Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxx xx z titulu xxxxx dědického xxxxxx xxxxx legitimován x xxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xx zůstavitel xxx xx dni xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nemůže být xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx okolnost, že x xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxx 21.7.1997 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx vlastníkem xxxxxxx xxxxxxxx označených xxxxxxxxxxx xxx xx dni xxxxx xxxxx X. X. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28.3.1956, xxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxx polovinu nemovitostí xx stát, xx xxxxxxxx. Jmenovaný 14.1.1969 xxxxxx x jedinou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx 10.1.1983 x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ze xxx 29.4.1974 dědici xxxxxxxxx xxxxxx majetku.
Okresní xxxx v Českých Budějovicích xxxxxxxxx xx xxx 24.2.1998 žalobu xxxxxx. Xxxxx soudu x&xxxx;xxxx, xxx xx žalobci xxxxx úspěšně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx závěti xxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxx xxxxx xxxxx X. S., xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „tohoto xxxxxxxx vztahu“.
K odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.7.1998 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx žalobci xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxx xxx naléhavý xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx - pokračoval xxxxxxxx soud - xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx x x&xxxx;xxxxxx xx dne 20.6.1995, xx. zn. III. XX 17/95, uveřejněném xx Sbírce xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX, xxxxxx 3, ročníku 1995, xxxx X. Xx xxxx xx xxxxxxxx xx určení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxxxxx právního úkonu, xxxxxx přešel majetek xxxxxxxxx vlastníka xx xxxx. Xxx neplatnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxx byla xxxxxxxx) nelegitimuje xxxxxxxx, xxx by x xxx xxxxxxxx právní xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx řízení x určení jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx, xx xxx xxx účastníkem tohoto xxxxxxxx xxxxxx. V konkrétním xxxxxxx tomu xxx xxxx, jelikož darovací xxxxxxx byla uzavřena xxxx manžely X. x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §80 xxxx. x) o.s.ř. xx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ohroženo právo xxxxxxx nebo xxx xx xx xxx xxxxxxxx určení jeho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (jeho xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx však xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx majetku) nikterak xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx učení xxxxx xxxxxx nic xxxxxx na jejich xxxxxxx postavení, xxxxxxxx xxxxxx vlastnické právo (xx xx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx právními xxxxxxxx X. X.). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx navíc x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, je xxxxxxx podle §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 229/1991 Xx. x xxxxxx upravené xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx podle xxx. Xxxxx svému xxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxx připustil xxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatnění nároku, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve správním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku.
Žalobci (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §241 xxxx. 2 (xxxxxxx odst. 3) xxxx. x) x x) x.x.x., tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokazování (xxxxxxx x/), x xx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxx x/). Xx xxxxxxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx legitimováni x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x co xx své aktivní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx závěry formulované x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.6.1996, xx. xx. 3 Xxxx 991/96, xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soudu x nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s tím, xx je nesprávně xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ xxxxx tam, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx vystaven konkrétní xxxx; xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx spočívá x&xxxx;xxx, xx „nenaplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Aktivní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx věci xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx oddělovat. A. X. xxxxxxxxx dědictví xx X. X., xxxxx její závěť x&xxxx;24.9.1974 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z 28.3.1956 zahrnuje xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx X. X. Odtud xx xxxxxx xxxxxxxxx dovolatelů xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;28.3.1956 xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx právním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxx X. S. navrhnout xxxxxxxxx projednání xxxxxxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxxxx, xx X. X. xxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx odporují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nějž speciální xxxxxxx (zákon č. 229/1991 Xx.) vylučuje xxxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxxx předpisu (xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Restituční xxxxxx x xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx není ukončeno x rozhodnutí x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobců x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx totiž xxx xxxxxxxx dědické posloupnosti x xxxx, že xxxxxxx mají (xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X. X.) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyšel x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxx xxxxx neuspěli xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x skutkové xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v provedeném dokazování. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dán z hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx soudu xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxx dovolatelé xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. a xx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x soudu xxxxxxx stupně zrušil x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx z úřední povinnosti x&xxxx;xxxxx vyjmenovaným x §237 odst. 1 x.x.x. (xxx. „zmatečnostem“) x (xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx; xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx založena xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x., x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 odst. 3 xxxx. x) o.s.ř. (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx číslem 34/1994 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Argumentem, xx je dán xxxxxxxx důvod xxx §241 odst. 3 xxxx. c) x.x.x., xx xxxx Xxxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx z 20.2.1997, xx. xx. III XX 253/96, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sešitu č. 7, ročníku 1997, Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek), xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx právní otázky, xx nichž napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d) x.x.x., xx pak xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, jak jej xxxxxxxxxx obsahově xxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x.).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval. Podle §80 xxxx. c) x.x.x. xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, zda xx xxxxxx vztah xxxx xxxxx xx xx xxxx, xx-xx na xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx je nutno xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx praxe x xxxxxx teorie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx závěrů o xxxxxxxxx xxxxxxx zájmu x xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx na xxxxxx vlastnického práva, xxx xxxx xx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu (typicky xxxxx xxxx darovací xxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx pravý xxxxxxxx věci). Xxxxxxxxxx §80 písm. c) x.x.x. xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx návrhu (xxx. „xxxxxx“) xxx xxx xxxxx o xxxxx žalobce vůči xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx určovacího xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx třetí xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx např. v díle Xxxxx, V. - Xxxxx, J. a xxx., Občanský xxxxxx xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx 1985, X. xxx, str. 359). Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xx není, xx xxx, xxx xx xxxxxxx právního vztahu xxxx xxxxx, x xxx x&xxxx;xxxxxx jde. Xxxxxx xxxx xxx x x xxxxx, xxx xx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx neprojevuje přímo xxxxxxxxxxx nárokem žalobce x&xxxx;xxxxxxxx určení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k této xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx závěrům xxxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 31.7.1997, xx. xx. 2 Xxxx 223/96, xxxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 6, xxxxxx 1998, pod xxxxxx 47, xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx žalobě xxxxx xxx x to, xxx xxxxxxx mohl xxx podle xxxxxxxx xxxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, případně x xx, xxx xx xxx xxxxxx úkon xxxxx při xxxx xxxxxx, xxx xxx x xx, xxx xx xxxxxxxx určení xxxxxxxx do jeho xxxxxxxx poměrů. Xxxxx-xx xx takové xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx po zůstaviteli (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxx xx xxxxxx sféry xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx dědice, xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx o xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx určitá xxx (xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx), se x&xxxx;xxxxxxxxx soudním řízení xxxxxx řeší xxxxx xxxxxxx dědiců xx xxxxxx, xx zůstavitel xxx v den xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věci (xxxx. opět mutatis xxxxxxxx cit. rozsudek); xx xxxx xxx xxxxx proto, xx xx-xx xxx xxxx xxxxxx a dědictví xxxxxxx xxxxxx věci xxxxxx vypořádáno, xxxxxxx xx dědicové xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jsou (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx. Jestliže xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx dědického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k podání xxxxxx xx určení, xx zůstavitel xxx xx dni xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxx xxx xx překážku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx takovouto xxxxxxx okolnost, že x xxxxx xxxxx xxxxxx x určovací xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx mají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx při úspěchu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dědici.
Dovolatelům xxx xxxxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxxx-xx, že xxxxxxxxxxx určením xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx č. 229/1991 Sb., x xxxxxx vlastnických vztahů x&xxxx;xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxx nedochází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxx xx xxxx), xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dovolatelům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dle xxx. xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx otázkách správné xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.), rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxx; xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, platí x na rozsudek xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1, 2 x 5 o.s.ř.).