Právní věta
Pokud občan, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx provést dostatečná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. xxx. x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx, xxxxx (xxxxxxxx) stavba xxxx pozemek xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 260 x xxx. xxxxx X. X., xx xxxx xx postaven dům xx. 04, xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zdroje xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxx je xxx zásobován. Xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stavební xxxxx xx xxxx. č. 259 x xxxxx xx. 18 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 1997 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx žalobkyně, xxxxxxxxxx xx vzdálenosti xxx 5,7 x xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx 1999 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vody x xx znehodnocení xxxxxxxx xx její xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx zůstal xxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nechala zpracovat xxxxxx X. x X., Xxx. X., xxxxxxxxxxxxxxx posudek, ze xxxxxxx vyplývá, že xxxxxx hladiny xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx parc. x. 259; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dojít x jejímu xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady ve xxxx 24 750 Kč xx xxxxx xxxxx, xx xxxx 37&xxxx;361,20 Xx za xxxx xxxxxxxxxx a dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx posudek xx xxxx 7000 Xx x 6500 za xxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stavební xxxxxxxx xx xxxx 300 Xx, xxxxxx 75&xxxx;911,20 Xx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.1.2001 xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 75 911,20 Xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx domku xxxxxxxxxxxx xxxx x přestavbou xxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx 4x4x x xxxxxxx 2x, xxxx xx předem seznámil x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hydrogeologickými xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx předchozí xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škoda xx výši xxxxxx (xxxxxx x částce 75&xxxx;911,20 Xx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx vody xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu, xxxxx xxx obvyklý před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, neboť xx závěru hydrogeologického xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx. X. K. xx xxx 18.11.1999, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vyplývá, xx x trvalému xxxxxxx xxxxxxx x narušení xxxxxxxxx podzemní xxxx xx studni xxxxxxxxx xxxxx vlivem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zprávou Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx srážek x předmětné xxxxxxxx x letech 1994-1999. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx okresní xxxx x xxxxxxxxxx §127 odst. 1, §415 x §420 xxx. zák. x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pří xxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx 1997 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx jejím xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx, aby nedošlo xx škodě xx xxxxx xxxxxxx, a xx xx žalovanému xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxxxxxxx (§420 xxxx. 3 obč. xxx.). Námitky žalovaného xxxxxxx nadbytečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně o 7,5 x x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxxxx na obnovení xxxxxx pitné vody xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx nepřisvědčil xxx xxxxxxx žalovaného o xxxxxxxxx uplatněného nároku. Xxxxxxxx xx znemožnění xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx měsíců xxxx, xxxx. října 1999, xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx škoda, x x xxx, xxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x posudku Xxx. X. zpracovaného v xxxxxxxxx 1999. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxx 3.4.2000, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §106 xxxx. 1 xxx. xxx. Soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx “dohodu x xxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx mezi účastníky xxx 22.5.1997 - xxx xx žalovaný xxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx dále prohlásil, xx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neodborným xxxxxxx xx xxxxxxx x že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx dohodnutými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxx xx zavázal xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxx vybudováním nové xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx stávajícího xxxxxxxxxxx řadu, xxxxx xx lhůtě xx 30.6.1997 - xxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxx xxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx “xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dohodnuté xxxx".
X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.6.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx zamítl, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx vycházel xx skutkových xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx však x jeho závěry xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxx nepochybné, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx “tzv. xxxxx xxxxxx", xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x nákladech xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x nákup xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx x v xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx a na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx posudku xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx ke xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx “xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, protože xxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx) xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §57 odst. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vzal xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení, x od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani obecnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakotvenou x ustanovení §415 xxx. xxx., jež xxx aplikovat xxxxx xxxxx, nelze-li použít xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx §420 x xxx1. xxx. xxx. Xxxx xxxxx, že “xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx nemůže xxxxx ke xxxxx x hydrogeologických xxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xx xx otázka xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx ve stavebním xxxxxx xxxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx když xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vod, xxx vyplývá x xxxxxxxx x. 87/1976 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavcích na xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx". S xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx uplatnila xxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx “xxxxxx x povolení x provedení opravy xxxxxxxxx domku" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §57 xxxx. 2, a x této souvislosti xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Č. X. xx dne 24.10.1999, ze xxxxx xxxxxxx, xx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x podacím xxxxxx obce. Dovolatelka xxxxxxxxxx s názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxxxx. Má xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1, §415 x §420 xxx. zák., xxxxx xxx xxx stavební xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx nedošlo xx xxxxx xx xxxxxxx žalobkyně, x xxxxxxxxx xxxxx, že x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právě v xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxx xx xxx xxxx vrácena x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, zastoupeným xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001, xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x, xxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx věc xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx použitý právní xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx ze xxxxxx, xx xx stavu, xxx provedenými důkazy xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x od xxxxxxx xxxxxx prací xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxx práce xxxx provedeny xxxxxxxxx x xxxx za xxxxxxxx xxx. “xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx potud, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu (§420 obč. xxx.). X dalšími xxxxxx xx xxxx ztotožnit xxxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxx odpovídá xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx-xxx xxxxxx povinnosti. Xxxxx §420 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, kdo xxxxxxx, xx škodu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecné odpovědnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 1 obč. xxx. xx protiprávní úkon, xx. jednání, xxxxx xx v xxxxxxx x objektivním právem (x právním xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx újma) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vznikem škody. Xxxxxxxx xx předpokládá, xxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx §420 xxxx. 3 obč. xxx. xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpor xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx (či fyzická) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx opomenula jednat), x tím, xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ukládané xx xxxxxxx předpisem xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jednání xxxx být poškozeným xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx škody x xxxxxxxx souvislost (kauzální xxxxx) mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §127 odst. 1 obč. zák. xxxxxxxx věci xx xxxx zdržet všeho, xxx xx nad xxxx xxxxxxxxxx poměrům xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx ohrozit sousedovu xxxxxx xxxx pozemek xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stavby xx xxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx upevnění stavby xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx obtěžovat sousedy xxxxxx, pachem, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, parami, xxxxx, pevnými x xxxxxxxx xxxxxx, světlem, xxxxxxxx x vibracemi, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnikat xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx kořeny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx §127 xxxx. 1 xxx. xxx. je xxxxx xxxxxxxx z xxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx normu; první xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a druhá xxxxxxx xxxxx “xxxxx xxxxxxx" příkladmo xxxxx xxxxxxxx, jimiž by xxxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti.
Účelem xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxxx) je xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v jejich xxxx xxxxxxxx. Pojem “xxxxx xxxxxxxx výkonu xxxx" xxxxxxxxx vztahové xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jedné věci x poměru x xxxxxxx, jež náleží xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxx, xxx xxxxx x xxx činnosti xxxxxxxx, neboť x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vlastník věci xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx, xxx neporušil xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pozemku x přitom nebyla xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxx sousední xxxxxx xxxx xxxxxxx (§127 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ten, kdo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX, xx. xx. Pls 1/85, publikované pod X 37/1985 Sb. xxxx., xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxx. xxx. xx téměř xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §130x xxx. xxx. xxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx.). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pozemek xx xxxxxx nesplní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostatečná xxxxxxxxxxx opatření ve xxxxxx xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1, věta xxxxx, xxx. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vznikne xxxxx, xx xxx, xxxxx (xxxxxxxx) stavba xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx škody, kterou xxxxx utrpěl.
V xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx pitné vody x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněný xxx, xx xxxxxxxx neodborně xxxxxxxxxx stavební činností xxxxxxxx xxxxxx vody xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx představujících xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxx. “dohodě x xxxxxxx xxxx" xx dne 22.5.1997), xxx xxx samu xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření ve xxxxxx xxxxxxxxxx §127 xxxx. 1, věta xxxxx, obč. xxx. (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohla zabránit), xxx. xxxxx pramen xx studni žalobkyně, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xx práv žalobkyně xxxx vlastníka sousedního xxxxxxx a xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx; xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx “xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx zákona". Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx správná, xxxxx xxxxxx, xxx žalovaný xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, není x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx povinností jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §127 xxxx. 1 obč. zák. xxxx o sobě xxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxx xxxxx byla x daném xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu (xx xx xxxx xxxxxx stavební xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxx předpisy proto xxxx odpovědnost za xxxxxxxx škodu xxxxx §420 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx případě xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ustanovení §127 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxx. Nelze xxxxx xxx uzavřít, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za škodu xx xxxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §241 a odst. 2 písm. b) x.x.x. xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxx xxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxx xxxx xx středníkem, x.x.x. xxxxxx a věc xxxxxx soudu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3 x.x.x.).