Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 odst. 2 xxx. zák., xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícím vymíněné, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, nemusí xxx součástí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; postačí, xxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 5 xxxxxxxxx xx xxx 18.11.1998 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;000 Xx x 21% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx od 21.4.1997 xx xxxxxxxxx proti xxxxxxx osobního xxxxxxxxxx xx. PEUGEOT 309 XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx 2.4.1997 xxxxxxxxx x&xxxx;X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. PEUGEOT 309 GR 1,4i x xxxxxx, že xx xxxx nový, xxx xxxxxx 1992, 26&xxxx;000 xx, xxxx 145&xxxx;000 Xx. Xxx 3.4.1997 si xxxxxxx xx účasti svědků X. x M. X. x V. X. xxxx prohlédl, xxxxx xx x&xxxx;xxx x xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kupní cena xxxx xxxxxxxx částkou 145&xxxx;000 Xx, sjednán xxx i xxxxxx xxxxxx zaplacení. Xxxxx xxxxxxx označovala xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušenství xxxx jako xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x poškození xxxx x stav xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25&xxxx;600 km. Xxxxxxx ze xxx 17.4.1997, který byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxx uvedený xxxxx xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxxx x automobil xxxx xxxxx s přímým xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx měly xxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxx. X. X., xxxxx vypracoval xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx obecnou xxxx xxxxxxx 88&xxxx;000 Xx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, auto xx xxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx dotaz xxxxxxx uváděl, že xx xxxxxx 26&xxxx;000 xx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. zák. x dospěl k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vykazuje xxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xx měl xxxxxx xxx xxxxxxxxx 26 000 xx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důležitá vlastnost, xxxxx xxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx x opotřebení xxxx xxxx xxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x stavu odpovídajícímu xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx k dispozici, xxxx xxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nezbavuje odpovědnosti xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx žalobce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nepravdivým.
K odvolání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 29.9.1999 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pochyb x tom, xx xxxxxxx dopisem xx xxx 17.4.1997 xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xx jej žalovaný xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nepravdivým x xx právě z tohoto xxxxxx odstoupil žalobce xx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.4.1997, adresovaným xxxxxxxxxx, a zjistil, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 3.4.1997 xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx počet ujetých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx dopisu xxxxxx xxxxxx přílohu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zůstalo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xx xxxxxx 26 000 xx, a xxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx k tomu, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vlastnostech xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxx ujištění xxxxxx prodávající v kupní xxxxxxx. V této věci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 3.4.1997, x xxxxxxxx xx proto podle xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx této xxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx xx přitom xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx zopakoval xxxxx obsahem xxxxx xxxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nezjistil, xx xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx automobil xx xxxxxxxxxx vlastnosti. Xxxxx xx v příloze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaj x stavu xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxx xxxxxxxx o opotřebení xxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx má xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx nemělo omezit xxx xx prosté xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx tvrzení o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx odvolací xxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nedostalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx najetých xxxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxx xxx xxxxxx. S ohledem xx xxxxx svůj xxxxx se xxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxx označit xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jako xxxxxx dovolání uvádí xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.) x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx oporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, že z ustanovení §597 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx požadavek zákona xx xxxxx ujištění x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx to, xx ujištění xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxx i x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxx, a x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx nestala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svědků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx jen xxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxxxx navrhl, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil.
Žalovaný xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx oprávněnou xxxxxx x xx xx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §242 xxxx. 1 x 3 x.x.x. a xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xx důvodné. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly mít xx následek nesprávné xxxxxxxxxx ve věci (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxx vady xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx těmito xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxx důkazů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §132 x.x.x., protože xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx skutečnosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přednesu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jinak najevo, xxxx xxxxxxx soud xxxxxxx rozhodné skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyšly xxxxxx xxxxx, je z hlediska xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx. věrohodnosti logický xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oporu v provedeném xxxxxxxxxx v podstatné xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx hmotného xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 písm. c) x.x.x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx usuzovat xxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxx xxx polemizovat s jeho xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx, že hodnocení xxxxxx, x xxxx xxx skutkové zjištění xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx napadnout.
Dovolací xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx předpoklady tohoto xxxxxxxxxx důvodu. Xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx, xx nepřihlédl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výpovědí x xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx žalobce, že xxx xx xxxxxx xxx 26&xxxx;000 xx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázány xxxx xxxxx xx řízení xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx opodstatněné. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Vyšel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx v §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, x tudíž xx xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxx obsahu uzavřené xxxxxxx. Uvedený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx znamená, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x xxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto výkladu. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oporu x&xxxx;xxxxxxxxxx dokazování, nýbrž xxxxxxxx důvod zakládající xx xx xxx, xx rozhodnutí odvolacího xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx xxxxxxx, případně xx na xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx případě se xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. zák., xxxx xxxx výkladem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx situace, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy. Xx zřejmé, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx i xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx jde x xxxxx kupní smlouvy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x&xxxx;xx vyplývají. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nevidět, xx xx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxxxxxxxx x smlouvu x&xxxx;xxx uzavře, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Při xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyjádření xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došlo. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx i to, xx xxxxxxxxxx §597 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx jednotu x&xxxx;xxxxxxxxxxx §596 xxx. xxx. x zde xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx obdobná xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx podle §597 xxxx. 2 xxx. xxx. a porušení xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxx právní následky - možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 obč. xxx., že věc xx xxxxxx vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, anebo xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx součástí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx, došlo-li x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx o §597 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx soud x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx ujetých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx otázka xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx §243b odst. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xx xxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.