Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx manželů x xxxxxxx družstvu, xxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x. 72/1994 Sb. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx xx vlastnictví xxxxx §23 xxxx. 1, xxxx první, xxxxxxxxx zákona a xxxxx §24 zákona x. 42/1992 Sb. xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xxx z xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, není xx společném jmění xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byt x xxxxxx x souvisejícími xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "byt") náleží xx společného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx manželů, xxxxxxxxxxx x 11.4.2000, xxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxx manželství od XXX v X. Xxxxxxxx 24.10.1995 xxxxxxxx xxxxxxx x budoucí xxxxxxx, x níž xxxx budoucí xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x SBD 21.9.1998 xxxxxxx o převodu xxxxxxxxxxxx bytu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx podle žalobkyně xxxxxx nadále ve xxxxxxxxx jmění xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vypořádáno.
Okresní xxxx Xxxxx-xxxxx rozsudkem xx xxx 7.5.2002 určil, "xx xxx č. 1204/7 x xxxxxxxxx 3+1 první kategorie xx xxxxxxx podlaží xxxx x. x. 1204 x X., X. 19 v x. ú. P. - X. se xxxxxxxxxxxxxxxx podílem o xxxxxxxxx 7263/178748 xx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxx x k xxxxxxxx č. 414/6, 414/34 a 414/2, xx xxx v x. ú. X. - D., xxxx X. x xxxxx x. G 1204-102 x xxxxxx 15,90 x2 xxxxxxxxx x xxxxxx podzemním xxxxxxx xxxxxx x. p. 1204 xx adrese X., X. 19, x x. x. X. - X., xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x velikosti 1509/178748 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x. 414/6 x x. x. X. - X., xxxx X., xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x žalovaného." Xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx řízení.
Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, že by xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx jmění zúženo. Xxx účastníci řízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx x xxxxxxx bytu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx uváděl, xx byt byl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx a xxxxxxxx xxxxx odpracoval, měl xxxxxxxx xxxxx vnos xxx xxxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.10.2002 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx žalobu xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx shledal, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tento závěr xx ovšem x xxxxxxx x xxxx xxxxxx názorem, xx xxx xx součástí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxx xxxxxx. Uzavřel, že x xxxxxxx případě xx byt vlastnilo XXX a žalobkyně xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxx x xxx, xx byt xxx převeden xx xxxxxxxxxxx žalovaného, x xxxxxx před uplynutím xxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx smyslu §40x xxx. xxx. Xx xxxxxxxxxx považoval skutečnost, xx předmětný xxx xxx vybudován xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podílu x xxxxx na přidělení xxxx a garáže xx vzniklo xxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxx. Xxxxx XXX nepochybilo, xxxx xxxxxxxx xxx xx vlastnictví xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toliko xxxxx jeho společného xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx zákonem x. 509/1991 Xx. xxxxxxx x právo společného xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Především xxxxxxxx xx §143 odst. 1 xxxx. a) xxx. zák. a xxxxxxxxxx, xx majetek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx manželství, xx předmětem společného xxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx svém xxxxxxxx soud x xxxxxxxx zákonným ustanovením xxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxx podřadit xxx xxxxxxx xxxxxxx x §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx., nelze xxxxxx x xxxxxx, xx by xxx xxxx být xx xxxxxxxx vlastnictví žalovaného. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 18.3.1981; xxxx 24.10.1995 xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx smlouvu o xxxxxxxx budoucí xxxxxxx x xxxxxxx bytu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zde xxxx xxxxxxx xxx. Xx xxxxx x o xxxxxxx k xxxx xxxxxxx x 10.12.1996. Xxx xxxx xxxxxxxx 24.5.1995 XXX x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx odvolacího xxxxx, xx žalobkyně xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx, kdy jsou xxxxxx úkony xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx společného jmění xxxxxxx. X daném xxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxx, xx oba xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx družstva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §23 xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx žalobkyně x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx zjištění, xx dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., xx xx xxxxxxxx dovolací důvod xxxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. x. x xx jsou splněny x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumal x xxxxxxx, že xxxxxxxx není xxxxxxx. Xxxxx xx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxx x xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx novelou x. 509/1991 Xx., xxx toto xxxxx xxxx x dané xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx x manželů xx trvání xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, vznikne x právem xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; z xxxxxx xxxxxxxx xxxx oba xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx (175 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxxx xxx §703 odst. 1 xxx. xxx. x xxxxxxx xxxxx). Xxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx uzavřením manželství, xxxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§176 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx před xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxxx xxx §704 odst. 1 xxx. xxx. x xxxxxxx xxxxx). Xxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxx x xxxxxxxxxxx manželů xxxx xxxxxxxxx manželství, xxxxxxx právo společného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx byt užívat xxxxxxx xxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx byt xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. (§177 xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx., xxxxxxx viz §705 xxxx. 1 obč. xxx. v xxxxxxx xxxxx). Xxxxx stavebního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby mu xxx orgánem družstva xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx družstevní byt (§154 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxx xxxx novelu x. 509/1991 Xx.). X xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x penězích, xxxxxxx xx vzniku xxxxxx xxxxx úhrada xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx plnění mezi xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx družstva [xx. 14 písm. x) Xxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "XXX") xxxxx xxxxxxx xxxxxx některým x xxxxxxx xxxx jimi xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx majetku nabytého xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx náležející xx xxxxxxxxx vlastnictví tohoto xxxxxxx [§143 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxx.].
Xxx x xxxxxx xx vlastnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxx xx fyzická osoba - člen družstva, xxx jako xxx. xxxxxxxx převést xxx xxxxxx xxxxx družstva (§23 xxxx. 1, xxxx xxxxx, zákona x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spoluvlastnické vztahy x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx některé xxxxxx - dále jen "xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx"). Členové xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx šesti měsíců xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyzvat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xx xx družstvo xxxxxxxxx převede vlastnictví x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uplynutím xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (§24 xxxxxx x. 42/1992 Xx., o úpravě xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x družstvech). Družstevní xxx v xxxx xx vlastnictví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx člena bytového xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx převodu xxxx xxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxx xx stanoví xxxx cena xxxxxxx, xx. cena, xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx (rozsudek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.11.2002, xx. xx. 31 Xxx 2428/2000, publikovaný pod x. X 1528 xx xxxxxx 21 Xxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx, vydávaném xxxxxxxxxxxxxxx X. X. Xxxx). Xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tomuto xxxxxxxxx. Z uvedeného xxxxx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx manželství; xxxxxxx xxxxx, pokud xx majetkovou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bytovém družstvu, xxx byt [xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxx bytů], xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx x §24 zákona x. 42/1992 Xx., xxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx družstevního bytu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxxxxx. Xxxxx členovi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx bytu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vzniklo xxxx uzavřením xxxxxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx společné xxxxxxxx x xxxxxxxx x členský xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx členem xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx družstvo xxx xxxx jednotku xx xxxx výlučného xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x §23 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxx (jednotka) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§143 xxxx. 1 písm. x) xxx. zák.], x xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx XXX. X xxxx věci xxxxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxxxx družstevního xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx podíl xx xxxxxxx žalovaného. Xxx získaný žalovaným xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx §24 xxx. x. 42/1992 Xx. x §23 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx x bytům xxx nepatří xx xxxxxxxxxx xxxxx manželů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jež jej xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx již xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx ekonomie xx xxxx xxxxxxxx xxxx nezabýval.
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správné. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxx x posuzované xxxx xxxx dán. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx i xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, k xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx tvrzeny xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x neúspěšnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x toho, xx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxx (§243b xxxx. 4, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 a §142 xxxx. 1 x. x. x.). Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx xxxxxx služby, xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle §11 odst. 1 xxxx. k) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xxxxxxxxx tarif, xxxxx xxxx xxxxx §5 xxxx. b), §10 xxxx. 3 a §18 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 484/2000 Xx. xxxxxx 5000 Xx, x dále xxxxxxxx náhrada xxxxxxxx xxxxxx 75 Xx xxxxx §13 odst. 3 advokátního xxxxxx, xxxx celkem 5075 Xx.