Xxxxxx xxxx
X 1.4.1964 xx stala xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ONV k xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 65/1951 Sb.
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx dovolací rozsudkem xx xxx 6.9.2000 xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx ze xxx 30.4.1999 tak, xx xx xxxxxx „xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx pozemků xx. x. x. 2627/2, 2398/2, 2399, 2627/1 x xxxx. x. 506/13 - xxxxxxx xxxxxx v katastrálním xxxxx x obci Xx. xx žalobce“, x rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, X. X., prodala xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20.10.1960 xxxxxxxx předchůdci xxxxxxx xxxxxxxxxx parcelu č. 506/13 xx 7177 Xx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx pozemkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx M. X., x&xxxx;xxxxx došlo x&xxxx;xxxx 1977, a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;X. x&xxxx;1.9.1977 se xxxxxx xxxxxxxxx měla xxxx žalovaná. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx uvedená xxxxx xxxxxxx byla uzavřena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z roku 1950, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na žalobce, x proto xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx stupně, xx opětovně provedeném xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;20.10.1960 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx strojem x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kupní xxxx je nesrozumitelná x xxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxx kupní smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebyl xxx xxxxxxx bývalého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx smyslu §1 xxxxxx x. 65/1951 Xx. Pro tento xxxxxxxxxx nenabyla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podává xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 30/2000 Sb. x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, že souhlas xxxxxxxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x. 506/13 je vyjádřen x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14.11.1960, xxxxx xxxxxxxx. X (xxxxxxx X.) X. si xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx dědického xxxxxx. Xxxxxxxx odmítla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx notářky X. X. x&xxxx;23.1.1998, xxxxx dovolatel xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vydržení vlastnického xxxxx, xx xxx xxxxxxx v době od 6.10.1960 do xxxx 1977 v dobré xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx 7177 Xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 706 x2 xx 4 Xx xx 1 m2, xx xx 2824 Xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3000 Xx x xxxxxxxx za 1353 Xx, x xxxxx xxxx ve smlouvě xx xxxxx 1 x2 dopsáno 2824 Xx, pak xxx x xxxx, neboť xxx x 706 x2 pozemku za xxxxxxxxx 2824 Xx. Xxxxxxxx, aby dovolací xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx nevyjádřila.
Nejvyšší xxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;31.12.2000 (xxxx dvanáctá, xxxxx xxxxx, bod 17 xxx. x. 30/2000 Xx., xxxx xxxxx x.x.x. xx znění xxxx novelou, xxxxxxxxxx xxxxx zákonem), x xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx oprávněnou, xx přípustné xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. x xx xxxx splněny x xxxxx náležitosti dovolání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1, §241 xxxx. 1 o.s.ř.), dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
X&xxxx;xxxx, xx které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřena, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 141/1950 Sb. (xxxx xxx „xxx. zák. x&xxxx;xxxx 1950“). Xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xx zřetelem x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx učiněn, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (dnes: xxxxxxxxxx) soužití (§31 xxxx. 1 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950).
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzoru, který xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx. jiným psacím xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž by x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v tom, xx xx smlouvě xxxx xxxxxxx, xx xxxx 1 x2 xxxx 2824 Xxx, xxxxx by podle xxx měla xxxx xx 706 x2 xxxxx 1&xxxx;993&xxxx;744 Xxx, xxxxxxx sjednaných 7177 Xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx má xx xx, že jde xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx sloužícího x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx 1 m2 xxxxxxx xxxxxxx částka, odpovídající xxxx xx celý xxxxxxx, xxxx 2824 Xxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx (1353 Xxx) a xx porosty (3000 Xxx) představuje xxxxxxxxx xxxxxx. Tuto částku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx ní xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx smlouvy byl xxxxxx parcely x&xxxx;xxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxx 7177 Xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lze překlenout xxxxxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy pro xxxxxxxxxxxxxxxx (§32 xxx. xxx. z roku 1950). Xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx v rozporu x §31 odst. 1 x §32 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950; jeho rozhodnutí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x.).
Xxxxx §111 odst. 1 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivě určeným xxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx jinak xxxxx xxxxxxxxx-xx nic xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 65/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a k xxxxxxxx zemědělské xxxx xxxxx xxxx. Stanovil, xx x&xxxx;xxxxxxx nemovitostí x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lesní xxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxx. 1). Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx XXX xxx xxx xxx xxxx uzavřením xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx výkladem s přihlédnutím x §111 odst. 1 xxx. xxx. x&xxxx;xxxx 1950 xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx - pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru (XXX). Zákon xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx požádat. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 40/1964 Xx. Xxx x §47 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v předepsané xxxxx shodli xx xxxxxx smlouvy x x&xxxx;xxxxxx vzniku je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smlouvě xxxxxxx. Novelou, xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 131/1982 Xx., xxx §47 xxx. xxx. změně xxxx xxxx xxx, xx xx xxx xxx zařazen xxxxxxxx 3, podle xxxxxxx xxxxxxx-xx na xxxxx xxxxxx do xxx xxx od uzavření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupili. Xx té xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx dovodit xxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx 1.4.1964 xxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxx č. 65/1951 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lesní xxxx (§509 xxx 8). Xxxxx §134 xxxx. 2 xxx. xxx. (x xxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zapotřebí xxxx registrace xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx XXX s převodem xxxxxxxxxxx pak xxxxxxxxx §492 xxxx. 2 xxx. xxx., podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavební xxxxxxx smějí xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx nebo na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx předpisem oprávněnou. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx určení x xxxxxx mohly xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx (§200), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x&xxxx;xxxxxxx x převodu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (lesního) xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx. Jinak xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přiměřeně ustanovení §134. Xx xxxxxx, xx nadále xxxxx xxxxxxx ONV xx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx - x&xxxx;xx xxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku - xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxx k 1.4.1964, xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx nemovitosti xx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx před xxxxx dnem, účinnou, x když strany xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 65/1951 Xx. Xxx xxxxxxxxxx, že z obdobného xxxxxxxx vychází x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod. x. 27/1996 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx. X x&xxxx;xxxx xxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx vydržení pozemku, xxxxxxxxx. Žalobce totiž xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezabýval.
Z uvedeného xx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušit (§243x xxxx. 1, xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x.) a věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 o.s.ř.).