Právní věta
Jestliže xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx xxxx z xxxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) obč. zák. x xxxxxxxx xxxx xxxxx x přivolení x výpovědi potvrdí, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx výpovědní xxxxx dle §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx., xx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jsou xxxx x výpovědní xxxxxx xxx §711 odst. 1 písm. x) x x) xxx. xxx., přípustné xxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Chebu rozsudkem xx dne 15.2.2001 (xxxxxxx 15.2.2002) xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx bytu x Xx., X. 90, x. 102, v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pokoje, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxx" xxxx „xxx"), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x určil, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx kalendářního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx právní xxxx rozsudku (xxxxx X.), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxx vystěhovat xx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poměru (xxxxx XX.); xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.) x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxx X. X. (xxxxx XX.). Xxxx xxxxxxx xxxxxx vzal xx xxxxxxxxx, xx žalovaná x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 6.3.2000 xxx x Xx., S. 1, xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx situaci, menší xxxxx v předmětném xxxx, xxxxx je xxxxx x bude xxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx se jí xxxxxxxx v prosinci 2000. Xxx 1.3.2001 xxxxxxx manžel xxxxxxxx X. X. x xxxx X. nájemní xxxxxxx x xxxx x X. 7 x xxxxxx 26,88 x2 na dobu xxxxxxx xx 1.3.2001 xx 30.4.2004. Xxxxxxxx x její xxxxxx xx představovali, xx xxxxxxxxx byt xxxxx xxxxxxxx opravovat xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dohodli se x X. Ch., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx vezmou xx xxxxxxxxxxx xxxx x finančních xxxxxx, xx xxxxxxxx bude xxxxxx xxxxx x xx jméno X. Xx. byly přehlášeny xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxx 2 xx 3 dny x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx X. Xx Xxxxx 2001 xxxx v T. xxxxxx. Xxxxxxx dal xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx, v níž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxx. xxx. Výpověď xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 11.9.2001. Xxxxxx xxxxxxxx zemřel 20. 1. 2002. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, neboť xxxxxxxx má xxx xxxx x xxxxxxx xx x případ, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby užívala xxx xxxxx z xxxx (§711 xxxx. 1 xxxx. x/ xxx. xxx.), žalovaná xxx bez xxxxxxx xxxxxx užívá xxx xxxxx (§711 odst. 1 xxxx. x/ xxx. zák.) x xxxxxxxx x její xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx X. Xx. a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx (§711 xxxx. 1 xxxx. d/ xxx. zák.). Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxx, xxx něž xx žalovaná xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §712 xxxx. 5 obč. xxx. x tím, xx xxxxxxxx xx zajištěno xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x bytě, x xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx'xx mravy (§3 xxxx. 1 xxx. xxx.).
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.11.2003 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku X. xxxxxxxx, xx výroku XX. jej xxxxxx xxx, xx žalovaná xx xxxxxxx byt xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx výroku III. xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx se xxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx rozhodl, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nepřiznává xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x částečně xxxxxxxx právním xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx důvod xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx., neshledal xxxx naplnění výpovědních xxxxxx xxx §711 xxxx. 1 písm. x) a x) xxx. zák. Xxxxxxx, xx manžel xxxxxxxx xxx vázán xxxxxxx xxxxx na T., xxx xx xxx x Xx. ztížené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rovněž x bytě x X. z důvodu xxxx o domácnost xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx mělo xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxxxxxx žádat, xxx xxxxxxx pouze jeden xxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, odvolací xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x manželem z xxxxxxx iniciativy směnili xxxx původní xxxxx xxx 3+1 za xxxxxxxxx xxx, manžel xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijal práci x T., xxxxxxxxxx xxxxxx vedly k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx B. Xx., xxxxxxxxxx jejího xxxxxxx, žalovaná xx xxxxxx, cizí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (3 x 4 xxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx příjmu, xx xxxxxxxx xx sociální xxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx malometrážního xxxx x T. xxxxx 30.4.2004, pokud xx jí xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, dostala xx se xx xxxxx xxxxxxxx situace, xxxxx xx xx xxxxxxxxx promítla xxxxxxx xx xxxxxxx dětí. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smyslu §712 xxxx. 5, xxxx druhé, xxx. xxx., xxx xxx xxxxx vyklizení xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobce (v xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. x x xxxx uplatnil xxxxxx xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x x) o. x. ř. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je nebylo xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx neprováděl xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx soud, xxxx pokud shledal xxxxxxxxxx důvody xx xxxxx na výkon xxxxxxxxxx manžela xxxxxxxx, x xxxxxxxx čehož xxxxxxxx xxx x Xx. neužívala. V xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx nebylo xxxxxx ani řízení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxx xxx xxxx xxxxx. Soud xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nabídl xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx 259 xxxxxxx x xxxxxxxxx bytu sociálně xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx malou xxxx bytů xxx xxxxxxx potřeby, že xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx dovolatel x tom, že xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxx výpovědní xxxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) a h) xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xx spravedlivé, xxx žalovaná xxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xx, že xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx a ponechala xx xxx v Xx. xx proti xxxxxx obyvatel Xx., xxxxx xxxxxxxx přirozený xxxxx xxxxxxxxxx xxx x přispívá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx považuje xx xxxxxxx, xx xx-xx xxx výpovědní důvod xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. zák. spočívající x xxxxxxxxxxxx přenechání xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx dán i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dle §711 xxxx. 1 písm. x) xxx. zák. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx porušil xxxxxxxxxx §712 xxxx. 5 xxx. zák. Xxx xxxx názoru okolnost, xx žalovaná xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx následování manžela xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodný, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx je xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají zajištěno xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx ohrožení. Xxxxx xxxxxxxx dostala xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se z xxxxxx, kuchyně a xxxxxxxxxxxxx, lze xxxx xxxxx xxxxxxxx náhradní xxx v xxxxxx xxxxx či nižší xxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxx takovými xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k dovolání xxxxxxxx napadený rozsudek xx správný a xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx mimo xxxx, xx xxx x X. 7 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vrátila xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx bytu, xx xxxxx xxxxxx x úmyslu xxxxxxxxx xxxxxx, že po xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx nezletilými dětmi x xx xx xxxxx x bytě xxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 a 4 x. x. x.), xx nejprve xxxxxxx přípustností tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. písm. x) x. x. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx samé.
Přípustnost dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) rozhodnutí odvolacího xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jde xxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí xx věci byly xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx účastníkům xxxx xxxxx závěrů xxxxxx xxxxxxxxxx odlišné. Xxxxxxxxxx xxxxx ovšem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo deklaruje xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxx rozsudek, xxxx xxxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx (xxxx jak xxxxxxxxxx jeho xxxxx xx zda v xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx §219 xx §220 x. x. x.), xxxxx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx právního vztahu xxxxxxxxx, xxxxxxxx zda xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 30.4.1998, xx. xx. 2 Xxxx 931/97, uveřejněné xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1999, pod xxxxxxxxx xxxxxx 52, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 14.5.2004, xx. xx. 21 Xxx 2217/2003, uveřejněného x xxxxxxxx Soudní judikatura, xxxxxx 2004, xxx x. 110).
Z tohoto xxxxxxx jde v xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jenž je xx xxxxxxxxx zákona x. 509/1991 Xx. xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx (xxxx. rozhodnutí xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1993, xxx pořadovým xxxxxx 28), nýbrž x xx xxxxxx x xxxxxx x přivolení x xxxxxxxx x xxxxx, jenž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx obsahově xx xxxxx ho xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) x h) xxx. xxx., vymezil xxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx toho kterého xxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §712 xxxx. 5 obč. xxx. xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx mutandis xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.8.2003, xx. xx. 29 Odo 224/2001, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 2003, pod x. 210).
Napadený rozsudek xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xx xxxxxxxx X. x XX. xxxxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx, proti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle ustanovení §242 xxxx. 3 x. s. ř. xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx, xxx jej dovolatel xxxxxxxx vymezil. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přihlédne též x xxxxx uvedeným x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x x) a §229 odst. 3 (xxx. xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. x.), x xxxx xxxxxx v xxxxxxxx uplatněny. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx namítány (a x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto výroků xxxxxxxxxx xxxxx, proti xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxx, že řízení xxxx odvolacím soudem xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx (xxx §241a xxxx. 2 xxxx. x/ x. s. x.) x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxx x xxxxx, kdy xxxxxxxx soud se xxxxxxx od hodnocení xxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx x tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxx opakoval xxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxx-xx se odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxx xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx právních xxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxx vycházejících, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx dokazování, xxxx xx jakýmkoliv xxxxxxxx xxxxxxx účastníkům xx xxxxxxxx x xxx xxxx nastolenému xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx a xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx a svobod (xxxxx xx. xx. XX. XX 544/98, Xxxxxxx xxxx ČR: Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx. 15, xxx.75, xxxxxxx např. xxxxxx sp. xx. XXX. ÚS 93/99, xx. 14, str. 161, a sp. xx. X. XX 113/02, sv. 27, xxx. 213).
X souzené xxxx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx totiž xxxxxxx x xxxxxx spisu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxxx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx částečně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx prvního xxxxxx. Xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního stupně xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x tomu, xx by xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx posouzení věci xxxxxxxx soudem x xx xx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx důvodů, xxxx xx xxxxxxx překvapivost xxxxxxxxxx xxxxx nastat, xxx xxx v xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, nýbrž xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx i skutkově xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx svůj rozsudek xxxxxxxxx (xxxx. nález xx. zn. X. XX 234/2000, Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx. 19, str. 241). Xxxxxxx xxxx x xxxxx celého xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx činil), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx naplněnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výpovědních xxxxxx a nároku xx bytovou xxxxxxx x xxxxxxxx všech x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §220 odst. 1 o. x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§241 a xxxx. 2 písm. b/ x. x. x.) xxx tehdy, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §711 xxxx. 1 xxxx. x) obč. zák. xxxx xxxxxxxxxxxx - x přivolením soudu - xxxxxxxxx xxxxx xxxx, má-li xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx případů, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx pouze xxxxx xxx.
X xxxxxxxxxx §711 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení není xxxxxxx, nelze-li na xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx," xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xx více xxxx, xxxxx má. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx jít o xxxx, kdy xxxxxxx „xxxxx" xxx xx xxxx bytů k xxxxx, x xxxxx xx xxx určen, xx. x bydlení (xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. případy, xxx xxxxxxx užívá xxxxx xx dvou xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xx xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx - xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 11.10.2000, xx. xx. 26 Xxx 2471/99, xxxxxxxxxxxx pod x. 4 x xxxxxx x. 1 x xxxx 2002 xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, x xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.3.2000, sp. xx. 26 Cdo 209/2000), a xxxxxx xx xxx - x objektivního hlediska - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx uspokojoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx praxe xxxxxx xxxxxxxx, že x situaci, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx pouze xxxxx xxx, xxx především xxxxx, xxxxxxxx užívá x xxxxxxx současně xxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx velikostí xx xxxxxxxx bytové xxxxxxx nájemce x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxx byt v xxxxx xxxxx pracoviště, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místa xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11. 10. 2000, xx. xx. 26 Xxx 2471/99).
Xxxxxxxx xxxx podle nezpochybněných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v X., xxx pracoval x xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx víkendy xxxxxxxxx xx manželem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) obč. xxx. xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §711 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxx vypovědět xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx byt xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx důvodů xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx především x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx pro neužívání xxxx xxxxxxxx mohou xxx např. zdravotní xxxxxx, výkon práce xxxx obec, x xxx je byt, xxxxx vojenské xxxxxx xxxx. (srovnej xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X 62/ 1968 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jsou v xx xxxxx věci xxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x oprávněné xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx bytu (srovnej xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.1999, xx. xx. 26 Xxx 457/98).
Xxx výše xxxxxxxx skutkovém xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx bytu xxxxxxxxx xxxx xxxxx důvody, xxxxxxxxxxx v xxx, xx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx svazků xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Názor, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dle §711 xxxx. 1 písm. x) obč. xxx., xx zjevně nesprávný, xxxxx xxxxxx rozdíly xx xxxxxxxx skutkových xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxxx xx vedla x nepřijatelnému xxxxxxxx, xx zákonná úprava xxxxxxxxxxx xxxxxx v §711 xxxx. 1 xxxx. h) xxx. xxx. xx xxxxxxxx.
Xxxxx §712 xxxx. 5, xxxx xxxxx x xxxxx, obč. xxx., xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §711 odst. 1 xxxx. x), x), x) x x), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jde-li x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx xxxx, xxxx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx má právo xx xxxxxxxx ubytování, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx.
X uvedeného ustanovení xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx bytové xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx skončil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx.xxx., o xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx v xxxxxxx, xx „xxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx," x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx ni xxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.11.1997, 2 Cdon 71/96, xxxxxxxxxx v příloze xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx x. 16/1998, dále xxxx. xxxxxxxx xx xxx 27.7.2001, sp. xx. 26 Xxx 636/2000, x ze xxx 3.2.2004, xx. xx. 26 Xxx 1406/2003).
Xxxxxxxxxx §712 odst. 5, xxxx druhé, xxx. xxx. xx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpokladu - xxxxxx x xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx hypotézou, xxxxx xx na xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx neomezeného xxxxxx okolností xxxxx xxx xxxxx vymezil xx, xxxxx xxxx xxx rozhodnutí podstatné. Xxxxxx xxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxx xxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxx tehdy, lze-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx x konkrétní xxxx dospěl, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29. 8. 2001, xx. xx. 20 Cdo 2004/99).
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx z xxxx, xx xx xxxxxxx jeden z xxxxxxxxxxx (existence xxxxxx x nezletilým dítětem), xxxxxxx xx existenci xxxxxx zvláštního zřetele xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx žalované (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.1999, xx. xx. 2 Xxxx 1822/97), xxxxxxxx x x xxxxx x věku xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25. 7. 2003, xx. xx. 26 Cdo 4/2003), xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx při vymezení xxxxxxxxx neurčité hypotézy §712 xxxx. 5, xxxx druhé, xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx adekvátní x xxxxxxxx a jeho xxxxx, xx v xxxx xxxx xxxx xxxx předpoklady xxx xxxxxxxx bytové xxxxxxx xx formě náhradního xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx logiky xxxxxxxxx dovolací námitka, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx určitého xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nevylučuje, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštního zřetele xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx formy xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx děti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx x T., xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxx (x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx manžela xxxxxxxx) xxxxxxx na xxxx určitou xx 30.4.2004. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx nemá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, nemůže xxx xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx situaci xx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přivolení x výpovědi z xxxxx bytu x xx xxxxx na xxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu zajistí x dosáhnou xxx xxxxxxxxx xxxx). Kromě xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx (xx rozdíl od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx rovnocenný (§712 xxxx. 2, věta xxxxx, obč. xxx. x contrario).
Se xxxxxxxx x xxxxxxxxx dovolacímu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx směřující xxxxx výrokům X. x II. rozsudku xxxxxxxxxx soudu podle §243x odst. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx - vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx proti xxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx), xxxx povahu xxxxxxxx, xxx není rozhodnutím x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxxx podle §243x xxxx. 5 a §218 písm. x) x. x. x. xxxxxx.