Xxxxxx xxxx
Xx nároky xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx uzavřené xxxxx §610 a xxxx. xxxx. zák. xx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx smlouvě v xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxx xxx č. 11/1975 Sb., xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx přepravné xxxx v xxxxxxx xxxxxxx 1 xxx (xx. 32 xxxx. 1 Xxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.3.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 123 500 Xx x 16,3% xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 1000 Kč xx dobu xx 20.7.1996 xx 30.7.1996, x xxxxxx 30&xxxx;000 Xx xx dobu xx 31.7.1996 do 2.8.1996, x xxxxxx 113&xxxx;000 Kč xx xxxx od 3.8.1996 xx 24.8.1996 x x částky 123&xxxx;500 Xx xx xxxx xx 25.8.1996 do xxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx); ohledně 16,3% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 1000 Xx za xxxx xx 18.7. xx 19.7.1996 žalobu xxxxxx. Xxxx prvního stupně xxx co xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx provedeným xxxxxxxxxxx xx prokázané, xx xxxxxxx provedl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv o xxxxxxxx xxxxxxxx zásilek, xxxx xx žalovaná xxxxxxxx xx provedou xxxxxxxx xxxxxx. Námitku xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx bezpředmětnou, xxxx za xx, xx Úmluvu x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), uzavřenou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx číslem 11/1975 Sb. (dále xxx ”Xxxxxx”), xxxxx xx věci xxxxxxxxx, xxxxxxx xx (xxxxxxxxx xxxx článek 32) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit přepravné. Xxxxxxxxx proto soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §397 xxxx. zák. s xxxxxxxxxxxx x ustanovení §391 odst. 1 xxxx. xxx. x xxxxxxx, xx čtyřletá xxxxxxxxx doba ke xxx podání žaloby (x 5.6.2000) xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalované, xxx spočívalo na xxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. Krajský xxxx x Hradci Králové xxxxxxxxx xx xxx 27.6.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x napadeném xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxx, xx xxxxxx x v xxxx části zamítl. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x byla xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx odlišnou xxxxxx. V této xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx článek 32 xxxxxxx, xx xxx stanovená xxxxxxxxx xxxx xx vztahuje xx veškeré nároky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxx Úmluvy. Podle xxxxxx 32 odst. 1 Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxx jednoroční x její xxx xxxxxx (xxx xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxx. x/ Xxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne uzavření xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxx, kterým promlčecí xxxx xxxxxx běžet, xx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 1996 x xxxxxx xxxx xxxxxx až xxx 5.6.2000, je xxxxxxxxxx, xx nárok xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx včas dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxx, xx xx dán xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. (xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpochybňuje xxxxxx xxxxxx 32 Úmluvy xxxxxx odvolacím soudem, xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx. X kontextu xxxxxxxxxx xx. 32 Xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx jsou x xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 32 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx upravuje xxxxxxx promlčení doby xxxxxx, xxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx čl. 32 Úmluvy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, že Xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxx, xx xxx xxxxxx 32 Úmluvy xx xxxxxxxxx doba xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 režimu Xxxxxx x navrhla, xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx jej xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx smyslu §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx důvodné. Xxxxx xx Nejvyšší xxxx zamítl.j
Z xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx přihlíží x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxx. Právní posouzení xxxx je obecně xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx na zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uveřejněna xx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na této Xxxxxx dohodly, uznavše xxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx přepravní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx dopravě, zejména xxxxx jde o xxxxxxxxx doklady xxxxxxx xxx této xxxxxxx x x odpovědnost xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx. 1 Xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxx Úmluva xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x přepravě xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a předpokládané xxxxx jejího dodání, xxx xxxx uvedena xx smlouvě, xxxx xx xxxx různých xxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státem xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X ustanovení článku 32 xxxx. 1 xx podává, že xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx Úmluva, xx promlčují xx xxxxx xxx. V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zavinění, které xx xxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx úmyslu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx:
x) xxx xxxxxxxx xxxxxx zásilky, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůty, a xxxxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx převzetí xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxx. Den, xxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 11/1975 Xx., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §756 xxxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xxxx postupoval xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxx promlčecí xxxxx xx - xxx-xx x xxxxxx za xxxxxxxxx - řídí xxxxxxxxxxx xxxxxx 32 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy.
Jestliže účastníci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx §610 a násl. xxxx. zák. (x xxxxx xxxxx x xxxxxx zpochybněn nebyl), xx nutno xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (xxx x přepravní smlouvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx převzetí zásilky x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dodání, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, leží xx xxxx různých xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx Úmluvy). Protože Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx rozhodé, xxxx xx trvalé xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxx-xx x vztah xxxx xxxxxxxxxx subjektů. Xxxxx, že Xxxxxx xx xxxxxxx x xx spor o xxxxxxxxx ceny přepravy (xxxxxxxxxxx), xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xx dne 30.5.2000, sp. zn. 33 Cdo 1262/2000, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx od xxx xxxxxxxx xxx v xxxx věci. Xxxxxxxx xxx sdílí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx ”zejména”, x níž plyne, xx x preambuli xxx xxx x xxxxxxxxx výčet situací xxxxxxxxxx Úmluvou /xxx xx preambulí xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx/). Xxxxx Úmluva x xxxxxx 32 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednoho xxxx xxx x xxx xxxxxxx, které sama xxxxxxxx upravuje, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx se vztahuje.
Odvolací xxxx xxxxx nepochybil, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nárok žalobce xx promlčen, neboť xxxxxxxxxx promlčecí lhůta xxxxxxxxx xxxxxxx 32 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxx plynout xxx x xxxxxxx xxxx 1996 (xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 5.6.2000).
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, o.s.ř.), jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 1 x 5 o.s.ř.).