Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem; xxxxx-xx xx potvrzení x xxxxxxxxxx xxxxx xxx zákonem obligatorně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x tím xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dalšího údaje xxx obligatorně xxxxxxxxx xxxxx srozuměn, a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx se domáhat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zaměstnání x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx změněn tak, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečnosti.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx (žalobou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně), aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xx xxx 26.8.2002 xxx, xx pracovní poměr xxxxxxxxxxx X. R. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru podle §54 xxxx. 1 xxxx. b) zák. xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14.8.2002, xx. 16.8.2002." Žalobu xxxxxxxxx xxx, xx xxx 15.8.2002 xxxxxxx žalovanému, x xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 7.6.2002 xxxx xxxxx-xxxxxxxx, xxxxxxxxxx dopis ze xxx 14.8.2002, ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx s xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť mu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx červen, "x xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx xx xxxx xxx 26.8.2002 (xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 15&xxxx;000 Xx xx 3.9.2002) vystavil xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že pracovní xxxxx žal xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 26.8.2002.
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 18.3.2003 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení ve xxxx 6225 Kč "x rukám jeho xxxxxxxx". Xxxx prvního xxxxxx dovodil, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nepodal ve xxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxx. práce xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx ze strany xxxxxxx, skončil xxxxxxxx xxxxx žalobce x xxxxxxxxxx okamžikem doručení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx 16.8.2002. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx nebylo xxxxx xx zabývat xxxxxxxxxxxx xx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru (xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxxx došlo xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxxxx okamžitým xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx 26.8.2002), je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 22.10.2003 potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx "x xxxxx, xxx bylo žalovanému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zaměstnání, xx. xxxxxxxxx list xx xxx 26.8.2002 xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx ku xxx 16.8.2002," "v xxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx, zápočtový list xx xxx 26.8.2002 x o xxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx," xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bývalému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvést x xxxxxxxxx x zaměstnání, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 xxx. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxx "xxxx nelze xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajů, které xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x bývalým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx bývalý xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx nelze xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxxx případ xx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxx." X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx," xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx "xxx xxxxxxxx xxxxxx projev xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměr, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx některá x xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx §64 xxx. xxxxx xx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;" "xxxxxx-xx proto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pokračovat ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pracovněprávního xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx přesvědčení, xx xxxxx zaměstnavatel xxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x tomu xxx xxxxxxx) do potvrzení x xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx, x jestliže xxxxx údaj není xxxxxxx, má xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dovolatele xx xxxxxxxx měnící xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx odůvodněním, xxxxx, ačkoli odvolací xxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovodil, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodou, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x potvrzení x zaměstnání xxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízenÍ.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o.s.ř. ) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x zákonné xxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.) a xx jde o xxxxxxxx, xxxxx kterému xx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx přípustné, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx - vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx dne 26.8.2002 x xxxxxxx xx xxxxxxx téhož xxx - podle zákona x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2002 (xx. přede xxxx, xxx nabyly xxxxxxxxx xxxxxx x. 136/2002 Sb., č. 311/2002 Xx. xx. 312/2002 Xx.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 2 xxx. xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxxxx a xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osobních údajů x zaměstnanci. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zaměstnanci xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§60 xxxx. 3 zák. xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 nařízení xxxxx x. 108/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 2.6.2004 (xx. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 342/2004 Xx., xxxxxx xx xxxx nařízení vlády x. 108/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx zákony, xx znění xxxxxxxx xxxxx x. 461/2000 Xx.) x xxxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) skutečnosti rozhodné xxx posouzení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxxx době zaměstnání x I. a XX. pracovní xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx 1.1.1993,
x) odpracovanou xxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxx xx zaměstnancovy mzdy xxxx prováděny srážky, x čí xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx prováděny, jaká xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx srážek x xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru xx určitou xxxx xx vykonání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xx xxxxxxxx doby xxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx xxxxx x tom, xxx xxxx doba skončí, xxxx-xx xxxx dohoda xxxx 1.6.1994 xxxxxxxx,
x) xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx mzdové xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uchazečů x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 4 xxx. xxxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x obsahem xxxxxxxxxx posudku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx domáhat xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x soudu, aby xxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xx upravit.
Z xxxxxxxxx xx nepochybné, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - a x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xx povinen xxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxx, x že xx x právního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §42 xxx. práce xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedl xxxx, xxx předepsané skutečnosti, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Nejvyššího xxxxx sp. xx. 21 Cdo 870/2002) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx o zaměstnání xxxxxx. Stejně tak xxxxx, xxxxxxxx zaměstnavatel xxx uvede xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx nesouhlasí a xxxxxx se vypuštění xxxxxx xxxxx, xx xxxxx takové xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxx xxxxx, xx-xx zaměstnanec x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx srozuměn, xxxx xxxxxxxx x tím, xxx tento údaj x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx obsažen, x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx, jestliže oba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potvrzení o xxxxxxxxxx a požadovat, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx sporný xxxx xxxxxxxxx skutečnosti; xxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx - xxxx x xxxxxxxxxx xxxx - xxxx x formě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §42 zák. xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o zaměstnání x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx ten xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx x potvrzení o xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx jako "Xxxxxxxxx xxx změně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx list") xx xxx 26.8.2002, xxxxx úpravy v xxxxx o způsobu x datu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxx xxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ,,26.8.2002". Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx - xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 16.8.2002 xx základě xxxxxxxxxx zrušení pracovního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §64 xxx. xxxxx xx určení xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že se x xxxx xxxx "xxxxxxx x xxxxxx", xxx "xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx úspěch." Pominul xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stanoviska xx xxxx rozporná xxxxxxxxx o xxx, xx pracovní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.8.2002 - jak xxxx x řízení xxxxxxxx) xxx 16.8.2002, xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxx soudů xxxx stupňů, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx ) xx "důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru" xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jej xxxxx v xxxx xxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a věc x tomto xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx věty za xxxxxxxxxx, x §243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).