Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx dohodnutá xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx (§30 xxxx. 1 xxx. práce) xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle týdnů, xxxxxx xx let, xxxxx trvání xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tak, že xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxx skončila (xxxxx xxxxxxx) na základě xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx (xxxx nastat) x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx poměr u xxxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xx xxx 4.6.1998 trvá. Xxxxxx xxxxxxxxx zejména tím, xx xxx 4.6.1998 xxxxxxx se žalovanou xxxxxxxx smlouvu, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx do 31.5.1999, x xx dohodou xx xxx 8.7.1998 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účinností xx 15.8.1998 xxxxxx xx xxxx xxxx “xxxxxxxxx x XX X.". X souladu x touto xxxxxxx xxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx §38 xxxx. 3 zák. xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx “XX X.". V průběhu xxxxxx 2001 xx xxxxxxx “XX X." xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx žalované xxx xx dni 8.4.2001 xx “XX X." xxxxxxx; xx xxxxxxx xx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx žádostí x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx má xx xx, že dohoda x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 8.7.1998 je neplatná, xxxxx xxxxxxx zákoník xxxxx x ustanoveních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxxxxxx o době xxxxxx pracovního poměru. Xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxx nebyla xxxxxx “xxxxxx" xxxx “xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí", xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxx okamžitě zrušit. Xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xx xxx 31.5.1999 xxxxxxx konal x xxxxxxx žalované práce xxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx dne 8.7.1998 xxxx xxxxxxxx “xx xxxxxxxx dohodě x xxxx platně" x xx žalobce proti xxxxxx xxxxxx nic xxxxxxxxx a xxx 15.12.2000 uzavřel xx xxxxxxxxx xxxxx dohodu x změně xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxx xxxxxx žalované x xxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx dne 30.10.2001 xxxxxx zamítl x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 4.6.1998 byl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxx 8.7.1998 byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx 31.5.1999 xxxxxx x xxxxxxxxx xx 15.8.1998 xx xxxxxxxx poměr na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x “XX X.", x že xxxxxxxx x xxxxx 2001 xxxxxxx ze XX x X. xxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx poměru v xxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxxxxxxxx určitě. Xxxxxxx žalobce, že xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx “xxxxxx xxxxx xx skutečnost, xxxxx xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" x že xxxxxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxxxx kdykoliv xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx "xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx specifických xxxxxx xxx žalované, která xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxx setkávají", x xx “xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x zahraničí, xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.6.2002 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx §29 xxxx. 2 x §30 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxx zaměstnavatel x xxxxxxxxxxx sjednali v xxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxx pracovního poměru, xx xxxx trvání xxxxxxxxxx poměru může xxx x xxxxxxxx xxxxxxx sjednána “xxxxxx xxxxx" xxxx “xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx" a xx xxxxxxx prodlužování xxxxxxxxxx poměru sjednaného xx xxxx xxxxxxx xxxx omezena x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx trvání pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XX x X. a xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxxx bylo xxxxxx “xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx". Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx “xxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx", xxxxx “shoda vůle xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx x celé xxxxxxxx smlouvě xxxx xxxxx a nikoli xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx"; v xxxxxxxx “x xxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxx “xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx dalších xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxx". Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx “XX x S." xxxxxxx x protože xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s vědomím xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xx pracovní xxxxx xx dobu neurčitou.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx ustanovení §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxx být xxx sjednání pracovního xxxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. X xxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx “xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx", neměl xx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxx “xxxxx xxxx xxxxxxxx" xxxxx “xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran". Vymezení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxx 8.7.1998 je xxxxx xxxxx xxxxxx žalobce x rozporu x xxxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 zák. xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 odst. 1 xxx. xxxxx, xx xxxxxx x výpovědi x pracovního poměru xxxx taxativně vyjmenovány x xxxxxxxxxx §46 xxx. xxxxx a xx pracovní xxxxx xxx xxxxxxxx zrušit xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §53 x §54 xxx. xxxxx. Xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozvázán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přeložení x “XX S." (xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeným xxxxxxxxx), podle xxxxxx xxxxxxx “nezákonně" rozšiřuje xxxxxx okamžitého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxx. xxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx dovozuje x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. a xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx dne 30.4.2003 xxxxxxx doplnil xxx dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu. Xxxxx v xxx, xx o xxxx xxxxxxxx xx “ZÚ X." xx nebylo “xxxxxxx xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované (xxxxx xx xxxx “xxxxx sděleno", xx “xxxxx" a xx xxx 8.4.2001 se xx vrátit do Xxxxx) x že x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx x. 15 xx dne 26.7.1999 xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx nejméně 6 xxxxx předem. Xxxxxxx má za xx, xx xx “XX X." nebyl xxxxx odvolán x xx i x xxxxxx důvodu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x žalované xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 odst. 1 o.s.ř. a xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.4.2003, kterým xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přihlížet, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §242 xxxx. 4 x.x.x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí Xxxxx k xxxxxxxx, xx nejprve zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 o.s.ř. Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x.x.x.) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx jinak xxx v dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.), anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x.x.x. a dovolací xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x.x.x.); xx neplatí xx věcech, x xxxxx xxxxxxxxx dotčeným xxxxxxx xxxx rozhodnuto x peněžitém xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20 000 Xx x v xxxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pohledávky (§237 xxxx. 2 xxxx. a/ o.s.ř.), x ve xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x xxxxxx, xxxxxx jde x xxxxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx (popření) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 xxxx. 2 písm. x/ o.s.ř.).
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem (§237 odst. 3 x.x.x.).
Xxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxx, xx xx věci xxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxx zrušeno. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu tedy xxxx xxx přípustné xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x.x.x. xxxx založena xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx ve xxxx xxxx po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, příkladmo xxxxxxxxx v ustanovení §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx věci samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud mimo xxxx řešil xxxxxx xxxxxx (mající pro xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx x změně pracovní xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx na dobu xxxxxxx x zda xx xxxxxx ujednání, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx “xx xxxx" xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zčásti xxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxx nebyly v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že jejich xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x., které xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.), Nejvyšší xxxx dospěl k xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxxxxxx. Proto xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudy xxxxxxxx (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx nepodléhá - xxxx. §241x xxxx. 2 x §242 xxxx. 3 o.s.ř.), xx žalobce uzavřel xxx 4.6.1998 xx xxxxxxxxx pracovní smlouvu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 8.6.1998 xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sjednaném xx xxxx xxxxxxx xx 31.5.1999; xxxx xxxxx výkonu práce xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx. Xxx 8.7.1998 žalobce xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 31.5.1999 xxxxxx x xxxxxxxxx od 15.8.1998 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k “XX X.". Xxxxx dohody xxxxxxxx mezi účastníky xxx 28.7.1998 xxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §38 odst. 3 xxxxxxxx práce “xxxxxxxxxx" xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx “XX X.". Xxxx 8.4.2001 xxx xxxxxxx x uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolán x xxx, xx xxxx odvolání xxxxx xxxx pracovní xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx je třeba x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx k xxxx, xx dohoda o xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx uzavřena xxx 8.7.1998 - podle xxxxxx x. 65/1965 Xx., zákoníku xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 88/1968 Xx., x. 153/1969 Xx., x. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Sb., x. 72/1982 Xx., x. 111/1984 Xx., x. 22/1985 Sb., x. 52/1987 Xx., x. 98/1987 Xx.,x. 188/1988 Xx., č. 3/1991 Xx., č. 297/1991 Sb., x. 231/1992 Sb., x. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Xx., x. 37/1993 Xx., x. 74/1994 Xx., x. 118/1995 Sb., č. 287/1995 Xx. x x. 138/1996 Sb., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx do 30. 9. 1999.
X xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnancem xxxxxxxxx xxxx práce, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx práce x xxx xxxxxxx xx xxxxx (§29 xxxx. 1 zák. xxxxx). Xxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem (§29 xxxx. 2 xxx. xxxxx); xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zkušební xxxx (xxxx. §31 xxxx. 1 xxx. xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 143/1992 Sb., o xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pohotovost x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xxxx sjednání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §30 xxxx. 1 zák. xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 xxx. práce xxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx změnit xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx.
Xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 xxx. práce xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejím obsahu (§244 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Protože xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §244 xxxx. 2 xxx. xxxxx), může xxx xxxxxx x změně xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; xxxxxx xxxx směřující x xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx chtěli xxxxxxxxx xxxxxxxx (konkludentně).
Pracovní xxxxx xx sjednán xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v pracovní xxxxxxx (x xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx) byla xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx (§30 odst. 1 zák. xxxxx). Xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. §42 xxxx. 2 x §56 xxxx. 1 xxx. xxxxx).
Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx důvodu neplatná xxxx pracovní xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx); xxxxxxxx x xxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxx xxx xx určitou xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx pracovní xxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 5.9.2001 xx. xx. 21 Xxx 1990/2000, uveřejněný xxx x. 41 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx 2002) doba xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx nejen xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, uvedením xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, měsíců či xxx nebo dobou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx jiných, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečností, x xxxxxxx xxxxxxxx délce xxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx mít xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx uplynutím sjednané xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx sjednán xx xxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx x xxxx uvedeného - xxxxx tehdy, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxx čas, i xxxx nebyl ohraničen xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx x xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx mít xxxxxxx. Xxxxx i x xxxxxxxxx, xxx xxxx trvání pracovního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx časovým údajem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle týdnů, xxxxxx xx xxx, xxxx být vymezena x pracovní smlouvě (xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx) dobou xxxxxx xxxxxxxx prací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxxx sjednané xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx dobu zastupování xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xx xxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxxxx, xx dobu xxxxxxxx dovolené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxx něhož dohodnutá xxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajem, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx či xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx objektivně zjistitelnou xxxxxxxxxxx vymezenou x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx), protože předpokládá x xxxxxxxx umožňuje, xxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx skutečnosti, xxx xxxxxxx (může xxxxxx) x xxxx xxx xxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx poměru. V xxxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru určena x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx - aniž by xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx (dohody o xxxxx pracovní smlouvy) xxxxx zřejmé, na xxxxxxx čeho xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uplyne - xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; na xxxxx účastníku xxx xxxxxx, zda, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx kterého má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, nebo že xxxxxx xxxxxx vůle xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx) vymezeno určitým xxxxx, ale že xxxx ponecháno xx xxxx účastníka, zda xxxxx x xxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxx ukončit.
Pro pracovní xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx pracovní xxxxxxx (xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxx xx xxxxxx (xxxxxxx) čas x xx xxx xxxxx z účastníků xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxx jednáním (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx (způsobit), zda x kdy nastane xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx by měla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx účastníky xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx x xx xxxxx (xxxx dojít), xxxx xx xxxxxx skutečnost xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sjednaný xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 4.6.1998 xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx 15.8.1998 xx “xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XX X.". Xxxxx dohody xx xxx 28.7.1998 xxx žalobce “xxxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xx “XX X." x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §38 xxxx. 3 xxx. xxxxx, bude xxxxxx odvolán x xx x něho xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolán; x xxxxxxxx žalobce xxx xxxxx xxxx 8.4.2001 xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalované.
Ujednáním, xx xxxxxxxx poměr účastníků xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx bude trvat “xx xxxx služebního xxxxxxxxx x XX X.", xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxx xxxxx - xxx je nepochybné x xxxx povahy - xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, uvedením xxxxxxxx xxxxxx xxxxx týdnů, xxxxxx xx xxx xxxx dobou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, kdy xxxxxxxx xxxxx xx xxxx určitou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx “xxxxxxxx xxxxxxxx x XX X." na xxxxxxx xxxx (x xxxxxx xx dne 28.7.1998 se xxxxx, xx byl “xxxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x “XX X.") x xx xxxxxxxx xxxx oprávněna žalobce x xxxxx, kam xxx “dlouhodobě" přeložen, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x odvolání xxxxxxx xx "XX S." xxxxxx dojde, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8.7.1998 x xxxxxx xx xxx 28.7.1998 xxxx xxxx xxxxxxx xx žalované, zda x kdy provede xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx odvolání žalobce xx “XX X." xx naplnila “xxxx xxxxxxxxxx přeložení x XX X.", xxxxx xxxx v xxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxxxxxxx xxxx doba xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx doba xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx z vůle xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxx).
Xxxxxxxx ujednání xxxxx - xxx xxxxxxx x výše uvedeného - xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru a xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx xx dobu xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx - jak je xxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx charakteristické - xxx po xxxxxx (xxxxxxx) xxx; xxxxx xxxxx obsahu představuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru, x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx byl xx smyslu ustanovení §38 odst. 3 xxx. xxxxx přeložen.
Za xxxxxxxxx stavu xxxx xx xxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xx uzavřený xx dobu neurčitou. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx rozvázat xxxxxxx, xxxxxxxx, okamžitým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx době (srov. §42 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxx, xx xxxxxxx xxx ke xxx 8.4.2001 xxxxxxx x xxxxxxxxx xx “XX X.", xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Nejvyšší soud xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xx středníkem, x.x.x. zrušil x xxx xxxxx ustanovení §243x odst. 3, xxxx první, x.x.x. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.