Právní věta
Zaměstnavatel xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §141a xxx. xxxxx xx znění účinném xx 31.12.2006 *) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí; x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nelze dovodit xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx sjednané x pracovní smlouvě.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx ze xxx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxx ustanovení §53 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx spatřovala x tom, xx xxxxxxxxx xx xxxxx 26.4. x 30.4.2004 xxxx xxxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx "opakovaně x xxxxx bez dostatečného xxxxxxxxxx" xxxxxxx vypracovat "xxxxxx xxxx znalostí x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim (X1/X2) k xxxx, xxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxx xx XX." Tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx realizovat jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx součástí kroků xxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úroveň je x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx znalostí a xxxxxxxxxxxxxx předpokladů;" x xxxxxxxxx "xxxxx došlo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx určeno, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxx dohodou ke xxx 30.4.2004. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxx určitou xx 31.8.2004 xxxxxxxxx x xxxxxxxx od 1.9.2003 xxxx xxxxxxxx x místem výkonu xxxxx "vedlejší xxxxxxxxxx X.". Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx absolvovala písemný xxxx x x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x jejími xxxxxxxxxx xxxxxxxx spokojen x "xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx odrazilo x xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx od xxxxx 2004 povýšena xx xxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx." X xxxxxxx, xxxxx xx žalovaná vytýká x xxxxxx ze xxx 30.4.2004, xxxxx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pokyn xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, že "xxx xxxxxx práce xxxxxxxxxxx," x žalovaná xxxxxxx xxx "xxxxxx oprávněna" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx výkonům xxxxxxxxx xxxxxx negativních připomínek, x xxxxxxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xx xxxxxxxxxxx, šikanózní x v xxxxxxx x §7 xxxx. 2 zák. práce".
Okresní xxxx x Tachově xxxxxxxxx ze xxx 9.11.2004 žalobě xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxx ve výši 7524 Xx "na xxxx zástupkyně xxxxxxxxx". Xx věci xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx "x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v odmítnutí xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx", xxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx způsobem. "Xxxx xx xx xx," xx xx situace, xxx žalovaná - xxx xxxx xxxxxxxxx - "x xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx žalobkyně," jednala x xxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, že v xx xxxx uveden xxxx xxxxx skončení xxxxxxxxxx poměru nadbytečnost (xxx xxxxxxxx odmítla), "xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přezkoušení xxxxxx znalostí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx," když žalobkyni xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx které xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx." Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxx zcela xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx," x xxxxxxxxx tak xx xxxx situace "xxxxxx xxxxxxx předmětnému testu xx xxxxxxxx, xxxx xx nebyl xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxx vypracovat, x xxxx x xx jednáno x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru." Xxxxxxx proto, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx požadavek žalobkyně xx xxxxxx, xx xxxx pracovní xxxxx x xxxxxxxx skončil xxxxxxx xx xxx 30.4.2004.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit žalobkyni xx náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení 6135,50 Xx "x xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně". Xxxxxxxx xxxx ve shodě xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx žalovaná xxxxxxx, než xx xxxxxxxxx okamžitě zrušila xxxxxxxx poměr, jednala xx žalobkyní x xxxxxxxx pracovního poměru, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x vyplacení tzv. xxxxxx xx xxxxx xxxx základních platů, x xx poté, xx xxxxxxxxx odmítla xxxxxxxx navrženou xxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx "xxxxxxxxx" žádost v xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxx "byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxx podrobila žalobkyni xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žalobkyně "xxxx hodnocena xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx." Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx -xxx xxxxxxxxx - "xxxx xxxxxxxxx, xx test xx účelem zjištění xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ti xxxxxxxxxxx, kteří na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx," x naopak "pracovníkům, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx zadán xxxxx;" takový xxxx xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxxx xxxxxx "xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx x xxxx, xxxxx zůstávají." Xxxxxxxx soud xxxxx "xxxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxxx poškození xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx ,již x xxxxxx důvodu nelze xxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §53 xxx. xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx." Xxxxx xxxx vyslovil xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zadaný xxxx nelze xxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §141x xxx. práce, xxxxx - xxx xxxxxxxxx - "xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx oprávněn xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx přezkoušení k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x prohloubení xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouhému přezkoušení xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" vypracovávali "xxxxx xxxxxxxxxxxx" všichni xxxxxxxxxxx xxxx xxx čtyřiceti xxxxxxxxxx provozoven xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx či nikoliv. "Xxxxxxxxxxxx faktorem" xxxx xxxxx a výhradně xxxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx poměr x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx trval xx nikoliv. Xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx "předem upozorněni xx xx, že xxxxxxxx xxxxx budou xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x že "x xxxxxxxxxxx neznalostí xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxx hodnotit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx ověřit xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxx složitém xxxxx, xxxxx celní xxxxxx nepochybně jsou, x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proškolení x xxxxxxxxxxx kvalifikace." Xxxxxx xxxxxxxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx provozoven xxx, xxx "některé kategorie xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx "xxxxxx xxxx na xxx," xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx jinak, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx," xxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx."
Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, "xx hodnocení xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx," x xxxxxxx xxxx xx zabývaly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx názoru "xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx skutečně xxxxx x okolnosti xxxxxxx."
X xxxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx pak xxxxx xxxxx xxxxxx dovolatelky xxxxxxxxxxx "nepřípustně selektivním xxxxxxxx, když xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepřípustně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx dalšího xxx xxxxxxx," xxxxxxx xxxxxxxx "xx za xxxxxxxxx, xx provedené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx mohl xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx." Xxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx "xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx hodnocení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx."
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx nepřípustné odmítnuto, xxxxx xx xxxxxxxxxxx," xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 o. x. ř.," x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx "xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx posuzovaných právních xxxxxxxx jednoznačná x xxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. s. ř.) xx zjištění, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx pravomocnému rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou xxxxxx (účastníkem xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx nejprve xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xx věci xxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.), xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx než v xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx) xxxxx, že xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil (§237 odst. 1 xxxx. b/ x. x. x.), xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. ř. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 1 písm. c/ x. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x hmotným xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. ř.). Xxxxxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx byl rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věci xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx, xxxxx xx odvolací xxxx zrušil), xxxx xxx přípustnost xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxx jen při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody (xxxx. §242 odst. 3 x. x. x.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx takové xxxxxx otázky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X hlediska skutkového xxxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241a odst. 2 x §242 xxxx. 3 o. x. ř.), xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 26.8.2003 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxxx pracovala x žalované od 1.9.2003 xxxx speditérka xx vedlejší xxxxxxxxxx X. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nebyly xxxxxxx xxxxx závažné nedostatky x práci. Dne 26.4.2004 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vedoucím xxxxxxxx xxxxxxxxxx R., xxx xxxxxxxxxxx "xxxxxx test xxxxxxxx x oblasti xxxxxx každodenních xxxxx - Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (T1/T2) x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx)." Xx xxx 20-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vedoucímu, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xx dopisem xx xxx 28.4.2004 xxxxxxxx, xx nevypracování xxxxx "hodnotí jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx závěr, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx své xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx," a xxxxxxxx xx xxxxxxx "x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 30.4.2004, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znalostí x xxxxxxx její xxxxxxxxxx." Xxx 30.4.2004 xxxxxxxxx xxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudila jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x tohoto xxxxxx xxx 30.4.2004 xxxxxxxx xxxxxxx xx žalobkyní xxxxxxxx poměr podle xxxxxxxxxx §53 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxx xxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnavatele x xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx test xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx práce. Xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx sledováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §14 odst. 3 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxx xxx xxxxxxxxxx projednávané xxxx významné (určující), xxxxxxxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx směru podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. s. x. xxxxxxxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx i v xxxxxxxx době xxxxxxxxx - vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 30.4.2004, xxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxx xxx - podle xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2004 (xx. xxxxx xxxx, xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxx x. 436/2004 Sb., xxxxxx xx xxxx některé xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxx) - xxxx xxx "xxx. xxxxx".
Xxxxx ustanovení §53 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx patří k xxxxxxxxx povinnostem zaměstnance xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §35 xxxx. 1 písm. x/ zák. xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx §73, 74 x 75 xxx. xxxxx), xxxxxxxxx řádem, xxxxxxxx xx xxxxx (např. xxx. xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx důvod k xxxxxxxxx pracovního poměru xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaviněno (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) x musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx intenzity. Xxxxxxx práce rozlišuje xxxx soustavným, méně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kázně a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pracovní kázně xxxxxxxx intenzity (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §53 xxxx. 1 písm. x) x §46 xxxx. 1 písm. x), části xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx. xxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru nebo x výpovědi x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx xx přitom xxxxxxxxxx xxxxx, jsou-li xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnával xx xx xxxxxxxx výpovědní xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rámci jsou xxxxxxxxxxxxxx (nadřízení) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx-xx xx x xxxxx jimi xxxxxxxxxx) xxxxxxx dodržovat, xx x xxxxx xxxx xxxxxxxx obecně xxxxxxx právní xxxxxxxx (xxxx. §272 odst. 1 xxx. práce). Xx xxxxxx předpisy xx smyslu xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxx. práce, xxxx. §35 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx zmocnění xxxxxxxxx x ustanovení §82 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx (xxxx. §82 xxxx. 2 xxx. xxxxx), xxxx závazné jak xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x pro všechny xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §82 xxxx. 4 xxx. xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx vydané x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovat xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxx xx, xx xxxx xxx xxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx spatřuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxx, že xxxxxxxxx "xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vysvětlení" xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx na XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx)." Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §35 xxxx. 1 písm. x/ xxx. práce). Xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxxx nadřízených, nýbrž - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výslovně - xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ukládá-li ustanovení §74 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxxxx k xxxxx x x pracovnímu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výsledky, není xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vedoucí xxxxxxxxxxx xx zjištění xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (zpravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jen xxxxx xxxxxxxx lze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnancům, xxx se podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxxxxxx xxxxx") xxx odborné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracovat xx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx "xxxxxx test xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx ověřeny xxxx xxxxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxx xx XX (vedlejší xxxxxxxxxx)," xxxxx dovozovat xxx x xxxxxxxxxx §141 x zák. xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §141 a xxx. práce xxxxxxxxxxx xx povinen prohlubovat xx soustavně kvalifikaci x xxxxxx práce xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx též xxxx udržování x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx na školení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx sjednané x pracovní xxxxxxx (xxxxxx jejího udržování x obnovování) xx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance; xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uložit. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvalifikovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kázně. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nese xxxxxxxxxxxxx; zaměstnanec je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxx, x není vyloučeno, xxx xx xx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobil přezkoušení xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. O xxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx -xxx xxxxxxxxxx sama xxxxxxxxxxx - smyslem "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxxx "xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozoven xxxxxxxx" xxxx "xxxxxx (x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx XX do Xxxxxxxx xxxx) xxxxxx stav xxxxxx znalostí xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou, a x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx správně nasměrovat xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx," nikoliv však xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxxx školení k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx práce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §141a xxx. práce xxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci xxxxx xx školení x xxxxxxxxxxx kvalifikace, xxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; x tohoto xxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxx oprávnění zaměstnavatele xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikace x výkonu práce xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 4.9.2002, xx. xx. 21 Xxx 1791/2001 a 21 Cdo 1885/2001, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxx o porušení xxxxxxxx kázně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxx -xxx xxxxx, když xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx je zaměstnavatel xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx sjednané xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnosti uvedené x xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 písm. x) zák. práce.
Za xxxxxx stavu xx xxxx odůvodněn závěr, xx vytčené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx "opakovaně x zcela xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" odmítla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxx" k xxxxxxx xxxxxx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpokladů x xxxxxxxxxxx "se xxxxxxx XX xx Xxxxxxxx unie", xxxx xxxxxxxxx pracovní kázně x xx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 30.4.2004 xx x tohoto xxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx nebylo zjištěno (x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) a §229 xxxx. 3 x. x. x. nebo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx.
X xxxxxxxxx řízení xxxxxxx žalobkyni x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx ve výši 2500 Kč (srov. §7 písm. x/, §10 xxxx. 3, §16 xxxx. 2 x §18 xxxx. 1 vyhlášky x. 484/2000 Sb. xx xxxxx xxxxxxxx x. 49/2001 Sb., č. 110/2004 Sb. a x. 617/2004 Xx. x čl. xX xxxxxxxx x. 277/2006 Xx.) a x xxxxxxxx částce xxxxxx xxxxxx ve xxxx 75 Kč (xxxx. §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx. xx znění xxxxxxxx č. 235/1997 Xx., x. 484/2000 Xx., č. 68/2003 Xx. x č. 618/2004 Sb. a xx. XX xxxxxxxx x. 276/2006 Xx.). Xxxxxxxx x xxxx, xx zástupkyně xxxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. K. X. osvědčila, že xx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §137 xxxx. 3 x. x. x. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx advokátkou a xxxxxxxx částky náhrad xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty (19 %), xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx zastupování x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu (xxxx. xxxxx x. 235/2004 Xx., o dani x xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxxx) 490 Xx (xxxx. též právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 15.12.2004, xx. xx. 21 Xxx 1556/2004, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x. 21 xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, xxxxxx 2005). Xxxxxxx dovolání xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jí xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. ř. uložil, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Celkovou xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx xx xxxx 3065 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §149 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxx x rukám xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyni x xxxxx xxxxxx zastupovala.
*) xxxx xxxx. §230 xxxx. 2 xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx práce, xx xxxxx zákona x. 585/2006 Sb.