Xxxxxx věta
Neodstraní-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věci v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx lhůtě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §19 xxxx. 3 xxxxxx x. 634/1992 Sb., x xxxxxxx spotřebitele, a xxxxxxxxxx nezvolí právo xx xxxxxxx smlouvy xx na přiměřenou xxxxx x ceny xxxxxx nebo úpravy xxxx, xxxxxxx objednateli xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vady.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Českých Budějovicích xxxxxxxxx ze xxx 1.11.2001 uložil žalovanému, xxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx xxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx fasádě domu x P. xxxxx x. 57 x X. B., spočívající x xxxxxxxxx rastru xxxxxxxxx trhlinek xx xxxxxx a boční xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x opravené fasádě xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx, zamítl xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx soudržnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a x začínajícím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v přechodu x xxxxxx xxxxxx x na určení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tak, jak xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxx 23.8.2001, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dílo ze 7.8.1997 xxxxxx xxxx x xxxxx P. 57 v Č. X. Xxx předání xxxx 11.10.1997 byla xxxxxxxxx sjednána sleva x ceny díla xx výši 16&xxxx;800 Xx xxxxxxxx ke xxxxxxxx zjištěným xxxxx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §648 xxxx. 1 obč. xxx. a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx znaleckého xxxxxxx Xxx. X. F., xxxxxx x xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx xx právu xxxxx xx odstranění xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx X. rozsudku. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, neboť xxxx vady nebyly xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Soud xxxxxxx xxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odborným xxxxxxxx a xxxx, xxx xxx xxxx xx opravě xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx smlouvy x jaké jsou xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx slevy, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx Ing. L. X., znaleckým xxxxxxxx Xxx. J. X. Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uloženo, xxxx jiné xxxx, xxxxx spočívaly x xxx, xx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx zvětšily a xxxxx k jejich xxxxxxxxx i xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 26.2.2002, xx xxxxx opravného xxxxxxxx xx xxx 17. 4.2002, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx X., III. x XX xxxxxx xxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx domu x X xxxxx č. 57 x X. X., xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rastru vlasových xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx fasádě xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx fasádě xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxx horním xxxxxx na boční xxxxxx, zamítl a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx posoudil jako xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxx, x xx smlouvu x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (§644 xx §651 xxx. xxx.) x smlouvu x xxxxxx a xxxxxx xxxx (§652 xx §656 xxx. xxx.). X xxxxxxx x zhotovení xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx x zhotovení xxxxxx xx však typickým xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x úpravě xxxx, xxxx( xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx již xxxxxxxxxx věci - xxxx xx vlastnictví xxxxxxx. Nároky z xxxxxxxxxxxx xx vady xx xxxxx nutno xxxxxxxxx xxxxx §655 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx kterého xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx anebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxx xx zrušení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx snížení ceny xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx vad a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx x vadu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx vzniklo právo xx zrušení xxxxxxx xxxx na přiměřené xxxxxxx xxxx díla. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odstranění xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x §655 xxxx. 1 xxx. xxx. a xxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, v xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (dovolací xxxxx podle §241x xxxx. 2 písm. x/ o. s. x) a xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx (dovolací xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x/ x. x. ř). Xxxxx, že výklad §655 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx znamenal, xx xxx odmítnutí uplatněných xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx by neměl xxxxxxxxxx možnost domoci xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxx nedošlo x xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxx ani x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §118a xxxx. 2 x.x.x. xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx lhůty práva xx zrušení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxx za situace, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx provedl xxxx nekvalitně. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx podle §242 odst. 1 x 3 o.s.ř. x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx důvodné. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. xx xxxxxxxx soud vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem, xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx věc xxxxx právní normy, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový stav xxxxxxxxx aplikoval.
V daném xxxxxxx xx dovolacímu xxxxxxxx xxxxxxxx otázka, xx xxxxxx podmínek xx objednatel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vady xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx čtvrté xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx prvním xxxxxxxx xxx smluvní xxxx xxxxxxx o xxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx x oddílu xxxxxx (§644 xx §651 obč. zák.) x xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx (§652 až §656 obč. xxx.). Xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx věci na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx věci se xxxxx §652 xxxx. 2 xxx. zák. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx zejména xxxxxxxxxx xxxx věci, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx je pak xxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx povrch xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pokud tedy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx fasády xxxxxxxx domu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx správný.
Práva xxxxxxxxxxx z odpovědnosti xx vady xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxx x prodeje v xxxxxxx. Xxxxxx spočívá x xxx, xx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx nelze xxxxx výměnu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnické xxxxx x opravované xxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxxx x opravě xxxx xxxxxx věci řídí §655 xxx. xxx. Xxxxxxxxx právem objednatele xx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto ustanovení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vady. Vada xxxx xxx odstraněna xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx a zhotovitel xxxxxxxxxx xx lhůtě x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx §19 xxxx. 3 zákona x. 634/1992 Xx., x ochraně spotřebitele, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx včetně odstranění xxxx vyřízena xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx xx 30 xxx ode dne xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyplývá x §2 xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx práva, xxxx xx xx jednalo x xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §655 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. zák. nelze-li xxxx odstranit xxxx xxxxxxxxxx-xx xx zhotovitel x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyskytne-li se xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx smlouvy nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opravy nebo xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx reklamované xxxx xx sjednané xxxx x xxxxxxxxxx §19 xxxx. 3 xxxxxx x ochraně spotřebitele xxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odstranění xxxx (xxxxx lze vadu xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxx (srov. xxxxxxxxxx bývalého Nejvyššího xxxxx XXX, xx. Xxx 39/88, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1989, x. 2-3, str. 133, xxxxx xxxx xxxxxx x §281 xxxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxx opravené xxxx upravené věci). Xxxxx volbou je xxx nadále xxxxx. Xxxxx objednatele xx xxxxxxxxx odstranění xxxx xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dalšího xxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx slevu x ceny opravy xxxx xxxxxx xxxx, xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vady. X xxxxxxxx této xxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxxxx získává xxxxx xxxxxx příslušející xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx výklad by xxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx §19 xxxx. 3 xxxxxx x. 634/1992 Sb. xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx protiprávního jednání xxxxxxxxxxx, xx ztratil xxx základní právo x xxxxxxxxxxxx za xxxx. Objednatel xxxxxx x různých důvodů xxxxxx xxx xxxxx xx zrušení smlouvy xx xxxxx, ale xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx uplynula xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx mohl xxxx i ke xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxx xx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx protiprávním xxxxxxxx, xxx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx §655 xxxx. 1 xxx. xxx., xxx xx xxxxx uvedený, x xxxxx něho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx závěr x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx x spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, o.s.ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxx.