Xxxxxx xxxx
Xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zastavené xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx neplatným xxxxxxx xxxxxx (§39 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vlastníky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx 27.4.1998 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx E., x. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí; xxxxxxx xxx v omylu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx uzavřenou xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx žalované, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 24.10.2002 xxxxxxx xxx xxxxx X. xxxxx, „xx xxxxxxx X) x X) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 764/2 xxxxxxxxx plocha a xxxxxxx, xxxxxxx x. 764/1 xxxxxxx, to xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x. 997 x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x X., katastrální území X. T., xxxx X. se všemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx." Xxxxxxx xxx xxxxx XX xxxxx, „xx xxxxxxx A) x X) xxxx ve xxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxxx, a to xxxxxx x. p. 703 rodinný xxx xx xxxxxxx x. 764/2 xxxxxxxxx plocha, xxxxxxx, to xxx xxxxx zapsáno na xxxxx vlastnictví č. 997 u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x X., xxxxxxxxxxx území X. X., xxxx X., xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx." Výroky xxx xxxx XXX. x IV. xxxxxxx x povinnosti žalované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxx 27.4.1998 x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx E., x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx X. X., x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1.3.1998 xxxxxxx x xxxxxx 1&xxxx;600&xxxx;000 Xx, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx závazek xxxxx x včas, xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx 27.4.1998 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plnou xxx x xxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx 1&xxxx;600&xxxx;000 Kč. Tyto xxxxxxxxxxx poté xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prodal 5.10.1999 xxxxxxxxxxx X.-x. x., x. x. x; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx změně xxxxxxxx firmy) xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx moci a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx odvolací xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx žalované x xxxxxxx (xx xxxxxx odvolání toliko xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx ze xxx 16.9.2003 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pod xxxx X. x XX. xxxxxxxx x xxx xxxx XXX. a XX. změnil tak, xx žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 5.10.1999 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx smyslu §39 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx, že, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smlouvy, xxxxx skutečným smyslem xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx tzv. propadné xxxxxxx. Smlouva, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. propadné xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, je v xxxxxxx s účelem xxxxxxxxxx práva xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx rozpor x xxxxxx xxxxxx neplatná."
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x §237 odst. 1 písm. x) x. x. x. x tím, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve smyslu §241x xxxx. 2 xxxx. b) o. x. ř. Xxxxxxxxxx xx závěrem odvolacího xxxxx ohledně kupní xxxxxxx uzavřené 5.10.1999 xxxx neplatné xx xxxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemovitostem xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, když zástavním xxxxxxxxx xxxx společnost X., x. r. x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. - x. x., x. x. x - xx změně xxxxxxxx xxxxx A-Z X., x. x. o. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xxxxxxx xx sjednání xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx nemovitostí se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - x nejde x xxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 21 Cdo 2204/99.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proto, aby xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx na něj xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx. Byla sjednána xxxxxxxx smlouva a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výrazem xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx účinnosti zákona x. 26/2000 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. novelizaci občanského xxxxxxxx x hlavě xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X., x. x. x., hledala xxxxx, xxx zástavní xxxxx realizovat nikoliv x rozporu se xxxxxxx, a inspiraci xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v §299 xxxx. 2. Ač xx je xxxxxx, xx na xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, že xx nejedná o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx obchodního xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx zástavu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx námitky. Xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xx k xxxxxxxx nevyjádřili.
Nejvyšší xxxx xx zjištění, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. b) x. s. ř., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx upravený x §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. x xx xxxx splněny x xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání x podmínky dovolacího xxxxxx (xxxxxxx §240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 o. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumal a xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. věc Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 21 Xxx 2204/99). Xxxxxxx xxxx x xxxxxx z 1.4.2003, xx. xx. XX. XX 119/01, xxxxx: „Podle xxxxxxxxxx §2 odst. 3 xxx. zák. účastníci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx práva x povinnosti upravit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx, že se xx něj nelze xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vztahuje xx úpravu xxxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxx stran, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Úpravu xxxxxxxxx zástavního xxxxx, xxxxx je právem xxxxxx x vztahuje xx x na xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx od zákonné xxxxxx (xxxxx ustanovení 151x xxxx. 1 xxx. xxx. uspokojení xx zástavy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxx x rámci xxxxxx exekuce xx xxxxxxx, resp. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xx smluvně xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx ustanovení §39 xxx. zák. xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jej xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx x absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx o sobě xxxx zákonem xxxxxxxx, x důsledku xxxxx xx uvedený xxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx fraudem xxxxx xxxxxxxxxxx postup, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx normou nepředvídaného x xxxxxxxxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx uzavření kupní xxxxxxx xxxx o xxxx zákonu neodporuje. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx posoudit x xxxxxxxx ostatních smluvních xxxxxxxx souběžně xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx kupní xxxxxxx xxxx, stejně jako xxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxx práva, uzavřena xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x že realizací xxxxxxxxxx zajištění mělo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx na zástavního xxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxxx důsledky xxxxxxx kogentní xxxxxxxx xxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. zák. považovat xx absolutně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. X obdobným xxxxxxx x této otázce xxxxxx rovněž Xxxxxxxx xxxx (xxxx. 22 Xxx 1053/2001)."
V xxxxxxxx x 12.12.2002, sp. xx. 22 Xxx 1053/2001, Xxxxxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uspokojení xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxx v §151f xxx. zák., xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, může xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uspokojení xx xxxxxxx, x xx x tehdy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx č. 27/2000 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx navrhnout xxxxxx zástavy, x xx x tehdy, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Již xxxx touto xxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zástavu xxx, xxx může se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; smlouva, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (byt formálně xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx dlužník dal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx je nyní xxxxxxxx xxxxxxx x §169 písm. x) xxx. xxx., uplatňovala xx xxxx x xxxxx."
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxx právními xxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx uzavřených xxxxx nepochybně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx zástavnímu věřiteli xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx; xx tom nic xxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx zastavené nemovitosti xx neměl xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnou xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx obcházení xxxxxx (§39 obč. xxx.); to platí x xxx navazující xxxxxx úkony.
Z uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxx. Dovolací xxxxx upravený x §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx dán. Xxxx řízení uvedené x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. a) x x) a §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx x jiné xxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x bez xxxxxx, xxxxxx tvrzeny xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).