Xxxxxx věta
Pronajímatel je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxx bez xxxx xxxxxxxx (§694 xxx. xxx.), x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx dne 1.3.2001 (xxxx, co xxxx usnesení xx xxx 26.10.1998, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 10.2.1999, xxxx bylo xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo x xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušeno xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 31.5.1999 x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxx řízení) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 60 xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx nepovolené xxxxxx x xxxx x. 9, XX. xxxxxxxxx, xx 2. xxxxx xxxx č. x. 2312, x X. 10, X. ulici 44, kat. xx. X. (dále »xxxxxxxxx xxx« xxxx »byt« x »předmětný dům«), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 2+1 xx xxx 3+1," x xxxxxxxxx uvést xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si vyžádá xxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx jsou vlastníky xxxxxxxxxxx domu, že xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, provedli v xxxx nepovolené stavební xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx ve změně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx stavu 2+1 xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 3+1", x xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx topení (xxxx též „XXX"), xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v X. 10 xx dne 30.9.1981, xxxx byla xxxxxxxxx XXX povolena, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. x. Xxxxx xx xxx 4.8.1997, a xx xxxxxx M. X., xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětného xxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xx xxx 10.9.1981 o xxxxxxxx instalace PET, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (což xxxx xxxxxxxxx znaleckým xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je součástí xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vycházel xxxx ze zjištění, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2000 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) nařízeno odstranění xxxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx pravomocného xxxxxxxxxx xxxxxxxx - plynového xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xx kotel, xxxxxxx topenářské xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Magistrátu hl. x. Xxxxx xx xxx 2.11.2000, které xxxxxx právní xxxx xxx 15.11.2000. Xxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §694 obč. zák. x xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx žalovaných Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.9.2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x nákladech odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §694 xxx. xxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 22.3.2000 uložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobcům xxxx vlastníkům xxxxxx, xxxxxxx xxxx, aby xx xxxx domáhali xxxxxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx situaci xxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podali žalovaní xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x že xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Naplnění xxx. xxxx vady xxxxxx xxxxxxxx x tom, xx „xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravosti xxxxxxx M. X. (xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypracovaný xxx xxxxxxx jiného xxxxxx). Xxxx obšírně xxxxxxxx průběh xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx topení x poukazují xx xx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx úřadu, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx opakovaně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx mají xx xx, že „xxxxxxx význam xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se lze xxxxxxx xxxxxxx podle §694 xxx. zák. xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx příslušným xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx části X 10, byla xxxxxxxxx odstranit xxxxxx xxxxxxx vlastníkům xxxxxx, ... x xx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. 10 ze xxx 22.2.2000, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx. m. Xxxxx xxxxxxxxx xxx 2.11.2000 x xxxxxx xxxxxx xxxx 15.11.2000," x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí „x xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx úřadu, aniž xx xxx tento xxxxxx opravňovaly soud xxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxx, xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebylo xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší soud xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, osobami x xxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), za xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení dovolatelů (§241, §241 a xxxx. 1 o. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxx připouští. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) a x) o. s. x. Xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxx usnesení xxxxx prvního xxxxxx xx dne 26.10.1998, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bylo zrušeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.5.1999 xxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx xxxxx §43 xxxx. 1 o. x. x.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x x. x., x xxxxx ji xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené rozhodnutí xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 o. s. x. xx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx.
X xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx závěrem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx otázek právních; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x., jehož prostřednictvím xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; není xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx bylo možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§241 x xxxx. 3 x. x. ř.). Xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 odst. 3 x. x. ř. xx dovolací xxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxx xxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xx xxxxxx, relevantní xxx xxxxxx (z xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí spočívá), xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx podle §237 xxxx. x písm. x) x. s. x. přípustným pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v bytě xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§694 obč. xxx.), x xxxxx, byla-li xxxxxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxx vlastníku xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx).
Xxxxx §694 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jinou xxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xxx na xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx ustanovení slouží x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nájemního (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxx tak xxxxxx xxxxxxx takovýchto xxxxxx (§694, xxxx xxxxx, xxx. xxx.), xxxxxx xxxxxxxxx stanovením xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§694, xxxx druhá, xxx. xxx.). X xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx (srov. §165 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1990) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x právní xxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx, Praha - Xxxxxxxx 1987, xxx X., xxx. 582) xxxxxx x xxx, xx organizace (xxxxx xxxxxxxxxx byt do xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x bytě xxx xxxxxx souhlasu xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxx podstatnou xxxxx, xxxxx xxx do xxxxxxxxx stavu. Xx xxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxx se xxx xx novele xxxxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxx x. 509/1991 Xx. x účinností x 1.1.1991, když xxxx xxxxxxxxxx §694 xxxx xxxxxxxx shodné x xxxxxxxxxxx §165 xxxxxxxxxx zákoníku ve xxxxx před uvedeným xxxxx. Tomu také xxxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 264/1994 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1995 xxxx tato xxxxxx x xxxxxx (§694, xxxx xxxxx, obč. xxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx „bez xxxxxxx"), nebo xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx je tomu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx smlouvy (xxxx. §667 xxxx. 2 obč. xxx.).
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §694 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx ním x xxxxxxxx xx xxxxxxx občanskoprávním (soukromoprávním). Xxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 xxxxxx x. 50/1976 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx x stavebním xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx"), xxx x řešení veřejnoprávních xxxxxx, konkrétně o xx, xxx xxxx xxxxxxxx odstranění xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx, či zda xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx xxxx dodatečně povolena. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §88 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx věci), xxxxxx xxxx xxx xx překážku tomu, xxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákoníkem; xxxxxxx x stavební xxxxx (xxxx. §90 odst. 3) xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovolací xxxxx podle §241 x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx před xxxxxxxxxx, zamítl, xxxx xx xxxxxxx dovolacími xxxxxxxxx zpochybňujícími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.