Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx-xx společné xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx družstvu, pak xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 písm. x) xxxxxx č. 72/1994 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx §23 odst. 1, věty xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §24 xxxxxx x. 42/1992 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z manželů, xxxxx se xxxx xxxxxx družstva, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně xx xxxxxxxx určení, xx xxxx x rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "byt") náleží xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, rozvedených x 11.4.2000, xxxxx xxx získali za xxxxxx manželství xx XXX x X. Xxxxxxxx 24.10.1995 xxxxxxxx xxxxxxx x budoucí xxxxxxx, v xxx xxxx budoucí xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x SBD 21.9.1998 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.5.2002 určil, "xx byt x. 1204/7 x xxxxxxxxx 3+1 xxxxx xxxxxxxxx xx čtvrtém xxxxxxx xxxx x. x. 1204 v P., X. 19 v x. x. X. - X. xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx 7263/178748 ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxxx č. 414/6, 414/34 x 414/2, xx xxx x x. x. X. - X., obec X. x garáž x. X 1204-102 x výměře 15,90 x2 xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx podlaží xxxxxx x. p. 1204 xx adrese X., X. 19, x k. x. X. - X., xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1509/178748 xx společným částem xxxxxx x k xxxxxxx č. 414/6 x k. ú. X. - X., xxxx X., xxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a nebylo xxxxxxxxx, že by xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich bezpodílové xxxxxxxxxxxxxxxx zrušeno xx xxxxxxxx xxxxx zúženo. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX. Smlouvu x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx, shledal xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx jen xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx tento xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx odvolací rozsudkem xx xxx 22.10.2002 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně tak, xx xxxxxx xxxxxx, x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx jedné xxxxxx shledal, xx xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxxx názorem, že xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a nevypořádaného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Uzavřel, že x xxxxxxx případě xx xxx xxxxxxxxx XXX a žalobkyně xx nemohla xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1999 věděla o xxx, xx byt xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx před uplynutím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxx převodu xx xxxxxx §40x xxx. xxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx svépomocí, xxxxxxxx odpracoval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxx. Xxxxx SBD nepochybilo, xxxx xxxxxxxx byt xx vlastnictví xxxxxxxxxx, xxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jeho společného xxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb. xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx §143 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx. x xxxxxxxxxx, xx majetek, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxx manželství, xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxx x žalovaného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx darem, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx podřadit xxx xxxxxxx xxxxxxx x §143 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx., nelze xxxxxx k závěru, xx by xxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxx tvoří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxx manželství 18.3.1981; poté 24.10.1995 xxxxxxxx SBD x xxxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy x převodu xxxx, xxxxxxx jako budoucí xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx oba. Xx xxxxx x o xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x 10.12.1996. Xxx xxxx xxxxxxxx 24.5.1995 XXX o xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě uplatnit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx institut je xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxx úkony týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xxx x majetek XXX. Xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx řízení byli xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx družstva xx xxxxxxxxxxx členů xxxxxxxx xx xxxxxx §23 xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx některé spoluvlastnické xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx k družstevní xxxxxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neuvádí. Xxxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx vyjádření k xxxxxxxx žalovaný xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl. Namítá, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx jen xxxxxxx xxxxx argumentaci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., že je xxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxx x §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. a xx jsou xxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx rozhodnutí přezkoumal x zjistil, xx xxxxxxxx xxxx důvodné. Xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxx x xxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx novelou x. 509/1991 Sb., xxx toto xxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx jenom xxxxxxx z manželů xx trvání xxxxxxxxxx xxxxx na přidělení xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x právem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx; z tohoto xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx (175 odst. 2 xxx. zák. xx znění xxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxxx xxx §703 xxxx. 1 xxx. zák. x xxxxxxx xxxxx). Nabyl-li xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx společného užívání xxxxxx bytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§176 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxxx viz §704 odst. 1 xxx. xxx. v xxxxxxx xxxxx). Xxxxx-xx xxxxx xx přidělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx manželů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx právo společného xxxxxxx bytu xxxxxxxx; xxxxx xxx užívat xxxxxxx xxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx uzavřením manželství. (§177 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxx před novelou x. 509/1991 Xx., xxxxxxx viz §705 xxxx. 1 obč. xxx. x xxxxxxx xxxxx). Xxxxx stavebního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx orgánem xxxxxxxx xxxxxxxx xx osobního xxxxxxx družstevní byt (§154 xxxx. 2 xxx. xxx. ve xxxxx xxxx xxxxxx x. 509/1991 Sb.). X svépomocné xxxxxxxx, xxx xx členský xxxxx xxxxxxx xxx x penězích, xxxxxxx xx vzniku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [xx. 14 xxxx. c) Xxxxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxxxxx družstev].
Společné xxxxx xxxxxxx (dále též "XXX") tvoří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx manželství, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x manželů za xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx vlastnictví tohoto xxxxxxx [§143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx.].
Xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxx nájemcem xx fyzická osoba - xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§23 odst. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x bytům x xxxxxxxxx prostorům x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx jen "xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx"). Členové xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyzvat xxxxxx družstvo x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx prostoru. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx toto xxxxx xxxxxx (§24 xxxxxx x. 42/1992 Xx., o úpravě xxxxxxxxxxx vztahů a xxxxxxxxxx majetkových nároků x družstvech). Xxxxxxxxxx xxx x xxxx xx vlastnictví bytového xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který může xxx předmětem xxxxxxx xxxx dědění, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxx xx stanoví xxxx xxxx obvyklá, xx. cena, xxxxxx xx xxxx možno xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx a místě xxxxxxxxx (xxxxxxxx velkého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.11.2002, xx. xx. 31 Cdo 2428/2000, xxxxxxxxxxx pod x. C 1528 xx xxxxxx 21 Xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx, vydávaném xxxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx). Xx-xx členem bytového xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, v xxxxxxx zániku manželství xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zákona tomuto xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx podíl, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx majetek. Nevzniklo-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx družstvu, xxx xxx [jednotka xx smyslu §2 xxxx. h) zákona x xxxxxxxxxxx xxxx], xxxxx nabyl xx xxxxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1, věta xxxxx, zákona x xxxxxxxxxxx bytů a §24 xxxxxx x. 42/1992 Sb., xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx členem xxxxxxxx, není xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx osobního xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx manželství, vzniklo xxxx uzavřením manželství xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx v družstvu x xxxxxxx podíl xx nestal xxxxxxxxx. Xxxxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx vlastnictví, xxxxxxxx xxxxxxxx byt xxxx jednotku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx jedním x manželů za xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx [§143 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx.], a xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx XXX. V xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx §24 zák. x. 42/1992 Xx. x §23 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jej xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, jsou již xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx upravený x §241 x odst. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxx řízení xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx x jiné xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, nebyly tvrzeny xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx. Proto xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zamítnout (§243x odst. 2 x. x. x.).
Xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dovolacím řízení x x xxxx, xx žalovanému náklady xxxxxxxx vznikly (§243b xxxx. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x.). Xx xxxxxxxxxxx odměnu xx xxxxx úkon xxxxxx služby, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. k) xxxxxxxx x. 177/1996 Sb., xxxxxxxxx tarif, xxxxx xxxx xxxxx §5 xxxx. x), §10 xxxx. 3 a §18 odst. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. částku 5000 Xx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 75 Xx xxxxx §13 xxxx. 3 advokátního tarifu, xxxx celkem 5075 Xx.