Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42a xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx taková xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx, xxxxx kterého xxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxx).
Xxxx-xx x době xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vymahatelná x xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx řízení, xxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx (například x xxxxx), xx xxxxxxxxx xxx důvod k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §109 odst. 2 písm. x) x.x.x.
Průběh řízení
Žalobce xx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.7.1997, kterou S. X. xxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx „pozemky x xxxxxx parc. xxxxx 5619 (xx. 1816) x výměře 730 x2, parc. xxxxx 5620 o xxxxxx 11 x2, xxxxxxx xxxx. xxxxx 5621 x xxxxxx 616 x2 x xxxx. xxxxx 5622/1 o xxxxxx 1332 m2, xxxxxxx xx XX 1078 x KÚ X. M. pro xxxxxxxxxxx xxxxx X.“, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx podle xxxxxxx xx xxx 28.12.1993 xxxxxxx S. M. (xxxxx xxxxxxxx) v hotovosti xxxxxx 150&xxxx;000 Xx, 10&xxxx;000 XXX x 2000 XXX xx xxxxx uvedené xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx „xx xxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx smlouvy podílovým xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti“, x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx další xxxxxx, x to „asi xx xxxx 1.252.957,90 Xx“. X. X. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.7.1997 xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx podal xxxxx S. X. xxxxxx xx zaplacení xxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx je xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 23.7.1997 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. zák., xxxxx zkracuje xxxxxxxxxx xxxx pohledávky xx X. M.
Okresní soud xx Xxxxxx-Xxxxxx rozsudkem xx xxx 15.6.1999 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1150 Xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxx samé xxxxxxx, že žalobce xxxxxxxxxx, xx xx xxx proti S. X. vymahatelnou pohledávku. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ten xxxxxxx, xxxxx xx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx“ titul xxx výkon xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx X. X. zaplacení xxxxxx 2&xxxx;027&xxxx;837,90 Kč x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 21.12.1999 xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3875 Xx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 2150 Xx, xxx k rukám xxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx, xx xx „vymahatelnou xxxxxxxxxx“ xx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §42x xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx „způsobilá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx x splatnou, x&xxxx;xxxxxxxx pohledávek, xxxxx xxxx xxxxxxxx nesplňují, xx. x&xxxx;xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Pro xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jen xx, že xxxxxxx „xxxxxxxx má xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx je xxxx xxxxxxxxx)“ xxxxxx xxx x „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Protože xxxxxxx xx xx S. X. pohledávku x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 150 000 Xx, 10000 XXX a 2000 XXX, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, i když xxxxxx ve xxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Ostravě, x&xxxx;xxx xx žalobce xxxxxx xx S. X. xxxxxxxxx xxxxxx 2&xxxx;027&xxxx;837,90 Xx s příslušenstvím, xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 23.7.1997 xxxxx u X. X. k takovému xxxxxxxx xxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx X. X.“, je xxxxxxxx smlouva x&xxxx;23.7.1997 xx smyslu xxxxxxxxxx §42x xxx. zák. xxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání. Xxxxxx, že ve xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Ostravě „xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ x xx xxxxx xxxxx „s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xx v takové xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx soudem“. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ úspěšně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx. exekuční xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedl, že xx ztotožňuje x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx jeho pohledávka xx X. M. xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 (xxxx. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx X, xxx 17. xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x.x.x. x xx xxx o xxxxxxxx, xxxxx kterému xx podle xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx (§243x odst. 1, věta xxxxx, x.x.x.) a xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxx xxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Podle xxxxxxxxxx §42x xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxx, že dlužníkovy xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxx němu právně xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxx, je-li xxxxx xxxx dlužníkovi z jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx anebo byl-li xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxxx. 2 xxx. zák. je xxxxx odporovat právním xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkrátit xxx věřitele, xxxxx-xx xxx tento úmysl xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx úkonům, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx letech mezi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx blízkými (§116, 117 obč. xxx.), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v uvedeném čase xx prospěch těchto xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmysl xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx pečlivosti xxxxxxx xxxxxx.
Xxx správně xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. (xxxxxxx xxxxxx) xx - uvažováno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele - dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx určeno, xx xx vůči němu xxxxxxxx dlužníkem učiněný xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx představuje xxxxxxx x&xxxx;xxxx, že se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx titulu způsobilého x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), vydaného xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx (právně xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx majetku, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, v jejíž prospěch xxx právní xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx věřitele z tohoto xxxxxxx xxxx dobře xxxxx (xxxx. proto, xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xx xxxxxxx - xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx, aby xx ten, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxxx vznikl xxxxxxxx, xxxxx takto získané xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky věřitele x&xxxx;xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (exekučním xxxxxx), x to postižením xxxx nebo jiných xxxxxxxxxxx hodnot, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžité xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx získanému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. též rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.5.1999, xx. xx. 2 Xxxx 1703/96, xxxxxxxxxx xxx x. 26 ve Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000).
Xxx x&xxxx;xxxx, jak xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyplývá, xx „vymahatelnou pohledávkou“ xx xx smyslu xxxxxxxxxx §42x xxxx. 1 obč. zák. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx cestou výkonu xxxxxxxxxx (xxxxxxx), xx. xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx přiznána vykonatelným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx kterého xxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx (exekuci). Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx - xxx uvedeno xxxx - k uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx v řízení x xxxxx rozhodnutí (x xxxxxxxxx xxxxxx), x xx postižením xxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odporovaným xxxxxxx xxxxxx ušly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xx xxxx odpovídající xxxxxxxxx získanému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx titulem, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí (xxxxxxx), x xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx „xxxxxxxx“ či xxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx ze dne 13.11.1996, xx. xx. 15 Co 714/95, xxxxxxxxxx pod č. 12 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 1998), xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx cokoliv xxxxx.
Xxxxxxxxx, xxx pohledávka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §42x xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx aktivní xxxxxx xxxxxxxxxx k odpůrčí xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxx xxxx právním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx §42x xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxx úkon xxxxxxxx je za xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §42x xxxx. 2 xxx. xxx. odporovatelný xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxx byl xxxxxx, xxx x v případě, xx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.5.1999 sp. xx. 31 Xxx 1704/98, xxxxxxxxxx xxx x. 27 ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000.)
X&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx rozhodování xxxxx o odpůrčí xxxxxx není pohledávka xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v jiném xxxxxx (xxxxxxxxx u xxxxx), xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §109 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. X&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxx dlužníkem x x&xxxx;xxxx xx xxx x něm xxxxxxxxxx, xx totiž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (správnost xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx se xxxxxxx přisouzení xxx xxxxxxxxxx xx S. X. x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x&xxxx;Xxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx z tohoto xxxxxx xxxxxxx xxx žalobě xx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 23.7.1997, xxxxxx X. X. převedla xx žalovanou své xxxxxxxxxxx, vyhověno, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx době nebyla xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vyložil pojem „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx judikaturou xxxxx, xxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx. Veden nesprávným xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx xx xxxxxx o xxxx xxxx nemělo xxx xxxxx ustanovení §109 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, §243x xxxx. 2, věta xxxxx, o.s.ř.).