Xxxxxx věta
K projednání x xxxxxxxxxx xxxxx x nárok xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxx x přijímání signálu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx je dána xxxxxxxx xxxxx xxxxx §7 odst. 1 x. x. x.&xxxx;
Xxxxxx xxxxxx
Xxx 13.10.2004 xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x pravomoc (xxxxxxxxxxxxx sporu) xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vznikl xxxx xxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Prahu 3 ve xxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxx podal xxxxxx xxxxxxx XXX XX, x. x., xxxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxx 12&xxxx;640 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx vyplynuly xxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx žaloba xxxx xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 3 xxx 28.1.2003. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx služeb XXX Xxxxxx". X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (digitální satelitní xxxxxxxx Xxxxxxx XXX 6010, xxxxxxxxxxx xxxxx XXX Xxxxxx a xxxxxxxxx anténu x xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx 14&xxxx;640 Xx; xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 2000 Xx. Pro xxxxxx xxxxxxxx smluvního vztahu xx žalovaná zavázala xxxxxx přijímací zařízení xx funkčním stavu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opotřebení x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxx žalovaná neplnila xxx povinnosti ze xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx měsíční xxxxxx xx dodávku xxxxxx, xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x soudu xxxxxx, xxx xxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxx mu 12&xxxx;640 Xx (xx. xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení), xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xx dne 29.4.2004 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx právní xxxx usnesení xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §95 xxxx 1 písm. x) xxxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §95 xxxx 8 xxxx. x/), xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x finančnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě x účastníkem x xxxxxxxxxxx telekomunikačních služeb Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx naproti tomu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx služba, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítěmi xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx součástí poskytování xxxxxxxxxxxxxxx služby, byt xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx smluvních stranách x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxx x občanskoprávního xxxxxx xxxx žalobcem x žalovanou. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajícím ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xx věci xxxxx přísluší Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 3.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a věc xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx senát řídil xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni xxxxx xxxxxxxxxx (srov. x. 485/2005 Xx. XXX), je xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx jehož xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx sporným, byl x 1.5.2005 xxxxxx xxxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" pojmem "xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"; xxxxxxxx "provozovatel xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx." Za xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx (§148 xxxx. x/ zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), x xxxxxxxx xxx zřízen Xxxxx telekomunikační xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "Xxxx") x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§3 odst. 1 xxxxxx).
Xxxxxxxxxx §108 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx zakládá xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx tam, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx §129 xxxx. 1 zákona xxx Xxxx rozhoduje xxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) na straně xxxxx x účastníkem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx kterékoliv xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxx zákonem xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x soudním xxxxx, xxxxxxx "Xxxxxxx x dodávce xxxxxx XXX Xxxxxx" xxxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxx byla na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalované signál xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v měsíčních xxxxxxxxxxx hradit xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx sporu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - které jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx v xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx (xxxx. část první xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx) - xx vskutku xxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx náhrada xx xxxxxxxxx přijímací xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx ponechala x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, co xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podmiňovala xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxx xx xx xxxxx xxxxxx satelitního xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx ovšem x xxxxxxxx xxxxxx službu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx) týkající xx xxxxxx mobilního operátora - xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby - xx xxxxxxxx kupní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X když xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vznikl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx paušální xxxxxxxx xx službu x xxxxxxx - xxxx x příčinné xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxx xx xxxxxx x nárok xxxxxxxx x xxxxxxx soukromoprávního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx o xxx proto xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx (xxxx. x. 47/2004 Xx. XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx mezi sebou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx předmětem. Xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vztahů xx xxxx samostatných listin (xxxx tomu xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx telefon xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ke smlouvě x poskytování xxxxxx xxxxxxx radiotelefonní sítě), xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, upravující xxxx xxxxxxx vztahů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxx xxx (xxx' x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x poskytování xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxx xx tak xxxx xxxx xxxxxxxxxx (§7 xxxx. 1 x. s. x.). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx senát xxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx popřela xxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx zrušil usnesení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, který xxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, odporuje.
Pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §5 xxxx. 5 zákona č. 131/2002 Xx. xxxxxxx xxx strany kompetenčního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, x němž spor xxxxxx, xxx správní xxxxxx (§4 xxxx. 1 písm. x/ x. x. s.) x xxxxx. Dále xxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 3 xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.