Právní věta
Nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x kupní xxxxxxx (§457 xxx. zák.) xxxxxx okamžikem, xxx xxxx xxxxx smlouva xxxxxxx odstoupením, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 1.1.1992, řídí se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992, x to x x případě, xx xxxxxxx právní xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx rozsudkem xx dne 3.2.1998 xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 106 600 Xx, návrh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 63 400 Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX-11 Xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a o xxxxxxx poplatku. Při xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxx 20.2.1991 xxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxx xxxxxxx XX 11 Xxxxxx za kupní xxxx 170&xxxx;000 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx jí xxx xxxxxx xxxxxxx jiný, xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podnikat. Protože xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úmyslně xxxx xxxxxxx stáří a xxxxxxxxxx autobusu, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx, a protože xx xxxxxxxxx včas, x xx xxxxx x žalobě, dovolala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, dospěl xxxx xxxxxxx stupně k xxxxxx, xx xxxxxxx xx podle §49x xxx. xxx. ve xxxxx účinném od 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §457 obč. xxx. Xxxxxxxx x tomu, xx autobus xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit jí xxxxxx xxxx přijatou xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx 106 600 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.4.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx potvrdil, xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení a xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx dovolání x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx občanského xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.1991, jak xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.1992. Xxxxxxxx xxxx se xxxx ztotožnil xx xxxxxxxxxx závěry soudu xxxxxxx stupně, avšak x ohledem na xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy, dovodil, xx xxx x xxxxx vzniklý xx 31.12.1991 x tento xxxxx xx třeba xx xxxxxx §868 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991, konkrétně xxxxx jeho xxxxxxxxxx §49 xxxx. 1, xxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx. Učinila-li xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vůle xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx dne 14.9.1993, xxxxxxx tím xxxxx, které xx xxxxx xxxxx v xxxx, xxx toto xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx se soudem xxxxxxx xxxxxx dospěl xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx žalobkyně xxxx žalovaným xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx ustanovení §49 xxxx. 1 xxx. xxx. (xx xxxxx xx 31.12.1991) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx (§48 xxxx. 2 xxx. xxx.), x nastupuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §457 odst. 1 xxx. zák. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem k xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx, xx x xxxx strany xxxxx x xxxxxx x xx odstoupení od xxxxxxx nebylo ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx účinném xx 1.1.1992, xxxxx právo xx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxx vzniká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx až xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx odstoupí. Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,. xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx žaloby v xxxx 1993. Dovolatel xxxxxx zrušení rozsudků xxxxx obou stupňů x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřena x právním režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xx 31.12.1991, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxx platných xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx bylo x xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xx smlouvy odstoupit. Xxxxxxx zamítnutí xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx X, bodu 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x některé xxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (1.1.2001) nebo xxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxx občanského soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx řízení, zastoupeným xxxxxxxxx xx smyslu §241 odst. 1 x. s. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §242 xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx podle §239 xxxx. 1 x. s. x., xx xxxxxxxxxxxx. Zrušil xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxxxx x že předchozím xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x této xxxx xx xxx 21.10.1994, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 22.2.1996 x věc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšímu řízení, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 170&xxxx;000 Xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §238 x. x. x. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx x argumentem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx možného dovolacího xxxxxx, jímž je x povahy xxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x., tj. že xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Dovolání xxxxxxx xx proto - xxxxx xxxxxxxxx uvedených x §237 o. x. ř. (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o. s. x.), příp. §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x. - přípustné xxxxx x xxxxxx xxxxx §241 odst. 3 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. x) o. x. x. xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx správně xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §868 xxx. xxx., xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx toho věc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §868 obč. xxx. xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vzniklé před 1.1.1992; xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxx 1.1.1992 xx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx ustanovení x úpravám xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx od 1.1.1992 xxxxxxx x. 509/1991 Xx. xxxxx na xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jenž xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx dne xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx posuzuje xxxxx tohoto xxxxxx x x jednotlivých xxxxxx xx, xxx xx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Novou xxxxxx úpravou xx xxx řídí ty xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx rozlišovat xxxxxx xxxxx x nárok, xxxxx okamžik xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx závazkový xxxxxx xxxxx xxxx kupující xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx smlouvou, uzavřenou xxx 20.2.1991, xxxx xxxx xxxxxxxxx zákona x. 509/1991 Xx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx xxx. xxx. posuzuje podle xxx. xxx. ve xxxxx účinném xx 31.12.1991 x xxxxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx x účastníků xxxxxxx. Xx do 31.12.1991 xxxxxxxx žalobkyni xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§49 odst. 1 xxx. xxx. ve xxxxx do 31.12.1991). Xxxxxxxx však toto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx nárok (xx. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky) na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nárok, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxx §457 xxx. xxx. (xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx odstoupením či x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxx. Xxxxx dle xxxxxx žaloby x xxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxx byl x xxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx došlo xxx 14.9.1993, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, jenž xxxxxx před 1.1.1992, xx posuzuje xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxx, xxxxx přisvědčit xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. xx třeba xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991. Xx totiž třeba xxxxxxxx x toho, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx okamžikem, xxx xxxx kupní xxxxxxx xxxxxxx odstoupením, xxxx. kdy se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti. Xxxxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xx 1.1.1992), xxxx xxxxx x nárok xx xxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx od 1.1.1992.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x. s. x.).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nesprávnost xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx došlo xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, který žalovaný xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx, xx nejde o xxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxx právní, xxxxx x námitku xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx x dovolací xxxxx podle §241 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x., xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 odst. 1, 2 o. x. x. není xxxxxxxx přípustné.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x.) a xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 2, xxxx xxxxx, x. x. x.).