Právní věta
Ušlým ziskem xxxx být x xxxxxx vyvolaná tím, xx xxxxxxxxx byl xxxxx zaplatit xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx o výnos x těmito penězi xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;270&xxxx;911 Xx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z připsaných xxxxx xxxxxx povinného xxxxxx xxxx z xxxxxx xx dobu xx 14.2.1995 xx 10.4.1997 z xxxxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxxxxx zaplatila xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 19.11.2002 xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;270&xxxx;911 Xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxx ochranu hospodářské xxxxxxx) xx dne 7.9.1994, xxxx akciové xxxxxxxxxxx X. X. (xxxxxxxx o prodeji xxxxxxx xx xxx 30.4.1998 xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 1.2.1995 xxxxxxx xxx, že xxxxxx xx stejné xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx zaplatila xxx 14.2.1995. Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 11.4.1997 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministra xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a Xxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx 26.6.1997 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Dopisy xx xxx 14.6.1999 a 23.9.1999 xxxxxxxx xxxxxxxxx x úhradu škody, xxx xxxxxxxxx jako xxxx, xxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 7 000 000 Xx xx jednoměsíční depozita xx dobu 2 xxx x 56 xxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx 10%. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x. 58/1969 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxx"), x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx §1 odst. 2 a §4 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§10 zákona). Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nezaplatila xx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. T. pokutu x nepřišla xx x výnosy x xxxxx xx xxxx xx 14.2.1995 xx 10.4.1997. Námitku xxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xx nedůvodnou s xxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx. přešla xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx z porušení xxxxxxxx povinností.
K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 30.5.2005 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x rozhodl x xxxxxxx nákladů řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x přechodu závazku x xxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 8.2.2001, sp. xx. 25 Xxx 38/2000, vyslovil xxxxx, xx ušlým xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zisk, xxxxx xxxxx dosažen, i xxxx - nebýt xxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, diskontní xxxxxxx xxxxx xxxx.), xxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zisku xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ceně xxxxx na xxxxxxx x xxxxx předmětného xxxxxx, xxx xxxxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Kč byla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. T., x. x. x xxxxxxxxx, xxxxxx se tedy xxxxxx xxxx xxxxx, xx. hypotetické xxxxx, xxxxxx vyjádření xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, ta xxxx škodou xxx xxxxxx. B. X., x. x. x xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx přejít xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx odůvodňuje podle §241x odst. 2 xxxx. a), xxxx. x) x §241a xxxx. 3 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x nepřezkoumatelnosti napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx své xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxx xxxxxxxx zjištění xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx základě xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxx xxxxx xx pouze xxxxx vyjádřením xxxxxxx. Xxxxxx předchůdce xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx výši 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxxx xx 14.2.1995 xx 11.4.1997 (xxx bylo xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxx xxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x nich xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx národní xxxxx je pouze xxxxx vyjádřením xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx absurdní, neboť xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vrácení xxxxxxxx přeplatku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x peněžní částka xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, tedy xxx. xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx §64 xxxxxx x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx se domáhá xxxxxx xxxx peněz, xx kterou však X. X., a. x. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, že tento xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx činností, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx žalobkyni, x tvrdí, xx x kogentních ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (§476 x xxxx.) x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 30.4.1998 uzavřené xxxx xxxxxxxxx x X. X., a. x. x likvidaci, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx žalobkyni přešlo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jasnosti či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxx přednesený nárok xxxxxxx xxxxxxx jako xxx. hypotetickou škodu, xxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx ziskem, xxxxx ušlým xxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxx xx činí xxxxxxxxx xxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxx míry - xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zdrojích xxxxx poškozeného.
Nejvyšší soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po zjištění, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx xxxxx (§240 odst. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx, které dovolatelka xxxxxxxxx xxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxx (§241x odst. 2 xxxx. x/ x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Žalobkyně x xxxxxxxx namítá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx, ušlého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitou xxxx, xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx diskontní cenou, xx. xx xx Xxxxx xxxxxxx banka xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inflace, x xx se x xxxxx xxxxxxx xxxxx x závazek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předchůdce žalobkyně, xxxxx tak nemohl xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani neupravuje xxxxxx její náhrady. Xxxxx §20 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, řídí xx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx občanským xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §442 xxx. xxx.
Xxxxx §442 odst. 1 xxx. xxx. se xxxxx xxxxxxxx škoda x xx, co xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx).
Xx škodu se x xxxxxx teorii x xxxxx považuje xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. penězi. Xxxx zisk xx x xxxxxxxx ušlým xxxxxxxxxx prospěchem spočívajícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx poškozeného, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxx xx škodné xxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX Xxx 87/70, xxxxxxxxxxx xxx x. 55 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1971). Xxx xxx spojovat x x xxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, s níž xxxxxx po určitou xxxx xxxxxxxx x xxxxxx ji tak xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zisku, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxx xx škodné xxxxxxxx. Xxxxx závěr xxx xxxxxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xxxx bylo x v xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx proto souhlasit xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx o povaze xxxxxxxxxxx nároku xxxx "xxxxx hypotetické xxxxx, xxx xxxx podklad x xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxxxxx představovat xxxx zisk. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx (její xxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx - nebylo umožněno xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx zisk, xxxxx xx při běžném xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxx x xxxxx x xxxxx x xxxxxx peněz, xxxx-xx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx přinesla xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx-xx by xxxxxxx zásahem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx byla xx normálních okolností xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zisk xxxxx xxxxxxx očekávat x ohledem xx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx reálně xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 obč. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu v xxxxxx vzniku xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxx odvolacího soudu xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.2.2001, sp. xx. 25 Cdo 38/2000, xxx zdůvodnění toho, xxxx "ušlým xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.)", xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxx pojatý xxxxx. Citované rozhodnutí xx xxxxx týká xxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx soudního xxxxxx xx hodnotu x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v různých xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx souvisel x xxxxxxxx B. X., x. x., x xx xxxxx nemohl xxxxxxxx x prodeji xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx §476 zákona x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou x prodeji xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x převést xx něj xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxx x závazky, na xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx.
X kogentních ustanovení xxxxxxxxxx zákoníku vyplývá, xx přechod xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx by smluvní xxxxxx xxxx třetí xxxxx musely xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx a povinnosti xx xxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx se xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx závazky veřejnoprávní xxxxxx. Xxxxxxxx ani xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiná xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx věci xx předmětem xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti X. X., x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx dobu xxx x těmito penězi xxxxxxx disponovat. Xxx xxxx o záležitost xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx přišla o xxxx x odvedené xxxxxx, xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x souvisí x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx (podle §489 xxx. xxx. závazky xxxxxxxx x právních xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, jakož i xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx obohacení xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx), která vznikla xxxxxx předchůdkyni žalobkyně x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podniku xxx xxxx pohledávka xxxxxx xxxx aktivum xx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx odvolací xxxx otázku xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x povinností xx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. je xxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx (§243b odst. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x.) x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 o. x. x.).