Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx xxxx z xxxxxx dle §711 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxx. zák. x xxxxxxxx xxxx xxxxx x přivolení x výpovědi potvrdí, xxxxx dospěje k xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx., xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx žalobce xxxxxx, xx xxxx dány x výpovědní důvody xxx §711 odst. 1 xxxx. x) x h) xxx. xxx., xxxxxxxxx xxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 15.2.2001 (xxxxxxx 15.2.2002) xxxxxxxx x výpovědi x xxxxx bytu x Xx., X. 90, x. 102, v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pokoje, xxxxxxx x příslušenství (xxxx xxx „předmětný xxx" nebo „xxx"), xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx X.), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.); dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradu nákladů xxxxxx (výrok XXX.) x zastavil xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. (xxxxx XX.). Soud prvního xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx žalovaná x její xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 6.3.2000 byt x Xx., X. 1, xx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, menší xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx x bude xxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, žalovaná xxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx směny xxxxxx, že xx xxxxxxx x druhé xxxx se xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2000. Xxx 1.3.2001 xxxxxxx manžel xxxxxxxx X. K. x xxxx T. xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x X. 7 x xxxxxx 26,88 x2 xx dobu xxxxxxx xx 1.3.2001 xx 30.4.2004. Žalovaná x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Dohodli xx x X. Xx., xxxxxxxxxx manžela xxxxxxxx, xx jí vezmou xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx X. Xx. xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxx 2 xx 3 dny x xxxxx, xx xxxxxxx odjížděla xx xxxxxxxx xx X. Xx Vánoc 2001 xxxx x X. xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, v níž xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx §711 xxxx. 1 písm. x), x) x x) xxx. xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx nájemcům xxxxxxxx 11.9.2001. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 20. 1. 2002. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx uplatněné xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx xx x xxxxxx, xxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx (§711 odst. 1 xxxx. x/ xxx. zák.), xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jen xxxxx (§711 odst. 1 xxxx. x/ xxx. xxx.) x xxxxxxxx a její xxxxxx umožnili xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx X. Xx. x porušili xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx (§711 odst. 1 xxxx. x/ xxx. xxx.). Soud xxxxxxx xxxxxx neshledal xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx měla xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhradní xxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §712 xxxx. 5 xxx. zák. x xxx, že xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxx x xxxx, x xxxx v xxxxxxxx době bydlí, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx'xx xxxxx (§3 xxxx. 1 obč. xxx.).
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 7.11.2003 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx I. xxxxxxxx, xx xxxxxx XX. xxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx povinna byt xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx žalobci xx 15 dnů od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx výroku XXX. xxx xxxxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx rozhodl, xx xx žalobci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx., neshledal xxxx xxxxxxxx výpovědních xxxxxx dle §711 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxx. xxx. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx vázán xxxxxxx xxxxx na X., xxx xx měl x Xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x X. x xxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx děti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vážné xxxxxx a xx xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx jeden xxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 3+1 xx xxxxxxxxx xxx, manžel xxxxxxxx x existenčních xxxxxx přijal xxxxx x T., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předmětném xxxx začala sdílet xx xxxxxxxxx X. Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, žalovaná je xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (3 a 4 xxxx), xx xx xxxxxxxx dovolené, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x vdovský xxxxxx, nemá xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x T. xxxxx 30.4.2004, pokud xx xx byla xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx přístřeší, xxxxxxx xx xx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx promítla zejména xx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx ve smyslu §712 odst. 5, xxxx xxxxx, xxx. xxx., xxx něž xxxxx xxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxxx náhradního xxxx.
Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx žalobce (x xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x x xxxx xxxxxxxx důvody xxx §241a odst. 2 písm. a) x x) x. x. ř. Namítl, xx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směru, jak xxxxxxx xxxxxxx soud, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx byt x Xx. xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx něž je xxxxx též xxxx xxxxx. Soud neumožnil xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Žalobce xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx 259 žádostí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx bytů pro xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx spatřuje xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx soud dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dle §711 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx byty. Xxxxxxx xx, xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx odstěhovala xx xxxxx xx jiné xxxx x xxxxxxxxx xx xxx x Xx. je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx považuje za xxxxxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxx důvod xxx §711 xxxx. 1 xxxx. d) xxx. xxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přenechání xxxx jinému, xx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dle §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx porušil ustanovení §712 xxxx. 5 xxx. xxx. Dle xxxx názoru xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x jiném nájemním xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx manžela xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxx xxxxxxx. Nezletilé děti xxxxxxxx mají zajištěno xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x horším xxxxx či nižší xxxxxxxxx, xxxxx žalobce xxx takovými xxxx xxxxxxxxxxx. Žalobce navrhl, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zrušen a xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správný x xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx, xx xxx x X. 7 xxxxxxxxx x předala xxxxxxxxxxxxx a vrátila xx s xxxxx xx xxxxxxxxxxx bytu, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx po xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prostředků s xxxxx nezletilými xxxxx x xx xx xxxxx v xxxx xxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx x dětmi xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx advokátního xxxxxxxxxx dovolatele (§241 xxxx. 1 a 4 x. s. x.), se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. písm. a) x. s. x. xx xxxxxxxx přípustné xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx měnícímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníkům xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Odlišností xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxx xxxx xx obsah xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx takový xxxxx, xxxxx rozdílně xxxxxxxxxxx nebo deklaruje xxxxx a povinnosti xxxxxxxxx. Xxx posouzení xxxx, zda xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (tedy jak xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §219 xx §220 o. s. x.), nýbrž xxx xx vztahu k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odlišně (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.4.1998, xx. zn. 2 Xxxx 931/97, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 1999, xxx xxxxxxxxx xxxxxx 52, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.5.2004, xx. xx. 21 Xxx 2217/2003, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, xxxxxx 2004, xxx x. 110).
X xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xx účinnosti xxxxxx x. 509/1991 Xx. xxxxxxxxxxx o xxxx xxxx (xxxx. rozhodnutí xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, ročník 1993, xxx xxxxxxxxx číslem 28), xxxxx x xx vztahu x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxx, xxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx za výrok xxxxxx, xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx posuzovaného právního xxxxxx účastníků, xxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxx výpovědi x xxxxx xx vzhledem x xxxxxxxxxx §712 xxxx. 5 xxx. xxx. význam x xxx posouzení xxxxxx xxxxxx náhrady (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.8.2003, sp. xx. 29 Odo 224/2001, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx, xxxxxx 2003, xxx x. 210).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx xx výrocích X. x XX. xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé, proti xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle ustanovení §242 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx jej xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezil. Xx-xx xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxx xxxx přihlédne též x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 písm. x) x x) a §229 xxxx. 3 (xxx. xxxxxxxxxxxx vady), xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. a/ o. x. ř.), i xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx. xxxxxxxxxxxx vady xxxxxxxxxxx posuzované nebyly xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxxxx (a x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx), mohl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxx uplatněných v xxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx postiženo xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxx §241a xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.) x xxxxx xxxx xxxxxxxx x překvapivém xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx níž xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxx libovůle. Xxx xx tomu x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tyto xxxxxx xxxxxxx jinak, xxxx by je xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxx ním xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx právních xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx vycházejících, x xxxxxxx sám xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxx nastolenému xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xx. 36 odst. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxxx xx. xx. XX. XX 544/98, Xxxxxxx soud XX: Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xx. 15, xxx.75, xxxxxxx xxxx. xxxxxx xx. zn. XXX. XX 93/99, xx. 14, xxx. 161, x xx. xx. I. XX 113/02, xx. 27, xxx. 213).
V souzené xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx citované judikatury. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx, xx odvolací xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxx částečně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nedošlo xxx x xxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem x xx by byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxx xxxxxx důvodů, xxxx xx xxxxxxx překvapivost xxxxxxxxxx mohla xxxxxx, xxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx neměl x xxxxxx možnost xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xx zřetelem x xxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. nález xx. xx. X. XX 234/2000, Xxxxxx xxxxxx x usnesení, xx. 19, xxx. 241). Žalobce xxxx x rámci xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxx řádně uplatňovat xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (což xxxx xxxxxxx xxxxx), odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nároku xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x soud prvního xxxxxx, pouze xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prvního stupně xxxxxxxx skutkový vztah xxxxxx k částečně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §220 odst. 1 o. s. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x vykazující xxxxx libovůle xx xxxxx uvedeném xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§241 x xxxx. 2 písm. x/ x. x. x.) xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §711 xxxx. 1 písm. x) obč. xxx. xxxx pronajímatel - x přivolením xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxx xxxx více xxxx, vyjma xxxxxxx, xx na xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx užíval xxxxx xxxxx xxx.
X xxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxx, že xxxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx požadovat," xxx xxxxxx pouze xxxxx ze dvou xx více xxxx, xxxxx xx. Soudní xxxxx se ustálila x názoru, xx xxxx xxx x xxxx, xxx nájemce „xxxxx" xxx xx xxxx bytů x xxxxx, x xxxxx xx byt určen, xx. k bydlení (xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxxxx, xxx xxxxxxx užívá xxxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xx zanechá-li xxx xxxxxxx - srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 11.10.2000, sp. zn. 26 Xxx 2471/99, xxxxxxxxxxxx pod x. 4 v sešitě x. 1 z xxxx 2002 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.3.2000, xx. xx. 26 Cdo 209/2000), x xxxxxx xx něm - x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Soudní xxxxx xxxxxx dovodila, že x situaci, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadovat, aby xxxxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže užívá x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nájemce x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx tehdy, xxxxx-xx xxxxx xxx x xxxxx svého pracoviště, xxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx apod. (xxxx. citovaný rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11. 10. 2000, xx. zn. 26 Cdo 2471/99).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx nezpochybněných xxxxxxxxxx zjištění ke xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x X., xxx xxxxxxxx a xxx pro xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dojíždět, x xxxxxxxx s dětmi xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx víkendy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxx naplněn, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §711 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx-xx xxxxxxx byt xxx vážných xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx užívá xxx xxxxx.
Xxxxxxx neužívání xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nájemce. Xxxxxx xxx xxx za xx, že xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxx např. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, x xxx xx xxx, xxxxx vojenské služby xxxx. (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx X 62/ 1968 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Je xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx byt xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xx xxxxx xxxx xxxx, přičemž je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, ale x oprávněné xxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména jeho xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.1999, xx. xx. 26 Xxx 457/98).
Při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx pouze xxxxxxx xxxxxxx bytu xxxxxxxxx xxxx vážné důvody, xxxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svazků xxxxxxxxx x dětmi x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §711 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. zák., xx zjevně xxxxxxxxx, xxxxx pomíjí xxxxxxx xx xxxxxxxx skutkových xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důsledku, xx zákonná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x §711 odst. 1 xxxx. x) obč. xxx. xx xxxxxxxx.
Xxxxx §712 xxxx. 5, xxxx první x xxxxx, obč. xxx., xxxxxxx-xx nájemní xxxxx xxxxxxxx pronajímatele podle §711 xxxx. 1 xxxx. c), d), x) a x), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pronajímatele xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx xxxx, xxxx-xx pro xx xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx, rozhodnout, xx xxxxxxx má právo xx náhradní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx náhradní xxx.
X xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx vztah xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx.xxx., x xxxxxxxx xxxxxx jde x xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx bytové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx „xxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx dětmi," x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.11.1997, 2 Xxxx 71/96, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx judikatura x. 16/1998, xxxx xxxx. xxxxxxxx xx xxx 27.7.2001, xx. xx. 26 Cdo 636/2000, a xx xxx 3.2.2004, xx. xx. 26 Xxx 1406/2003).
Xxxxxxxxxx §712 xxxx. 5, xxxx xxxxx, xxx. xxx. je - xxxxxxxxxx shora xxxxxxxxx předpokladu - xxxxxx s tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx hypotézou, xxxxx xx na xxxxx, xxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx x předem neomezeného xxxxxx okolností xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxx xxx za nesprávné xxx tehdy, xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx to xxxxxx xxxxxxxx, k němuž xxxx x xxxxxxxxx xxxx dospěl, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (logických xxxx xxxxxxx) nemůže xxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29. 8. 2001, xx. zn. 20 Xxx 2004/99).
V xxxxxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx, vycházeje z xxxx, xx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (existence rodiny x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xx existenci xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.10.1999, xx. zn. 2 Xxxx 1822/97), xxxxxxxx x k xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25. 7. 2003, xx. xx. 26 Xxx 4/2003), xxxxx i k xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostem xxxxxx xxxxxxx uvedeným x odůvodnění jeho xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §712 odst. 5, xxxx druhé, xxx. xxx. zvolil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxx xxxx předpoklady pro xxxxxxxx xxxxxx náhrady xx formě xxxxxxxxxx xxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx udržitelný. Naopak x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolací námitka, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx hodný zvláštního xxxxxxx. Hodnocení určitého xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nevylučuje, xxx okolnosti, xxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx vystihují, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx formy xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x T., xxxxxxxx nezpochybněný xxxxxxxx xxxxx, xx nájem xxxxxx xxxx byl (x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx manžela xxxxxxxx) sjednán na xxxx xxxxxxx do 30.4.2004. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx nemá x xxxxxxxxx xxxxxx náhradní xxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodující (xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x výpovědi x xxxxx xxxx x xx xxxxx xx xxxx, xxx odpovídající xxxxxxx náhradu xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bytu). Xxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytu) xxxxxx být vyklizovanému xxxx xxxxxxxxxx (§712 xxxx. 2, věta xxxxx, xxx. xxx. x xxxxxxxxx).
Xx xxxxxxxx x uvedenému dovolacímu xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx před xxxxxxxxxx, x. s. ř. xxxxxxxxx.
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - dovoláním xxxxxxxx (byt proti xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nevznáší), xxxx povahu xxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 5 a §218 písm. x) x. x. ř. xxxxxx.