Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 odst. 2 xxx. xxx., xx věc xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxx, xxxxx že xxxx xxxxx vady, nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; postačí, xxxx-xx dáno xxx xxxxxxxxxx smlouvy.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 5 xxxxxxxxx ze xxx 18.11.1998 xxxxxxxxxx uložil, xxx zaplatil xxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;000 Xx x 21% úrokem x&xxxx;xxxxxxxx xx 21.4.1997 xx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. PEUGEOT 309 XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 2.4.1997 xxxxxxxxx x&xxxx;X. xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xx. XXXXXXX 309 XX 1,4x x uváděl, xx xx xxxx xxxx, xxx výroby 1992, 26&xxxx;000 xx, xxxx 145&xxxx;000 Kč. Xxx 3.4.1997 si žalobce xx xxxxxx xxxxxx X. x X. X. x X. X. auto prohlédl, xxxxx xx x&xxxx;xxx x xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kupní xxxxxxx. Předmětem xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx cena xxxx sjednána částkou 145&xxxx;000 Xx, sjednán xxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx označovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušenství xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x poškození xxxx x stav xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25 600 xx. Xxxxxxx xx xxx 17.4.1997, který xxx xxxxxxxxx žalovanému, žalobce xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx s přímým xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxx Xxx. X. X., xxxxx vypracoval xxxxxxxx posudek xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx kilometrů xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxxx jeho obecnou xxxx xxxxxxx 88&xxxx;000 Xx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx zjistil, xx xx xxxxxx účastnili xxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx najeto 26&xxxx;000 xx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxx §597 odst. 2 xxx. xxx. x xxxxxx k závěru, xx odstoupení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Vzal xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a dále xxx jednáních předcházejících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x kupní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Automobil xxxxxxxx xxxxx znaleckého xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nevykazoval, xxxxx xx xxx najeto xxx xxxxxxxxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně je xxxxxx xxxxx ujetých xxxxxxxxx důležitá xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informaci x intenzitě xxxxxxxxx x tím též x xxxxxxxxxx vozu xxxx celku, popř. x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx jej podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaje. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobě, xxxx xxxx za prokázané, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, se xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxx nepravdivým.
K odvolání xxxxxxxxxx Městský xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 29.9.1999 xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pochyb x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.4.1997 xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení, xx jej žalovaný xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ujištění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobce xx xxx 17.4.1997, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dne 3.4.1997 xxxxxxxxx proto, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx odpověděl, xx x&xxxx;xxxxxx dopisu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx zůstalo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx prodávaný automobil xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x že xx xxxxxx 26&xxxx;000 xx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z právního xxxxxx, xx k tomu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ujištění x vlastnostech xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. V této xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 3.4.1997, x rozhodný xx proto podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přitom xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx jednali xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto zopakoval xxxxx obsahem kupní xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastnosti. Pokud xx x&xxxx;xxxxxxx kupní xxxxxxx vyskytuje xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §597 xxxx. 2 xxx. zák. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx si xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x tento xxxx xxxxxxxx x opotřebení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tom, xx xxx má xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxxx xxxxxx omezit xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx důkaz xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx odvolací xxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxxx xx smlouvy x&xxxx;xxxxxx důvodu nemůže xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx svůj xxxxx xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx ujetých xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx vozidla ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadl dovoláním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 3 písm. x/ x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxx na xx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v textu xxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxx xxxxx nutno xxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x&xxxx;xxxxxx xxxx vyjádření xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx nestala součástí xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žalovaného, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, že žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil.
Žalovaný xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou x xx je xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. a xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx důvodné. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu vrátil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx vadami xxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 o.s.ř. xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxx vady xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x ani dovolatel xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dokazování, xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. c) x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů soudem, xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §132 x.x.x., xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nevyšly xxx xxxxx xxxxxx, xxxx protože soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxx protože x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, které vyplynuly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx z hlediska xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Skutkové xxxxxxxx xxxx xxxxx v provedeném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, týká-li xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx důvodem xxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti soudu xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx, jakým x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxx xxx polemizovat s jeho xxxxxxxxxx závěry. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho výsledek, x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nenastala xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Tvrdí-li xxxxxxxxx, že xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výpovědí x výpovědi žalobce, x&xxxx;xxxxx vyplývalo, že xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx má xxxxxx xxx 26&xxxx;000 xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx opodstatněné. Soud xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx nepovažoval x&xxxx;xxxx věci za xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x vlastnostech prodávané xxxx, xxx xx xxxxxxxx v §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x tudíž se xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xx xx xxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo právní xxxxx určil sice xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dopustil xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxx §597 odst. 2 xxx. zák., xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxx xx situace, xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy. Xx xxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude x tento xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxx kupní xxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxx ujištění x xxxxxxxx vlastnostech prodávané xxxx, která přesvědčí xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxx uzavře, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené ujištění xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx, zda k ujištění x vlastnostech ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx musí xxxxxxx celý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, k nimž x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došlo. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i to, xx xxxxxxxxxx §597 xxx. zák. tvoří xxxxxxxxxx jednotu s ustanovením §596 xxx. zák. x xxx normovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx, x nichž xxxxxxxxxxx ví, xx xxxxxxxx vázána xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx povinnost xx xxxx xxxxxxx obdobná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx podle §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx kupujícího xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx, že ujištění xxxxxxxxxxxxx podle §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xx xxx xx určité vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx součástí xxxxxxxx xxxxx smlouvy; xxxxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o §597 xxxx. 2 obč. xxx. xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx nezabýval xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepravdivým, xxx xx otázka xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy.
Nejvyšší xxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem, x.x.x. rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx první, x.x.x. mu xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.