Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx zřízení xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.4.1964 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §135c xxx. xxx., x xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1992.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx v letech 1976 xx 1977 xx xxxxxx pozemku; x průběhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx návrh x xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx odstranit.
Okresní soud x Xxxxxxx rozsudkem xx dne 6.2.2001 xxxxxx žalobu, "xxxxxx xx xxxxxxx domáhají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pozemku xxxxxxxx xxxxx xx. 182 x xxxxxxxxxxxx území X. do 60 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zjištění, že xxxxxx předchůdce xxxxxxxxxx xxxxxx přibližně v xxxx 1979 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx v xx xxxx v užívání Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx X., xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx práva. X xxxx vybudování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx §221 obč. xxx., xxxxx xxxxx mohl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizace, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jako neoprávněnou xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx žalobců, rozsudkem xx dne 18.12.2002 xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a doplnil xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x X. z 6.8.2002, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx doby xxxxxxxxx otázky xxxxxx xxxxxxxxx stavby do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx to xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x souladu s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, xxx. x. 13, xxxxx něhož x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx tehdy, byla-li xxxxxxx před 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxx x. 198/1993 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx názorem, xx věc xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §135x xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, x xxxx, xx na xxx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 2 Xxxx 1031/97.X xxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx §868 xxx. xxx. x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.1992, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Jde x xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx x té xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde x xxxxx xxxxx §135x xxx. zák. xx znění platném xx 1.1.1992 x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx něho xxxxxxxxxx x xxxxxxx na §868 obč. xxx.
X xxxxxxxx §221 xxx. xxx. xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx např. x xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, 1987, xxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx v X. xxxx xx xxx. 743" xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, která xxxxxx zřídila xx xxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxxx pozemek xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx účelu, xxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx protiprávně.
V xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx družstvo 1. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxx §221 obč. zák. xxxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx xxxx v xxxxx zákon X. 198/1993 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx "xxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxx". Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xx x xxxxxxx x čI. 4 xxxx. 4 x xX. 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Logickým xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx §868 xxx. xxx. "pokud dále xxxx xxxxxxx jinak, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxx vztahy xxxxxxx xxxx 1.lednem 1992," xxxxxxx, ;.x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx "občan", je xxxxxx jak právnická, xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx oproti xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx absurdum. Xxxxxxxxxx uzavírají, xx xxxxxx, xxx stavba xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobců zamítl.
Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xx xx uplatněn dovolací xxxxx upravený v §241 a odst. 2 písm. x) x.x.x. x že xxxx xxxxxxx x xxxxx náležitosti xxxxxxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx (zejména * 240 odst. 1, §241 x.x.x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, že dovolání xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 o.s.ř.). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx věci xxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x! o.s.ř.), xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým soud xxxxxxx stupně rozhodl xx věci xxxx xxxxx než v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx (§237 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř.), xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. x xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx (§237 xxxx.! xxxx. x) x.x.x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx právní stránce xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1 písm. x)) xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx řeší-li právní xxxxxx v rozporu x xxxxxxx právem (§237 odst. 3 x.x.x.).
Xx právní xxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxx xx věci samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stavby, xxxxxxxxx xxxx 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pozemku xxx xxxxxxxx důvodu, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu (xxxxx x. 22), xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru, xxx xxxx xxx vyjádřen x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.2.2003, sp. zn. 22 Xxx 146112001, xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, xxx. x. 13, xx kterém se xxxx xxxx xxxxx: ,,0 neoprávněnou stavbu xxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxx stavba xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x soudech x xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje x xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx. Xxxxx §868 obč. xxx. se ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxx x nároky x nich vzniklé xxxx 1.1.1992, xx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx předpisů. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1.4.1983 xxxxxxx X. 13111982 Xx. byla přechodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx i právní xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx 1.4.1964 xx 1.4.1983 (§865 xxxx. 1 xxx. xxx.).
X xxxx zřízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx §221 xxx. xxx. xx znění před xxxxxxx X. 509/1991 Xx., xxxxx neoprávněnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, kterou xxxxx na xxxxxxx xxxxx, který není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x jinému xxxxx; xx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx neoprávněným xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx ustanovení xxxx xxx jen občan, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx zřídila xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §221 xxxx. 1,2 xxx. xxx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx Č. 509/1991 Xx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. I x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xx x takovém případě xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx, Panorama, 1987, xxx X. X. 743).
Xxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Sb., xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstraněním xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx §221 xxx. xxx. xxxxxxxxxxx §135x obč. xxx., xxxxx xxxxx odstavec xxx: "Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, ač xx xx nemá xxxxx, xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx odstranit xx xxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxx." Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx stavby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobou.
Při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy o xx, xxx stavebník xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x právním xxxxxx; xxxxx xxxxxx, zda xxx xxxxxx, postavenou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx titulu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, vypořádat xxxxx §135x xxx. zák., xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Vypořádání xxxxxx xxxxxxxxx po 1.4.1964 (xxx nabyl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 40/1964 Sb.) x xxxx 1.1.1992 (xxx xxxxx xxxxxxxxx zákon x. 509/1991 Xx.) xxxxx xxxxx než xxxxxxx (tedy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx pozemku xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxx po xxxxx xxx xxxx * x35x xxxx. 1 xxx. xxx., jehož xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx případ (xxxxxx xx xxxxxxx xx pozemku xxxxx, xxx na xx xxxxx právo, xxx xxxxxx xx xx, xxx šlo o xxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx, že xxx x stavbu xxxxxxxxxx xxxx účinností novely xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. 509/1991 Xx., se xxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných x době xxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxx, xx právo k xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxx i x xxxx věci). Xxxxx však xxxxxx xxx zřízení xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xx počátku xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxx §135x obč. xxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx právního xxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.2.1999, sp. xx. 2 Xxxx 1031/97, xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, xxx. x. 13, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto rozhodnutí, xx při xxxxxxxxxx xxxxxx, zda jde x xxxxxxxxxxxx stavbu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxxx stavby xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx.
X toho xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xxx. socialistická xxxxxxxxxx xxxxxxx zřídit xxxxxxxxxxxx stavbu, xxxxx xx xx 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §135x xxx. xxx., xx xxxxxxx. Proto xxxxxxx, než rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx důvody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (243x odst. 2, 3 x.x.x.).