Průběh řízení
Okresní soud x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx rozsudkem xx xxx 3.11.1997 xxxxxxx X. xxxxx, „xx X. X., xxxxx E. v Německu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 2020/6 xxxxxxx x xxxxxx 536 x2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxx X. X.“. Výrokem XX. xxxxxx „xxxxx xx xxxxxx vlastnictví xxxx třetímu xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx L. X. nabyli za xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxxx x&xxxx;9.3.1983 xxxxxxx x. 2019/2 a 2020/4 xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x xxxxx x&xxxx;xxxx 1983 xxxxxxxx republiku. Xx xx xxx X. X. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx žalobce xxxx nakládáno xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §453a xxx. xxx. x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx takového xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v rozporu xx zájmem xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx s věcí xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx výbor x&xxxx;X. X. pak xxxxx xxxxxxx převedl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správy Xxxxxxxxx národního xxxxxx xx X. X. Xxxxxxx xxxx dospěl x&xxxx;xxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx připadl xx vlastnictví xxxxx. Xxxxxxx jako xxxx xxxxxx příslušník měl xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx F. X. x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx země xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se tedy xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřipadl xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx věc opuštěná (§453 xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx písemnou xxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx, xxxxxxxx X., xxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx odprodali. Xx xxx xx xx xxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx svého xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx tudíž xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx věc. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnického xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stát xxxx xxxxxxxx x Okresní xxxxxxx výbor v N. X. xx tak xxxxx oprávněn x&xxxx;xxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx F. X., xxxxx předmětný xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1989 xxxxxx xx xxxxxxxx užívání xxxxxxxx X. x xx jej v roce 1993 xxxxxxx žalovaným. Xxxxxxx proti třetímu xxxxxxxxxx zamítl, xxxxx xxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.2.1999 xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, x&xxxx;xxxxxxxx XX. xxxxxx, xxxxx xxxxxx odvoláním xxxxxxxx x nabyl xxxxxx xxxx, tak, xx zamítl „návrh, xxx bylo xxxxxx, xx X. T. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 2020 (xxxxxxx parc. x. 2020/6 - xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na x. 1. 104) - xxxxxxx x xxxxxx 536 x2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx území F. X., xxxxx X. X.“. Xxxx rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, s jeho xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx neztotožnil. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx žalobcovy manželky xxxxxxxx xxxx výrokem x trestu xxxxxxxxxx xxxxxxx, x tak xx zákona xxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpodílového spoluvlastnictví xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx. č. 2020/6 - zahrada x xxxxxx 536 x2, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx parcely x. 2020/4 o xxxxxx 1066 x2, byl x&xxxx;xxxxxxxx 1989 předán xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx A., x xxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx postupoval x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s právem, xxxx podstatné je xx, xx převedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx užívání do 1.1.1992, xxx xx xx xxxxxxx §872 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vlastnické, x xxxxxxx X. xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxx. Xxxx vlastnické xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx je xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;8.2.1993 xxxxxxxx xx xxxxxxx žalované, X. a X. X. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xx xxxxx do xxxxxx x. 30/2000 Xx. x xx kterém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. Namítá, xx xxxx xxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxx manželům X. zřídil xxxxxx xxxxx xxxxxxxx užívání xxxxxxx x xx xxxxxxxx x&xxxx;1.1.1992 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx změnit vlastnický xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvod x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Vlastnické právo xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Xxxxx xx xxxxx odvolacího xxxxx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx něž xx xx bylo xxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Žalovaní xx x&xxxx;xxxxxxxx nevyjádřili.
Nejvyšší xxxx provedl xxxxxx x dovolání xxxxx xxxxxxxxxx předpisů platných x&xxxx;31.12.2000 (hlava xxxxx, xxx 17 xxxxxx x. 30/2000 Sb.) x xx xxxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx xxxxxx k tomu xxxxxxxxxx, xx přípustné xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x.x.x., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. x xx jsou xxxxxxx x xxxxx náležitosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1, §241 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx x věc xx vrátil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx toho, xxx jej dovolatel xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx jde o xxxxxxxxx otázky, xxx xxxx mohl xx xxxx 1991 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx státním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dovolací xxxx xxxxxxx xxx v rozsudku x&xxxx;13.4.2000, xx. zn. 22 Xxx 2326/98, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 7/2000.
Xxxxx §199 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1991 xxxxx xxxxxxxx užívání xxxx být zřízeno xxx k pozemkům, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nebo garáží xxxxx ke zřizování xxxxxxxx. Podle §872 xxxx. 4 obč. xxx. x&xxxx;xxxxxxx znění, xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxxxxxxx spoluvlastníky xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx trvá; xxxxxxx-xx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x zřízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí osoby, xx příčila §199 xxxx. 1 xxx. xxx. x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §39 xxx. xxx. Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (k tomu xxx xxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx užívání xxxxxxx, projednané x xxxxxxxxx občanskoprávním xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX 9.12.1980, Cpj 52/80, xxxxxxxxxxxx pod x. 2/1981 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) x ani xx tedy xxxxxxx xxxxxxxx ve vlastnictví xxxxxxxxx osobních uživatelů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx (případně xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x §199 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutím o xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx. Účastníkem xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §14 odst. 1 xxxxxx x. 71/1967 Sb., x xxxxxxxx řízení (xxxxxxx xxx), xxx, x xxxxx právech, právem xxxxxxxxxx zájmech xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx jednáno xxxx xxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx vlastník xxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx osobního xxxxxxx, xxxxx xx nebylo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§52 odst. 1, §54 xxxx. 2, §51 xxxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxx pozemku, xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva (x xx bez xxxxxx na dobu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx drží, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx - §100 xxxx. 2 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx vycházel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.).
X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodné. Proto xxxxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zrušit (§243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem, x.x.x.) a xxx xxxxxx xxxxxx soudu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (243b xxxx. 2 o.s.ř.).