Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx nepravý xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu, x xx xx výši xxxx, xx xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x době, xxx xx namísto vydání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, (xxxxxxxxx-xx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, vychází ze xxxxx xx dni xxxxxxxxxx o xxxxxx).
Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx cena, xx xxx xx tuto xxx bylo možné xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx (xxxx. §485 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxx.).
Xxxxxx řízení
Žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 9 xxx 9.4.2003 (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx domáhala xxxxxx, xx ,,je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Katastrálmho xxxxx X. - xxxxx xxx obec X. x xxxxxxxxxxx xxxxx X. xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 441, x to pozemku xxxx. x. 2346 - xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx evidenci - xxxxxxx původ Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (EN) x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x bez xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 2347/2;" že xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxx do xxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;" že xxxxxxxx , xx xxxxxxx jí xxxxxxxx 605&xxxx;600 Xx x 3% úrokem x xxxxxxxx od 9.4.2003 xx zaplacení." Xxxxxx, xx "xx xxxxxx X. X., xxxxxxxxx xxx 16.12.1998 bez xxxxxxxxx závěti;" že ,,xx xxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxx 5.5.1945 x xxxxx xxx jediným xxxxxxxxxxx F. X.;" xx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x to xxxxx §475 odst. 2 xxx. xxx., xx X. T."; xx "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx F. X.," x xxxxx xx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx podle §485 xxx. xxx.," xxxx. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x věcí, xxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;" xx "xxxx 600&xxxx;000 Kč xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx ceně, xx xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx;" xx "xxxxx jde o xxxxxx věci, domáhá xx xxxxxxxx náhrady xxxxxx xx osobní xxxxxxxxx;" xx "xxxxxx 5600 Kč xx xxxx xxxxxxx XXX 2101."
Xxxxxxx xx dne 12.1.2004 (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.3.2004) xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx bylo xxxxxxx "xxxxx žalobkyni xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 441 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úřadu X. - město xxx xxxxxxxxxxx xxxxx X., xxxxxxx xxxx. x. 2346 x xxxxxx 22 x2," x "zaplatit xxxxxxxxx xxxxxxx náhradu ve xxxx 382 800 Kč;" x xxx xxxxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx x realizací xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 67&xxxx;607 Kč s 3% xxxxxx x xxxxxxxx xx 9.4.2003 xx xxxxxxxxx." Xxxxx, xx "má xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx xx majetek z xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xx xxx 20.12.2004 X x v o x x í x x u x xxx Xxxxx 9 určil, že "xxxxxxxxx xx vlastníkem xxxxxxxxxxx zapsaných v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úřadu P. - xxxxx, xxx xxxx a x. x. X., na XX č. 441, x to xxxxxxx xxxx. x. 2346 - xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx čísla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 2347/2" (výrok I.); xx popsané xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxx XX.); že xxxxxxxx ,,xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 452 800 Xx xxxxx x 3% xxxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxx xx 9.4.2003 xx zaplacení" (výrok XXX.); xxxxxxxx žalobu "xxxxxxx 152&xxxx;800 Xx xxxxx x 3% xxxxxx z xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 9.4.2003 xx xxxxxxxxx" zamítl (výrok XX.) x rozhodl, xx xxxxxxxxx ,,xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 35&xxxx;057 Xx xxxxx s 2% xxxxxx x xxxxxxxx xx 12.1.2004 do xxxxxxxxx" (xxxxx X.); xxxx zamítl "vzájemný xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx 32 550 Kč xxxxx x 3% xxxxxx z prodlení x xxxx xxxxxx xx 9.4.2003 do xxxxxxxxx x xxxxx x 3% xxxxxx x prodlení x xxxxxx 35&xxxx;057 Xx xx xxxxxx xx 9.4.2003 xx 11.1.2004 x spolu x xxxxxx 1 % xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 35 057 Xx od 12.1.2004 xx xxxxxxxxx" (výrok XX.); rozhodl, xx xxxxxxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx XXX.), xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xx nákladech xxxxxx xxxxxx 1640 Xx x xx xxxxxxx poplatku xxxxxx 1406,50 Xx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 9 (xxxxx VIII.) a xx "stát" nemá xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx IX.). Xxxxxxxx xx závěru, xx "xxxxxxxxx je dcerou X. T., xxxxxxxxx 5.5.1945, xxxxx xxx xxxxxxx X. T., xxxxxxxxx 16.12.1998, tj. xx xxxxxx X. X.;" xx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx X. X.;" že "xxxxxxxx xx X. X. xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 4125 Xx (xxxxxxx xxxxxx);" xx "xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smlouvou xx dne 1.2.2002 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po X. X. xxxx M. X. xx sjednanou xxxxx xxxx xx xxxx 380&xxxx;000 Kč;" xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjednodušené xxxxxxxx xxxx. x. 2346 x garáže xx xxxxxxx xxxx. x. 2347/2, které xxxxxx xx smlouvě uvedeny, xx xxxxx xxxxxxxx;" xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxx 450&xxxx;000 Xx"; xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx dni jeho xxxxxxx 2800 Xx;" xx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4125 Kč, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5950 Kč, 480 Kč x 2592 Xx);" že "xxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dědického xxxxxx;" xx žalovaný "xx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (19&xxxx;700 Xx, 1460 Kč a 750 Kč);" xx "xxxxxxx xx xxxx 31&xxxx;500 Kč, které xxxx xxxxxxxx realitní xxxxxxxxx X., xxxx. x x. x., xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx 1050 Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z dědictví, xxxxx související x xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku;" xx "vhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx nárok xxxxxxxx xxxxxx xxx 12.1.2004, xx xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxx X ě x x x x x x x u x x Praze rozsudkem xx xxx 3.6.2005 xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx "ve xxxxxxxxxxx výroku o xxxx samé x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 452 800 Xx x příslušenstvím (xx III.)" xxx, xx "xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 380&xxxx;000 Xx x 3% xxxxxx z xxxxxxxx x této xxxxxx od 9.4.2003 xx xxxxxxxxx," x "xx do xxxxxxx 72&xxxx;800 Kč x xxxxxxxxxxxxxx" žalobu xxxxxx; xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně "v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xx XX.) xxx xxx, xx xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxxx 32&xxxx;550 Xx x 2% úrokem x xxxxxxxx z xxxx částky od 12.1.2004 do xxxxxxxxx;" xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xx povinna zaplatit "xxxxx" na xxxxxxx xxxxxxx řízení 3254 Xx x na xxxxxxx xxxxxxxx 2710 Xx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 9. Xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx jako xxxx, xxxxxx xxxx stát x xxxxx xxxxx x čase dosáhnout;" xx "nelze xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx," x xx "xxxx 380&xxxx;000 Xx je xxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxx xxxxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxx;" xx "xxxx xx xxxxx x xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xx xxxx zjištěné x provedeného xxxxxx - proplacené faktury xxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxxx. x r. x.," neboť "xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která byla xxxxxxxxx na 5 % x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejméně xxxx xx xxxxxx 30&xxxx;000 Xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx;" xx "xxxxx výši nákladů xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx prodán xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx."
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxxxxx soudu, a xx "xxxxx xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx, co do xxxxxxx 72&xxxx;800 Kč x 3% úrokem x xxxxxxxx xx 9.4.2003 do zaplacení, xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx návrhu žalovaného, xxxxxx byl rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxxxxx 32&xxxx;550 Xx x 2% xxxxxx x xxxxxxxx xx 12.1.2004 do xxxxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Namítá, xx "xxxxxxxxx žaloby co xx xxxxxx 2800 Xx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxx;" xx "odvolací xxxx neuvedl xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx žaloba, xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx;" xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x tomto směru xxxxxxxxx x vnitřně xxxxxxxx;" xx "xxxxxxx xxxx nemovitostí x xxxx, xxx xx xxxxxxxx prodal, xxxx 450&xxxx;000 Kč;" xx "x xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx není xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 450&xxxx;000 Xx znalcem Xxx. xxxx. X. X. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxx x toho, xx X. X., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx realitní xxxxxxxx X., xxxx. x x. x., xx. xxxxxxx v xxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 450&xxxx;000 Xx;" xx "žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.10.2001 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxx kanceláři xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx;" xx "žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 450&xxxx;000 Xx, xxxxx vyplývá x xxxxxxxxx provedených xxxxxx;" xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx nelze x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx" a xx "takovéto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s ustanovením §485 xxxx. 2 xxx. xxx." Navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx získané xxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxx, xx. xx výši 380&xxxx;000 Kč, xxxxxxx xx výši xxxxxxxx xxxxxx 450&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx znaleckým posudkem;" xx "xxxx xx xxxx žalobkyně částku xx xxxx 2800 Xx x 3% xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx částky xx 9.4.2003 do xxxxxxxxx," neboť "xxxx xxxxxx nebyla xx xxxxxxx pohledávky žalobkyně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;" xx "skutečnost, xx xxxxxxxx využila x xxxxxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, není x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x hospodaření x xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xx xxxx příslušné x xxxxxxxxxxx x xxxxx majetkem." Navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X x x v x x š x s o x x xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno oprávněnou xxxxxx (účastnicí xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 odst. 1 x. s. x.) x xx směřuje xxxxx výrokům xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x napadených xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x. x. x.) x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx spisu xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xx X. X., xxxxxxxx dne 16.12.1998 (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem xxx Xxxxx 9 xxx xx. xx. 13 X 117/99. Usnesením xxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2000 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zůstavitele xxxxxxx 608&xxxx;360 Xx, xxxx xxxxx xxxxxxx 4125 Xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 604&xxxx;235 Xx, x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcí x rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx "xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx X. 9". Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemovitosti x xxxxxx automobil popsané x xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud ze xxxxxx, xx "xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, žil xxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx dědice xx xxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxx".
Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx dcerou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X. X., xxxxxxxxx xxx 5.5.1945; xx xxxxx xxxxxxxx xxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zůstaviteli prodal xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.2.2002 X. X. za xxxxx xxxx 380 000 Xx a xx X. C. pak xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xx jejich xxxxxxxx xxxx jakkoliv xxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 7.6.2002.
Podle xxxxxxxxxx §485 odst. 1 obč. xxx., xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx nabyl, xxxxx xxxxxxxxxxx dědici xxxxxxx, xxxxx z dědictví xx, xxxxx xxxxx x bezdůvodném xxxxxxxxx xxx, xxx neměl xxxxxxxxx prospěch xx xxxx pravého xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §485 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxx dědic má xxxxx, aby mu xxxxxxxxx xxxxx nahradil xxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx x dědictví xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxx xxxx mohl xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx, má xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx nákladů a xx povinen xxxxxxxxxxx xxxxxx kromě xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §486 xxx. xxx., xxx x xxxxx xxxx xxxx nabyl xx xxxxxxxxx dědice, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx chráněn xxx, xxxx xx to xxxxx od oprávněného xxxxxx. Xxxxx ustanovení §487 obč. xxx. xxxxxxxxxx §485 a 486 xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx státu.
Dědictví se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §460 xxx. xxx.). X nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nedochází jen xx základě smrti xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx; předpokládá xxxx xxxx, xx dědictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx §481 x xxxx. xxx. xxx.; §175x o. x. x.), že xxxxxx x dědictví xx xxxxxxxx i xxx xxxxxx (xxxx. §175x odst. 2 x. x. ř.) x že x xxxxxx x dědictví xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx původním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxx) (srov. §175x x. x. ř.). Xxxxx xxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx dědictví xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dědiců x xxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx o dědictví xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx") dědiců (xxxxxxxx nabytí dědictví xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dědictví), xx xxxxxxxxxxxx §485 xx §487 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X když xxxxxxxx zákoník chápe xxxxxx xxxx xxxxx xx způsobů nabývání xxxxxxxxxxx (xxxx. §132 xxxx. 1 obč. xxx.), neposkytuje xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx §481 x xxxx. xxx. xxx.; §175x x. x. x.), xxxxxxx ochranu xxxx skutečným xxxxxxxxxx (xxxx. §126 xxx. xxx.). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx především v xxxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx (srov. §105 xxx. zák.).
Nepravý xxxxx (xx. xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx majetek xxxxxxxxxxx, ačkoliv xxxxx xxxxxxxxx práva jej xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx rozsahu, x xxxxx xxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx po zůstaviteli xxxxxxxxxxx xxxxxx; není-li xx možné, musí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu (xxxx. §458 odst. 1 xxx. zák.).
Ten, xxx xx xxxxxxxxx dědice xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx jinou xxxxxxxxxx xxxxxxx - objektivně xxxxx - od xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §486 obč. xxx. xx obsažena xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx práv, xxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx; věc nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydat xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xx xxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxx) xxx, xxx je xxxxx xx nepravého dědice x xxxxx xxxx (xxxxx v xxxxxxxxxx §486 xxx. xxx, xxxxxxxxx xxxxx závěr xxxxx "... je xxxxxxx xxx, xxxx xx to xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx") (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.2.1999, xx. zn. 21 Cdo 1465/98, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 56, ročník 1999).
Xxxx-xx xxxxx, aby xxxxxxx dědic vydal xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx získal, xxxx xx majetek poskytnout - xxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx (srov. §458 xxxx. 1 xxx. xxx.), xxx xxx x xxxxxxx případě xxxxx majetkový xxxxxxxx xx xxxx oprávněného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx dědic xxx xxxxxxx xx dědictví xx další xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx dědici xx xxxx věc xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu, x xx xx xxxx xxxx, za xxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx x době, xxx xx, xx místo xxxxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxx-xx x xxxxxx dědictví, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx). Xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx významné, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx dědictví xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx převodu xx věc získal, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako důsledku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dědice. Xxxxx by cena, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx převodu xx věc xxxxxxx xx dědictví získal, xxxx xxxxx než xxxx, xx xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x době, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by povinností xxxxxxxxxxxxx dědice xxxxx xxxxxx xxxxx (zaplatit) xxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx oprávněným xxxxxxx xx někdo xxxx (xxxx. §485 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxx.).
X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx cena, xx kterou byly xxxxxxxxx nemovitosti žalovaným xxxxxxx (tj. 380&xxxx;000 Xx), ,,xx částkou, xxxxxx xx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx," x xx "xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx získat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx," xxxx xx xxxxxxxxx xx zjištěním, xx xxxx nemovitosti byly xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxxxx po uplynutí xxxx xxxxxx (xxx xxxx, že xx xx na jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) za 450&xxxx;000 Xx (xxxx xx xxxx x 70&xxxx;000 Xx xxxxx), x xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx cena xxxxxxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx, je předčasný.
Dovolatelka x xxxxxxxx dále xxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx x náklady x tím spojené xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx z xxxxxxxx" x že "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §485 odst. 2 xxx. xxx."
Xxxxxxxx xxxxxxx dědic xxxxx xxxx mohl xxxxx, xx oprávněným xxxxxxx xx někdo xxxx, xx xx vztahu x oprávněnému xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx nezbytných xxx zachování xxxxxxx x dědictví. V xxxxxxx případě má xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů (xxxx. §485 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku).
Odvolací xxxx - xxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx ze závěru, xx "xxxx má xxxxx x na xxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí, x xx ve xxxx zjištěné x xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx H., xxxx. x x. x.," xxxxx "smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxx kancelář, xxxxx byla xxxxxxxxx xx 5 % x ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx 30 000 Xx, xx odměnou xxxxxxxxxx." Xxxxx závěr xxxx správný.
Náklady xxxxxxxxxx xx odměnu xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx - xxx x xxxxxx xxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nutné, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dědictví.
Dovolatelka xxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxx, co xx xxxxxx 2800 Xx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxx xxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxx;" xx "xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx důvod, xxx xxxxx xx xxxxxx co xx xxxx xxxxxx, xxxxxx;" xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx." Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odůvodnění (xxxx. §157 odst. 2, §211 x. x. x.).
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, x. s. x.) x xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx první, x. x. ř.).