Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalých xx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx, x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §448 odst. 2 xxx. xxx. (xx. součet všech xxxxxx) xxxxxxx v xxxx do 31.5.1994 - x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx, xxxxxxxxx hrubou xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §195 zák. xxxxx, x xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní soud xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx ze xxx 30.6.1998, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.7.1999, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xx 11.8.1992 xx 30.6.1998 částku 106&xxxx;050 Kč x&xxxx;16% xxxxxx xx 17.10.1997 xx zaplacení x xxxxxx xx měsíčně xxxxxx 1500 Xx xx 1.7.1998, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx 110 147 Xx x&xxxx;16% xxxxxx od 17.10.1997 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx jí xxxxxx xxxxxx 2438 Xx xx 1.7.1998 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx do 26 xxx xxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx nedostatku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx XX (xxxxxxxx první xxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tak x xxxxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx X. X., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx druhé xxxxxxxxx. Xxx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx X. X. zemřel xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxxx xxx 10.8.1992 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rychlostí xxx xxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxx odpovědnost xxxxxxxx xx škodu xxxxx §420 odst. 2 xxx. zák. xx xxxxxxx s §49 xxxx. 5 a 6 xxxxxx x. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx České republiky, x xxx xxxxxx xxxx náhrady xxxxxxx xx výživu vycházel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §448 xxxx. 2 xxx. xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 9699 Xx x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx náleželo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx. Xxxxxxx, xx první xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §448 xxx. zák. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx po xxxxx manžela (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důchodem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx) převyšuje xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx jí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x též xxx xxxxxx rekreační xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1500 Xx měsíčně xx 11.8.1992 do 30.6.1998 (xxxxxx 106&xxxx;050 Xx), xxxxx xx bude xx 1.7.1998 poskytována xxxx renta. Při xxxxxxx náhrady xxx xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxx z výše jejího xxxxxxxxx xxxxxxx (757 Xx), xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx otce xxxxxxxxx xxxxxx 2200 Xx, takže za xxxxxx od 10.8.1992 xx 31.8.1997 jí xxxxxxx 85 767 Kč. Xx 1.9.1997, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx studovat xx xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 5000 Kč xxxxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 2562 Xx xxxx xx xxxx xx 30.6.1998 xxxxxx 24&xxxx;380 Xx, x xx 1.7.1998 xx xxxxxx xxxxx xx xxxx 2438 Xx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Městský xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.12.1999 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx samé ve xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx 191&xxxx;124,80 Kč x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x ohledně xxxxxxx xxxxx 3000 Xx xx 1.7.1998, a xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx do xxxxxx 50 320,80 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x ohledně xxxxxxx xxxxx 1000 Xx od 1.7.1998 xxxxxxxx, a xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobkyni xxxxxxx 106&xxxx;050 Xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx 1.7.1998 xx 31.12.1999 xxxxxxx 27&xxxx;000 Xx a xx 1.1.2000 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx částku 1500 Xx, tj. 3000 Kč xxxxxxx, x druhé žalobkyni xxxxxxxx xxxxxxx 41 143 Xx s příslušenstvím, xx xxxxxx xx 1.7.1998 xx 31.12.1999 xxxxxxx 10&xxxx;116 Xx a xx 1.1.2000 xx xxxxxxx xxxxxxx dalších 562 Xx, xx. xxxxx 3000 Kč xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Odvolací soud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx stupně x xxxxxx x&xxxx;xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §448 x §447 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxxxx nákladů na xxxxxx xx nepřihlíží x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx námitce, xx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx o xxxxxx xxx úvaze x xxxxxxx xxxxxxxxx. Dovodil, xx rozsah xxxxxxx xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx dítěti je xxxxx xxxxxxxx výživného, xxxxx mu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §85 x §96 xxxxxx o xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx zemřelý rodič x xxxx osobně xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx náhrady xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx úhrnem nesmí xxxxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx manžela do xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx v daném případě xxx xxxx vystihuje xxxxxxx důchod xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 3000 Kč xxxxxxx, x to x x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jejího xxxxxxxxx důchodu, x xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dcery xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 11.8.1992 xx 31.8.1997 xxxxxx 2000 Xx xxxxxxx x xx 1.9.1997 xxxxxx xxxxxx 3000 Xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sirotčího důchodu. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx dovolání odvolací xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxx zamítnuta, xxxxxx xxxxxxxxx dovolání x&xxxx;xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tím, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx se xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §447 odst. 2 obč. zák. x xxxxx způsobenou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx by byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx náhrady překročit xxxxx daný xxxxx xxxxxxxxxxx. Odvolacímu xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z ustanovení §447 x §448 obč. xxx. x neposuzoval, xxx žalobkyním náleží xxxxxxx s omezením xxxx x&xxxx;xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx názoru je xxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxx) jim xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxx nákladů xx výživu nelze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §85 xxx. x xxx. x xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy v občanském xxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 131/1982 Xx. výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx charakter xxxxxxxxx xxxxx zákona o xxxxxx, xxx xxxxx xx o formu xxxxxxxxxx a nevyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (R 50/1985). Xxxx xxxxxxx xx výživu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobkyním. Xx xxxxxx zásadního xxxxxxxx významu proto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §448 x&xxxx;xxxxxxxxxx na §447 odst. 2 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vrácení xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dvanácté, xxxxx X, xxxx 17. xxxxxx č. 30/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx vydaným xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (1.1.2001) nebo vydaným xx řízení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve znění xxxxxxx xx 31.12.2000).
Nejvyšší xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. Xxxxxxx, že dovolací xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx dovolání xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 2 o.s.ř., xxxxxxxx-xx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vyhlášením (xxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významu, xxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zásadní xxxxxx pro rozhodnutí x xxxxx judikaturou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. jejíž xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx soudů xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx je i xxxx xxxxxxxxx neúplné.
Dovolatelky xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 odst. 3 xxxx. d/ o.s.ř.), xxxxx xxx určování xxxx peněžitého xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §448 xxx. zák. aplikoval xxxx správný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedbalostí xx xxxxxx §447 xxxx. 2 xxx. xxx., x xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §448 odst. 1 xxx. xxx. při xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx výživu xxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx. Náhrada xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx poskytnutými x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 tohoto ustanovení xxx výpočtu náhrady xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; náhrada xxxxxxx xx výživu xxxxx pozůstalých xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku podle xxxxxxxxxx §447 odst. 2 xxx. xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §447 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poškozeného x x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx invalidním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx neplatí, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx soud xxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §448 obč. xxx. xx xxxxxxx xxx xx právní xxxxxxxxxx k poskytování výživného, xxxx na xxx, xx xxx zemřelý x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, výživné xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx úměrná xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mělo xxxxxxxx od zemřelého xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx jimi xxxxxxxxxxx xx nárokem xx xxxxxxx škody x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pozůstalých xx xxxxxxxxx. Xxxx nároku xx náhradu xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyživovací povinnosti xxxxxxxxx, xxxx. rozsahem, x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx přísluší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §448 odst. 1 xxx. xxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx předběžnou xxxxx správě řešil xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx dávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (důchod xxxxxxx, xxxxxxx), xxxx xx tomu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx náhrady o xxxx částky. Xxxxx xxxxxxxx soud ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 87 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1968, x xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 14 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, ročník 1973, nepochybil, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pozůstalým xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad xxxx xxxx, x xxxxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx SSR uveřejněné xxx xxxxxx 50 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1985, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §448 odst. 1 xxx. xxx. xx xxxx rozdílem mezi xxxxx, co xx xxx zemřelý xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, popř. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z důvodu smrti xxxxx výživou xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx náhrady xxxxx §448 obč. xxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx soud v právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx učinit xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxxxx význam. Xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Oproti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 2 x.x.x. xx třeba xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx otázce, pro xxx bylo xxxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxx xx odvolací xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výslovně nevyjádřil.
Ustanovením §447 xxxx. 2 xxx. zák., xx xxx odkazuje §448 xxxx. 2 obč. xxx., xx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx omezena xxxxxxx, stanovenou předpisy xxxxxxxxxx práva pro xxxxxxx škody xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovení §195 xxxx. 2 xxx. xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx uznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx do xxxx jeho průměrného xxxxxxx xxxx vznikem xxxxx x xx xxxx xxxx nesměla xxxxxxxxxx částku 3000 Xx; xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníka xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 3000 Kč, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxxxxx, se zvyšovala x 75 % xxxxxxx mezi průměrným xxxxxxxx a xxxxxxx 3000 Xx. Xxxx xxxxxx v zákoníku xxxxx xxxxxxx do 31.5.1994. Xx 1.6.1994, xxx xxx zákoník xxxxx xxxxxxxxxxx a ustanovení §195 xxxx změněno, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku (xx xxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxx xxxx platní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §195 xxx. xxxxx xx náhrada xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu se xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx škody xxx xxxxxxxxxx úrazech x xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (§195 xxx. xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §447 odst. 2 xxx. zák., xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od 1.6.1994 xxxxxxx (xxxxx č. 74/1994 Xx. - xxxxxx zákoníku xxxxx), xxxxxxxx své opodstatnění x xxxxxxxx xxxx §447 xxxx. 2 xxx. zák. - xxxxxxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx stanovenou xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva - xxxxx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxxx výdělku, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva platných xx 1.6.1994 xxxx xxx xxxxxx. Xxxx xx pak xxxxxxx x v rozsahu nároku xx náhradu xxxxxxx xx výživu xxxxxxxxxxx xxxxx §448 odst. 2 xxx. xxx., xxxxx nějž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxx převýšit xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu na xxxxxxx xxxxx ustanovení §447 xxxx. 2 xxx. xxx.
X&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx §448 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx všech xxxxxx) nesměla xx xxxx xx 31.5.1994 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výdělku xxxxxxxx xxxxx xxxxx platného xxxxxxxxxx §195 xxxx. 2 xxx. xxxxx, x xx tomto xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 9699 Xx, xxxxx xxxxxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §195 xxxx. 2 xxx. xxxxx xx xxxxx xx 31.5.1994 xx činila 8024,25 Xx. Odvolací soud xx xxxxxxxx vdovského xxxxxxx přiznal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3000 Xx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx sirotčího xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2000 Kč x xx 1.9.1997 xx xxxx 3000 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx výživu měsíčně xxxxxx 5000 Kč x xx 1.9.1997 xxx částku 6000 Xx. Xxxxxxxx k tomu, xx součet xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx oběma pozůstalým x&xxxx;xxxx xx 11.8.1992 xx 31.5.1994 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxx xx xxxxxxxx zemřelému xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §195 odst. 2 xxx. práce (§447 xxxx. 2, §448 xxxx. 2 obč. xxx.), nepřicházelo v úvahu xxxxxxxxxx celkové xxxx xxxx náhrady, a xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1.6.1994 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx není xxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxx dovolací xxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. x&xxxx;xxxxx xxxxxxx naplněn x xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x.).