Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xx věc má xxxxxx vlastnosti, zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; postačí, xxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx xx xxx 18.11.1998 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;000 Kč x 21% úrokem x&xxxx;xxxxxxxx xx 21.4.1997 xx zaplacení proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXXXXX 309 XX žalobcem xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů řízení. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 2.4.1997 inzeroval x&xxxx;X. xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xx. PEUGEOT 309 XX 1,4x x uváděl, xx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxx 1992, 26&xxxx;000 km, xxxx 145&xxxx;000 Xx. Xxx 3.4.1997 xx xxxxxxx xx xxxxxx svědků X. a X. X. x X. X. xxxx prohlédl, xxxxx se v něm x téhož xxx xxxxxxx s žalovaným xxxxx xxxxxxx. Předmětem xxxx xxxxxxx xxx inzerovaný xxxxxxxxx, kupní cena xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 145&xxxx;000 Xx, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx označovala jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25&xxxx;600 km. Xxxxxxx ze xxx 17.4.1997, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, žalobce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx x automobil xxxx xxxxx s přímým vstřikováním. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx měly xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxx. X. X., který xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek xx xxxxxx žalobce, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxx počítače xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhodnotil xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx částkou 88 000 Xx. Ze svědeckých xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjistil, xx xx svědci xxxxxxxxx xxxxx xxxx, auto xx xxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx dotaz xxxxxxx uváděl, že xx xxxxxx 26 000 xx.
Xxxxxxxxx nárok xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. zák. x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx předcházejících xxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxx smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx ujistil x počtu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xx ukázalo xxxxxxxxxxx. Automobil vykazuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opotřebení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje informaci x xxxxxxxxx používání x xxx xxx x xxxxxxxxxx vozu xxxx celku, popř. x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jiný xxxx neměl x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx jej xxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, když xxxx za prokázané, xx ujištění xxxxxxxxxx x počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, které bylo xxx žalobce jedním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozu xxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 29.9.1999 xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.4.1997 xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy, xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nutno xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení, xx xxx žalovaný xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx automobil xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx z tohoto xxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zopakoval důkaz xxxxxxx žalobce ze xxx 17.4.1997, adresovaným xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx 3.4.1997 xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxxx nemá motor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedeny v příloze xxxxxx, xxx k dotazu xxxxx žalobce xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx ujistil xxxxxxx, xx prodávaný xxxxxxxxx xx motor x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx najeto 26&xxxx;000 xx, a zda xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ujištění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx, xx nezbytné, xxx toto ujištění xxxxxx prodávající x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3.4.1997, a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a z jejího xxxxxx nezjistil, xx xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxxx vlastnosti. Pokud xx v příloze kupní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o tom, xx vůz má xxxxxx skutečně xxx xxxxx, kolik xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx omezit xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nenavrhl x xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujištění x xxxxx skutečně najetých xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx svůj xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidla xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Rozsudek odvolacího xxxxx napadl dovoláním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dovolání uvádí xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.) x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx části xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.). Žalobce xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx §597 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x vlastnostech věci xxx xx xx, xx ujištění xxxx xxx xxxxxxxx v textu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nutno xxxxxxxxxxx x k inzerátu, xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxx, a x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svědků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx jen xxx 26 000 xx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou x xx xx xxxxx §238 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. x xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx je důvodné. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx zrušil x xxx mu vrátil x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Nejvyšší xxxx xxxxxxx posuzoval, xxx xxxxxx netrpí vadami xxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 x.x.x. xx jinými xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. b/ x.x.x.). Xxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx dovolatel xxxxxxx, xx xx xxxxxx těmito xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx zjištění, xxxxx nemá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 odst. 3 písm. c) x.x.x. považovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ustanovení §132 x.x.x., xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx z provedených důkazů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx důkazů, xxxx. xxxxxxxx, xxxxx vyplynuly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx vyšly najevo xxxxx, je z hlediska xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zjištění xxxx oporu v provedeném xxxxxxxxxx v podstatné části xxxxx, xxxx-xx se xxxxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxx posouzení xxxx z hlediska hmotného xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241 odst. 3 xxxx. c) x.x.x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx způsobu, jakým x&xxxx;xxxx soud xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx možné xxx xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx, že hodnocení xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx zjištění xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx úspěšně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx soud xxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svědeckých výpovědí x výpovědi xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplývalo, že xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxx 26&xxxx;000 xx, xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx věci xx xxxxxxxxxx. Vyšel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx ujištění x xxxxxxxxxxxx prodávané xxxx, jak xx xxxxxxxx x §597 xxxx. 2 xxx. xxx., musí být xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Uvedený postup xxxxxxxxxx xxxxx znamená, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx §597 xxxx. 2 obč. xxx. x xxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx významné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx nemá xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx určil xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxxx soud dopustil xxxxxxxxx, xxxxx xxx x výklad xxxxxxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx xxxx xxxxxxxx zúžil xxxxx citovaného ustanovení xxxxx xx xxxxxxx, xxx se ujištění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx případů xxxx x xxxxx postup xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx kupní smlouvy x následná xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxx, xx xx mohou být xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx vlastnostech prodávané xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx akceptuje nabídku xxxxxxxxxxxxx x smlouvu x&xxxx;xxx uzavře, aniž xx xxxx xxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx musí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i to, xx xxxxxxxxxx §597 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx §596 xxx. xxx. x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx upozornit xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, o nichž xxxxxxxxxxx xx, je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §597 xxxx. 2 obč. xxx. a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx kupujícího xxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že ujištění xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 obč. xxx., xx xxx xx xxxxxx vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo že xxxx xxxxx vady, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxxx xxx sjednávání xxxx xxxxxxx. Zužující xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, pokud xxx x §597 xxxx. 2 obč. xxx. xxxx k tomu, xx xx soud x&xxxx;xxxxxxxxx řízení nezabýval xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx ujetých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx nutná x&xxxx;xxxxxxxxx oprávněnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx podle §243x odst. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx první, x.x.x. xx věc xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.