Xxxxxx věta
Z xxxxxxxx xxxxxx výpovědi podle xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xx dočasně xxxxxxxxx vykonávat pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx dodatečně xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem (§3 xxxx. 1 vyhlášky x. 31/1993 Sb.), xxxxxxx xx dnem xxxxxxxx výpovědi, xx x xxxx xx xxxxxxxx výpovědi.
Xxxxxx řízení
Dopisem xx xxx 5.10.1998 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx dává xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx z funkce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx „žádnou xxxxx, xx kterou by xx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx“.
Xxxxxxx xx domáhal xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxxx odůvodnil xxx, že xx xxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) zák. xxxxx xxx 5.10.1998, xx. x&xxxx;xxxx, xxx pro xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx neschopným xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.11.1999 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1000 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx „xx xxxxxxxxx dne 6.10.1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. XXXx. X.“ uznán MUDr. X. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xx 00 xxx. xxx 5.10.1998, xxxx pro celou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx“. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 vyhlášky x. 31/1993 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx stupně „xx počátku xxxxxxxx xxxx xxx 5.10.1998 xxxxxx uznán xxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 5.10.1998 xxxx 9.00-10.00 hod. (xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informována, „xx zcela xxxxxxxxxx“), xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx neplatná.
K odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.5.2000 xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení před xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §48 zák. xxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v okamžiku, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §48 odst. 1 písm. x) xxx. xxxxx přitom „xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xx xxxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a „xxxxxx od xxxx, xx kterého xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a tedy xxxxxxxxx pracovat“. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx „je xxxxxx“, xx xxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxx běžet xxxx 6.10.1998, xxx xxx uznán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx 5.10.1998 sice byl xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx „xxxxxx o xxx xxxxx xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud proto xxxxxx k závěru, xx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 5.10.1998 ji xxxxxx xx xxxxxx §44 x §48 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. práce xxxxxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době“.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx „xxxx důležité, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx „u xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx neschopenka vystavována xxxxxxxxx)“, dát xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci výpověď x&xxxx;xxxxxxxxxx poměru xx „xx doby, xxx xxxx neschopenka xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nastala akutním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobce xxx xxxxx dočasně xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. xxx 6.10.1998 „xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékaře XXXx. X.“ s účinností již xx 5.10.1998. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezprostředně „navazovala xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, která xxxxxx xx 24.9.1998 (správně xx 3.9.1998) xx 4.10.1998, a žalobce xxx tudíž „nepřetržitě xxxxx neschopen xx 24.9.1998 (správně xx 3.9.1998) xx 7.12.1998 (xx. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odvolacímu soudu, xx „xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. x xxx, „xxx xxxxx xxx xxx 5.10.1998 xxxxxxx xxxxx neschopným z důvodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X.“ Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x xxx xxx xxxxxx xxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 (xxxx. xxxx xxxxxxxxx, hlavu I, xxx 17 xxxxxx x. 30/2000 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxxxx další zákony); xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. x že xxx x rozsudek, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. dovolání xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, věta xxxxx, x.x.x.) x dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx dovolání xxxx opodstatněné. Xxxxx xx zamítl.
Z odůvodnění
Projednávanou xxx xx třeba xxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx době - vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx dala xxxxxxx xxxxxxx dopisem xx xxx 5.10.1998, xxxxxx mu xxx xxxxxxx téhož xxx - xxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx účinném xx 30.9.1999 (xx. přede xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 167/1999 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 1/1991 Sb., x zaměstnanosti, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 9/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky na xxxxx xxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx č. 368/1992 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx práce, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xx x&xxxx;xxxx, kdy je xxxxxxxxxxx xxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx úraz, xxxxx xx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x v době xx xxxxxx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx tuberkulózou xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx z ústavního xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §48 xxx. xxxxx, vztahující xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnavatel xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; případné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxx neúčinné, x xx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx nemá xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx doba xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v ochranné xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxx „xxxxxxxxxxx“ od 24.9.1998 (xxxxxxx od 3.9.1998) xx 7.12.1998, xxxx xxxx důvodná.
Z hlediska xxxxxxxxxx xxxxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx zjištěno, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx ekonomický xxxx. Xx xxx 3.9.1998 xxx žalobce z vykonávané xxxxxx xxxxxxx. Téhož xxx byl vystaven XXXx. X. X. xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X 2109220 x žalobce byl xx 3.9.1998 xx 4.10.1998 uznán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx 5.10.1998 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od žalované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Následujícího xxx 6.10.1998 xxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxxx x xxxxxxxx neschopnosti X 2061402 a xxxxxx žalobce dočasně xxxxx xxxxxxxxxx od 5.10.1998. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do 6.12.1998.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx třeba posuzovat x&xxxx;xxxxxxxx x se xxxxxxxx xx okolnosti, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. §240 xxxx. 1 x 3 xxx. xxxxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (dohody, výpovědi, xxxxxxxxxx xxxxxxx, zrušení xx xxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx stavu, xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx účinky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxx, v němž xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §266x doručena xxxxxxx xxxxxxxxx (popřípadě xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx), posuzuje xxxx xxxxxxxx výpovědi x&xxxx;xxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výpovědi, proto xxxxxx přihlížet.
Pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxx. xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx dána xxxxxxx, tj. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxxxx je rozhodující xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nemoc xxxx xxxx dosavadní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxx 35/67 a Xxx 31/67, uveřejněné ve Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX, XXXX, Xxxxx 1980, str. 59). Ochranná xxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx začíná běžet xxxx, xxx lékař xxxxxxxx (xxxx. §77 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx lidu, x xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 167/1998 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxxxx č. 31/1993 Xx., x posuzování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx dočasně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx - jak xxxxxxx uvedl xxxxxxxx xxxx - na xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance xxx xxxxxx; z hlediska xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedený xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx případná nepřítomnost xxxxxxxxxxx v práci xxxxxx xxxxxxxxxx za neomluvenou, xxx xx důležitou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) zák. xxxxx xx rozhodující xxxxx den, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx zaměstnanec xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; z tohoto hlediska xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx dodatečně xx zpětnou xxxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxx xxxxxxxxxx dřívějším dnem (§3 odst. 1 xxxxxxxx x. 31/1993 Xx.), xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx výpovědi, xx x&xxxx;xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výpověď xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx 5.10.1998, xx xxxxxxxx xxxx předcházející xxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 6.10.1998 (tedy nikoliv x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 vyhlášky x. 31/1993 Xx. xxxx xxxxx považovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předcházející xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přestože xxxxxxx dodatečně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x na předcházející xxx 5.10.1998, ke xxx dání xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, tento xxxx (xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxxx žalobce) neexistoval x xxxxxx xxx - jak dovodil xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx zaměstnanci výpověď x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smyslu ustanovení §48 xxxx. 1 xxx. práce.
Z uvedeného xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx postižen xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x.x.x. nebo xxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x odst. 1, xxxxx xxxx xxxx středníkem, x.x.x. xxxxxx.