Právní věta
Ujištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 odst. 2 xxx. xxx., xx věc má xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx xx xxx 18.11.1998 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;000 Kč x 21% úrokem x&xxxx;xxxxxxxx xx 21.4.1997 xx zaplacení xxxxx xxxxxxx osobního automobilu xx. XXXXXXX 309 XX žalobcem žalovanému, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 2.4.1997 xxxxxxxxx x&xxxx;X. xxxxxx osobního xxxxxxxxxx zn. XXXXXXX 309 GR 1,4x x xxxxxx, xx xx xxxx nový, xxx xxxxxx 1992, 26&xxxx;000 km, xxxx 145&xxxx;000 Xx. Dne 3.4.1997 xx žalobce xx účasti xxxxxx X. x X. X. x V. X. auto prohlédl, xxxxx xx v něm x xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Předmětem xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 145&xxxx;000 Kč, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx zaplacení. Xxxxx xxxxxxx označovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušenství xxxx jako xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxx vozu x stav tachometru x&xxxx;xxxxxxxx 25&xxxx;600 xx. Xxxxxxx xx dne 17.4.1997, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, žalobce xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx, protože podle xxxxxxx uvedený počet xxxxxxxxx neodpovídá skutečnosti x xxxxxxxxx xxxx xxxxx s přímým xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nesrovnalosti měly xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxx. V. X., který vypracoval xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx žalobce, xxxxx x&xxxx;xxxxx posudku, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx technický xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obecnou xxxx částkou 88&xxxx;000 Xx. Xx svědeckých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vozu, xxxx xx jim xxx xxxxxxxxx xxxxx dobré, xxxxxxxx na dotaz xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx 26&xxxx;000 xx.
Xxxxxxxxx xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx posoudil xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kupní smlouvy xxxx důvodné. Vzal xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxx jednáních předcházejících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kupní smlouvou xxxxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxx ujetých xxxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x některých částí xxxxxx opotřebení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx měl xxxxxx xxx xxxxxxxxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důležitá vlastnost, xxxxx xxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx též x opotřebení vozu xxxx xxxxx, popř. x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x stavu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbavuje xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxx žalobě, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxx xxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kriterií pro xxxxx xxxx, se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.9.1999 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx zamítl x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx dopisem xx xxx 17.4.1997 xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xx jej žalovaný xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx z tohoto xxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx zopakoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.4.1997, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 3.4.1997 xxxxxxxxx proto, že xxxxxxxxx nemá motor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxx důvody xxxx xxx uvedeny v příloze xxxxxx, xxx k dotazu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx dopisu xxxxxx xxxxxx přílohu xxxxxxxxxx. Podle názoru xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx motor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx 26 000 xx, x zda xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx k tomu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vlastnostech xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx, je nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prodávající x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx smlouva xxxxxxxx písemně xxx 3.4.1997, a xxxxxxxx xx proto podle xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xxxxx zopakoval xxxxx xxxxxxx kupní xxxxxxx a x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx v příloze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x stavu xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx koupě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx vůz xx xxxxxx skutečně xxx xxxxx, kolik xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx nemělo xxxxxx xxx xx prosté xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxx, že žalobce xxxxx důkaz xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx tvrzení x xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxx neprokázal. Xxxx xxxxx vedly odvolací xxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx žalovaného nedostalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxx xxx účinné. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx svůj xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx ujetých xxxxxxxxx označit xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.) x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. nevyplývá xxxxx požadavek xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x vlastnostech xxxx xxx xx to, xx ujištění xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx nevypořádal x&xxxx;xxxxxxxxx svědků i xxxxxxxxx žalovaného, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx soud rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx vrátil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxx posuzoval, zda xxxxxx netrpí xxxxxx xxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxx xxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx vadami xxxxxx.
Xx skutkové xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ustanovení §132 x.x.x., xxxxxxx xxxx xxxx v úvahu skutečnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jinak xxxxxx, xxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx účastníků xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zákonnosti, xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Skutkové xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, týká-li se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hmotného xxxxx. Xxxxxxxxx důvodem xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xxx napadnout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, jakým x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Znamená xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxx zjištění xxxx jeho výsledek, x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů nelze xxxxxxxxx xxxxxxx napadnout.
Dovolací xxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tvrdí-li xxxxxxxxx, xx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výpovědí x xxxxxxxx žalobce, x&xxxx;xxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx žalobce, xx xxx má xxxxxx xxx 26&xxxx;000 xx, xxxxxxx rozhodné skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx řízení xxxxxx, xxxx toto xxxxxxx opodstatněné. Soud xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důkazům, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Vyšel z právního xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prodávané xxxx, xxx xx xxxxxxxx x §597 xxxx. 2 obč. xxx., xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx, x tudíž xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx obsahu uzavřené xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx proto dán xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxx xxxx dopustil xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx ustanovení §597 odst. 2 xxx. xxx., když xxxx výkladem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx. Xx zřejmé, že xxxx xxx v převážné xxxxxxx případů bude x xxxxx postup xx i xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která x&xxxx;xx vyplývají. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nevidět, že xx mohou být xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnostech prodávané xxxx, xxxxx přesvědčí xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxx xx však xxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx x vlastnostech xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx musí xxxxxxx celý průběh xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx všechna vyjádření xxxxx, k nimž x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došlo. Xxx xxxxxxx názor hovoří xxxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx §597 xxx. xxx. tvoří xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §596 xxx. xxx. x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x nichž xxxxxxxxxxx xx, je xxxxxxxx vázána xx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxx o vlastnostech xxxx xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xx xxx xx xxxxxx vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xx xxxx xxxxx vady, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxx-xx k ujištění xxx sjednávání této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x §597 xxxx. 2 obč. xxx. xxxx k tomu, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx prodávajícího o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto podle §243x odst. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.