Právní xxxx
Xxxxx nárok xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 492/1991 Sb., xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx u soudu, xxxxxx poškozenému, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx přesto, xx xxxx o náhradě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx, xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx xx xxx 16.4.2002 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 138&xxxx;214 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxx proti pojistiteli xxxxx odpovědné za xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxx 2.10.1997 xxxxx xx střetu osobního xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx 8.12.1997 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nahlásili xxxxx x roce 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, u xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxxxx své vozidlo xxxxxxx, dne 23.10.2000 xxxxxx žalované xxxxxxx xx xxxxxxxxx oprav x x xxxxxxxxx 2000 xx pojišťovna xxxxxxx sdělila, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxx x. 168/1999 Xx. x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 492/1991 Xx. Xxxxxxxx x názoru, že xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx závazkové xxxxxx: xxxxx z xxxxxxx škody mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx §420 a xxxx. xxx. xxx., x xxxxx mezi xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který se xxxx xxxxxxxxxxx §822 x xxxx. xxx. xxx. a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 492/1991 Sb., kterou xx xxxxxxx rozsah x podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx doba x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pojistiteli xxxxxx, xxxxx výjimečně xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx §101 xxx. xxx., x xxxxxxx xxxxx §106 obč. xxx., neboť xxxx xxxxxxxxx nejde o xxxxxxx xxxxx, x xx xxxx případ xx xxxxxxxxxx ani §104 obč. zák., xxxxx nejde o xxxxxxx pojistného plnění xx xxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podáním xxxxxx (xxx 26.7.2001) x době, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx škody proti xxxxxx byl xxx (x 1.1.2001) xxxxxxxx (106 obč. xxx.), xxxxxxx soud důvodnou xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxx nepočíná xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxx. x. 492/1991 Xx. xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 4.9.2002 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx stupně x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x promlčení xxxxxxxxxxx nároku, xxxxx xx xxxxxxx odlišného xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx promlčecí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle §101 xxx. xxx., xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxx pojistiteli podle §106 xxx. xxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx i x xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 492/1991 Xx. xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx, není tento xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 7.6.2000, sp. xx. 25 Xxx 1094/98. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxx §106 obč. xxx. xxxxxxxx xxxx 31.12.1999 x xxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxx 2.10.2000, je xxxxx xxxxxxx podle §106 xxx. xxx. xxxxxxxx; xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tedy xxxx xx věcnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. ř. Xxxxxxxxxx xxxxx x soudu xxxxxxx stupně vytýká xxxxxxxxx právní posouzení x otázce xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, že právní xxxxx xxxx poškozeným x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vztahem x xxxxxx xxxxxxx škody, xxx xx konstatováno xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 7.6.2000, xx. xx. 25 Xxx 1094/98, xxx x xx xxxxxx judikatuře XX XXXX, která xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem motorového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx poškozeného xxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx řídí xxxxxxxxxxx §106 obč. xxx. a že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnit, tj. xxx 24. 11. 2000, x xx xxxxxx xxxx počala xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §101 xxx. zák., xxx xx nezávislá xx xxxxxxxxx nároku proti xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření x dovolání uvedla, xx nárok xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Ustanovení §9 xxxx. 2 xxxx. x. 492/1991 Sb. xxxxxxxxx xxxxx pasivně xxxxxxxxxxxxxx subjektů x xx pojišťovnu, nezakládá xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle jejího xxxxxx promlčí-li se xxxxx xxxxx škůdci, xxxxxxxxx se x xxxxx podle §9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx urgence žalované xxxxxxx potřebné xxxxxxx x xxxxxx xxx x rozporu xx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, "aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, účastníkem řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. ř., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. ř.
Podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 o. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx soudu a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx [xxxx. x)], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) proto, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. x)], xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže dovolání xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx [xxxx. x)].
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx rozhodována rozdílně, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxx věci řídí xxxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, jde-li x řešení xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx přípustnost dovolání xxxxxxxxxxx - srov. xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x.), x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx právní stránce xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx vzniku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx, vnesení xxxxxxx xxxxxxxxx způsobí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx naturální obligace. Xxxxxxxxxx xxxxx zaniká xxxxx nárok, tj. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx, než je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. X 29/1983), xxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxxx nároku po xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx aplikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x promlčení (§100 a xxxx. xxx. xxx.), je x xxxx xxxx xxxxxxxx nejprve posoudit xxxxxx, xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §822 xxx. xxx. má x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škody xxxxxxxxx xxxxx, aby x xxxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx něho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §823 obč. xxx. náhradu xxxxx xxxxxxxxxx poškozenému; xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx jinak.
Rozsah x xxxxxxxx zákonného pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem motorového xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx 1.1.1992 xx do roku 1999 vyhláška x. 492/1991 Sb.
Podle §3 xxxx. 1 vyhlášky x. 492/1991 Xx. xx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 321/1997 Xx. (xxxx xxx "xxxxxxxx") xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xx xxxxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx"), xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx uplatněné a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x) xx xxxxxx xxxx usmrcením; x) poškozením, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo odcizením xxxx; c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx újmy; xxxxx jen xxxxx xxxxxxxxx xx tuto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx dále xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §3 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2. Xxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxx škody oprávněný xxxxx, xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §7 odst. 1, xxxx první, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx; poškozený však xxxx právo xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x §3 xxxx. 4, x §8, v §9 xxxx. 2.
Xxxxx §3 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pojišťovně xxxxx, xxx mu škodu xxxxxxxxx x témže xxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx usmrcením, xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorového xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx škodu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 citované xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo po xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s poškozeným xxxxxxx x xxxx xxxxxxx škody. Podle xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx dnem, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítla xxxxxxxxxxx nahradit xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxxx x xxxxx pojišťovně x xxxxxxxxxxx soudu.
Závazek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx svého pojištěnce (xxxxxxx xxxx) je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx poškozenému, xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Vztah xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxx xxxx poškozeným x xxxxxxx, a poškozený xxxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědná, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx svého xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxx poškozenému xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, který odpovídá xxxxxxxxxxx za xxxxx). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, má z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx pojišťovna za xxxx nahradila xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx provozem xxxx motorového xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx poškozenému xxxxx xxxxx xx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx právním předpisem.
Vyhláška x. 492/1991 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx (osoby xxxxxxxxx xx xxxxx) x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 x §8 xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Znamená xx, xx poškozený xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx domáhat, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx ustanoveních xxxxxxx, avšak xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx pojišťovně xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x originární xxxxx xxxxxxxx zvláštním právním xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx - §9 odst. 2 citované xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozenému xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx pojišťovně xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx splatnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxx (xx. xx xxxxxx pojišťovny s xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xx xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx o výši xxxxxxx škody, xx xxx xxxxxxxxx odpovídá. Xxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx - xx xxx xxxx xxxxxxx xx pojištěného xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxx poškozenému nahradit xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx škůdce xxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vedle nároku xx náhradu xxxxx xxxxx škůdci i xxxxx xxxxx pojistiteli xxxxxx, aby xx xxxxx pojištěnce xxxxx x xxxxxxxx za xxx poškozenému xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxx xxxx poškozený xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody proti xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx škodu, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx jeho pojistiteli xxxxx ust. §9 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výplatu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou provozem xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyslovil Xxxxxxxx soud i x xxxxxxxxxx xx xxx 7.6.2000, xx. xx. 25 Xxx 1094/98, z xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 24.7.2002, xx. zn. 25 Cdo 499/2002, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx NS XX, xx. 19 pod x. X 1337.
Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx událostí je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti pojišťovny xxxxx poškozenému (tj. xx xxxxxxxxxxx nahradit xxxxx), je, že xxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxx rozsahu x výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xx totiž xxxxxx xx to, xx xx povinen xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxx nebylo xxxxxx pravomocné rozhodnutí x xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, x jaké xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx pojištěnce xxxxx xxxxxx, nejsou xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) vznikl xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §9 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxx xxxxxxxx samostatnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx odpovědnost xxxxxx za xxxxx (xxxx. xxxx xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxx xx nedoložená x xxxxxxxxxx x poškozeným xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx náhrady, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxx, že xx xxxxxxx splatnost (15 xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výši xxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx poškozenému xxxxx nárok xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §9 xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx x nároku xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto (§9 xxxx. 1 xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx škůdce xx xxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. její xxxx), xx xxxxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojištěného xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, x jakém xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx XX xx xxx 24.7.2002, xx. xx. 25 Xxx 499/2002).
X posuzovaném případě x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ani xxxxxx tvrzeno, xx xx xxxxxxx byla xxxxxxxx pravomocným rozhodnutím xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nebo xx xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx náhrady xxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx přímý xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx proti žalované xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxx, x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx věcně xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx názorem, jak xxx xxxxxxxx xxxxx, xx x konečném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 o. x. x.).