Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx zaměstnance přiměl x xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), ačkoliv xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, kterou xxx po xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx), xx přiznáním xxxxxxxxxx důchodu xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx ujištění je xxxxxxxxxx, xxxxxxx tím xxxx právní xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx zaměstnavatele. Zaměstnavatel xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx tím zaměstnanci xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx), xxx xx žalovaná xxxxxxxxx xx náhradě za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx od 1.1.1998 do 31.3.2002 xxxxxx 296 897 Kč x xxx xx xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důchod xx výši 5178 Xx. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxx xxxxxx zaměstnání x žalované utrpěl xxx 21.10.1968 pracovní xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx mu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx 31.12.1997, xxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx skončil xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ústní xxxxxxx účastníků ze xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx mu xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příjem „11&xxxx;845 Xx xxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx uplatněného xxxxxx žalobce považoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx účastníků; xxxxxxxx xxx lze podle xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. práce (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 29 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, §7 xxxx. 2 x §8 odst. 3 zák. xxxxx, xxxxx neplní, x xxxx se zavázala, x x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x občanského xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. práce.
Okresní soud x ústí xxx Xxxxx (xxxx, co xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx do částky 13&xxxx;000 Kč) xxxxxxxxx xx xxx 20.3.2002 xxxxxxxx uložil, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002" částku 283&xxxx;897 Xx x xxx xx od 1.4.2002 xx 28.2.2005 xxxxxxx měsíčně xxxxxx 5178 Xx, řízení „xx do xxxxxx 13&xxxx;000 Xx" zastavil x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je povinna xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xx xxxx 61&xxxx;250 Xx xx xxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, že dohoda xxxxxxxx xxxx účastníky xxx 1.12.1997, na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx od žalované xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx u xxxxxxxx měl, xxxxxxxx x okolnostem, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx jednajících xxxxxxxx, x co do xxxxxx, přičemž projev xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx." Xxxx xxxxxx xxxxx názoru soudu xxxxxxx xxxxxx „jako xxxxxx právní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx (xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx odchod xx řádného xxxxxxxxxx xxxxxxx), a xx xx výši tak, xxx žalobce s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dosahoval 11&xxxx;845 Xx," x xx xxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxx xxxxxx x požadované xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.12.2002 rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně „x xxxxxxxx části" (xx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx) xxxxxx xxx, xx xxxxxx zamítl, a xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx vzhledem x ,,xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohody xxx xxxxxxx xxxx typů xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx smluvní xxxxxxx xxx xxx, xxx to pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx starobního xxxxxxx poškozenému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx poskytovanou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení § 195 xxx. xxxxx, x protože „xxxxxxx práce x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx účastníků xx dne 1.12.1997, „xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx výplatou xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx svým xxxxxx příčí xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx jako „xxxxx způsobilá xxxxxxxxxx xxxxxx" přistoupil na xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx x sám xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxx mu podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx žalované xx xxxxxx ustanovení § 243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx žalobci xxxxx škoda ze xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx § 187 odst. 1, 2 xxx. práce xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud „xxxxxx úzce xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," neboť xxxxxxx xxxxxxx uplatněného xxxxxx xxxx náhrada xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xxx „forma finančního xxxxxxxxxx xx ztrátu xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx zaměstnavatele xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx jinak dosáhnout xxxxxx." Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx dovolatele „vzdaluje xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60x xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxx xxx 1.12.1997 - s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x „xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx") - „nelze xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx či protizákonné." X xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 1.12.1997 xx xxxxxxxxx, xxxx neplatnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx - xxx zdůraznil - „xxx o xxxxxxxx xxxxx" x ,,xxxxxxx xxxxxxx směřující xxxxx xxxxxxxxx slušnosti a xxxxxxxxxx xxxxxxx," neboť xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx toho, xx xxx xxxxxx ze xxx 1.12.1997 by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx důchod. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jeho „xxxx xxxxx" x xxx, xx žalobce xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednat" xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, nepřihlíží náležitě x xxxx, xx xxxxxxx účastníků „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ve svém xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997." Mimo xx xxxxx sdílet xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalované," xxxxx xxxxxxx úmyslně směřovalo x naplnění jejích xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce, x xx xxxxx xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxxxx, „xxx xx, xx xxxxxxx xxxx, xxxx považováno za xxxxx, xx xxxxxx xx měla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx." Xxxxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že dovolání xxxx podáno proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx řízení) x xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x xx xxx x xxxxxxxx, proti kterému xx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta první, x. s. x.) x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci zjištěno (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nenapadá), xx xxxxxxx utrpěl xxx 21.10.1968 při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx nohy x následnou amputací; xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx se žalobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx pracovního xxxxx vyplácela náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxx 31.12.1997 xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. c) xxx. xxxxx x žalobci xxx na xxxx xxxxxx od 1.1.1998 xxxxxxx mimořádný (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx. Xx 1.1.1998 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplácet náhradu xx ztrátu xx xxxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx jeho nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxx, xx zastavení xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx žalované je x rozporu s xxxxx xxxxxxx účastníků xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx opodstatněnosti xxxxxxxxxxx nároku xxxx xxxx významný xxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997 je xxxxxxx xxxxxxx úkonem.
V xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxx praxi xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx pracovněprávní vztahy (xxxxxx individuálních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi zaměstnavatelem x zaměstnancem), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že co „xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx," x projevuje xx především v xxxxxxxxxx §244 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx kterého „xxxxxxx (xxxxxx) sjednaná podle xxxxxxxxxxx ustanovení pracovněprávních xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx se účastníci xxxxxx xx xxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pracovněprávních xxxxxx xx vyjádřena xxx x xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2, xxxx xxxxx, zák. práce, xxxxx xxxxxxx „v xxxxxxxxxxxx smlouvách xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároky x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy"; xxxxx-xx xxxxx princip pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, x xxxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxx platí (xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx) pro smlouvy xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxx upraveny (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx smluvní xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx, kde xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; jestliže pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neumožňují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x povinností (x xxx xxx xxxxxxxxx, xx mají činit), xx xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx soudu X. XX 27/96, uveřejněném xxx č. 59 Xxxxxx nálezů a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxxx 1. Praha, X. X. Xxxx 1997, xxxx x rozporu xxx x ustanovením xx. 2 xxxx. 3 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx kterého „xxxxx xxxx činit, xx xxxx zákonem xxxxxxxx". Xxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxx uvedeno xxxx - xx xxxxxx, xx xx „xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx", pak xx xxxxx - z xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx - xx, co xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx volnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx pracovněprávních xxxxxx) xxxxx činit to, xx je zákonem xxxxxxxx.
Xxxxxxx uplatněný nárok xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx účastníků, xxxxx níž „xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx předčasného starobního xxxxxxx s ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx nadále vyplácena xxxxxxxxxxxxx xxxxx" - xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx." Xxxxxxx xx jedná o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovněprávního vztahu xxxxxxxxx (z pracovního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), mohlo by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx umožňují právní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx odpovědnosti zaměstnavatele xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx. 1 xxx. práce xxxx xxxxxxxx xxxx (poškození xx zdraví zaměstnance xxxx xxxx smrt xxxxxx, x němuž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x přímé xxxxxxxxxxx x xxx), xxxxx xxxxx (xxxxx může xxxxxxxx xx. v xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx či částečné xxxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xx zaměstnavatel povinen xxxxxx zaměstnanci xxxxx, xxxxx nenastane xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. dokud xxxxxxx xx xxxxx poměrů xx xxxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx xx podstatně poměry xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, popřípadě xxxxxxxxxx.
Xxxxx x okolnostech, xxxxx xxxx rozhodující xxx určení výše xxxxx, xx podle xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xx poměrů xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx následky nespojuje), xxxxxxx-xx změna xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x jde-li x xxxxx podstatnou. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx přijat xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx, xxxxx pobírá xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx uznání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx na jeho xxxxxx přiznán xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx zaměstnance xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxx a důvod x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, uveřejněný xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx 1996, pod x. 35). X xxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx - jak xxxxxxx x odůvodnění napadeného xxxxxxxx - rovněž xxxxxxxx xxxx, jestliže xxxxxxx, že „přiznáním xxxxxxxxxx důchodu nárok xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, zanikl."
Z uvedeného xx xxxxxx, že xxxxxxx práce (ani xxxx pracovněprávní xxxxxxxx) - jak xxxxxx xxxxx odvolací xxxx - „neumožňuje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx pobíraného xxxxxxxxxx xxxxxxx". Ústní xxxxxxxx (dohoda) účastníků xx xxx 1.12.1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx správnému závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx xxxxx xxxx být žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx," xx podle xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 písm. x) xxx. práce xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx žalované ve xxxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1, 2 xxx. práce nevznikla," xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 zák. práce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, která xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s ním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx za xxxxx, xxxxxx xx způsobili xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností x rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§9 a 10 xxx. práce).
Obě citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele za xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle ustanovení §187 odst. 1 xxx. xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x občanského xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx jednal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soužití xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jednající xxxx xxxxxx xxxx xxxx osoba bez xxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xx ke xxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním. Naproti xxxxx podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xx xxxxx, která xx xxxxxxx i xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo x přímé xxxxxxxxxxx x xxx, x xx xx předpokladu, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 10 zák. xxxxx xxxx jménem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx období xx 1.1.1998 po xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx vyloučeno, aby xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x ním. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx x této xxxx xxxx může být xxxxxxxx xxxxx ustanovení §187 odst. 2 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. V xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx má xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. a/ x. x. ř.) x xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 písm. x/ x 120 xxxx. 1 o. x. x.) všechny xxxxxxx předpoklady xxxxxxxx xxx vznik odpovědnosti xx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xx výši pobírané xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, kterou xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), xx odchodem xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx x tuto xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nepřijde.
Nemohou xxx xxxxx pochybnosti x xxx, že xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§9 x 10 xxx. xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xx, xxxx následky bude xxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxx mu x xxx poskytnout xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x úmyslu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přiměl x xxxxxxxx xxxxxx x rozvázání pracovního xxxxxx, tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx může xxx xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx, požádat x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx péče, xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx požadovat, musel xxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx povinnost x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx následkem porušení xxxx právní povinnosti xxxxxxxxxxx (xxxxx návrh xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xx poskytnuté xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx jinak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesouhlasil) xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx poskytovanou xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx - xxxxx porušení xxxx povinnosti - xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - se věcí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jeho právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx i xxxxxxxxx.
Xxxxxx (xxxxxxx) právní xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx žalobci, xxxxx netvrdil xxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení §187 odst. 2 xxx. práce rozhodné xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x neoznačil xxxxxx, kterými by xxxxx xxx jeho xxxxxxx prokázána, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx 6.12.2002 (xxxxxxx se zúčastnil xxxxxxx i xxxx xxxxxxxx - xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx tíží břemeno xxxxxxx nebo důkazní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle ustanovení §118x odst. 3 x. x. x. (xxx xxxx bylo x projednávané xxxx), xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx x této vadě xxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §242 odst. 3, xxxx druhá, x. x. x.).
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x věc vrátil Xxxxxxxxx soudu x xxxx nad Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x §243x xxxx. 2, věta xxxxx, x. x. x.).