Právní věta
K xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx (§322 odst. 3 x.x.x.), xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx nemovitosti xxxx xxxxx objektu zde xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §322 odst. 3 x.x.x. xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Praze rozhodnutím xx xxx 30.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.3.2001, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx zamítl xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí prodejem xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x. p. 27 x xxxxxxxx xxxx. x. 2781 v xxxxxxxxxxxx xxxxx 01 X.) xxxxxxxxxx k xxxxxxxx pohledávky oprávněného xx xxxx 24 826 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 17 957,60 Kč xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 31.8.2000, xx spojení s xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx ze xxx 14.12.2000. Odvolací xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxx xxxx - x xxxxx “xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby”. Okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy dům x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx užívá a xx splácí xx xxxxxx koupi xxxxxxxxxx xxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §268 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxx nemovitosti nezbytně xxxxx xxxxxxxxxxx (§322 xxxx. 3, 4 x.x.x.). Xxxxxxxxx povinného, xxxxx předmětem jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxx xxx povahy - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, ani xx xxxxxxxxxxx (spoluvlastnictví) xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx vhodných xxxxxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx xxxx “x x objektu xxxxxx xxxxxx”. Prodejem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx “podstatně xxxxx”. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx §322 odst. 3 o.s.ř. xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx pro xxxxxxxxx “xxxxxx” xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebude - z objektivního xxxxxxxx - představovat xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx - xxxxx xxxxxx - x xxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxx x ustanovení §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Připomínají, xx xxxxxxxxxxx, za jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obživy. Xxxxx xx xxxxx ke xxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, “xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxxxx aktivitu xxxxx xxxxx”, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx vyjádření xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 odst. 1 x.x.x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, je xxxxxxxx xx xxxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. d) o.s.ř. xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) x.x.x. (srov. §238x xxxx. 2 o.s.ř.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx v úvahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx zamítnut xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx soudem zrušené - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvažovat xxx x pohledu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x §238a xxxx. 1 x 2 x.x.x. je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výkonu rozhodnutí, xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. X takový xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, nebo řeší-li xxxxxx otázku x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §237 xxxx. 3 ve xxxxxxx x §238x xxxx. 2 x.x.x.).
Xxxxxxxx x obsahu dovolání (x xxxx dovolatelé xxxxxxx také xxxxx xxxxxxx x §241a xxxx. 3 o.s.ř. /xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x podstatné xxxxx oporu v xxxxxxxxxx dokazování/, nepřiřadili xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehledě k xxxx, že x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx šlo x xxxxx nezpůsobilý) x xxx vázanosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxx xxx xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxx x otázkou (xxxxxx vyřešil odvolací xxxx xxxxxxxxx), zda x xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx stravovací x xxxxxxxxx služby, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nemovité věci (xxx x xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx prodej xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx x otázku, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19.9.2000, xx. zn. Xxx 698/2000, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx 12/2000, xxx x. 140, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.2000), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejen xx xxxxxxxx konkrétního xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx dovolání xx xxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §238x odst. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx sice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §321 x.x.x. xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx je podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx zakázán, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 1 x.x.x. x xxxx, xxxxx jsou ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx nezbytně potřebuje x xxxxxxxxxxxx hmotných xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úkolů, jakož x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §322 xxxx. 2 x.x.x. pak (xxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uvádí xxxxx xxxxxx součásti x xxxxxxx vybavení domácnosti (xxxx. a/), snubní xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahy (xxxx. b/), xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. x/), x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 1000 Kč (xxxx. x/).
Xxxxx ustanovení §322 xxxx. 3 x.x.x., xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx své podnikatelské xxxxxxxx; xx neplatí, xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx zástavní xxxxx x xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněného, xxxxx je tímto xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3 platí xxx xx věci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §268 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx postihuje věci, xxxxx xxxx z xxxx podle §321 x §322 xxxxxxxxx; xxxx tak xxxxx xx návrh xxxx x bez xxxxxx (xxxx. §269 odst. 1 x.x.x.).
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl nařízen xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx “xxxxxxx bydlení č. x. 27 na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2782/1, xxxxxxx parcelní xxxxx 2782/1 o xxxxxx 650 x2 - zastavěná xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx 01 P., xxxx X., okres X. na XX 4953 u Xxxxxxxxxxxxx xxxxx v X.”, xxxxxxxxxxx, xxxxx “xxxx xx xxxxx poloviny xxxxxxxx k celku xx výlučném vlastnictví xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx povinného a xxxxxxxx xxxxxxxxx J. X.” X hlediska xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 2 písm. x/ zákona x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxx xxxx - “xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx”, xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx) x xxxx postiženém xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx systematického xxxxxxxx ustanovení §321 x §322 x xxxxx šesté (“Výkon xxxxxxxxxx”), xxxxx xxxxxx (“Xxxxxx xxxxxxxx věcí x nemovitostí”), xxx xxxxxxxx “Věci nepodléhající xxxxxx xxxxxxxxxx”, vyplývá, xx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §338 x.x.x.) je - xx xx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxxxx aplikovatelné xxxxxxxxxx §322 xxxx. 1 x 3 o.s.ř.
Výkon xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx přiznaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxx - v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx - donucovací xxxxxx mocí xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxx zásahem xxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxx vykonávaným xxxxxxxxxxx (xxxx jiným xxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §321 x §322 x.x.x., které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx - tím, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na veškeré xxxx povinného - xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (podnikatelskou) xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx pohledávky se xxxxxx v tom, xx zákon xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx na xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx rodiny xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §322 xxxx. 1 o.s.ř.), xxxxxxxxx - xx-xx xxxxxxxxxxxx - xx xx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx nezbytně nutně xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x podnikání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x předmětem xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx majetek, xxxxx xx xxxxxx - byť x xxxxxxxxxx rozsahu - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost. Xxxxxx slovy, postižení xxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxx jejich xxxxxxxxx a příslušenstvím, xxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx /srov. §335x xxxx. 2 o.s.ř./) xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx prodej nemovitosti xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxx xx následek xxxxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxx totiž xxxxxxxxx, xx povinný, který xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, popř. xxxx, xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx právo (xxxx. §3361 xxxx. 1, 2 x.x.x.); xxxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx podnikatelské činnosti x xxxxxxxxxxx prostorách. Xxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx, že podnikání xxxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxx vázáno xx xxxxxx xxxxx, xxx na vlastnictví (xxxxxxxxxxxxxxxx) nemovitosti; xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x dosavadních xxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx (ekonomické, xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostorách xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxx (ať xxx xx xxxxxxxxxxx /xxxxxxxxxxxxxxxx/ xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx) xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx §322 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx je, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx služby, není - xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx správné a xxxxxxxxx uplatněné x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x), x), §229 odst. 3 x.x.x. a xxxx xxxx řízení, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx nevyplývají, Nejvyšší xxxx - xxx xxxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x.) - xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. 6 x.x.x.).