xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, ta xxxx xxxxxx xxx xxxxxx. X. T., x. x. x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx tento xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx - nemohl xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx žalobkyni.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně dovolání, xxxxx xxxxxxxxxx podle §241x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. x) x §241x xxxx. 3 x. x. ř. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nepřezkoumatelnosti napadeného xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx neuvádí, na xxx své xxxxxx xxxxxxxxx založil, x xxxx xxxxxxxx zjištění xxx rozhodnutí xxxxx x na základě xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx vyjádřením inflace. Xxxxxx předchůdce žalobkyně xxxxxx x xxxxxx x xxxxx ze xxxxx finančních prostředků xx xxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxxx xx 14.2.1995 do 11.4.1997 (xxx bylo xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zrušeno) x xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx z nich xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, čímž xx vznikla xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Názor xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx České národní xxxxx je xxxxx xxxxx vyjádřením inflace, xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jež nelze xxxxxxxx. Poukazuje na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přeplatku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx částka xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, tedy xxx. xxxx z xxxxxxxxx, xxxxx §64 zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Dovolatelka xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx se domáhá xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx však X. X., a. x. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx nesouvisel x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (§476 x xxxx.) x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.4.1998 uzavřené xxxx xxxxxxxxx x X. T., a. x. v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx plyne, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx k dovolání xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx obstojí x xxxxxxx přitom x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx zjištění než xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxxxxxx označil jako xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx ušlým xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx vyjádřená xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxx xx xxxx xxxxxxxxx pomocí xxx. xxxxxx xxxxxxx míry - xxxx xxxxx, xx xxxx podklad x xxxxxxxx zdrojích xxxxx poškozeného.
Nejvyšší soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dospěl x závěru, že xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., xx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx dovolatelka xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (§241x odst. 2 xxxx. x/ o. x. x.), xxxx xxxxxxxx v xxx, xx odvolací soud xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx peněžité xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx není xxxxxxxxx škodou ani xxxxx ziskem, xxx xxxxxx xxxxxxxxx cenou, xx. xx xx Xxxxx národní banka xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inflace, x xx xx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx nemohl xxxxxxxx x prodeji xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx č. 58/1969 Xx., obsahující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx, škodu xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxx. Xxxxx §20 xxxxxx xxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx občanským xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §442 xxx. zák.
Podle §442 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x to, xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx).
Xx škodu xx x xxxxxx teorii x praxi xxxxxxxx xxxx, xxxxx nastala x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x je xxxxxxxxxx vyjádřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxx. Xxxx xxxx je x podstatě ušlým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nenastalém zvětšení (xxxxxxxxxx) majetku xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno xxxxxxx očekávat x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx věcí, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR Xxx 87/70, xxxxxxxxxxx xxx x. 55 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1971). Lze xxx xxxxxxxx x x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odňata xxx, x níž xxxxxx po určitou xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx nedošlo xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx částku, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx, xx ji xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokuty, xxxxxxx xx nezákonným xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xxx xxxx bylo x v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx souhlasit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxx hypotetické xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x reálných zdrojích", xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx - nebylo xxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, mohl xx xxxx xxxx, xxxxx xx při běžném xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky za xxxxxxxxxx běhu okolností xxxxxxx. Může jít xxx x výnos x xxxxx x xxxxxx peněz, xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx uloženy, xxx x výnos, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxx (nebyl-li by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx rozhodnutím) xxx, xx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx žalobkyně, xx takový zisk xxxxx důvodně xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx běh věcí, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx ztráta xxxxxx xxxxx ziskem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 obč. xxx. a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vzniku škody xx tak xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.2.2001, xx. zn. 25 Xxx 38/2000, xxx xxxxxxxxxx toho, xxxx "xxxxx xxxxxx xxxx xxxx vyjádřená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (míra xxxxxxx, diskontní úroková xxxxx xxx.)", xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x odlišný xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx. Citované xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx porušení zásady xxxxxxxxx řízení x xxxxx průtahů soudního xxxxxx na hodnotu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxxxx x různých xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx uplatněný nárok xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx B. T., x. s., x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxx §476 xxxxxx x. 513/1991 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x převést xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x podniku x kupující xx xxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx související s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx. na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
X kogentních ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx všech xxxx a závazků xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx by smluvní xxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxx uskutečnit xxxxxx další právní xxxxx, a xx xxxxx a xxxxxxxxxx xx závazkových xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx se xxxx obchodním xxxx xxxxxxxxx zákoníkem; nepřecházejí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nezáleží ani xx tom, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx předmětem xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx akciové společnosti X. X., a. x., x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pokutu za xxxxxxx proti hospodářské xxxxxxx x xx xxxxxxx dobu tak x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, právní xxxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx přišla x xxxx x odvedené xxxxxx, nepochybně xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x souvisí x xxxx činností. Xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxx §489 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x právních xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx i xx způsobené xxxxx, x xxxxxxxxxxxx obohacení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx podniku; v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx aktivum xx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx důvodů xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx otázku xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. ř. xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, o. s. x.) x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 1 x. x. x.).