Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx zahájeného xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx rozsouzené nastává xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky z xxxx x peněžního xxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonu rozhodnutí xxxxxxxxxx téhož účtu xxxxxxxxx v xxxx, xxx ještě trvají xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §307 xxxx. 2, 3 o. x. ř.
Xxxxxx řízení
O x x x x x x x x x x x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 20.5.2004 xxxxxx xxxxxx, xxx xx žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxx zaplacení xxxxxx 293&xxxx;027,90 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx řízení, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx 5.5.2000, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx dne 27.7.2000, nařídil tamní xxxx výkon rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx povinného - xxxx xxxxxxx - x vymožení pohledávky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 11.2.1999 x xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2000, podle xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařídil xxxxx xxxxx exekučního xxxxxx xxxxx rozhodnutí přikázáním xxxxxxxxxx x jiného xxxx téhož xxxxxxxxx; x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jméno xxxxxxxxxxx x xxxx vada xxxx následně odstraněna xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.11.2000. Xx xxxxxxx usnesení xx xxx 5.5.2000 xxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx u X. xxxxx, a. x., X., xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx částka 280&xxxx;427,90 Xx (a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 12 600 Xx) a xxxxx xxxxxxxx ze dne 5.9.2000 xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x K. xxxxx, x. x., xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;251&xxxx;992,81 Xx (x xx xxxx xxxxxxxx zástupce částka 68&xxxx;620 Kč). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxxxxxx) povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 230 947,50 Xx a 599&xxxx;308,80 Xx x příslušenstvím. Xxxxxx 293&xxxx;027,90 Xx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx požadoval xx xxxxxxx škody, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, byla x xxxx xxxx xxxxxxxx dvakrát - 19.9.2000 x xxxx x 6.11.2000 (xxxxxxxx x xxxxxx 1&xxxx;251&xxxx;992,81 Xx). Xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx písařskou xxxxxx x rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §8 x §13 zák. x. 82/1998 Sb., x vzniklý "xxxxxxxxx" xxxx důsledkem chyby xxxxx, nýbrž xxxx, xx xxxx xxxxxx xxx exekuční xxxxxx. Xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx na částečné xxxxxxxxx exekučního xxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce X x x j x k x x x x x x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2005 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Odvolací xxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x právními xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x shodně x xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx odpovědnost xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx odpovědnosti xx, xxx toto rozhodnutí xxxx zrušeno, což xx x daném xxxxxxx xxxxxxx (§8 xxxxxx x. 82/1998 Xx.), x postup xxxxx xxxxx charakterizovat xxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §13 xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, a xxxx proto na xxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx x účtu xxxxxxxxx exekuovaná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx exekuce, aby xxxxxx návrh xx xxxxxxxxx exekuce x xxx, že pohledávka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§268 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x., a xxxxxx xx x xxxxxx xxx §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx vyslovil xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx postoj xxxxxx povinné. Dovolatel xxxxxxxx závěry soudů xxxx stupňů za xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, zejména čl. 2 odst. 2, xx. 4 xxxx. 4 a xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx nesprávný xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. duplicitní xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X x xxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §304 o. x. x. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odepisována. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxx §263 x. s. x. xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxx x rozsahu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx, x na §265 x. x. x. x xxx, xx x provedení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx za xx, že xx xxxx soudu, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx výkonů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přehledná, x xxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 1 o. x. x., xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. přípustné xxx xxxxxxx právní význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§237 xxxx. 3 o. x. x.), x xxxx je řešena xxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X x x v y x x x x x x x dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx důsledku byla x účtu žalobce xxxxxxxx xxxxx částka, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v řízení x xxxxx rozhodnutí, xxxxxxx x tom, xx soud xxxxxxxxxxxxx xxx. duplicitní výkon xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxx xxxxxxx, nařídil proti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §13 xxxxxx č. 82/1998 Xx. se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxx porušení pořádku xxxxxxxx povahou a xxxxxx xxxxxxx (xxxx. X 73/2006).
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že stejnou xxxxxxxxxx (přiznanou exekučním xxxxxxx) xxxx oprávněný xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§263 xxxx. 2 x. x. x.) x xxx, xx xxxxxx může xxxxx buď současně, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v §258 o. x. x., xxxxxxx přikázání xxxxxxxxxx z xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ústavu (§303 x xxxx. x. x. ř.) xx jedním xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §303 x xxxx. x. x. ř., může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx účtům x stejného nebo xxxxxx peněžního xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx buď xxxxxxx (xx xxxxxx xxxx), xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx zásada "xx xxx in xxxx", xxxx jak xxxxxxxx xxxx zahájené (§83 xxxx. 1 x. x. x.), xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§159x x. x. ř.), xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx o xxxxxx xxxxx rozhodnutí. "Xxxxxx xxxx" xx smyslu §83 x §159x x. s. x. xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §257, §258 xxxx. 1 x. x. x.) xx xxx xxxxxxx xxxxxx uplatňovaný xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx pohledávku (xxxx xxxx) přisouzenou xxxxxxx xxxxxxxxx titulem (srov. xxxx. X 21/1981, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 26.5.2005, xx. zn. 20 Xxx 1591/2004), přičemž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky se xxxxxx xxxxxx účet xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nastává proto xxx výkonu rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx u xxxxxxxxx xxxxxx jen v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §307 xxxx. 2, 3 x. x. ř.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podal xxxxxxxx dva xxxxxx xx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx účtů xxxxxxxxx, xxx x téže xxxxx, a xxxx xxx výkony xxxxxxx. Xxxxxxxxx ze dne 5.5.2000 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky z xxxx xxxxxxx vedených x K. xxxxx, x. x., a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dne 5.9.2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx, vedeného xxxxxx u K. xxxxx, x. x. X pohledu xxxxxxxxxx §263 x. s. x. xxxxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxx, když x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nepřesahujícím ani xxxxx xxx titul; xxxxx x nich xxx pak proveden xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dispoziční xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx oprávněného x xxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xx povinný xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxx zkoumat, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepochybil. Xxxxx vymáhané xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx uplatněn xxx xxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxx §268 xxxx. 1 x. s. x. (srov. X 69/1965, X 21/1981). Xx, co xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozhodnutí, je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pohledávky, x xx xxxx povinného, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx soud xxxx xxxxxxxx výkon rozhodnutí xxx na xxxxx, x bez xxxxxx xxx xxxxx, dozví-li xx x důvodu xxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx úředním postupem, xxxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxxxx byť i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx pohledávky proveden. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přikázáním xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyrozumění x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Výkon rozhodnutí xxx xxxxxxx peněžní xxxxx odepsáním vymáhané xxxxxxxxxx x účtu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§305, §307 x. x. x.). Xxxxxxxxx, xxx lze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účtu a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx, není xxxx xxxxxxx usnesení o xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 5.9.2000 xxx neměla na xxxxxx xxxxx xxxx xxx nebránila xxxxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx x rozsahu, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důvodné. Jak xxxxxxx x obsahu xxxxx, xxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxx tzv. "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx další xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §263, §265 x. x. x., xx xxx xxxxxxxxx poukazuje, xxxxxxxx xxxxx zkoumat před xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxx a x xxxxx rozsahu xxx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §263 odst. 1 o. x. x. znamená xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxxx xxxxxx, x nemůže xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxx §263 xxxx. 2 x. x. x. xxx neupravuje "xxxxxxxx" výkon xxxxxxxxxx, xxx xx domnívá xxxxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxxx více způsoby xxxxxxx (xxxx. §258 x. x. x.). Xxxxxxxxx si nesprávně xxxxxxx xxxxxxxxxx §265 x. x. x., xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx soudu xx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx pak náleží xxxxxxxxx xxxxxx (§307 x. x. x.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu správné, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §234x xxxx. 2, xxxx xxxxx před xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx.