Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, má-li xxxxxxx zajištěn přístup xx xxxxxxx obligačního xxxxx nebo může-li x přístupu xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx vlastnictví. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zřízený xxxx xxxx pozemek xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx, xxxx xx xx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx významná.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Prachaticích xxxxxxxxx xx dne 30.4.2004 xxxxxx "návrh žalobců, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx č. 157/1 - zastavěná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x x. ú. X. x katastru xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úřadu x X. xx XX x. 166 xx prospěch vlastníků xxxxxx - xxxxxx xxx x. x./x. x. xxxx xxxxxx xx stavební xxxxxxx x. 157/3 a xx prospěch vlastníků xxxxxx - xxxxxx xxx x. x./x. x. xxxx stavba xx xxxxxxxx parcele x. 157/4 zapsaných xxx obec x xxxxxxxxxxx xxxxx X. x katastru xxxxxxxxxxx x Katastrálního úřadu x P. xx XX x. 754". Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx 18.6.1985, stavební xxxxxxx x. 157/3 x xxxxxx 170 x2, x xx xxxx parcele xxxxxxxxx xxxxx x dílnu. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pozemkové xxxxxxx x. 157/4 s xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx zavázal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příjezd motorovými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx x. 157/3 xx svém dvoře x bránou xxxx xx. 149, xx xx xx xxxxxxx x. 157/1. Soud xxxxxxxxx žalobě xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx podle §151o xxxx. 3 xxx. xxx.; xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx mají zajištěn xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx obligačního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněného xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xx xx bylo xxxxxxx, xxx xx xxxxx jednání xxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx jim umožňoval. Xxxx neshledal xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx břemene xxxxx xxxxx k pozemkové xxxxxxx xxxxxxx x. 157/4, xxxxxxxx k xxxxxxx x. 157/1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x. 35/3 - zahradu xx xxxxxxxxxxx žalobce a).
Krajský xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx rozsudkem ze xxx 10.9.2004 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Po doplnění xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx správný. Xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx parcelám xxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx č. 157/3 x x. 157/4 xx xxxxxxx xxxxx xxxx přilehlý xxxxxxx č. 35/3 xx výlučném vlastnictví xxxxxxx x). Xxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění přístupu xxxxxxxxx staveb xxxxxxxxxxxxx xx xx uvedených xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není x xxxxxxxx §151o xxxx. 3 xxx. xxx. významná. Skutečnost, xx žalobci xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx parcelách xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účelové xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přístupu xx xxxxxx xx xxxxxxx x. 157/3.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §237 odst. 1 písm. x) x. x. ř., x xxxxxxxxx dovolací xxxxx uvedený x §241x xxxx. 2 xxxx. x) x x) x. s. x. Namítají, xx §151x xxxx. 3 xxx. zák. xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx věcné xxxxxxx xxxxx xxxxx nelze xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx vlastník xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pozemek xxxxxxx xxxxxxxx. Opačný xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V daném xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxx. x. 35/3 ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx a) možný xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx na xxx. x. 157/4. Xxxxx x xxxx. x. 157/3 poz. x. 35/3 xxxxx xxxxxxxxx. Xxx tom xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxx na xxxx. x. 157/3 x xxxxxx vlastnictví přilehlého xxxxxxx se xxxxxxxx xx x odvolacím xxxxxx. Proto měl xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx důkaz xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx x parc. č. 157/4 ke xxxxxx xx xxxx. x. 157/3 xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx. Xx je xxxx, xxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Za nesprávný xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ke xxxxxx xx xxx. x. 157/3 brání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx stavbě. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx menší xxxxxx jistotu, xxx xx ta, xxxxx xxxxx z existence xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx právní xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x stavbám xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x nic nenamítal. Xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů žalovaný xxxxxxx ke stavbám xxxxxxx, došlo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx nevyjádřil.
Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx po xxxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xx xxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxxx xxxxxxxx x §241 x odst. 2 xxxx. a) a x) o. x. x. x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dovolacího xxxxxx (xxxxxxx §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. x.) otázka, xxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx cesty x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx přilehlého xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx stavby současně xxxxxxxxxx přilehlého pozemku x přístup vlastníka xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stavby xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stavby xxxxxxxxxxx v právu xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx (§151x xxxx. 3 xxx. zák.). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx (čl. 11 xxxx. 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cesty xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx práva xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X rozsudku xx. xx. 22 Xxx 1897/2004, publikovaném x Právních xxxxxxxxxx x. 21/2005, Xxxxxxxx xxxx vyslovil: Xxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxxxxxxxx soudu xx xxxxx dbát, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezeno xx xxxxx xxxxxxx. Má-li xxxxxxxx stavby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Viz též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX sp. xx. X 1209/21 (Xxxxx 997): "Xxxxxxxxx xxxxx xxx požadovat jen xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxxx soudů xxxxxx x nalézacím řízení xxxx x těmito xxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx soud xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx anebo xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; x xxxxxx případech xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vlastníka xx stavbě nelze xxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxxx, xx přístup xxxxxxx xxxx xxxx pozemek xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx věcnému xxxxxxx xx byl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx. Xxxxxxx, že x případě sporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obligačního xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx hypotetická.
Dovolatelé namítají, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxx xx x odvolacím řízení xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x. 157/3. Xxxxx xxxx přehlédnout, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx žaloby xx xxxxxx xx stavbě xx této xxxxxxx xx xxxxxxx nejen xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x), xxx též xxx xxxxxxxxx obligačního xxxxx xxxxx; xxxxx xx prokázání nemožnosti xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dovolatelů, ze xxxxxxx xx muselo xxx jasné, že xxxxxxxxxx budou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x že xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, není významná; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx zřízením xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx to, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx není xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx důvody xxxxxxxx x §241x xxxx. 2 písm. x) x b) o. x. ř. xxxx x posuzované xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§243b xxxx. 2 o. x. x.).