Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 26.6.2002 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 6.9.2001, xxxxxx Xxxxxxx xxxx Praha - xxxxx nařídil xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 17.3.1999, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx xx xxx 6.9.1999, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokuty xxxxxxxxx xx xxxx 5000 Xx. Odvolací soud - x xxxxxxx xx ustanovení §251, §258 a §351 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (formálně x obsahově) vykonatelné x xx způsob xxxxxx odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxxxxxxxxx omluva, xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx," xxxxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;" xxxxxxxxx xx xxxxx teze, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx završena xxx vydáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukládajícího prohlášení xxxx (§161 xxxx. 3 x. s. x.).
Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxx vytýká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. ř.). Xxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx dopis xx považuje za xxxxxxx; xxxxx takového xxxxxx xxxx není xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxx §238x odst. 1 písm. c), xxxx. 2 xx xxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, jímž xxxxx xxxx rozhodl ve xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxx 6.6.2000) xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx ze xxx 13.9.2000) xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx vyjmenované v xxxxxxxxxx §229 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) x odst. 3 x. s. x., xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241a odst. 2 písm. x/ x. x. x.), x xxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §242 odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. x. xxxxxxx přihlédnout z xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx jinak xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx důvodem podle §241 x xxxx. 2 xxxx. b/ x. s. x.) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vázán (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího soudu, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx exekuce, neboť xxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (§161 xxxx. 3 x. s. x.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale - x o xxxxxx xxxxxx xxx x souzené xxxx - x xxxxx xxxxxxxxxx), xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx - sice xxxxxxx určenou - xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx na xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §251 x. x. ř., xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx ukládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx výkon xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zákoně (§257 x. x. ř.). Xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxx, řídí xx xxxx výkon povahou xxxxxxx xxxxxxxxxx; v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odebráním xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (xxxx. §258 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx provedl xxx xxxxxxxxxxx nějakou xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx i xxxxx xxxx xxx povinný (xxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxxxx plnění), xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §350 x. s. x. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxx. nezastupitelnému xxxxxx), řídí xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx §351 o. x. x.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx exekučním xxxxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx xx xxx 17.3.1999 (xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 6.9.1999), xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jiné) xxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxx" tohoto znění: "Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxx, xx xxxx nepravdivě xxxxx x xxxxxxxx xx dne 10.5.1998 x 12.5.1998, xx xxxx xxx odsouzen x vrácení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podvodem x xxxx xxxxxxx, xx xxxx podvodníkem x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xx xxxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxx výkon (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, na jehož xxxxxxx xxx nařídit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobů vyjmenovaných x xxxxxxxxxx §258 x. s. ř. Xxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxx, xx xx právní xxxxx xxxx právo xx xx není (§80 xxxx. c/ x. x. x.), jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §161 xxxx. 3 x. s. x.; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx složky xxxxxxxx xxxxx, který směřuje xx vzniku, xxxxx xxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx projevem xxxxxxx) xx takovým xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxx xxxxx, xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sledoval, xxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx uzavřena). Xxxxxxx se "splnění" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůli xxxxxxx takového xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §350 x §351 x. x. ř.) xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx x ochranu osobnosti xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského zákoníku xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx x xxx xxxxxx, k xxxx dospěla xx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soudů xx věcech ochrany xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §11 až §16 x. z." (Prz 33/67 x Xxx 234/66 Xxxxxxxxxx soudu x 31.10.1967), a xx "Zprávě x xxxxxxxxxxx soudů ve xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx" (Xxx 138/69 Xxxxxxxxxx xxxxx x 18.9.1969), xxxxxxxxxxxx ve Sborníku xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 1964-1969 (XXX.), xxx. 187-189, xxxx. 212-213. Xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x §161 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx výslovně x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx "prohlášení xxxx" xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx určité tvrzení, xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx soud v xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, odstranit xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx osobám), pak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu §161 xxxx. 3 x. x. ř., xxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx plnění.
Tak tomu xxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx zavázán x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x "xxxxxxx xxxxxx," xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; jelikož xx xxxxxx vykonat xxxxx xxxx než - xxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx prostředkem xxxxxx xxxxxxxx pokut xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx (§351 xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx názor xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvod xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. b) x. x. x. xxxxxxxxx; Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxx před středníkem, x. s. x.).