Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx dohodnutá xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx (§30 xxxx. 1 zák. práce) xxxxxxxx xxxxxx časovým xxxxxx, xxxxxxxx časového xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx, xxxxx trvání určitých xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tak, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx (mohla xxxxxxx) xx základě xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxx (xxxx xxxxxx) x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx neplatné a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx uzavřený xx xxxx neurčitou.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx jeho xxxxxxxx poměr u xxxxxxxx založený pracovní xxxxxxxx ze dne 4.6.1998 trvá. Žalobu xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxx 4.6.1998 xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu, kterou xxx xxxxxxx pracovní xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 31.5.1999, x xx dohodou xx dne 8.7.1998 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účinností xx 15.8.1998 změněn xx xxxx jeho “xxxxxxxxx k XX X.". V xxxxxxx x xxxxx dohodou xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §38 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx “XX X.". X xxxxxxx xxxxxx 2001 xx xxxxxxx “ZÚ S." xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx žalované xxx xx xxx 8.4.2001 xx “ZÚ X." xxxxxxx; xx xxxxxxx xx Xxxxx republiky xx dostavil x xxxxxxxx xx xxxxxxx x přidělení práce x bylo mu xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 8.7.1998 je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákoník xxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx podle této xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx “xxxxxx" nebo “xxxxxxx objektivní xxxxxxxx", xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vůli žalované, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xx dni 31.5.1999 xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx práce xxxxx pracovní smlouvy, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx neurčitou a x xxxxxx trvá.
Žalovaná xxxxxxxx, xx dohoda xx xxx 8.7.1998 xxxx xxxxxxxx “xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx obsahu xxx xxxxxxxxx a xxx 15.12.2000 uzavřel se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx. Doba xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 8.7.1998 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 30.10.2001 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 4.6.1998 xxx xxxx xxxxxxxxx navázán pracovní xxxxx na xxxx xxxxxxx, xx dne 8.7.1998 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx které xx xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx 31.5.1999 xxxxxx x xxxxxxxxx xx 15.8.1998 xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx přeložení xxxxxxx x “ZÚ X.", a xx xxxxxxxx v xxxxx 2001 žalobce ze XX x S. xxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx ze xxx 8.7.1998 vyjádřena určitě. Xxxxxxx žalobce, xx xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx “vázána xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" x že xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kdykoliv zrušit, xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx "xx xxxxx vycházet xxxxxxx xx specifických xxxxxx xxx žalované, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x zastupitelským xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx", x že “xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx omezena dobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx i xx xxxxx zaměstnance x xxxxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 26.6.2002 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx ustanovení §29 xxxx. 2 x §30 odst. 1 xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx “xxxxxx xxxxx" nebo “xxxxxxxx xxxxx skutečností" x xx možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx dne 8.7.1998 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx žalobce x ZÚ x X. x žalobce xxx xxxxxxxx, že xx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx naopak “xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx “xxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx", xxxxx “xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx k celé xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx k části xxxxxxxx xxxxxxx"; x xxxxxxxx “x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxx xxxxxxxxx “xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx dalších xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxx". Protože xxxxxxx xxx xx “XX x S." xxxxxxx x xxxxxxx xx tomto sdělení xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxx xx xxxx určitou xx pracovní xxxxx xx dobu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podal žalobce xxxxxxxx. Namítá, xx xxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxx xxx xxx sjednání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx výslovně určena xxxx jeho xxxxxx. X xxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx “xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx", neměl xx x xxxxx xxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx být “xxxxx xxxx události" xxxxx “xx absolutní xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx dne 8.7.1998 xx proto xxxxx názoru xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. práce. Xxxxxxx dále xxxxxx, xx způsoby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x ustanovení §42 xxxx. 1 xxx. práce, xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §46 xxx. xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx xxx okamžitě zrušit xxx x důvodů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §53 x §54 xxx. xxxxx. Ujednání x xxx, xx xxxxxxxx poměr žalobce xxxx rozvázán skončením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x “XX X." (xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxx “xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxx zaměstnavatele xxx xxxxx xxxxxxxxxx §53 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozuje x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou stupňů x xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx 30.4.2003 žalobce xxxxxxx xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxx, xx o xxxx xxxxxxxx ze “XX X." xx nebylo “xxxxxxx nebo xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx mu xxxx “xxxxx xxxxxxx", xx “xxxxx" a že xxx 8.4.2001 xx xx xxxxxx do Xxxxx) x že x rozporu s xxxxxxxxxxx ministra zahraničních xxxx x. 15 xx xxx 26.7.1999 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx odvolání xxxxxxx 6 týdnů xxxxxx. Xxxxxxx xx xx xx, že xx “XX X." nebyl xxxxx xxxxxxx a xx x x xxxxxx důvodu nemohl xxxx xxxxxxxx poměr x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. x xx x xxxxxx xxxxxxx ze dne 30.4.2003, xxxxxx xxxxxxx xxx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx přihlížet, xxxxx xxx byly x xxxxxxx x ustanovením §242 odst. 4 x.x.x. změněny xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx x dovolání, xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v ustanovení §237 x.x.x. Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx (§237 xxxx. 1 písm. x/ x.x.x.) xxxx jímž xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.), xxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. a dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx má ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. c/ x.x.x.); xx neplatí xx xxxxxx, x xxxxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20&xxxx;000 Xx x v xxxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Kč, xxxxxxx xx nepřihlíží x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§237 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.), x ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxx, x určení (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx osvojení (§237 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x.x.x. zejména xxxxx, xxxx-xx právní otázku, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x.x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x to xxx xxxxx, že xx věci nebylo xxxxxx prvního stupně xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx samé, xxxxx xx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx. Dovolání xxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx soud za xxxxxxx xxxxxxxx, příkladmo xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx samé xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx skutečně xx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud mimo xxxx xxxxx právní xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), xxx xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxx “xx vůli" xxxxxxx x účastníků xxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů, x xx své xxxxxxxx xxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx projednávané věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx věci xxxx po právní xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.
Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx ustanovení §242 x.x.x., které xxxxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.), Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx (správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx nepodléhá - xxxx. §241x odst. 2 x §242 xxxx. 3 x.x.x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 4.6.1998 se xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx xxxxx začal xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 8.6.1998 xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx sjednaném xx xxxx xxxxxxx xx 31.5.1999; xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x pracovní xxxxxxx dohodnuta Xxxxx. Xxx 8.7.1998 žalobce xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 31.5.1999 změnil s xxxxxxxxx xx 15.8.1998 xx xxxxxxxx poměr xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x “XX X.". Podle xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx 28.7.1998 xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §38 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx “xxxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v zahraničí xx “XX X.". Xxxx 8.4.2001 byl xxxxxxx x uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, že xxxx odvolání končí xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx k xxxx, xx dohoda x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavřena xxx 8.7.1998 - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx znění xxxxxx x. 88/1968 Xx., x. 153/1969 Xx., x. 100/1970 Xx., x. 20/1975 Sb., x. 72/1982 Xx., x. 111/1984 Xx., x. 22/1985 Sb., x. 52/1987 Xx., x. 98/1987 Xx.,x. 188/1988 Xx., x. 3/1991 Xx., č. 297/1991 Xx., x. 231/1992 Sb., č. 264/1992 Xx., x. 590/1992 Sb., č. 37/1993 Xx., x. 74/1994 Sb., č. 118/1995 Xx., x. 287/1995 Sb. x x. 138/1996 Sb., xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30. 9. 1999.
V xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx práce, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx přijímán, xxxxx xxxxxx práce x xxx xxxxxxx xx xxxxx (§29 xxxx. 1 xxx. xxxxx). Xxxxx těchto tzv. xxxxxxxxxxx náležitostí xxx x pracovní smlouvě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx zájem (§29 xxxx. 2 xxx. xxxxx); takovým xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx obsaženo v xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. §31 xxxx. 1 zák. xxxxx), xxxxxxxxx podmínek (xxxx. §3 xxxx. 3 xxxxxx č. 143/1992 Xx., o xxxxx x xxxxxx xx pracovní pohotovost x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx sjednání xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx (xxxx. §30 xxxx. 1 zák. xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 xxx. práce xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, dohodnou-li xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxx. Byla-li pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §36 odst. 1 zák. xxxxx xx uzavřena, jakmile xx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejím xxxxxx (§244 xxxx. 1 xxx. práce). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (srov. §244 xxxx. 2 zák. xxxxx), může xxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; xxxxxx vůle xxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx nevzbuzujícím xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx poměr xx sjednán xx xxxx určitou, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx) byla xxxxxxxx xxxxxx doba xxxx xxxxxx (§30 odst. 1 zák. xxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx nejpozději uplynutím xxxxxxxx doby (xxxx. §42 odst. 2 x §56 xxxx. 1 xxx. xxxxx).
Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx, není z xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxx pracovní smlouva (xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx smlouvy); xxxxxxxx x xxx, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx trvat xxx xx xxxxxxx dobu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx sjednaný pracovní xxxxx je xxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 zák. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxxxx.
Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 5.9.2001 xx. xx. 21 Xxx 1990/2000, xxxxxxxxxx xxx x. 41 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2002) doba xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přímým xxxxxxx údajem, xxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxx, xxxxxx či xxx xxxx dobou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxx xxx jistotu, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx uplynutím sjednané xxxx skončí.
Pracovní xxxxx xx sjednán xx xxxx určitou - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx podle dohody xxxxxxxxx xxx po xxxxxx xxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx o xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx při uzavření xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) nemusí xxx xxxxxxx. Avšak i x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajem xxxx uvedením xxxxxxxx xxxxxx xxxxx týdnů, xxxxxx xx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxx určitých xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx (například xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nastoupil xxxxxxxxx službu, po xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx uplynutí) xxxx ohraničena xxxxxx xxxxxxx údajem, uvedením xxxxxxxx období xxxxx xxxxx, měsíců xx xxx, dobou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), protože xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skončila (xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx takové skutečnosti, xxx xxxxxxx (může xxxxxx) x xxxx xxx xxxxxxx účastníka xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx totiž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru určena x pracovní smlouvě (xxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxxx) objektivně xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx pracovní xxxxx xx dobu xxxxxxx uplynutím sjednané xxxx skončí, xxx - xxxx xx xxxx z pracovní xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxxx xx xxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx účastníku xxx xxxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx neučiní. Ve xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvě (dohodě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ale xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ukončit.
Pro xxxxxxxx xxxxx uzavřený xx xxxx určitou xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx podle xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx smlouvy) xxxxx xxx xx xxxxxx (xxxxxxx) xxx x že jen xxxxx x účastníků xxxxxxxxxx poměru xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx doba trvání xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx, x kdyby xxxx xxxx xxxxxxxxx nepochybné, xx v budoucnu x xx dojde (xxxx xxxxx), nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X projednávané xxxx xx účastníci x dohodě o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 8.7.1998 xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xx xxxx určitou x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 4.6.1998 xxxx xxxxx x xxxxxxxxx od 15.8.1998 xx “dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k ZÚ X.". Xxxxx dohody xx xxx 28.7.1998 xxx xxxxxxx “dlouhodobě" xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx x zahraničí xx “XX S." x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx místa, xx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38 xxxx. 3 xxx. xxxxx, bude xxxxxx odvolán x xx x něho xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxx pak xxxxx xxxx 8.4.2001 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx bude xxxxx “xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XX X.", nebyla xxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxx nejen - xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx povahy - přímým xxxxxxx xxxxxx, uvedením xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx trvání xxxxxxxx xxxxx, ale xxx xxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skončí. X xxxx souvislosti xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx “xxxxxxxx xxxxxxxx x XX X." xx xxxxxxx xxxx (x xxxxxx xx xxx 28.7.1998 xx xxxxx, xx xxx “xxxxxxxxxx" xxxxxxxx x výkonu xxxxx v zahraničí x “XX S.") x xx žalovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, kam xxx “xxxxxxxxxx" přeložen, xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx xxxx účastníky xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx žalobce xx "XX X." xxxxxx xxxxx, ponechala xxxxxx xx dne 8.7.1998 x xxxxxx xx dne 28.7.1998 xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že v xxxxxxxx odvolání žalobce xx “XX X." xx xxxxxxxx “xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XX X.", xxxxx xxxx x dohodě xx dne 8.7.1998 xxxxxxxx jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, představuje xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (tj. xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - považovat xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx důsledcích xxxxxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx ujednání xxxxx xxxx, xxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx - jak je xxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx - xxx po určitý (xxxxxxx) xxx; podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxxxxx pracovního xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxx xx smyslu xxxxxxxxxx §38 xxxx. 3 xxx. xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx stavu věci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxx. xxxxx za xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dohodou, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušením xx xxxxxxxx době (srov. §42 odst. 1 xxx. xxxxx). Xx xxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxx nepochybně xxxxxxxx povahu, x xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xxxxx jsou vypočteny x xxxxxxxxxx §42 xxxx. 1 zák. xxxxx. Xxx, xx xxxxxxx xxx xx xxx 8.4.2001 xxxxxxx x přeložení na “XX S.", xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx účastníky.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx x xxx xxxxx ustanovení §243x odst. 3, xxxx první, x.x.x. xxxxxx Městskému xxxxx x Praze k xxxxxxx řízení.