Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pronajímatele z xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx. x v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx pronajímatele nepracoval.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Jindřichově Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.3.2001 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx x velikosti 3+1 x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x. x. 372 xx X. ulici x X. X (xxxx “xxxxxxxxx xxx") x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx. Vzal za xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx se x objektu xxxxxxxxxx, xxx přidělen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru X. X xx xxx 1.12.1976 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práci xxxxxxxxx x topiče x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.4.1991 x XXX x X. H., xxxxx xxxx xx 1.1.2001 Xxxxxxxx úřadem v X. X. xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x X. V., x xx xxxxx žalovaný xxx od 1.7.1974 x pracovním poměru x XXX x X. X. jako xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx dosud. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx objekt, x xxxx se předmětný xxx xxxxxxx, xxxxxx xx základě zákona x. 172/1991 Xx. (x 24.5.1991) do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 27.12.2000 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x X. P. a x X. X., xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx pracovat xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx X. X. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalovaným právo xxxxxxxxxx užívání, xxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx xx 1.1.1992 xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx byt xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 102/1992 Xx. Xxxxx názoru xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvod xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx., uplatněný xx xxxxxxxx z xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dán, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pro xxx nikdy xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 12.7.2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výpovědního xxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. b) xxx. xxx. X xxxx žalobce xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxx), xx xxxxxxxxx byt xx xxxxx služebním x že xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx bude pracovat, xxxx naplněn xxxxx xxxxxxxxxx podle citovaného xxxxxxxxxx, x to xxx, xx nájemce xxxxxxx vykonávat xxxxx xxx pronajímatele; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pro něj xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx dovozuje z xxxx, že xxxxxxxx xxxx “xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.," a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx obsazení xxxxxxxxxxx xxxx nájemci, xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx, má xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xx x době, xxx xxx předmětný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x budově, x níž xx xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx převážně pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx (v souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) zaměstnanci odboru xxxxxxxx, zatímco nyní xx v budově xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž jsou xxxxxxxx rekondiční přístroje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx střediska, x je nutné, xxx xxxxxxxxx byt xxx xxxxxx pracovníkem xxxxxxx, který bude xxxxxxxxx x nutnou (xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx) ostrahu xxxxxxx, xx bez xxxxx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dané xxxx, xxx nabízel xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx má xx xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 102/1992 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jaký xx xx mysli xxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, platné x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx předmětný byt xxxxxxxx, xxxx jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx školství, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přiděloval xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx vykonávali xxxxx xxx tyto xxxxxx xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx - xx zániku místního xxxxxxxxx výboru - xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx přestali xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 odst. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241, §241 x xxxx. 1 o.s.ř.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští.
Přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x c) x.x.x. Xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x.x.x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx prvním xxxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxx posoudit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x., x něhož ji xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx x xxxxxxxx xx to, že xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxx ustanovení §237 xxxx. 3 x.x.x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xx závěrem x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stránce xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx přezkum xx otevírá pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxx xxx dovolání xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř., xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci; xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§241x odst. 3 x.x.x.). Jelikož ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x.x.x. xx xxxxxxxx soud - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řízení - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxx úsudek, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx po právní xxxxxxx zásadní xxxxxx xx nikoli, relevantní xxx xxxxxx (x xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadl, xxxx. xxxxxxx řešení x xxxxxxxx zpochybnil.
S xxxxxxxxxxxx x právnímu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx vyhovět žalobě xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx bytu dané x xxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. b) xxx. xxx. i tehdy, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. zák. xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx přestal xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x pronajímatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx něho xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 102/1992 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx x vydáním zákona x. 509/1991 Xx., xxxxxx se xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx po novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 126/1998 Xx. (dále xxx “xxxxx x. 102/1992 Sb."), byty xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ubytování xxxx, xxxxx mají v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xx xx xxxxx xxx ohrožen xxxxxx objektů xxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx.
X hmotněprávním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) obč. xxx. xxxxx jednak xxxxxxxxxx, xx xxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxx služebním, xxxxxx skutečnost, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro pronajímatele xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacího soudu, xx xxxxxxxxx xxx xx charakter bytu xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx dalšího x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §711 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxx. - xxxxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxx nájemce, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxx, když stávající xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx praxe (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1966, xxx pořadovým xxxxxx 47, xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx X., Xxxxx, Xxxxxxxx 1987, xxx. 644) xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §184 xxxx. a) xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1991 (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platnému xxxxx §711 odst. 1 xxxx. x/ xxx. xxx.) zrušit xxxxx osobního užívání xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x dřívější xxxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxx za účinnosti xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxx provedené x 1.1.1992 xxxxxxx x. 509/1991 Sb. Xxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx, že xxxx xxx (tak jako xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služebního xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx bytů xxxxxxxxxx x §7 odst. 1 písm. a) xxxxxx x. 102/1992 Xx., x nichž xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx objektu, x xxxx xx byt xxxxxxx), x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x xxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxx. X této souvislosti xxx poukázat i xx závěr předchozí xxxxxx praxe (xxx: Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx XXX, xxx. 263, 264, xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, díl 1, Xxxxx, Panorama 1987, xxx. 644), xxxxx kterého x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx služebních xxxx xx xxxxxx §67 xxxxx xxxxxxxx zákona x. 41/1964 Xx., x xxxxxxxxxxx x xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xx obdobné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx smyslu §7 xxxx. 1 xxxx. x/ zákona x. 102/1992 Sb.), bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §184 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účinném do 31. 12. 1991 x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx takovéhoto xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x níž bylo xxxxxxx bytu xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx.). Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx uplatnitelný x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx právě xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodu xxxxx §711 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; jeho právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. napadené xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.x.).