Právní xxxx
Xxxxxxx škody xx zdraví, za xxxxxx xxxxxx odpovídá x xxxxx xxxxxxx, xxxxx snížit proto, xx žalobkyně - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příspěvek xxx xxxx o xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 2 xxxxxxxxx xx dne 5.3.2004 určil, že xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx rodiče xxxxxxxxxxx syna X. X. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx syn xxxxxx xxx dopravní nehodě xxx 24.6.2000, xx xx xx základu xxxxxxx; žalovaná je xxxxxxx škodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx motorovým xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx části xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených x celodenní péčí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 96&xxxx;242 Xx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx x době xx 26.2.2001 xx 28.2.2003).
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 rozsudkem xx xxx 26.8.2005 xxxxxx žalované zaplatit xxxxxxxxx částku 71&xxxx;342 Xx x příslušenstvím, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx žalobcům xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 24 900 Xx x příslušenstvím. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx ustanovení §449 xxxx. 1 x 3 obč. xxx., xxxxxxx žalobkyni náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhlášky x. 182/1991 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby (5500 Xx měsíčně); xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvodným, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx o xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.3.2006 změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 71&xxxx;342 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx. Vycházeje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx závěrů xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výši xxxxxxx, xxxxx žalobkyni xxxxxx x xxxxxx péče x nezletilého xxxx. Xxxxxxxxxx stanovisku xxxxxxxx, xx xx xxxxxx 5500 Kč (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pečovatelské xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x syna, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx účelem xxxxx §80 a §81 zákona č. 100/1988 Xx., o xxxxxxxxx zabezpečení, v xxxxx platném xxxxx. X této xxxx xxx žalovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx výroku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxx pečovatelské xxxxxx xx částkou xxxxxxxxx a je xxxxx xx mezi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx (§241 x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.), x to x proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx x osobu xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx), xx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobě xxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx. Jde x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx odečítat, xxx učinil odvolací xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx.
Xxxxx potvrzujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx, jedině dojde-li Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx - xxxxxxxx x §237xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 x. x. ř. - xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx nemůže, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně, tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Oba xxxxx vyšly xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxx x xxxxxxx 3 hodin denně, xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx obvyklý xxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dospělé xxxxx nepředstavuje pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odmítl xxxx nepřípustné xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 5 a §218 xxxx. c) x. x. ř.
Dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x xx také xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Podle xxxxxxxxxx §449 xxxx. 1 obč. xxx. xxx škodě xx xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxx odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx hradí xxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 2 Cdon 2079/97, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek xxx xxx. xxxxxx 30, xxxxxx 2002, xxxxxxxxxx §449 odst. 1 x 3 xxx. xxx. vychází x xxxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxx xxxxx xxxx x xxxx) xx xx xxxxx o xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x jiné xxxxx, xxxxxxxxx z okruhu xxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx legitimuje x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vlastním xxxxxx. V dané xxxx xx touto xxxxxx xxxxxxxxx, matka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxx xxxx (xx přispění xxxxxxx) x xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx soudy x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx (xx smyslu xxxxxxxxxx §136 x. s. x.) úpravu odměny xxxxxxxxxxx pracovníkům pečovatelské xxxxxx xxxxx vyhlášky x. 182/1991 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §73 xxxx. 1 xxxxxx x. 100/1988 Sb. xx xxxxx účinném x xxxx xxxxxxxx xxx posouzení nároku xxxxxxxxx (xx 26.2.2001 xx 28.2.2003), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx věku, xxxxx xxxxx bez pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxx překonat xxxxxxxx životní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §80 citovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx úplně bezmocná. Xxxxx §81 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx §80 xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jinému občanovi, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx, pečujícímu osobně, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx, třebaže xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §449 odst. 3 xxx. xxx. xxxxx xxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví vůči xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxx na xxxxxx, xx kterou odpovídá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přímo. Xxxxxxxx xx xxxxx - xxxx xx tornu x xxxx xxxx - odpovídá xxxxxx x xxxxx rozsahu, xxx xxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny z xxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxxxx, xx xxxxxxx úvahy xxxxx xxxxx §450 xxx. xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx-xx xxx rozsah xxxxxxx škody, ke xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx zavázán, xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pak xxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx péči x xxxxx blízkou, jelikož xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxx xxxxxxxxx náleží xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x pracovní xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx právního xxxxxx, xxx xx ten, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx škůdce x xxxx xxxx xxxxxxxx škodu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx také motivovat xxxxx, xxx jsou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx potřebnou xxxxxxxxx osobní xxxx x situacích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxx žalobkyni, xxx xx dlouhodobě x xxxxxxxxx stará x xxxxx xxxx, x xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx účelem xxxxxxxxx poskytuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opačném, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. 2 x. s. ř. x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.