Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x úmyslu, xxx xxxxxx zaměstnance xxxxxx x xxxxxxxx dohody x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx obav, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxx (při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xx něm xxxxxxx požadovat, xxxxx xxxxxxx), xx přiznáním xxxxxxxxxx důchodu xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx ujištění xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxx tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx (žalobou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně), aby xx žalovaná zaplatila xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx od 1.1.1998 xx 31.3.2002 xxxxxx 296&xxxx;897 Kč x xxx mu xx 1.4.2002 do 28.2.2005 xxxxxxx pravidelný xxxxxxx peněžitý důchod xx xxxx 5178 Xx. Xxxxxx odůvodnil xxxxxxx xxx, xx xxx výkonu zaměstnání x xxxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx do 31.12.1997, kdy xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, podle xxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx x nadále xxxxxxxx odpovědnostní xxxxx - náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby mu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „11 845 Xx čistého". Xx xxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněnou ústní xxxxxx účastníků; podpůrně xxx xxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. práce (xxxxxxxx xxxx jednáním porušila xx. 29 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod, §7 xxxx. 2 x §8 xxxx. 3 xxx. práce, xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, x v rozporu x pravidly slušnosti x občanského xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx víry xxxxxxx), xxxxxxxxxx ze xxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §243 xxxx. 1, 2 xxx. práce.
Okresní xxxx x xxxx xxx Xxxxx (xxxx, co xxxxxxx xxxx zpět xxxxxx xx částky 13&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx xx dne 20.3.2002 xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx žalobci „xx xxxxxx xx 1.1.1998 xx 31.3.2002" xxxxxx 283&xxxx;897 Kč x xxx xx xx 1.4.2002 xx 28.2.2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5178 Xx, xxxxxx „xx xx xxxxxx 13&xxxx;000 Xx" zastavil x rozhodl, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 61&xxxx;250 Xx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx provedených důkazů xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx 1.12.1997, na xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx žalované xxxxxxx x xxxxxxx xx předčasného starobního xxxxxxx s ukončením xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx příjem, xxxxx dosud u xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx učiněna, „xxxxxxx náležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, co xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx do xxxxxx, přičemž projev xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx." Xxxx dohoda xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxx (xx xx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx odchod xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), a xx xx výši xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 11 845 Xx," x je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x požadované xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxx xxx Labem xxxxxxxxx xx xxx 17.12.2002 xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně „v xxxxxxxx části" (xx. xx vyhovujícím xxxxxx x xxxx xxxx) xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, xx žádný x účastníků nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx vzhledem x ,,xxxxxxx kogentní xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohody xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx pracovněprávními xxxxxxxx, x xxxx smluvní xxxxxxx xxx tam, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx změnu xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx § 202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx, x protože „xxxxxxx práce x xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx pobíraného xxxxxxxxxx xxxxxxx," dospěl xxxxxxxx xxxx xx rozdíl xx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dohoda xxxxxxxxx xx xxx 1.12.1997, „xx základě které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx," xx podle xxxxxxxxxx § 242 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx zákonu. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx jako „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxx nárok xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx „xxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přiznat xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované ve xxxxxx ustanovení § 243 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx žalobci xxxxx xxxxx xx xxxxxx žalované xx xxxxxx xxxxxxxxxx § 187 odst. 1, 2 xxx. práce xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Namítal, xx xxxxxxxx xxxx „xxxxxx úzce své xxxxx svázal s xxxxxxxxxxx § 195 xxx. xxxxx," xxxxx xxxxxxx důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrada xxxxxx xx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xxx „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx" za xxxxxxx, xxx „xxxxxxxxxxx v xxxxx zaměstnavatele xxxxxxxx xxxxxxxx poměr xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxx." Charakter plnění xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx škody ve xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx, a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60x xxx. xxxxx," xxxxx poskytnutí za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účastníky xxx 1.12.1997 - x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvám (x „xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx") - „xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx." X xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.12.1997 za xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx - xxx zdůraznil - „xxx x xxxxxxxx xxxxx" a ,,xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx," xxxxx xx xxxxxxxxxx byla xxxxxx xxxx, že xxx xxxxxx ze xxx 1.12.1997 by xxxxxxx xxxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ani xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jeho „xxxx xxxxx" x xxx, xx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" musí xxxx xxxxxxxxxx důsledky xxxxx svobodného xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx účastníků „zahrnovalo xxxxxxx samostatných xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx (a xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ze xxx 1.12.1997." Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx závěr odvolacího xxxxx, že žalobce xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x daném xxxxxxx je „xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti ze xxxxxx žalované," jejíž xxxxxxx úmyslně směřovalo x naplnění xxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx ztrátě xxxxxxx, x xx proto xxxxx xxxxxx dovolatele xxxxxxx, „aby xx, xx žalobci xxxx, xxxx považováno xx xxxxx, xx kterou xx měla nést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx." Žalobce xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x xxx věc xxxxxx tomuto soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx xxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) x xx xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx ustanovení §237 odst. 1 xxxx. a) x. x. x. dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx první, x. x. x.) x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx zjištěno (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxx 21.10.1968 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx x následnou xxxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se žalobce xxxx xxxxxxxx invalidním x žalovaná xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplácela náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxx invalidity). Ke xxx 31.12.1997 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx v ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx 1.1.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx (předčasný) xxxxxxxx xxxxxx. Xx 1.1.1998 žalovaná přestala xxxxxxx xxxxxxxx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx poskytování xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx výplaty xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx dohodou účastníků xx xxx 1.12.1997, xxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xx xxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mimo xxxx významný závěr x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx (dohoda) xxxxxxxxx xx dne 1.12.1997 je xxxxxxx xxxxxxx úkonem.
V xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx co „xxxx povoleno, je xxxxxxxx," x projevuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §244 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx." Xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx též x ustanovení §20 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx „v xxxxxxxxxxxx smlouvách xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároky x rámci daném xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy"; xxxxx-xx xxxxx princip pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx vznikají nároky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxx platí (argumentum x maiori xx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx.
Xxx správně xxxxx odvolací xxxx, xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zásadně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx pracovněprávních vztahů xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxxx), které xxxx upraveny (předvídány) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx uplatní xxx tam, xxx xx pracovněprávní xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx pracovněprávní xxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx práv x povinností (a xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx), xx třeba xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx v nálezu xxxxxxxxx soudu I. XX 27/96, xxxxxxxxxxx xxx x. 59 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 5, xxxxxx 1. Xxxxx, X. X. Xxxx 1997, xxxx v xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxx xxxxx, co xxxx zákonem xxxxxxxx". Xxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívá - xxx xxxxxxx xxxx - xx xxxxxx, že co „xxxx povoleno, xx xxxxxxxx", pak xx xxxxx - x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx - xx, co nevyhovuje xxxxx xxxxxxxxx, považovat xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx volnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uplatnit, neboť xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů) xxxxx xxxxx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dohodu xxxxxxxxx, xxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx předčasného starobního xxxxxxx s ukončením xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxx, xx xx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx" - xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku v xxxxxx xxxx, aby xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx měl." Xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx (x pracovního xxxxxx žalobce x xxxxxxxx), xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xxxx zaměstnanci za xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §190 odst. 1 xxx. xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, x němuž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním), xxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxx mj. v xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Jestliže všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nenastane xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx nedojde xx xxxxx poměrů xx smyslu ustanovení §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 xxx. xxxxx, xxxxx-xx xx podstatně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodující xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxx jen tehdy, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nespojuje), xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx v osobě xxxxxxxxxxx x xxx-xx x xxxxx podstatnou. X této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx v poměrech xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §202 odst. 1 zák. xxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti (xxx uznání invalidity xxxx částečné invalidity), xxx na jeho xxxxxx přiznán xxxxxxxx xxxxxx (mimořádný xxxxxxxx xxxxxx); přiznáním xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx) nárok xxxxxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx xxxxxx, neboť dalším xxxxxxx jeho příjmů xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx tak xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 6.9.1995 xx. xx. 6 Xxx 127/94, xxxxxxxxxx xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1996, xxx x. 35). Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vycházel x posuzované věci - xxx xxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx soud, jestliže xxxxxxx, xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx náhradu xx ztrátu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, xxxxxx."
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxx pracovněprávní předpisy) - xxx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxx - „xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx sjednal xx xxxxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výplaty náhrady xx ztrátu xx xxxxxxx xxxxx pobíraného xxxxxxxxxx důchodu". Xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) účastníků xx xxx 1.12.1997 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto dospěl xx xxxxxxxxx závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx," xx xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 písm. x) xxx. práce neplatná, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx odpovědnosti zaměstnavatele xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §187 xxxx. 1, 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxx," xxxx sdílet nelze.
Podle xxxxxxxxxx §187 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxxx slušnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §187 odst. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xxx za škodu, xxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx (§9 a 10 xxx. xxxxx).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxx však upravují xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmyslné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Okolnost, zda xxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zaměstnanec jednající xxxx xxxxxx xxxx xxxx osoba xxx xxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx, xx xx škodě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé souvislosti x ním. Xxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §187 odst. 2 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x jinak xxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé souvislosti x xxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx následkem xxxxxxxx xxxxxxxx povinností v xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 10 xxx. xxxxx jeho xxxxxx xxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx - fyzickou xxxxxx.
X posuzovaném případě xx zřejmé, že xxxxxxxx xxxxxx žalobci xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §187 xxxx. 1 zák. xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1.1.1998 po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx vyloučeno, aby xx jednalo x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních úkolů xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ním. Xxxxxxxxxxx xx škodu x této věci xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx. Předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxx povinností v xxxxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §187 xxxx. 2 xxx. xxxxx má xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx povinnost xxxxxx (xxxx. §101 odst. 1 písm. x/ x. x. x.) x xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x/ a 120 xxxx. 1 o. x. ř.) xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxx xxx xxxxx odpovědnosti xx škodu.
V posuzovaném xxxxxxx - xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx - xxxxxxx tvrdí, že xx xxxxxxx škoda xx výši xxxxxxxx xxxxxxx za ztrátu xx xxxxxxx, kterou xxxxxx v příčinné xxxxxxxxxxx x ujištěním xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx), že odchodem xx xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§9 a 10 xxx. xxxxx) xxxxxxxx jinému zaměstnanci, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx mu, xxxx následky xxxx xxx xxxxxxxx starobního xxxxxxx (xxxxxxxxxxx starobního xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §195 xxx. xxxxx, xxxx xxxxxxx mu x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxxxxx §73 odst. 1 xxxx. x) xxx. práce. Xxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, který x xxxxxx, xxx xxxxxx zaměstnance přiměl x xxxxxxxx dohody x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že může xxx xxxx, xx xxxxxx x výplatu xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (mimořádného xxxxxxxxxx xxxxxxx), ačkoliv xxxxx xxxxx (při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, musel xxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxxxxx a xx xxxx ujištění xx xxxxxxxxxx, porušil xxx xxxx právní xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx zaměstnavatele. Vznikne-li xxx následkem xxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx jinak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku poskytovanou xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx, xxxxx xx mu xxxxx - nebýt xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxx škodu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx napadeného rozsudku - xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x nesprávné.
Chybný (xxxxxxx) xxxxxx názor xxx xxx příčinou xxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechny x xxxxxxxx ustanovení §187 odst. 2 xxx. xxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x příčinné xxxxxxxxxxx xxxx škodou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x neoznačil xxxxxx, kterými xx xxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx neposkytl xxx xxxxxxx dne 6.12.2002 (xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxx - xxxxxxx) xx smyslu xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. s. x. xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx by účastníku, xxxxx tíží xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, poskytl xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. x. x. (xxx tomu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxx řízení xxxxx, která xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Dovolací xxxx x xxxx vadě xxxxxx přihlédl, x xxxx nebyla v xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §242 odst. 3, xxxx druhá, x. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu není xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, a §243b xxxx. 2, xxxx xxxxx, o. s. x.).