Právní xxxx
Xxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxx x kupní xxxxxxx (§457 xxx. xxx.) xxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx se xxxx xxxxxxxx dovolal xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx po 1.1.1992, řídí se xxxxxxxxx zákoníkem xx xxxxx účinném xx 1.1.1992, x to x x xxxxxxx, xx samotný xxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.2.1998 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 106 600 Xx, návrh žalobkyně xx xxxxxxxxx 63&xxxx;400 Xx oproti její xxxxxxxxxx vydat xxxxxxxxxx xxxxxxx ŠD-11 Xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx poplatku. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.2.1991 žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx ojetý xxxxxxx XX 11 Xxxxxx xx kupní xxxx 170&xxxx;000 Kč, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx autobus xxxx, xxxxxx, xx kterým xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx žalobkyně včas, x xx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, dospěl xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že smlouva xx xxxxx §49x xxx. zák. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx byl xxxxxxxxx odcizen x xxxxx xxx žalovanému xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxx zaplatit xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxx 106 600 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Králové rozsudkem xx dne 4.4.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx a xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolání x xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x ohledem na xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx, xxxxxxx, xx jde x xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991 a xxxxx xxxxx xx xxxxx xx smyslu §868 xxx. xxx. posoudit xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx účinném xx 31.12.1991, konkrétně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §49 odst. 1, xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx dovršen xxx 14.9.1993, xxxxxxx tím xxxxx, které xx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx vzniklo. Xx xxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx žalovaným xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností předmětu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1 xxx. xxx. (xx znění xx 31.12.1991) xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxx (§48 xxxx. 2 xxx. xxx.), x xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků smlouvy xxxxx §457 xxxx. 1 obč. zák. xxxxxx si vzájemně xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx plnění soudem xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxx xx skutkovým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx, xx x xxxx xxxxxx nešlo x podvod a xx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxx. Je toho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účastníkovi xxxxxxxx xx zrušené xxxxxxx xx dnem, xxx uplatní xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxx stát v xxxxx případě xxxxxxx,. xxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 1993. Dovolatel xxxxxx xxxxxxx rozsudků xxxxx obou xxxxxx x vrácení xxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kupní xxxxxxx xxxx uzavřena x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do 31.12.1991, x xx tedy xxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xx smlouvy odstoupit. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx X, bodu 17. zákona x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx (1.1.2001) xxxx vydaným xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx projednají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx ve znění xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10a x. x. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx řízení, zastoupeným xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §239 odst. 1 x. x. x., xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx okresního xxxxx x této xxxx xx xxx 21.10.1994, xxxxx byl zrušen xxxxxxxxx Krajského soudu x Hradci Xxxxxxx xx xxx 22.2.1996 x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 170&xxxx;000 Xx x plném xxxxxxx xxxxxxxx, nejde x xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §238 x. x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x. x. x., nebol xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souvisí x xxxxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx, jímž xx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x., xx. že xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxxxxxx žalobce xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §237 o. x. ř. (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o. s. x.), příp. §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x. - přípustné xxxxx z důvodu xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d) x. x. ř.
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) o. x. x. xxxx xxxxxxxx v xxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x této xxxx xxxx správně xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §868 obč. xxx., xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx správného xxxxxxxx předpisu.
Podle xxxxxxxxxx §868 xxx. zák. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vzniklé před 1.1.1992; xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 se xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpravám občanského xxxxxxxx provedeným x xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxx x. 509/1991 Xx. xxxxx na xxxxxx tzv. nepravé xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx norem, xxxxx xxxxxxx, xx existující xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právního předpisu, xx xxx dne xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx touto xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se posuzuje xxxxx tohoto xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx dosavadního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vznikly. Xxxxx xxxxxx úpravou xx xxx řídí xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxx i x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx vztah, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx založen xxxxx xx předchozí xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx rozlišovat právní xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx závazkový xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prodávajícím xxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 20.2.1991, tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 509/1991 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxx. xxx. xx xxxxx účinném xx 31.12.1991 a rovněž xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx 31.12.1991 xxxxxxxx žalobkyni xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§49 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xx 31.12.1991). Xxxxxxxx xxxx toto xxxxx xxxxxx vykonáno x xx účinnosti xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx vzniknout xxx nárok (tj. xxxxx xx soudní xxxxxxxxx pohledávky) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §457 xxx. xxx. (xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či x xxxxxxxx xx xxxx relativní neplatnosti xxxxx. Xxxxx dle xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx došlo xxx 14.9.1993, pak xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s ním xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx vrácení xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx před 1.1.1992, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx účinné, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991. Xx xxxxx třeba xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx byla kupní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx se xxxx účastník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx takový xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx učiněn xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xx 1.1.1992), xxxx xxxxx i xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx od 1.1.1992.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx názoru (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxxx dále xxxxxx nesprávnost rozhodnutí x důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxx žalobkyně k xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx jednoznačné, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní, xxxxx x námitku týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x., xxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1, 2 x. x. ř. xxxx xxxxxxxx přípustné.
Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x.) a xxx vrátil Krajskému xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, věta xxxxx, x. x. ř.).