Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §701 odst. 1 xxx. xxx., xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx), nepatří uzavření xxxxxxx, xxx xx xxx být podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů k xxxx xxxxx, xx xx se z xxxxx na dobu xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xx vzájemné xxxxx oběma manžely.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.10.1999 potvrdil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 16.7.1999, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xx vyklizení xxxxxxxx x xxxx XX. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3+1 s xxxxxxxxxxxxxx, ve třetím xxxxxxxx xxxx č. x. 41 x X. X. (xxxx “xxxxxxxxx xxx"), x xxxxxxxxxx o nákladech xxxxxx. Xxxx odvolací xxxx rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx x xxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxx důvodná, xxxxx xxxxxxxx svědčí x xxxxxxxxxxx bytu xxxxx nájmu. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xx trvání jejich xxxxxxxxxx x předmětnému xxxx právo společného xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx zákona xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx nájmu bytu xxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxx). Na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neměla xxxx ani xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx (x xxxx 1992) xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x němž se xxxxxxxxx byt xxxxxxx, xxxxx vstoupil xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvu. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x letech 1992 xx 1996) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx předmětného xxxx xx dobu xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neplatnými. Xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x že xx změně xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx nájemní xxxxx xx xxxx xxxxxxx (jako xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx smluv) xx xxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xx X. X. xxx x xxxxx smlouvám xxxxxxx xxxxxxxx, x tato xx x průběhu xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. X xxxx 1998, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (k 1. dubnu xxxxxx xxxx) xxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx žalovaná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxx 1998) xxxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvu x xxxxx předmětného xxxx, xx - xxx xxxxxx odvolacího xxxxx - i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byla xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xx tento xxxx, xx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x bytě xxx xxxxxxxx důvodu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx spatřoval x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx vztahu xx dobu neurčitou x nájemní vztah xx xxxx xxxxxxx xx nutný souhlas xxxx manželů, xxxxxxxxxx xxxxxxx bytu.
Proti xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x “§239 x.x.x.", x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 3 ( písm. x) o.s.ř. Odvolacímu xxxxx vytýká, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx x nesprávně hodnotil xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx účastníky. Poukazuje xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx (x x xxxxxx nájemci xxxx), xx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx “xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx tvrdit, že xxxxxxxx x xxx, xx xxxx manžel xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx". Uvádí, xx “xxx komentáře xxxxxxxxxx zákoníku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx", x xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nedovolala relativní xxxxxxxxxxx některé xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx x xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx Z. mezi xxxxxxxx x žalovanou, xx platná neboť xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 6x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§41 xxxx. 2 o.s.ř.) xx xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx napadeného rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx vydaným xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxxxx občanského soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.1.2001).
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 2 x.x.x.) x xx xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx x §237 odst. 1 x.x.x. (§241 xxxx. 3 písm. x/ x.x.x.), ani xxx. xxxx vady xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.), xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx spisu nepodává. X xxxxxxx xxxx xxxx přípustnost dovolání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§239 xxxx. 1 x.x.x.); xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., xxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x b) x.x.x. - xxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. d/ x.x.x.).
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx nevymezil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 20.2.1997, XXX. OS 253/96, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 19 Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu XX, xxxxxx 7), x xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxx ustanovení §242 xxxx. 1 a xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř. je xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně toho, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxx, jak xxx právně posoudil xxxxxxxx xxxx, xx xxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konkretizovaných x xxxxxxxx) xx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx neurčitou x xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx, xx xxxxx souhlas xxxx xxxxxxx, společných xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxx oběma xxxxxxxx společně x xxxxxxx; to xx xxxxxxxxx jak xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxx zánik (xxxx. xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.6.1997, sp. xx. 2 Xxxx 37/97, xxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 7/1997, pod xxxxxxxxx xxxxxx 55). Xxxxx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx §701 xxx. xxx. Podle §701 odst. 1 xxx. zák. xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx každý xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X ostatních xxxxxx xx xxxxx souhlasu xxxxx; jinak xx xxxxxx xxxx neplatný. Xx smyslu xxxxxxxxxx §40x obč. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v §701 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §701 xxxx. X obč. zák., xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, rozhodně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxx, xxx by xxx xxx podstatně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx manželů x xxxx x xxx směru, že xx se x xxxxxxxxx vztahu na xxxx neurčitou měl xxxx nájemní xxxxx xx dobu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xx vzájemné shodě xxxxxxxx xxxxx manžely. Xxxxx x nich xxx může xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jest xx xxxxxxx plné xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx by xxx x právní xxxx relativně xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x právní praxi xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinné do 31.12.1991, xxx xxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx x úpravou xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 1983, xxx pořadovým číslem 34, xxx. 224, xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, Komentář, Praha, Xxxxxxxx 1987, xxx X., xxx. 602, xxx. 609).
Z xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx soud nepochybil, xxxxx - na xxxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, a dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx x ustanovení §239 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx uzavírané v xxxxxx 1992 xx 1996 mezi xxxxxxxx x J. X. (xxxxxxx manželem xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx námitka, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx 1998, xx xxxxxx, xxxxx-xx xx o závěr, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x bývalým xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxx.
Xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx §241 odst. 3 xxxx. d) x.x.x. xxxxxxx, Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x. zamítl.