Právní věta
Obchodní xxxxx (xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pouze x případě, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, aniž xx současně s xxx xxxxx převeden xxxxxx. Obchodní jméno, xxxxx nástupnická právnická xxxxx xxx převodu xxxxxxx nepřevezme, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, k xxx se xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx x obchodním xxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jména X. x požadoval, aby xxxxxxxx xxxx povinna xxxxxx xxx obchodní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx M., x podat xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že má x xxxxxxxxx obchodnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxx xxx 31.7.1993 při xxxxxxx xxxxxx v xxxxx velké xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/x991 Xx., x xxxxxxxxxx převodu majetku xxxxx xx jiné xxxxx, xxxxx se xxxxxxx podnikem X., xxxxx byl v xxxxxxxxx xxxxxxxxx zapsán xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Ústí xxx Labem xxxxxxxxx xx dne 20.11.2002 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 92/x991 Xx. xxxxxx vydražil xxxxxx xxxxxx M. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx §12 zák. č. 513/x991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, by xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx M. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jméno neprokázal x x rámci xxxxxxxxxx sám xxxxxx, xx xxxx vůli xxxxxxx užívání neměl. Xxx, že žal xxxx neměl xxxxx x vůli xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jméno M., xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx x nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx převeden xxxxxx xxxxx jeho xxxx, x němuž xx xxxxxxxx jméno xxxx. Žalobci xx xxx xxxxxxxxxx prokázat xxxxxxx xxxxxx legitimaci, x proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X odvolání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X x c x x í x x u x x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.9.2003 potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxx samé x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x uložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx rejstříku, xx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu zjistil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx potřebném xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x něho xxx xxxxxxxxxxx jeho rozsudku xxxxx x nepovažoval xx potřebné provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx M. xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxx xxx dalšího, xxxx xxx bylo xxxxx, xxx xx nabyvatel xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx. Vycházeje x xxxxxxxxxx §18 xxxxxx x. 92/1991 Xx. xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx obchodní jméno X. xx žalobce xxxxxx; z xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ještě xxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jméno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nabyvatele bez xxxxxxx, tj. xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dražbě. X xxxxxxx x xxxx, xx zvláštní xxxxxxxxxx §18 zákona x. 92/1991 Xx. xxxxxx převod xxxx xxxxxxx obchodního jména, xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx obchodní xxxxx xxxxxx, považoval xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx ustanovení §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. ve xxxxx xxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx dražby, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxx právnické osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx organizace má xxxxx právo, xxxxxx xxxxxxxxx převzít obchodní xxxxx xxxxxxx právnické xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx obchodní jméno xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx podmínkou přechodu xxxxx k obchodnímu xxxxx xx projev xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x převzetí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xxxx by xx xxxxx podle xxxxxxxxxx §110 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §125 xxxx. 1 xxxx. d) xxxx. xxx. a xxxxxxx xxxxxx na zápis xxxxx dosavadního xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x čemuž xxxx nedošlo.
Odvolací xxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx X. xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx zaniklo xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. Xx situace, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nemohl xx již xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx si xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx §8 x xxxx. obch. xxx. xxx jedno obchodní xxxxx (xxx terminologie xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx). Odvolací soud xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stav, x xxxxx odstranění nárok xxxxxxx, xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx opřelo xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxxx x §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241a xxxx. 2 xxxx. x/x.x.x.)
Xxxxxxxxx namítá, xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přebírat xxxxxxxx xxxxx M., xxxxxxx jeho xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx zániku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. faktickou i xxxxxx existencí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxx mít xxxxx převzít xxxxxxxx xxxxx M. xxxx xxx výlučné xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx vůle x xxxxx xxxxx xx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx samé. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx názor, xx je x xxx jediným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. x že xxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jméno bude xxxxxx či xxxxxxx. Xxxxx, xx terminologií xxxxxxxx platné xxxxxx xxxxxx užíval xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x jím xxxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protiprávně xxxxxxxx, zapsaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 10.1.1991. Poukazuje xx xx, xx x xxxx xxxxxx žaloby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx firmou X., xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx poškodila. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx jednoznačně xxxxxx xxx korespondencí, xxx x xxxxxxx; v xxx mu však xxxxxxxxx nezákonné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx firmu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodnou xxxxxx, xxx xx xxxx situace, tj. xx zápisu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X., xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx nemohl, xxxxxxx by xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx.
X xxxxxxxx, xxx xxxxxxx podnik zanikal x xxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pro sebe, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx do xxxxxx xx zápisem obchodního xxxxx žalované v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X napadeném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, proč x xxxxxxxxx sporu xxxxx x jak xx xxxxx, že by xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx xxx xxx právo x obchodnímu xxxxx xxxxxx x žalovaná xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx X., xxx xx xx mohl xxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx označil xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x dobrými mravy xxxxx §3 xxx. xxx., xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx M. xxxxxxx, a xxxxx xx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx k podání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx směřovala x xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx dokazování podle xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx že mu x xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx dovolání xx xxxxx dovolatele xxxxxx, zda xx xxxxx po něm xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za situace, xxx došlo x xxxxxxxxxxxxx zápisu žalované xx obchodního xxxxxxxxx x kdy xxxxx xxxx snaha x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx. Xx xxxxxxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřípustnost, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodl x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxxx literaturu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx obou stupňů, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx projev xxxx xxxxxxxxxxx osoby x převzetí xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx určitého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx, který povede x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Dále xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xx xx společnosti X. X., a. x., xxxxx xxx xxxx uživateli xxxxx X. xxxxxxx žalobu xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx obchodní xxxxx X., x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx evidence xxxxxx xxxxx kmen M. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx obchodního xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx pokusit xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společenské xxxxxxx, x xxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx firmy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lze hovořit xxxxx o oprávněném xx xxxxxxxxxxxx užívání xxxxxxxx xxxxx, nikoliv xxxxx xxxxxxxx firmy.
Jelikož xxxxxx u xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx (a rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx) xx 1.1.2001, xxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx s xxxx 1., 15. x 17., xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 3012000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx - občanský xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001.
Xxxxxxxx je přípustné xxxxx §237 odst. 1 písm. c) x.x.x., neboť zásadní xxxxxx význam napadeného xxxxxxxxxx spatřuje xxxxxxxx xxxx x řešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nichž lze xxxxxxx obsáhlé xxxxxxx xxxxxxxxxx x které xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.):
1) xxx obchodní xxxxx (xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxxx podniku xxx xxxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx nabyvatele, xxxx xxx je xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx,
2) xxx xx možné převzít xxxxxxxx xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
3) xxx převzetí obchodního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxxxx,
4) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podniku xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx důvodné.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx nejprve zkoumal, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedenými v §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x.x.x. (xxx. zmatečnosti), xxxxx x jinými xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx vady, x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3, xxxxx věta, x.x.x.), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx je z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x napadeném xxxxxxx (xxxx. §242 odst. 1 o.s.ř.), jsa xxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx jej dovolatel xxxxxxxx xxxxxxx (srov. §242 xxxx. 3, xxxx první, x.x.x.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x podřazení zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní normy, xxx xxxx x xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx povinnost xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx (ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx obchodní xxxxx M., xxxxx xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx celého xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxxxxx nepřešlo x xxxxxxx spolu se xxxxxxx uvedeného podniku. Xxxxx xxxx právní xxxxx shledává xxxxxxxx xxxx správným.
Pro xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude aplikováno xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxx x xxxx konání xxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxx 31.7.1993. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodní xxxxxxx, xx znění xxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxx č. 264/1992 Xx., x. 591/1992 Xx. xx. 600/1992 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 obch. xxx. přechází xxxxxxxx xxxxx právnické xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx právnická xxxxx xxx likvidace x xxxxxxxxxxx právnická xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx formu, xxxx xxx změněn xxxxxxx x souladu x xxxx právní formou.
Z xxxxxxx "xxxxxxxxxxx právnická xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx x §11 odst. 3 xxxx. zák. je xxxxxxxxxx, xx přechod xxxxxxxxxx xxxxx zanikající xxxxxxxxx osoby bez xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jejím projevem xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx zanikající právnické xxxxx přejímá. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, nikoli xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní jméno xxxxxxx xxxxxxxxx osoby; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx'xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx závěr xx x xxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxx I., Xxxxx S., Tomsa X. a kol.: Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 8. vydání, Xxxxx, X. X. Xxxx 2003, strana 33, x dále Xxxxxxxxxx 1., Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, X. xxx, Xxxxx, Xxxxx 1994, strana 58). Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přechází xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx pouze v xxxxxxx, pokud nástupnická xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxx podniku xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jméno xxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxxxx otázku, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jméno x xxxxxxx, tj. po xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x ustanovení §11 xxxx. 4 xxxx. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx normy je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx převodu xxxxxxx nepřípustný, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx i xxx xxxxxxx části xxxxxxx, bude-li podnikatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxx. vázaný xxxxxxx xxxxxxxxxx jména, xx. nepřipouští, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podniku. Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statek, aniž xx xxxxxxxx s xxx nebyl xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxx), x xxxxx xx xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxxx J., časopis Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 1/1994, xxx. 20). Xxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x podnikem xxxxxxxx jméno xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jiné obchodní xxxxxxxxxxx, žádné pochybení xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxx s převodem xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx zabýval námitkou xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx obchodního xxxxx X. mu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možné xxx svědčit, neboť xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x obchodním jménem xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx převodu. Xx xxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxxxx subjektu xx xxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx, xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§12 xxxx. xxx.) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2000, xx. xx. 29 Xxx 503/2000, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxx x. 2, xxxxxx 2001, xxx xxxxxx 31). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx právnická osoba xxxxxxxx jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřevzala, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 4 xxxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spojené x převáděným podnikem, x to xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, k xxx se xxxxxxxx xxxxx váže.
Za situace, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nepřevzal xxxxxxxx xxxxx státního xxxxxxx X., xxx obchodní xxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx M. Xxxxxxxx žal xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx nerozhodné, zda xx xxxxxxx případně xxxxxx xxxxx.