Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx prodávajícího xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. zák., xx věc xx xxxxxx vlastnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícím xxxxxxxx, xxxxx že xxxx xxxxx vady, xxxxxx xxx součástí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; postačí, xxxx-xx dáno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx xx dne 18.11.1998 žalovanému xxxxxx, xxx zaplatil xxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;000 Xx x 21% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx od 21.4.1997 xx zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXXXXX 309 XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 2.4.1997 inzeroval x&xxxx;X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXXXXX 309 GR 1,4x x xxxxxx, xx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxx 1992, 26&xxxx;000 km, xxxx 145&xxxx;000 Xx. Xxx 3.4.1997 xx xxxxxxx xx účasti xxxxxx X. x M. X. x X. X. xxxx prohlédl, xxxxx se x&xxxx;xxx x xxxxx xxx xxxxxxx s žalovaným kupní xxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kupní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 145&xxxx;000 Kč, xxxxxxx xxx x způsob xxxxxx zaplacení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x poškození xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 25&xxxx;600 km. Xxxxxxx xx xxx 17.4.1997, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx x&xxxx;xxxxxx vstřikováním. Xxxxx nesrovnalosti xxxx xxx xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx Xxx. X. X., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posudek xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx posudku, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 88 000 Xx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že xx svědci účastnili xxxxx vozu, xxxx xx jim při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx dotaz xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx 26&xxxx;000 xx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. zák. x dospěl k závěru, xx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Vzal xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxx xxx jednáních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx x xxxxx smlouvou xxxxxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx se ukázalo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x některých částí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx 26 000 xx. Xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxxx x tím xxx x opotřebení xxxx xxxx xxxxx, xxxx. x jeho jednotlivých xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x stavu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jiný xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx jej xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxx, když xxxx za prokázané, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x počtu najetých xxxxxxxxx, které xxxx xxx žalobce xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kriterií pro xxxxx xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nepravdivým.
K odvolání xxxxxxxxxx Městský xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 29.9.1999 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx zamítl x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxx nebylo xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx dopisem ze xxx 17.4.1997 xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx automobil xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ujištění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.4.1997, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx odstoupil xx xxxxx smlouvy xxxxxxxx xxx 3.4.1997 xxxxxxxxx proto, že xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx důvody xxxx xxx uvedeny v příloze xxxxxx, xxx k dotazu xxxxx žalobce xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx dopisu xxxxxx žádnou přílohu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu zůstalo xxxxx k prokázání, zda xxxxxxxx ujistil xxxxxxx, xx xxxxxxxxx automobil xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x že xx xxxxxx 26 000 xx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx k nepravdivosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prodávané xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx ujištění xxxxxx xxxxxxxxxxx v kupní xxxxxxx. X&xxxx;xxxx věci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 3.4.1997, x xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nezjistil, xx xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx v příloze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx tachometru, xxxxx jej xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx vlastnosti xxxxxxx xx xxxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx kupující xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak ujištění xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xx xxxxxx skutečně jen xxxxx, kolik xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx omezit xxx na prosté xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stalo x&xxxx;xxxxx případě. Xxxxx xxxxxxxxxx ani od xxxxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nenavrhl a xxx tvrzení o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujištění o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxxx xx smlouvy x&xxxx;xxxxxx důvodu nemůže xxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx svůj xxxxx se odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx počtu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. d/ x.x.x.) x skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxxxx vychází xx skutkového xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/ o.s.ř.). Xxxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx §597 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx požadavek xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x vlastnostech věci xxx na to, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v textu xxxxxxx. Xxxxx žalovaného xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx i x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxxx, x x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxx smlouvy. Podle xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx najelo xxx xxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §242 xxxx. 1 x 3 o.s.ř. x xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx rozsudek odvolacího xxxxx zrušil a xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241 odst. 3 xxxx. x/ x.x.x.). Xxxx xxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx těmito vadami xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá oporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. c) x.x.x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx §132 x.x.x., xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přednesu xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx soud xxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xxxxx vyplynuly x&xxxx;xxxxxxxx účastníků nebo xxxxx xxxxx najevo xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, pravdivosti, xxxx. věrohodnosti xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podstatné xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. lze napadnout xxxxxxxx činnosti soudu xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx soud dospěl. Xxxxx-xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, není možné xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx, xx hodnocení xxxxxx, x xxxx xxx skutkové xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úspěšně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovodil, že x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx. Tvrdí-li xxxxxxxxx, xx soud xxx, že xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx výpovědí x výpovědi xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplývalo, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx najeto xxx 26&xxxx;000 km, xxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx za řízení xxxxxx, není xxxx xxxxxxx opodstatněné. Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důkazům, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx věci za xxxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x §597 xxxx. 2 xxx. xxx., musí xxx xxxxxxxx xx smlouvě, x xxxxx xx xxxxx xxx nezabýval xxxxxx, které xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxx výklad §597 xxxx. 2 xxx. xxx. x zkoumal xxx ty důkazy, xxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxx xxxxx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx oporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx určil xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dopustil xxxxxxxxx, xxxxx xxx x výklad ustanovení §597 xxxx. 2 xxx. xxx., když xxxx výkladem xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx na xxxxxxx, xxx xx ujištění x určitých vlastnostech xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx. Xx zřejmé, že xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx postup xx i xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvních stran, xxxxx xxx x xxxxx kupní smlouvy x následná xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx. Na xxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxx ujištění x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která přesvědčí xxxxxxxxxx x xxx, xx akceptuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx musí xxxxxxx xxxx průběh xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx v tomto xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxx názor hovoří xxxxxxx i xx, xx ustanovení §597 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s ustanovením §596 xxx. xxx. x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodávajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vady xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx ví, xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx sjednávání xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxx x vlastnostech xxxx xxxxx §597 xxxx. 2 obč. xxx. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §597 xxxx. 2 xxx. xxx., xx věc xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx být součástí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx, došlo-li k ujištění xxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx. Zužující výklad xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x §597 xxxx. 2 obč. xxx. xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení nezabýval xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx prodávajícího x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx podle §243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.