Právní věta
Plná xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji zastavené xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx obcházení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§39 obč. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx určení, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dne 27.4.1998 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. x. o., jako xxxxxxxx dlužníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x udělili xxxx xxxxxxxxxxx plnou xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; učinili xxx v xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uzavřenou xxxxx smlouvu, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx žalované, xxxxxxxx xx neplatnou.
Okresní xxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx Xxxxxxx rozsudkem xx dne 24.10.2002 xxxxxxx xxx xxxxx X. určil, „xx xxxxxxx X) x X) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x to xxxxx k jedné xxxxxxx polovině pozemku xxxxxxxx č. 764/2 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, parcely x. 764/1 xxxxxxx, xx xxx dosud xxxxxxx xx xxxxx vlastnictví x. 997 u Xxxxxxxxxxxxx úřadu x X., xxxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxx X. se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx." Xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxx, „xx xxxxxxx X) x X) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxxx, a to xxxxxx x. x. 703 xxxxxxx dům xx parcele č. 764/2 zastavěná xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx xxxxx zapsáno xx xxxxx vlastnictví č. 997 u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx v X., xxxxxxxxxxx xxxxx H. X., xxxx X., xx všemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx." Výroky xxx body III. x XX. rozhodl x povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených nemovitostí xxxxxxxx 27.4.1998 x xxxx xxxxxxxx dlužníci xx společností E., x. r. o., xxxx xxxxxxxxx věřitelem, xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. X., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřel 1.3.1998 xxxxxxx x xxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;000 Kč, x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx dlužník xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Zástavci xxxxxxx 27.4.1998 zástavnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cenu 1&xxxx;600&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5.10.1999 xxxxxxxxxxx X.-x. x., x. x. o; xxxx vlastník xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx (xx změně xxxxxxxx xxxxx) žalovaná. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx uzavření kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx x faktické sjednání xxxxxxxx zástavy.
Krajský xxxx x Ostravě xxxx xxxx odvolací rozhodující x odvolání xxxxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxxx odvolání xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení) xxxxxxxxx ze dne 16.9.2003 rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx X. x XX. xxxxxxxx a xxx xxxx XXX. x XX. xxxxxx xxx, xx žádný z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx. Dále rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx ze skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, že kupní xxxxxxx uzavřená 5.10.1999 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx, že, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx smyslem xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx. Smlouva, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx zástava do xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx x účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx, a xxxx xxx rozpor x xxxxxx zákona xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxx, že xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5.10.1999 xxxx neplatné ve xxxxxx §39 obč. xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla společnost X., s. x. x., x nabyvatelem xxxxxxxxxx X. - x. x., s. x. x - xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx X-X F., x. x. o. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. r. x., xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - x nejde x xxxxxx, xx xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 21 Xxx 2204/99.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx na něj xxxxxx vlastnictví prodávajícího xxxxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx. Byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx byla xxxx xxx x xxxxxxx nemovitostí, xxxxx xxx x dva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 26/2000 Xx., x veřejných xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxx. X., x. x. o., xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozporu se xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v §299 xxxx. 2. Xx xx je vědoma, xx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, že xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx námitky. Xxxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx zjištění, že xxxxxxxx je přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x., xx je uplatněn xxxxxxxx důvod upravený x §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. x xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (zejména §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 o. x. x.), napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednání xxxxxxxx zástavy xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Xxx 2204/99). Xxxxxxx soud x nálezu x 1.4.2003, xx. zn. XX. ÚS 119/01, xxxxx: „Podle xxxxxxxxxx §2 odst. 3 xxx. zák. účastníci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxxx vzájemná práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx volnost xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předně xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemných xxxx a povinností xxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zástavního xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx i xx xxxx xxxxx xxx xx účastníky xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úpravu kogentní, xxxxxxx volnost omezující. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zákonné xxxxxx (podle ustanovení 151x odst. 1 xxx. xxx. uspokojení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx věřitel dosáhnout xxxxx x xxxxx xxxxxx exekuce xx xxxxxxx, xxxx. z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tím, že xxxxxxx xxx prodá, xxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. zák. xx xxxxxx úkon, xxxxx xxxx obsahem nebo xxxxxx odporuje xxxxxx xxxx jej xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, absolutně xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve vyloučení xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxxxxxx prostředku, který xxx x xxxx xxxx xxxxxxx zakázaný, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stav xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva nenapadnutelným. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se někdo xxxxx podle práva, xxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxx výsledku xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx samo x xxxx zákonu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxx xxxx, stejně jako xxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxx práva, uzavřena xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx na zástavního xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxxx svými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákonnou xxxxxx xxxxxxxxx zástavního xxxxx. Kupní xxxxxxx xx proto namístě xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X obdobným xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx (srov. 22 Xxx 1053/2001)."
X rozsudku x 12.12.2002, xx. xx. 22 Xxx 1053/2001, Xxxxxxxx xxxx xxxxx: „Zákon stanoví xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastníky xxx tento xxxxxx xxxxxxxx v §151x xxx. xxx., podle xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x to x xxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx. Novela x. 27/2000 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně x xxxx splněna, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx navrhnout xxxxxx xxxxxxx, x xx i xxxxx, xxxx zajištěná xxxxxxxxxx xx promlčena. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx platilo, xx xxxxxxxx věřitel nemůže xxxxxx zástavu xxx, xxx xxxx se xxxxxxx uspokojení xx xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxx xxxxxxxxxx nemovitost xxxxxx (byt xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx dlužník xxx xxxxxxxxxx věřiteli plnou xxx x prodeji xxxxxxxxxxx), obchází xxxxx x xx neplatná. Xxx poukázat na xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uvedena x §169 xxxx. x) xxx. xxx., xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx."
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu. X xxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx účelem udělení xxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxx být vyloučen xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx; xx tom nic xxxxxx skutečnost, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx zastavené xxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx zajištěné pohledávky, xx xxxx xxxx xxx právním xxxxxx xxxxxxxxx pro obcházení xxxxxx (§39 xxx. xxx.); xx platí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxxxxx. Dovolací xxxxx upravený x §241 a xxxx. 2 písm. b) x. x. x. xxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x b) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx i xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx věci, x xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx i xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx dovolacím soudem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx dovolání zamítnout (§243x xxxx. 2 x. s. x.).