Xxxxxx věta
Odstoupením od xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx než došlo x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx převedl xx další osobu.
Xxxxxx řízení
Stanovisko
občanskoprávního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19. dubna 2006 x výkladu xxxxxxxxxx §48 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx občanskoprávního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §21 odst. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x soudcích, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §14 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxx se obnovuje xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstoupil, x x případě, že xxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx kolegium x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx
xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, na jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx ustanovení §48 xxxx. 2 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen "xxx. xxx."), při xxxxxx xxxxxx, "xxx xx xxxxxxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, i x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx platně převedl xx další xxxxx," xxxx xxx x xxxxx jednotlivých xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx rozsudky Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.listopadu 1999, sp. xx. 22 Xxx 1186/98, x xx dne 26. xxxxxx 2003, xx. zn. 30 Xxx 2013/2002).
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se smlouva xx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak (§48 xxxx. 2 obč. xxx.).
Xxxxxxxxxx od smlouvy xx jednostranný xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxx. Xxxxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "xx xxxxxxx" (xx tunc), xxxx. §48 odst. 2 xxx. xxx.; x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx právní xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx vůbec xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "xx xxxxxxx" xxxxxxx nejen xx, xx xxxxxxx ztrácí xxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx účastníků; xxxx xxxxxxxxx smlouvy se xxxxxxx xxxxxxx "od xxxxxxx" projevuje zejména xxx, xx xx "xx xxxxxxx" obnovují xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx v xx xxxxxx, x jaké xx měli x xxxxxxxx smlouvy před xxxxxxxxx xxxxxxx (tedy xx xx xxxxxxxx "xxxxxxx stav"), x xx bez zřetele x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x podobě xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx účinky (nabytí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plněním x právního důvodu, xxxxx xxxxxx (xxxx. §451 odst. 2 xxx. zák.), x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx dostal (xxxx. §457 obč. xxx.).
Xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx zrušena x xxxxxx "od počátku" xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx x nemovitosti, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vlastnické xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xx právním důvodem xxxxxx xxxxxxxxxxx (iustus xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxxxx (modus xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §133 odst. 2 xxx. zák., §2 xxxx. 2 xxxxxx č. 265/1992 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
Zrušením xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx "xx xxxxxxx" xxxxx, x xxxxxx "od xxxxxxx", xxxxxx xxxxxx titul, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx po zrušení xxxxxxx takový xxxxxx xxxx, jaký xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxx x hlediska obligačních xxxxxx smlouvy, xxx x účinků xxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx nemovitosti x xx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx nic xxxxxx xxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (xxxxxxx xxxxxxx) bylo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx smlouva x xxxxxx "od xxxxxxx" x xxxxxxx-xx proto xxxxxx xxxxxx stav, xxxx kdyby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx. Xxxxxxx nabyvatel xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x protože - x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x účinky "xx xxxxxxx" - xx xxx xxxxxxx xxx xxxxx nestal, xxxx zrušením smlouvy "xx počátku" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, provedeného na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx tu právní xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nabyvatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx titulu. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx konstitutivní xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx. §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 265/1992 Xx.).
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx nabyvatel, dříve xxx xxxxx k xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx osobu.
Zrušením xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx "xx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxx již xxxx xxxxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx proto xxxxx další xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabyvatel nemohl xxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxx ona "další xxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx víra x xxxxx xxxxx xx totiž xxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx §486 xxx. xxx.), a xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx není.
Odpověď xx řešenou právní xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xX. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svobod, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxx vlastnictví. Xx xxxx xxxxxxxxx vztazích xxxx, xxxxxxxxxxxx zde xxxx "xxxxxxxx", "xxxxxxxxx" x "xxxxx osoba", xx xxxxx xx xxxxx přednostně přiznat xxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx", neboť xxxx xxxxxxxxxx právo k xxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxx popřeno. Xxxxxx xxxxxxxx vyvstává xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxxx, za splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od kupní xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, xx kupující xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx kupní xxxx (xxxx. §517 odst. 1 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx shodný s xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.xxxxxx 2000, xx. xx. Cpjn 38/98, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek pod x. 44, xxxxxx 2000.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, JUDr. Xxx. Xxxx Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx, JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx.:
X xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx většiny xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx fakult Karlovy xxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxx univerzity v Xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx x x xxxxxxx Ústavního soudu Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.xxxxx 2001, xx. xx. XX. XX 77/2000, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle §48 xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxx xxxxxxxx xxx pro smluvní xxxxxx a xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx tedy xx správný xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx označeného xxxx xxxxxxxxxxx X tímto xxxxxx:
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx nabyvatele xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečně (xx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx) od xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důsledky xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, než smlouva, xx základě které xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zrušena x důsledku odstoupení. Xxxxx občanskoprávní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx otázku xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx veřejném zájmu, x to xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx (čI. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, vyhlášené xxx x. 2/1993 Xx. - dále xxx "Xxxxxxx").
Xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx-xx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak (§48 xxxx. 2 xxx. xxx.).
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x každém xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx výklad možný.
Jedním xx základních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jistoty. Xxxxx princip xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nabytých xxxx. Princip právní xxxxxxx xxx odvodit x čI. 1 x xX. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x z xX. 1 až 4 Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx je právním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xX. 11 Xxxxxxx x x §123 x xxxx. xxx. xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx odpadnutím xxxxxxxx důvodu, na xxxxxxx kterého nabyl xxxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx pozbyl řádně xxxxxx xxxxxxxxxx právo, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx právního xxxxx.
X principem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx v rozporu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpadnutí xxxxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx by mu xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastní xxx, xxxxxxx v xxxx před odstoupením xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx by xx nemohl xxxxxxxxxx xxx na to, xx xx řádně xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx převáděné xxxxxxxxxxx; xxxxxx by xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ohroženo. Xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na takovém xxxxxxx a jen x fakticky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (neměl xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, komu xxxx xxx xxxxxx, ale xxx xxxx xxxx, xx koho xx xxxxx, x byl xx tak oslaben xxxx xxxxx xx xxxxxxxx vrácení plnění).
Naproti xxxx osoba, xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxxx, xxxx účastník xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx jejích xxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx, že (xxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxxxxxxxxxxx xx ní xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx za převáděnou xxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx vydat xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (§457 xxx. zák.). Xxxxxxxx-xx vlastnictví, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xx svůj xxxxx zajistila věcněprávními xxxxxxxxxx, nelze negativní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxx později xxxxxxxxxxx x xxxx řádně xxxxx.
Xxxxxxx xx zrušení xxxxxxx xxxx §457 xxx. xxx. xxx, xx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx Xx xxxx xxxx-xx zrušena, xx xxxxx z účastníků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxx. Nárok xx xxxxxxx kupní xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx podmíněn ve xxxxxx §457 xxx. xxx. xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxx na vrácení xxxxxxx věci. X xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx synalagmatický xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či zrušené xxxxxxx x vrácení xxxxxx z xxxx xxxxx (X 26/1975 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx v §457 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, směřujícím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxx x naturální xxxxxx, xxxxxxx se §458 xxx. xxx., xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dobře xxxxx (a xx xxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx není vlastníkem xxxx, x kterou xx smlouvě xxx), xxxx xxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx §48 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxx xxxx nutně x xxxxxx, že xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx, že xxxx xxxxxx předchůdce, xxxxx xxx xx něj xxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx svému xxxxxxxxxx; také xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx §48 xxxx. 2 xxx. xxx. xx smlouva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, nebylo-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, x že od xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx (§48 xxxx. 1 xxx. xxx.), xx vlastnické právo xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka (xxx. xx absurdum).
Jiná xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx převodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §37 x xxxx. xxx. xxx. Xx xxxxxxx absolutně neplatného xxxxx vlastnické xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx tak xxxxxxxx x ochraně vlastnického xxxxx třetí osoby.
Občanskoprávní xxxxxxxx xx tak xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, vysloveného ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kolegia Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.xxxxxx 2000, xx. xx. Xxxx 38/98, xxxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, xxx. 2000, xxx. č. 44, xx x důsledku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stav xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxx, xx dříve, xxx došlo k xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx převedl xxxxxxx právním xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxx.