Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem; xxxxx-xx do xxxxxxxxx x zaměstnání xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec x xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxx xxx obligatorně stanovený xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx jeho vypuštění, xxxx se domáhat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (žalobou xxxxxxxx xx souhlasem soudu xxxxxxx stupně), xxx xxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxx změně xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx list) xx xxx 26.8.2002 xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx R. R. xxxxxxx xxxxxxxxx zrušením xxxxxxxxxx poměru podle §54 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14.8.2002, tj. 16.8.2002." Xxxxxx odůvodnil xxx, že xxx 15.8.2002 odeslal xxxxxxxxxx, x xxxxx pracoval xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 7.6.2002 xxxx řidič-mechanik, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.8.2002, ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, "x xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx xx xxxx xxx 26.8.2002 (kromě xxxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxxx zaplatit žalobci xxxxxxxx xxxx xx xxxx 15&xxxx;000 Kč xx 3.9.2002) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx v xxxxxxx x faktickým xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.8.2002.
Xxxxxxx soud xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 18.3.2003 žalobě xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx řízení xx xxxx 6225 Kč "x xxxxx xxxx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nepodal xx xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxx. xxxxx xxxxxx xx určení neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx 16.8.2002. Xxxxxxx xx xxxxxx stavu xxx xxxxxx třeba xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxx (xxxxxxxxx tvrzením xxxxxxxxxx, xx následně xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dohodou xx xxx 26.8.2002), je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.10.2003 potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx upravit xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xx xxx 26.8.2002 xxx, xx pracovní xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. skončil xx xxx 16.8.2002," "x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zápočtový xxxx xx xxx 26.8.2002 x o údaj x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx zaměstnance X. R. xxxxxxx xxxxxxxxx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 1 písm. x) xxx. práce," xxxxxx tento rozsudek xxx, xx žalobu xxxxxx, x rozhodl, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bývalému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §42 xxx. práce xxx pracovní poměr xxxxxxxx. Xxxxx jeho xxxxxx "však xxxxx xxxxxxxx, že nad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajů, které xxx potvrzení x xxxxxxxxxx musí, by xx xxxxx bývalý xxxxxxxxxxx s bývalým xxxxxxxxxxxxxxx sjednat včlenění x dalších údajů xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx úpravu xxxxxxxxx x zaměstnání o xxxxxxxx údaje xx xxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxx případ xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx nejedná." X námitce xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx," xxxxxxxx xxxx uvedl, xx "xxx společný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx bývalých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jestliže xxxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx §64 zák. práce xx x soudu xxxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx okamžitým zrušením;" "xxxxxx-xx proto bývalý xxxxxxxxxxxxx x bývalým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracovněprávním vztahu, xxx xxxxxx na xxxxxxx nového pracovněprávního xxxxxx, x xxxxx xxxx shodně xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tomu byl xxxxxxx) do xxxxxxxxx x zaměstnání xxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxxx, má zaměstnanec xxxxx xx opravu xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx opravit. Xxxxx xxxxxx dovolatele xx napadený měnící xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx ve shodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx okamžitým xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaj x tom, že xxxxxxxx poměr žalobce xxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxX.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x. ) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.) x xx jde x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.) x dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně a xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx době - xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx x zaměstnání žalovaný xxxxxxxxx xxx 26.8.2002 x xxxxxxx xx xxxxxxx téhož xxx - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx práce, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2002 (xx. xxxxx xxxx, kdy nabyly xxxxxxxxx zákony x. 136/2002 Sb., x. 311/2002 Xx. xx. 312/2002 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zaměstnání x xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx písemnosti týkající xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxx souhlasem, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§60 odst. 3 xxx. práce).
Podle xxxxxxxxxx §3 nařízení xxxxx č. 108/1994 Xx., xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 2.6.2004 (xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx x. 342/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vlády x. 108/1994 Xx., xxxxxx xx provádí xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx znění nařízení xxxxx x. 461/2000 Xx.) x xxxxxxxxx x zaměstnání vydaném xxxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci při xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxx kromě xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx konaných xxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x I. x XX. pracovní kategorii xxx účely důchodového xxxxxxxxxxx za xxxx xxxx 1.1.1993,
c) odpracovanou xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxx nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxx xx zaměstnancovy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxxxxx, pro kterou xxxx být xxxxxx xxxx prováděny, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx srážek a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě po xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx xxxxx x xxx, kdy xxxx xxxx xxxxxx, xxxx-xx tato dohoda xxxx 1.6.1994 xxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §60 odst. 4 xxx. práce xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xx domáhat xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx nepochybné, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - a x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx - xx povinen xxxxxx x potvrzení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx x právního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v potvrzení x zaměstnání, xxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 xxx. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x rozporu se xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedl xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx zaměstnavatel (xxxx tomu xxxx x odvolacím soudem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 21 Xxx 870/2002) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx údaj xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Stejně tak xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zaměstnanec x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se vypuštění xxxxxx údaje, je xxxxx xxxxxx žalobě xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx však jedná xxxxx, je-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxx, xxx tento údaj x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx byl xxxxxxx, x nepožaduje xxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx zájem xx xxx, aby obsahem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxx informace xxx xxxxxx tím xxxxxxxx, xxx sporný údaj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx - xxxx x xxxxxxxxxx věci - xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx panuje xxxxxxx, xxxxxx xx způsobů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 xxx. práce xx xxx xxxxx, xxxx xx zaměstnanec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx uveden xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx x potvrzení x xxxxxxxxxx (označeném jako "Xxxxxxxxx xxx změně xxxxxxxxxx, zápočtový xxxx") xx xxx 26.8.2002, xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x datu xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxx xxxxxx, žalovaný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ,,26.8.2002". Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudků - xxxxxx dovodily, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.8.2002 na xxxxxxx xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx §64 zák. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx x xxxx xxxx "xxxxxxx x xxxxxx", xxx "žaloba na xxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx by mohla xxx xxxxxx." Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx pracovní poměr xxxxxxxxx sice xxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.2002 - xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx) xxx 16.8.2002, xxxxx (v rozporu xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx skončil xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx žal xxxx ) xx "xxxxxxx xxxxxxxx pracovního poměru" xxxxxxxxx dne xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správný. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx v xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx výroku o xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxx x xxx x tomto xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, a §243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).