Xxxxxx xxxx
Xxxx moc, xxxxxx xxxxxxxx dlužník xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§39 obč. xxx.).
Xxxxxx řízení
Žalobci se xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx vlastníky níže xxxxxxxxx nemovitostí. Dne 27.4.1998 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., s. x. x., xxxx xxxxxxxx dlužníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zástavní xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx k prodeji xxxxxxxxxxx nemovitostí; xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxx úmysl xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx žalované, xxxxxxxx xx neplatnou.
Okresní xxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.10.2002 xxxxxxx xxx bodem X. určil, „xx xxxxxxx A) a X) jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 764/2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx č. 764/1 zahrada, to xxx dosud xxxxxxx xx listu xxxxxxxxxxx x. 997 x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x X., katastrální xxxxx X. X., obec X. xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx." Xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxx, „xx xxxxxxx X) x X) mají xx xxxxxxxxx jmění manželů xxxxxxxxxx, a xx xxxxxx x. x. 703 xxxxxxx xxx xx parcele x. 764/2 xxxxxxxxx plocha, xxxxxxx, to xxx xxxxx zapsáno xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 997 u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x X., xxxxxxxxxxx území H. X., obec X., xx xxxxx součástmi x příslušenstvím." Výroky xxx xxxx XXX. x IV. rozhodl x povinnosti žalované xxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zjištění, že xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 27.4.1998 v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. r. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx smlouvu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1.3.1998 xxxxxxx o xxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;000 Xx, s xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a včas, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Zástavci xxxxxxx 27.4.1998 xxxxxxxxxx věřiteli xxxxxx plnou xxx x uzavření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx za cenu 1&xxxx;600&xxxx;000 Xx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5.10.1999 xxxxxxxxxxx X.-x. x., x. r. x; xxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxx (po xxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx poskytnutí xxxx xxxx a xxxxxxxx uzavření xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxx sjednání xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx ze xxx 16.9.2003 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxx body X. a XX. xxxxxxxx x xxx xxxx III. x XX. xxxxxx tak, xx žádný z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx rozhodl x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx x jeho xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5.10.1999 xx neplatný právní xxxx xx xxxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx, xx, xx xxxxxxxxxx, xx žalobci xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxx, xx mu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx x účelem xxxxxxxxxx práva tak, xxx jej xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxx neplatná."
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. ř. Nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kupní xxxxxxx uzavřené 5.10.1999 xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnické právo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla společnost X., x. x. x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. - x. p., x. x. o - xx změně obchodní xxxxx X-X F., x. r. x. Xxxx žalobci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. r. x., xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx věřitel - x nejde x xxxxxx, na xxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Cdo 2204/99.
Xxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx. Xxxx sjednána xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx mandátní, xxxxxx výrazem byla xxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx účinnosti xxxxxx x. 26/2000 Xx., x veřejných dražbách, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x hlavě xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X., x. x. x., xxxxxxx xxxxx, xxx zástavní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx x obchodním xxxxxxxx v §299 xxxx. 2. Ač xx xx xxxxxx, xx xx danou xxx dopadá ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zástavu, neboť xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx k xxxxxxxx nevyjádřili.
Nejvyšší soud xx zjištění, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. x xx xxxx splněny x xxxxx náležitosti xxxxxxxx x podmínky dovolacího xxxxxx (xxxxxxx §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x. x. ř.), napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx důvodné. Proto xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx faktického xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 21 Cdo 2204/99). Ústavní xxxx x nálezu x 1.4.2003, sp. xx. XX. XX 119/01, xxxxx: „Xxxxx ustanovení §2 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úpravu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx x na xxxx xxxxx než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx ovšem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx věřitel tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo způsobem xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx 151x odst. 1 xxx. zák. xxxxxxxxxx xx zástavy xxxx xxxxxxxx věřitel xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, resp. z xxxxxxx xxxxxxx zástavy). Xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxx sám xxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxx vlastnické xxxxx k xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. zák. je xxxxxx xxxx, který xxxx obsahem xxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonu xxxx jej xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxx xx xxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxx návrhu x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx zákona xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záměrným xxxxxxxx prostředku, který xxx o sobě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx uvedený stav xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx tak, xxx xxxxxxx dosáhl výsledku xxxxxx normou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx souběžně xxxxxxxxxx. X nich xxxxxxx, xx xxxxx smlouva xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x půjčce x že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákonnou xxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx namístě xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx neplatnou xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx otázce xxxxxx rovněž Xxxxxxxx xxxx (xxxx. 22 Xxx 1053/2001)."
X xxxxxxxx x 12.12.2002, xx. xx. 22 Xxx 1053/2001, Xxxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx věřitel může xxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx ze zástavy. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi účastníky xxx xxxxx způsob xxxxxxxx x §151x xxx. xxx., xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx splněna, může xx xxxxxxxx věřitel xxxxxxx uspokojení ze xxxxxxx, x to x xxxxx, když xxxxxxxxx pohledávka xx xxxxxxxxx. Xxxxxx x. 27/2000 Xx. xxxxxxxxx xxxxx tohoto ustanovení xxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x včas splněna, xxxx xxxxxxxx věřitel x soudu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx i xxxxx, xxxx xxxxxxxxx pohledávka xx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx platilo, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxxxx zástavnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx dal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxx zákon x xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uvedena x §169 xxxx. x) xxx. zák., uplatňovala xx však x xxxxx."
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx účastníků i x xxxxxxxx uzavřených xxxxx nepochybně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx moci zástavním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xx tom xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xx neměl stát xxxxxxxx věřitel. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx právním úkonem xxxxxxxxx pro obcházení xxxxxx (§39 obč. xxx.); to xxxxx x xxx navazující xxxxxx xxxxx.
X uvedeného xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx upravený v §241 x odst. 2 xxxx. x) x. s. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxx není xxx. Xxxx řízení xxxxxxx x §229 odst. 1, §229 odst. 2 xxxx. a) x b) a §229 odst. 3 x. s. x., xxxxx x xxxx xxxx řízení, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, x xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nezbylo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).