Právní věta
Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele x úmyslu, xxx xxxxxx zaměstnance přiměl x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tohoto zaměstnance xxxxxx, xx může xxx xxxx, že xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx výdělku, požádat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx), ačkoliv musel xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, kterou xxx po xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, musel xxxxxxx), že přiznáním xxxxxxxxxx důchodu xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx tím xxxx xxxxxx povinnost x rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx změněnou xx souhlasem soudu xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxx xx 1.1.1998 do 31.3.2002 xxxxxx 296&xxxx;897 Xx x xxx mu xx 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx pravidelný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5178 Xx. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 pracovní xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx mu žalovaná xxxxx vyplácela xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx 31.12.1997, xxx xxxxxxxx xxxxx účastníků skončil xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx x xxxxxxx xxx žalobci xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zastavila x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.12.1997, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx žalovaná xxxx i nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rentu - xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xxx, aby mu xxxxxx zachován xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „11 845 Xx čistého". Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx považoval xxxxxxxxx zmíněnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. práce (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušila xx. 29 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, §7 xxxx. 2 x §8 odst. 3 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxx, k xxxx se zavázala, x x rozporu x pravidly xxxxxxxxx x občanského xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. práce.
Okresní xxxx x ústí xxx Xxxxx (xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx částky 13&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx xx dne 20.3.2002 xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx žalobci „xx xxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002" xxxxxx 283&xxxx;897 Kč x xxx mu od 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5178 Xx, xxxxxx „xx do xxxxxx 13&xxxx;000 Xx" zastavil x rozhodl, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx ve výši 61&xxxx;250 Kč xx xxxx zástupce. Xx xxxxxxxxxx provedených důkazů xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.1997, na xxxxxxx xxx žalobce xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx s ukončením xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx příjem, xxxxx dosud x xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, co xx jednajících xxxxxxxx, x co xx xxxxxx, xxxxxxx projev xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, určitě a xxxxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxx xxxxxx úkon xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měsíčně (xx xx doby, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx odchod xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xx xx výši tak, xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 11&xxxx;845 Xx," x xx xxxxx xxxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxx uplatněného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx soud x xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx „x xxxxxxxx xxxxx" (xx. xx xxxxxxxxxxx výroku x xxxx samé) xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx vzhledem x ,,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx práce mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohody xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x mají xxxxxxx xxxxxxx jen tam, xxx to pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poměrů xx smyslu xxxxxxxxxx § 202 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nároku xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx, a protože „xxxxxxx xxxxx x xxxxxx svém ustanovení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se zaměstnancem xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru pokračování xxxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 1.12.1997, „xx základě které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výplatou náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx," je xxxxx xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx příčí xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx způsobilá xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx se zákonem", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované ve xxxxxx ustanovení § 243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx škoda xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 187 xxxx. 1, 2 zák. xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxx, xx odvolací soud „xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx pracovním xxxxxx, xxx „forma xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx" za xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx x xxxxx zaměstnavatele ukončuje xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxx xxxxxx xx tak xxxxx xxxxxx dovolatele „vzdaluje xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx odstupnému xx xxxxxx ustanovení §60x xxx. práce," xxxxx poskytnutí xx xxxxxxxx konkrétně dohodnutých xxxx xxxxxxxxx dne 1.12.1997 - s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního odstupného xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x „xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zpochybňovat xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx") - „xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx." X xxxxx však xxxx xxxxx považovat xxxxxx xx dne 1.12.1997 xx xxxxxxxxx, xxxx neplatnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx x ní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx - xxx xxxxxxxxx - „xxx o zneužití xxxxx" x ,,jednání xxxxxxx směřující proti xxxxxxxxx slušnosti x xxxxxxxxxx soužití," xxxxx xx nepochybně xxxx xxxxxx xxxx, že xxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997 xx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ani by xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx „xxxx úvaha" o xxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednat" xxxx xxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx náležitě x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx „zahrnovalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ze xxx 1.12.1997." Xxxx xx nelze xxxxxx xxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxx," jejíž xxxxxxx úmyslně směřovalo x naplnění jejích xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, „xxx xx, xx žalobci ušlo, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx kterou xx xxxx nést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx." Žalobce xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadený rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx lhůtě (§240 xxxx. 1 x. x. x.) a xx jde o xxxxxxxx, xxxxx kterému xx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. ř. dovolání xxxxxxxxx, přezkoumal napadený xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně a xxx mu vrátil x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx bylo v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxx dne 21.10.1968 při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx nohy x xxxxxxxxx amputací; xxx následky pracovního xxxxx se xxxxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx invalidity). Xx xxx 31.12.1997 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx mimořádný (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx. Xx 1.1.1998 žalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x odůvodněním, xx přiznáním starobního xxxxxxx xxxx xxxxx xx poskytování xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx výplaty xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx žalované xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, xxxxx které „xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xx bude nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxxxx stavu xx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x tom, zda xxxxx ujednání (xxxxxx) xxxxxxxxx ze xxx 1.12.1997 je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx praxi nejsou xxxxxxxxxxx x xxx, xx právní předpisy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx kogentní xxxxxx. Xxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, že co „xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx," x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §244 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „smlouva (xxxxxx) sjednaná podle xxxxxxxxxxx ustanovení pracovněprávních xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx." Kogentnost právní xxxxxx pracovněprávních xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mzdové x xxxxxxx pracovněprávní xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x maiori xx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxx správně xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mají zásadně xxxxxxxx xxxxxx, mimo xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx) uzavřít jen xxxxxxx xxxx typů xxxxx (dohod), xxxxx xxxx upraveny (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy, a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx tam, kde xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; jestliže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odchylnou xxxxxx xxxxxx práv x povinností (x xxx xxx xxxxxxxxx, xx mají xxxxx), xx třeba xx, xx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, považovat za xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudu X. XX 27/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 59 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 5, vydání 1. Xxxxx, X. X. Xxxx 1997, xxxx x xxxxxxx xxx x ustanovením xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxx činit, co xxxx zákonem xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxx - xx xxxxxx, xx xx „xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx", xxx xx xxxxx - z xxxxxxx ustanovení xx. 2 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod - xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatnit, xxxxx xxxxx (tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů) xxxxx xxxxx to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dohodu účastníků, xxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx xx žalované xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx" - xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx výši, aby xx spolu s xxxxxxxxxxxx starobním xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx příjem, xxxxx dosud x xxxxxxxx měl." Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx by xxx xxxxxxx poskytnuto xxx xxxxx, xxxxxxxx xx umožňují xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §190 xxxx. 1 xxx. práce jsou xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx souvislosti x xxx), vznik xxxxx (která může xxxxxxxx xx. x xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxx xxx uznání xxxxxxxxxx či částečné xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vznikem xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxx pracovních xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx smyslu ustanovení §202 odst. 1 xxx. práce.
Podle xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx škody, xxxx xx xxxxxxxxx x zaměstnavatel xxxxxxx xxxxx v úpravě xxxxx xxxx, popřípadě xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx úprava xx změnou xxxxxx, xxxxx nastala x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx-xx změna poměrů xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x jde-li x xxxxx podstatnou. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 zák. práce xxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečné xxxxxxxxxx), xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx starobní xxxxxx (xxxxxxxxx starobní xxxxxx); xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx zaměstnance xx náhradu za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. práce xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, ale přiznaný xxxxxx x důvod x poskytování náhrady xx ztrátu na xxxxxxx xxx odpadl (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, uveřejněný xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1996, xxx x. 35). X xxxxxx xxxxxx přijímaného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posuzované xxxx - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx - rovněž xxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu nárok xxxxxxx na náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, zanikl."
Z xxxxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxx práce (xxx xxxx pracovněprávní xxxxxxxx) - xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx - „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx sjednal xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pobíraného xxxxxxxxxx důchodu". Ústní xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997 xxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, „xx základě xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění svým xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx svým xxxxxx xxxxx zákonu.
Názor xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. práce xxxxxxxxx," xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx slušnosti x občanského soužití.
Podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 zák. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§9 x 10 xxx. xxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravují xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ustanovení §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx porušení právních xxxxxxxxxx xxxx úmyslné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x občanského xxxxxxx. Xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úmyslně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soužití xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxx; rozhodující xx, xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxx i jinak xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, a xx za xxxxxxxxxxx, xx xx škodě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 10 zák. xxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxx samotným xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě xx zřejmé, že xxxxxxxx nemůže žalobci xxxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1.1.1998 po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx vyloučeno, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx. Předpoklady xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto ustanovení xxxx - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx plnění úkolů xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxx jménem nebo xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx má xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx povinnost tvrdit (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.) x xxxxxxx i xxxxxxxx (srov. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ x 120 xxxx. 1 o. x. x.) xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx - jak xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx, xx xx vznikla škoda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednajících xxxxx xxxxxx), že odchodem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o tuto xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nepřijde.
Nemohou xxx xxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§9 x 10 zák. xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního důchodu), x xxxxxxx mu, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce, xxxx xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx údaje, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou řádně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx §73 odst. 1 písm. x) xxx. práce. Xxxxxxxx xxxx zaměstnanec jednající xxxxxx zaměstnavatele, xxxxx x úmyslu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přiměl x xxxxxxxx dohody x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, tohoto zaměstnance xxxxxx, xx může xxx xxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxxx xxx po xxx xxxxxxx požadovat, xxxxx xxxxxxx), že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nárok xx náhradu xx xxxxxx xx výdělku xxxxxx x xx xxxx ujištění xx xxxxxxxxxx, porušil xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxx porušení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx návrh xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx poskytnuté údaje xxxx xxxxxxxx, a xxxxx by jinak x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx nesouhlasil) xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce, která xx mu jinak - xxxxx porušení xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, je zaměstnavatel xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xx věcí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx (xxxxxxx) právní xxxxx xxx xxx příčinou xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx netvrdil všechny x hlediska xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzniku xxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odvolací xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx 6.12.2002 (xxxxxxx se zúčastnil xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx - advokát) xx xxxxxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxx poučení x xxxx povinnosti xxxxxxx x povinnosti xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xx věci, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx tíží břemeno xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118x odst. 3 x. x. x. (xxx xxxx bylo x xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx x této vadě xxxxxx přihlédl, x xxxx nebyla v xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §242 odst. 3, xxxx druhá, x. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx Labem x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x §243b xxxx. 2, xxxx xxxxx, x. x. x.).