Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 9.2.2004 xxxxxx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 007 024,84 Xx x 19,4% xxxxxx x xxxxxx 1&xxxx;869&xxxx;290,30 Xx od 25.3.2002 xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx X.), x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok XX.).
X odůvodnění xxxxxxxx, xxxxxxxx na výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx uvedl, xx 5.4.1995 xxxx mezi xxxxxx předchůdkyní xxxxxxxxx X. xxxxxxxxxxx, x. x. (xxxx xxx xxx "spořitelna"), a xxxxxx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxx x úvěru xx xxxxx xxxxxxx x. 1 x 2, xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 3&xxxx;100&xxxx;000 Kč na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx měl xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištěn ručením xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 5.4.1995. Xxx xxxxxxxx podmínek smlouvy x xxxxx spořitelna xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7.4.1998. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30.6.2001 xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 16.10.2001 spořitelna pohledávku, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx sporu, xxxxxxxxxx X. bance, x. x. ú.
Právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxxxx §497 x xxxx. xxxx. zák. x xx xxxxxx x druhé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §303 a xxxx. xxxx. zák., xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x 9,4% xxxxxx a x 10% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x částky xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1 869 290,30 Kč, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx žalovaná xxxxxxxxx ručitelský závazek. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §15 obch. xxx., xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx žalovanými, opírající xx x xxxxxx X. xxxxxxxxxx, x. x., xx dne 9.12.1997, podle něhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jinou xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxxx F. X. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.1.2004, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x X. nebyli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx třetí xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx žalovaného, xx xxxxxx dostát svým xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx proto, xx F. K. xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx nemovitostí x první xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx cenu, neshledal xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Českých Budějovicích xxxxxxxxx ze xxx 15.11.2004 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx výrok) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx výrok).
Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně, a xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx spořitelny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. zák. xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" pohledávku xx smlouvy x xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §524 xxx. xxx., xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní povinnosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx proti X. xxxxxxxxxx, a. x., xxxxx §420 xxx. xxx. Xxxxxxx legitimace xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx není.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x b) o. x. x., xx., xx řízení je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci.
Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spatřují x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobě, xxxx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §524 xxx. xxx. Namítají, xx "xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 obč. zák. xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postoupení pohledávky. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx by smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uzavřena v xxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx., xxxx proto, xx xxxxx xxxxxx xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx." O tom, xx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, svědčí xxxxxx xx dne 9.12.1997, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného x xxxxx směru.
Naplnění xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxxxx shledávají v xxx, xx odvolacím xxxxxx (i xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimace žalobkyně x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o úvěru xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bývalých pracovníků xxxxxxxxxx, XXXx. X. x Xxx. X., x xxxxxx, xx xxxxxx okolností xxxxx x uzavření xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx dovolatelé xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudů obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobkyně ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů odvolacího xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., jehož xx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx (§237 xxxx. x/ x. s. x.) xxxxxxx tehdy, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x hmotným xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. ř.).
Předpokladem xxxxxxxxxxxx dovolání podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. x. xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx význam, xxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, na níž xxxxx odvolacího soudu xxxxx x hlediska xxxxxxxx posouzení xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx shledává, x xxxxx xx dovolání xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. x. xx xxxxxxxxx, x řešení xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx následně uzavřené xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu druhého xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Právní xxxxxxxxx věci je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §525 odst. 2 xxx. zák. xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s dlužníkem.
Jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxx xxxxxxxx dlužníka; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxxx odporovalo dohodě x dlužníkem. Xxxxxxxx xx tak x xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 obč. zák. xxxx možnost, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x věřitelem předem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx dobu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo x xxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx obsaženo již x původní smlouvě xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, jemuž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přes xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, není xxxxxxx xxx x případě, xx xxxxxx x xxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §525 obč. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. (v xxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, J., Xxxxxxx, M. x xxx. Občanský zákoník. Xxxxxxxx. 9. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2004, xxx. 770).
Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx spořitelnou, xx pohledávka xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávku xxxxxxxxxx, xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.6.2001 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx dohodou xxxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxx x §525 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxx 30.6.2001 xxxx X. xxxxxxxxxxx, x. x., x X. xxxxxx, x. x. x., xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx závěru, že xxx případná dohoda xxxxx xxxxxxxxxx §525 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx vliv xx platnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tak nesprávné x dovolací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxxxxxx uplatněn xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx soud, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názoru, xx xxxxxx od soudu xxxxxxx xxxxxx otázkou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx pohledávka xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil x věc vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, o. s. x.).
X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhotovením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.